Проведите девять месяцев или целый год в Гуйлине: 20 часов индивидуальных занятий по китайскому каждую неделю. Начать можно в любой понедельник, заниматься вы будете с тремя преподавателями, а весь год выстроится под ваш уровень, цели и желаемый образ жизни в Китае.
Для молодых людей и недавних выпускников школ от 17 лет при участии родителей или опекунов. Начинающие с нуля приветствуются.
Прямой ответ
Год перерыва с китайским языком в CLI — это девять или двенадцать месяцев в Гуйлине в рамках действующей программы погружения (Immersion Program) CLI. Студенты занимаются путунхуа один на один по четыре часа каждый будний день, живут в жилье, организованном CLI, и могут начать в любой понедельник. Отдельной программы «года перерыва» с фиксированными группами нет.
Если вам нужен университетский календарь, курсы Гуансийского педагогического университета или заранее определённый набор зачётных кредитов, обратите внимание на программу обучения за границей в Китае от CLI.
Подробности о круглогодичном обучении для программ любой длительности смотрите в разделе «Программа погружения в китайский язык».
Если целый год для вас слишком долго, есть весенний семестр в Гуйлине: он длится от 12 недель до 5 месяцев, старт — с января по март.
CLI преподаёт китайский язык в Гуйлине с 2009 года. К нам приезжали студенты из более чем 50 стран и свыше 400 учебных заведений.
4.95/5Рейтинг Go Overseas
Один год, одно серьёзное дело
Год перерыва не обязан проходить без всякой структуры. В CLI китайский придаёт году ясную цель и насыщенный ритм будних дней.
Многие программы года перерыва предлагают понемногу всего: стажировки, волонтёрство, путешествия и вводные языковые курсы. CLI выбирает более узкий путь: долгая работа над сложным и долговечным навыком. Девять–двенадцать месяцев позволяют выйти за рамки короткого цикла «приехал, освоился, уехал» — как раз тогда, когда местный распорядок становится привычным.
Четыре часа занятий один на один каждый будний день требуют концентрации, посещаемости и самостоятельного повторения. Лучше всего подойдёт любознательный, самостоятельный студент, для которого главной целью года станет китайский язык, а не готовый туристический маршрут.
Студентам, которые ценят индивидуальное обучение, готовы самостоятельно распоряжаться свободным временем и хотят продолжать говорить на путунхуа после занятий, в повседневной жизни в Гуйлине.
Выберите свой срок
Оба варианта проходят в рамках одной и той же программы погружения. Разница — в объёме непрерывного времени на занятия, практику и жизнь в Гуйлине.
Хорошо подходит тем, кто вписывает программу между фиксированными учебными датами или планирует вернуться к осеннему семестру, к работе или к другим обязательствам.
Подходит тем, кто: хочет надолго погрузиться в учёбу, но при этом следовать календарю учебного года.
Для тех, кому нужно как можно больше занятий, максимально глубокое погружение в местный ритм жизни и самая низкая в CLI недельная ставка при проживании в отдельной комнате.
Подходит тем, кто: хочет посвятить целый год китайскому языку и дать преподавателям как можно больше времени, чтобы оценивать прогресс и корректировать программу.
| Подробнее | Девять месяцев | Один год |
|---|---|---|
| Гибкая дата начала | Любой понедельник | Любой понедельник |
| Обучение | Около 780 часов занятий один на один | Более 1040 часов индивидуальных занятий |
| Стандартное расписание | Четыре индивидуальных часа каждый будний день | Четыре индивидуальных часа каждый будний день |
| Стоимость обучения с отдельной комнатой | От $22,090 | От $26,870 |
| Примерная стоимость в неделю | Около $564 | Около $515 |
| Кому подходит | Для студентов, которым нужно вернуться к определённой дате осенью | Для студентов, выбирающих самый длинный непрерывный путь |
| Долгосрочное проживание | Доступно при наличии мест | Доступно при наличии мест |
Стоимость обучения актуальна на август 2026 года. Указаны цены при проживании в отдельной комнате CLI. Посмотреть полную таблицу стоимости программы погружения.
Не входит: авиабилеты, визовые сборы, личные расходы, дополнительное питание и прямые расходы на необязательные экскурсии.
Студентам программы погружения могут быть доступны стипендии CLI в размере 10–20%. Действуют условия по проживанию, срокам и подаче заявки. Узнать о действующей стипендии CLI.
Метод CLI
Каждый будний день проходит по четыре индивидуальных занятия по 60 минут. Уроки начинаются с вашего уровня по итогам тестирования — от нуля до продвинутого — и меняются по мере того, как растёт ваш китайский.
Регулярные проверки знаний помогают преподавателям отслеживать прогресс. Если хочется больше практики только на китайском, студенты также могут присоединиться к Language Pledge от CLI.
Учёба, распорядок и время на открытия
Расписание занятий задаёт будням чёткую основу, но не расписывает остальную часть дня. Выходные, как правило, свободны: можно отдохнуть, сходить на местные мероприятия или отправиться в самостоятельную поездку.
Точные блоки занятий и календарь мероприятий могут меняться. Длительные поездки лучше планировать с учётом занятий, китайских праздников и действующих требований к визе или виду на жительство.
Прогресс со временем
За девять–двенадцать месяцев студент получает гораздо больше занятий и практики, чем за обычный семестр, но ни одна добросовестная школа не может обещать всем одинакового результата. Прогресс зависит от начального уровня, посещаемости, привычки повторять материал, использования китайского вне занятий и индивидуального темпа.
Цель не просто отучиться год. Важно уехать из Гуйлиня, умея на китайском больше, чем в день приезда, и понимая, как продолжать развиваться дальше.
Долгосрочная поддержка
Студенты сами распоряжаются свободным временем и бытом, а CLI берёт на себя значительную часть практических вопросов долгого пребывания и всегда готов помочь.
Вы приедете не в составе единой группы «года перед университетом». Студенты начинают и заканчивают обучение в разное время в течение года, но Центр CLI, мероприятия, общие пространства, преподаватели, сотрудники, местные друзья и другие студенты создают дружное сообщество вокруг индивидуальных учебных планов.
Для 17-летних выпускников: CLI принимает недавних выпускников школы в возрасте 17 лет, если родитель или опекун активно участвует в планировании и оформлении зачисления. Приёмная комиссия согласует дополнительные детали со студентом и семьёй.
Ваш дом в Гуйлине
Во все варианты обучения включено проживание. Студенты на длительный срок могут выбрать простой переезд, больше практики китайского дома, больше личного пространства или ежедневное общение с местными соседями.
Самый простой вариант: жить в том же отремонтированном пятиэтажном центре, где находятся классы и общие студенческие пространства.
Недолгая дорога до школы, отдельная спальня, удобства в западном стиле и лёгкий доступ к преподавателям, одноклассникам и повседневной жизни сообщества CLI.
Поживите в местной гуйлиньской семье: больше практики китайского дома и возможность лучше узнать семейный уклад.
Отдельная спальня, регулярное общение, семейные ужины и возможность окунуться в китайский язык дома после занятий.
Больше места и уединения для самостоятельных студентов на долгий срок, которым после занятий нужно своё пространство, куда можно вернуться.
Меблированное жильё, всё необходимое для кухни, стиральная машина и более спокойный распорядок — в Гуйлине и рядом с CLI.
Отдельная спальня в общей квартире: живое общение и местная студенческая жизнь прямо дома.
Естественная практика путунхуа, знакомства с местными и самостоятельность в квартире со студентами Гуансийского педагогического университета.
Входит в любой вариант проживания: аренда, Wi-Fi, отопление, кондиционер, коммунальные услуги и еженедельная уборка. Наличие квартир зависит от даты, а программа должна длиться не менее шести месяцев. Подробнее об условиях проживания.
Удобный город для погружения
Гуйлинь — крупный китайский город, где нет такой «международной изоляции», как в некоторых мегаполисах. Путунхуа здесь нужен в кафе, по делам, в транспорте, в общении и в ежедневных бытовых задачах — именно это помогает китайскому из класса закрепиться.
«Моя жизнь проходит в тонах и иероглифах».Дэниел Дель Боске · Йельский университет
Год в тонах и иероглифах
Дэниел приехал почти без знания китайского и выбрал «год паузы», потому что хотел отойти от привычного пути и сосредоточиться на одной цели. В интервью CLI он рассказывает о жизни, выстроенной вокруг иероглифов, тонов, местной кухни, преподавателей и повседневного уклада Гуйлиня.
«Мне нравятся размер CLI, его гибкость и умение подстроиться под студентов. Это небольшое сообщество, поэтому легко наладить отношения с преподавателями и сотрудниками».Дэниел · студент CLI
Виза и практические детали
Студенты, приезжающие на «год перерыва», оформляют студенческую визу X2. Виза X2 действует до 180 дней, поэтому при пребывании в девять или двенадцать месяцев вторую визу X2 нужно оформлять примерно через полгода после начала обучения. Большинство студентов, обучающихся долго, делают это в Гонконге — это примерно три часа на поезде от Гуйлиня. Оформлять вид на жительство не нужно. Виза X1 доступна только в рамках нашей программы Study Abroad совместно с Гуансийским педагогическим университетом — для студентов от 18 лет, обучающихся по университетскому календарю. Приёмная команда CLI предоставляет необходимые документы о зачислении и сопровождает принятых студентов на всех этапах оформления; визовые сборы и расходы на пересылку документов студент оплачивает самостоятельно.
Начните заранее, чтобы успеть оформить зачисление, визовые документы, выбрать жильё и купить билеты. Требования зависят от гражданства и могут меняться, поэтому следуйте актуальным рекомендациям CLI и инструкциям посольства или консульства Китая.
Читать CLIРуководство по визе X2 или просмотрите main CLI FAQНедавним выпускникам в возрасте 17 лет может потребоваться дополнительная документация от родителей или опекунов.
Вопросы при планировании
Нет. Девяти- или двенадцатимесячный «год паузы» с изучением китайского строится на базе действующей Программы погружения CLI. Занятия, преподаватели, варианты проживания, поддержка и процесс поступления те же; на этой странице объясняется, как программа устроена для студентов, приезжающих на длительный срок.
В CLI действует непрерывный приём заявок, и студенты Программы погружения могут начать обучение в любой понедельник. Дату начала и срок — девять или двенадцать месяцев — вы выбираете при обращении и подаче заявки.
Да, если студент недавно окончил школу, а один из родителей или опекунов активно участвует в планировании и оформлении зачисления. Приёмная комиссия CLI согласует со студентом и семьёй все дополнительные формы, переписку и документы. В остальных случаях абитуриентам к началу программы должно быть не менее 18 лет.
Нет. CLI принимает как новичков с нуля, так и студентов с начальным, средним, выше среднего и продвинутым уровнем. Индивидуальные занятия начинаются с уровня, определённого при оценке.
Обычно студенты занимаются индивидуально по четыре часа каждый будний день, то есть 20 часов в неделю. За девять месяцев набирается примерно 780 учебных часов, а за полный год — 1040 и более.
По состоянию на август 2026 года девять месяцев с отдельной комнатой в CLI стоят от $22 090, а один год — от $26 870. Для проживания в семье и долгосрочной аренды квартиры цены другие. В стоимость обучения входят занятия, проживание и коммунальные услуги, трансфер по прибытии и отъезде, вводное занятие, часть мероприятий, консультации по визе и постоянная поддержка. Перед зачислением уточните актуальные цены.
Да. Во все варианты оплаты обучения входят жильё, коммунальные услуги, Wi-Fi, отопление, кондиционер и еженедельная уборка. Доступные варианты: отдельная комната в CLI, проживание в семье, отдельная квартира или квартира с китайскими соседями — в зависимости от срока и наличия мест.
Вам понадобится студенческая виза X2. Она действует до 180 дней, поэтому студенты, обучающиеся долго, оформляют вторую визу X2 примерно через полгода, обычно в Гонконге; вид на жительство не требуется. Виза X1 доступна только в рамках нашей программы Study Abroad совместно с Гуансийским педагогическим университетом. После зачисления CLI предоставляет документы о приёме и пошаговые инструкции. Требования зависят от гражданства, их следует уточнить при записи.
В CLI набор идёт постоянно, а не одной группой «года паузы». Студенты начинают и заканчивают обучение в разное время в течение года. Центр CLI, мероприятия, преподаватели, местные друзья и общие пространства создают сообщество, при этом каждый студент учится по индивидуальному плану.
Выходные, как правило, свободны: их можно посвятить самостоятельным поездкам, отдыху или местным занятиям. Более длительные поездки стоит планировать с учётом учебного календаря, китайских праздников, требований к визе и виду на жительство, а также правил о пропущенных занятиях, которые уточняются при зачислении.
Некоторые студенты договариваются о зачёте кредитов со своим университетом. CLI может предоставить программы курсов, описания дисциплин, справки об отработанных учебных часах, результаты аттестации и документы о завершении обучения. Студентам, которым нужен готовый пакет университетских кредитов или курсы Гуансийского педагогического университета, стоит ознакомиться со страницей «Обучение в Китае по обмену».
CLI предоставляет стипендии в размере 10–20% по финансовой нужде и за достижения студентам Программы погружения, которые учатся четыре недели и дольше. Действуют условия стипендии, ограничения по жилью и сроки подачи заявки; перед подачей ознакомьтесь с актуальной страницей о стипендии.
Лучше всего она подойдёт самостоятельному студенту, для которого изучение китайского — главная цель года и который готов к четырём часам индивидуальных занятий каждый будний день. Тем, кто ищет в первую очередь стажировки, волонтёрство или туристический пакет по нескольким странам, возможно, больше подойдёт другая программа «года паузы».
Начните с разговора
Расскажите, когда вы хотели бы начать, рассматриваете ли вы девять месяцев или год, какой у вас сейчас уровень китайского и есть ли вопросы о жилье, визах, прогрессе или повседневной жизни. Это запрос информации, а не заявка на обучение.
Это запрос информации, а не заявка. Номер телефона, название школы, средний балл и эссе не требуются.
Готовы подать заявку? Подайте заявку на программу погружения.
