Большинство мест лишь «говорят» о том, что они сообщество, а CLI — место, которое действительно им является. Люди окружают вас любовью и щедростью.
CLI, основанный двумя братьями в 2009 году, и сегодня возглавляет та же команда, которая его создала.
CLI был основан в Гуйлине (Китай) в 2009 году двумя американскими братьями. Сейчас, в 2026 году, мы по-прежнему верны своей главной миссии — создавать в Китае лучшую и наиболее эффективную среду для изучения китайского языка.
Роберт и Брэдфорд Фрид основали CLI в 2009 году, когда у них за плечами было вместе десять лет жизни в Китае, большую часть которых они провели в классах — и как студенты, и как преподаватели.
По своей сути CLI — это общее дело целого сообщества. Многие из тех, кто открывал двери школы в 2009 году, работают здесь и сегодня, а открытую, радушную атмосферу, которую мы создали в Гуйлине, мы хотели бы, чтобы вы почувствовали на себе.
CLI существует для того, чтобы принимать в Гуйлине студентов и всех, кто учится всю жизнь, со всего мира: здесь они изучают китайский язык и ближе знакомятся с Китаем.
С самого основания CLI ставит опыт студента в центр всего, что мы делаем.
Будучи студентом третьего курса, изучающим философию в колледже Льюиса и Кларка в Портленде, штат Орегон, Брэдфорд отправляется учиться по обмену в Гуансийский педагогический университет и почти сразу влюбляется в Гуйлинь. Впечатления настолько яркие, что сразу после окончания колледжа он возвращается и преподаёт английский в Эрфу Чжун — средней школе-партнёре GXNU.
Три года спустя в Китай приезжает Роберт. Гуйлинь производит на него такое же впечатление. Брэдфорд тем временем остаётся и живёт и работает в Китае педагогом до 2016 года. В 2007 году Роберт переезжает в Китай, чтобы всерьёз изучать китайский. Их мама, Нэнси, до сих пор отвечает на звонки по американскому номеру CLI (888-781-8383).
Пока Роберт изучает китайский на продвинутом уровне в университете Цинхуа, братья набрасывают план школы, о какой мечтали сами, когда учили китайский: все занятия индивидуальные, погружение в язык на весь день, сообщество достаточно небольшое, чтобы все знали вас по имени. К концу года Chinese Language Institute открывается в Гуйлине. В августе в команду преподавателей приходит Даюн, и он преподаёт здесь до сих пор.
В январе к команде присоединяется Echo Zhan. Molin, Avril, Kolok и Nancy Mo также становятся частью CLI в первые годы его работы. Echo — выпускница GXNU, бакалавр и магистр китайской литературы. Она возглавит преподавательскую команду, а с 2014 по 2022 год будет руководить повседневной работой CLI. Почти каждая программа CLI несёт на себе её отпечаток.
В январе CLI завершает полный ремонт первого этажа своего пятиэтажного учебного центра. Команда выросла до 16 штатных сотрудников и преподавателей, работающих на неполную ставку, студенты приехали уже более чем из 25 стран, а в наступающем году к ним добавится почти 300 новых студентов.
CLI принимает своего 1000-го студента в Китае. Роберт представляет метод CLI 1200 преподавателям на Национальной конференции по китайскому языку в Атланте. А в Гуйлине уезжающий студент оставляет свою подпись на стене перед вылетом домой — традиция, которая жива и по сей день.
В здании школы у меня были возможности практиковать китайский весь день — со стажёрами, преподавателями и другими студентами.Майк Кеоу, программа погружения, осень 2015 года
Роберт и Брэдфорд оба получают степени магистра. Брэдфорд завершает три года в должности директора по работе с иностранным персоналом в GXNU. В августе Роберт открывает офис CLI в Дюпон-серкл, Вашингтон, округ Колумбия.
Студенты и преподаватели проводят более 30 000 часов занятий китайским за один год. У пятерых преподавателей CLI появляются малыши. Командная поездка отправляется на север, в Нанкин, где суп из утиной крови вызывает неоднозначные отзывы.
Тем летом Anias Stambolis-D'Agostino, спустя год после переезда в Гуйлинь, присоединяется к команде в должности менеджера программ.
多认识些本地朋友！ Знакомьтесь с новыми местными друзьями.Anias Stambolis-D'Agostino, в CLI с 2017 года
Bradford начинает докторскую программу по педагогике в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре и изучает, как люди на самом деле осваивают языки. В сентябре студенты, преподаватели, принимающие семьи и выпускники собираются в Центре CLI на празднование десятилетия. Robert и Bradford выходят к микрофону вместе. К этому событию мы подготовили для команды небольшой фильм.
Видео, которое мы подготовили к празднованию 10-летия в сентябре 2019 года. Многие из тех, кого вы здесь увидите, были в зале и в 2009 году.
Robert изучает испанский в Барселоне, когда из-за Covid-19 закрываются границы, и в итоге руководит CLI из Колорадо. Все уроки переходят в онлайн. 95% выручки предыдущего года было связано с поездками студентов, поэтому бизнес перестраивается вокруг Zoom, адаптированных книг для чтения и таблицы пиньинь. Несмотря ни на что, каждый месяц в штате CLI остаются не менее сорока человек. За следующие три года команда проводит более 60 000 часов онлайн-занятий для студентов из более чем 50 стран.
Студенческие визы возвращаются летом 2022 года, туристические — 15 марта 2023 года. Между этими датами Аниас проводит первую программу CLI на Тайване. К следующей весне через центр CLI снова прошли 150 студентов из более чем 20 стран, а 2024 год становится первым полным годом после возвращения: 430 студентов из 31 страны и 11 000 часов занятий онлайн.
CLI проводит 36 000 часов индивидуальных занятий по китайскому языку для студентов из более чем 30 стран: 23 000 очно в Гуйлине и 13 000 онлайн. Один студент приезжает уже в девятый раз. В ноябре команда выезжает в Чунцин и Улун, где девизом поездки становится фраза 学如登山: учиться — всё равно что подниматься в гору.
Спустя семнадцать лет CLI только что завершил обновление студенческих помещений на всех пяти этажах Центра и обучил более 4 000 студентов из более чем 50 стран, очно и онлайн. Основная команда, открывшая двери в 2009 и 2010 годах, — Echo, Molin, Avril, Kolok, Nancy Mo, Dayong, Брэдфорд и Роберт — по-прежнему работает в CLI.
С 2009 года CLI обучил очно и онлайн более 4 000 студентов из более чем 50 стран и 400 учебных заведений, среди которых Гарвард, Йель и Оксфорд. О CLI писали The Washington Post и China Daily, а путеводитель Frommer’s почти десять лет рекомендует CLI как одну из лучших программ китайского языка в Китае.
Со временем появились программы обучения по обмену через Гуансийский педагогический университет, индивидуальные онлайн-уроки и семинары под руководством преподавателей по всему Китаю. Обед в Центре по-прежнему подают по-семейному, а преподаватели по-прежнему знают каждого студента по имени.
Команда CLI остаётся вместе много лет. Одна из наших больших радостей — видеть, как студенты возвращаются во второй, третий, четвёртый и последующие разы.
Большинство мест лишь «говорят» о том, что они сообщество, а CLI — место, которое действительно им является. Люди окружают вас любовью и щедростью.
…Кажется, мне встретилось столько же тех, кто приезжал во второй, третий, четвёртый и n-й раз, сколько и новичков вроде меня. … Я планирую возвращаться как минимум раз в год.
Я был в CLI уже в пятый раз! … Поскольку все занятия проходят один на один, преподаватели могут по-настоящему работать с вами и выяснить, какие у вас цели…
С CLIБолее 120 отзывов на Перейти за границуБолее половины из них были написаны после возобновления работы заведения в 2023 году. Читать больше историй студентов.
Эбби работает в CLI с лета 2015 года, а с 2022 года руководит школой в Гуйлине и отвечает за её повседневную работу. До CLI она преподавала китайский в Таиланде по линии Ханьбань, а затем — иностранным студентам в Гуансийском педагогическом университете.
В CLI с 2016 года. Анна руководит учебной программой: составляет расписание курсов для студентов программы погружения и учебных групп, проводит собрания преподавателей и отвечает за обучение преподавателей. Она по-прежнему преподаёт.
В CLI с лета 2017 года, после года жизни в Гуйлине. Anias начинал менеджером программ, а теперь руководит индивидуальными программами CLI и программами под руководством преподавателей для школ и университетов, в том числе программами на Тайване.
Переехал в Китай в 2007 году изучать китайский и свободно на нём говорит. Идея CLI сложилась в 2009 году, когда Роберт изучал китайский на продвинутом уровне в университете Цинхуа.
Совместная программа MA/MBA, Уортонская школа и Институт Лаудера, Пенсильванский университет, специализация — китаеведение.
Старший брат Роберта жил и работал преподавателем в Китае с 2001 по 2016 год, в том числе три года был директором по работе с иностранными сотрудниками в Гуансийском педагогическом университете.
Магистр в области преподавания китайского как иностранного. Докторант (PhD) по направлению «Образование» в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре, специализируется на прикладной лингвистике и когнитивной науке.
В CLI с января 2010 года. Echo возглавляла преподавательскую команду с 2012 по 2014 год и руководила повседневной работой CLI с 2014 по 2022 год. Echo и сегодня остаётся одним из самых востребованных преподавателей CLI — уже 17-й год в CLI.
Бакалавр и магистр китайской литературы, Гуансийский педагогический университет.
Пришёл в CLI летом 2009 года и работает дольше всех среди преподавателей китайского, а в 2026 году по-прежнему остаётся одним из самых активных. Dayong родом из Харбина (哈尔滨), столицы холодной северо-восточной провинции Китая Хэйлунцзян (黑龙江).
«В CLI я понял, что мир большой, и каждый человек в нём может чему-то тебя научить».
Бакалавр, Гуансийский педагогический университет.
Гуйлинь выбрали домом для CLI по целому ряду практических причин. Здесь тепло. Город компактный, в нём живёт заметно больше миллиона человек, и по нему легко передвигаться. Местные жители дружелюбны и с любопытством относятся к приезжим. Рисовая лапша великолепна. Английский встречается настолько редко, что мандаринский китайский становится частью вашего дня, планируете вы это или нет.
Но главную причину в список не уложишь. Больше тысячи лет Гуйлинь славится по всему Китаю своими пейзажами, и приезд сюда до сих пор похож на шаг внутрь картины, написанной тушью. Карстовый ландшафт нужно увидеть самому. Описать его не получается, так что мы даже не будем пытаться.
Bradford приехал в Гуйлинь первым, в 2001 году, и влюбился в этот город. Спустя три года здесь побывал Robert и почувствовал то же самое. Когда братья решили открыть в Китае языковую школу, на вопрос «где?» нашёлся чёткий и простой ответ. Узнайте больше о Гуйлине.
桂林山水甲天下
Guìlín shānshuǐ jiǎ tiānxià
Горы и реки Гуйлиня — лучшие под небесами
Преподаватели, директора, сотрудники приёмной комиссии, стажёры: команда CLI — причина, по которой студенты возвращаются снова и снова.
