我们的故事wǒmen de gùshi私たちのストーリー

私たちの物語

2009年に兄弟2人が創立したCLIは、今も立ち上げ当初と同じチームが運営しています。

CLIは2009年、アメリカ人の兄弟2人によって中国の桂林で創立されました。2026年の今も、私たちの使命は変わりません—中国で最高かつ最も効果的な中国語学習環境を育てることを目指しています。

広西 桂林 • 2009年設立
10周年記念プログラムで、マイクの前で笑う司会者たち
風船を囲んで集合写真に収まる学生、教師、友人たち
CLIのロビーで記念ウォールにサインをするゲスト
10周年記念の風船に囲まれて笑うCLIのチームメンバー
CLI10周年イベントのアーチェリー体験で的を狙う参加者
CLI10周年記念イベントでケーキカット
CLI10周年記念で、サインの入ったウォールの前で風船と一緒に撮ったポートレート
家族で力を合わせて

CLIは、兄弟2人のアイデアから始まりました。

ロバートとブラッドフォード・フリード兄弟は、2人合わせて10年の中国滞在を経て、2009年にCLIを創立しました。その大半は、学生として、また教師として教室で過ごした時間です。

CLIの根底にあるのは、みんなで築く共同体の力です。2009年に扉を開いた人たちの多くが今もここにいます。私たちが桂林で作り上げた、開かれた温かなコミュニティを、ぜひ実際に体験していただきたいと思います。

CLIは、世界中の学生や生涯学習者を桂林に迎え、中国語を学び、中国とつながる場をつくるために存在しています。

ロバートとブラッドフォード・フリード ロバートとブラッドフォード・フリード(共同創立者)
CLI10周年記念イベントで話すロバートとブラッドフォード
CLIの創立者に会うCLIは、2人の兄弟と、あるシンプルな思いから始まりました。学生の体験を何より大切にする中国語学習センターをつくろう、という思いです。
CLIの年表

CLIができるまで

創立以来、CLIは学生の体験をすべての中心に据えてきました。

  1. 2001

    ブラッドフォード、桂林へ

    オレゴン州ポートランドのルイス・アンド・クラーク大学で哲学を学んでいた3年生のブラッドフォードは、広西師範大学へ留学し、ほどなく桂林の魅力のとりこになります。とても充実した留学生活を送ったため、ルイス・アンド・クラーク大学を卒業するとすぐに桂林へ戻り、広西師範大学の姉妹校である高校、二附中(Erfu Zhong)で英語を教えました。

    桂林にある広西師範大学のキャンパス
    広西師範大学、CLIの長年の提携校
  2. 2004

    ロバートが弟を訪ねる

    3年後、ロバートも桂林を訪れます。桂林は彼にも同じ魔法をかけました。一方、ブラッドフォードは中国に残り、2016年まで教育者として暮らし、働きました。2007年、ロバートは本格的に中国語を学ぶため中国へ移ります。母親のナンシーは、今もCLIのアメリカの電話(888-781-8383)に出ています。

    桂林にいるフリード兄弟、ロバート、ジェフ、ブラッドフォード
    フリード兄弟:ロバート、ジェフ、ブラッドフォード
  3. 2009

    ジョーがCLI最初の学生に!

    ロバートが清華大学で上級中国語を学ぶ間、兄弟は自分たちが中国語を学んでいたときにあってほしかった学校を思い描きました。すべての授業がマンツーマン、一日中イマージョン、そして誰もがお互いの名前を知っている小さなコミュニティです。その年の終わりまでに、Chinese Language Institute は桂林で開校しました。Dayong先生は8月に教師陣へ加わり、今もここで教えています。

    ジョーとDayong先生、CLI最初の学生と教師のペア
    ジョーとDayong先生、CLI最初の学生と教師のペア
  4. 2010

    初期のチームが形になる

    1月、Echo Zhanがチームに加わります。Molin、Avril、Kolok、Nancy Moも、創立間もない時期にCLIの一員となりました。広西師範大学(GXNU)で中国文学の学士号と修士号を取得したEchoは、のちに教師チームを率い、2014年から2022年まではCLIの日々の運営を担います。CLIのほぼすべてのプログラムに、彼女の手が加わっています。

    CLIセンター開設前、初期の頃のCLIの学生と教師たち
    CLIセンター開設前の初期の頃
  5. 2013

    Chaoyang Xiluに構えた5階建ての拠点

    1月、CLIは5階建ての学習センターの1階の全面改装を終えます。チームは常勤スタッフ16人と非常勤講師を擁するまでに成長し、学生は25か国以上から集まっていて、この先の1年でさらに300人近い学生を迎えます。

    初期の頃の、Chaoyang XiluにあるCLIセンター
    2013年頃のCLIセンター
  6. 2015

    1,000人目の学生

    CLIが中国で1,000人目の学生を迎える。ロバートがアトランタで開催された全米中国語教育大会(National Chinese Language Conference)で、1,200人の教育関係者にCLIメソッドを紹介。桂林では、帰国の途につく学生が飛行機に乗る前に壁へ自分の名前を書き残し、その伝統は今日まで続いています。

    校舎では、インターンや先生、他の生徒たちと一日中中国語を練習する機会がありました。マイク・ケホーマイク・ケホー、イマージョンプログラム、2015年秋
    CLIの柱にサインする様子
    CLIの柱にサインする様子
  7. 2016

    2つの修士号と2つ目のオフィス

    ロバートとブラッドフォードはそれぞれ修士号を取得します。ブラッドフォードは広西師範大学(GXNU)の国際スタッフ責任者として3年間の任期を終えます。8月、ロバートはワシントンDCのデュポン・サークルにCLIのオフィスを開設します。

    CLI10周年記念イベントでのブラッドフォード・フリード
    CLI10周年記念イベントでのブラッドフォード
  8. 2017

    44番目の国、バーレーンから来た学生

    学生と教師による中国語の授業は、1年間で合計3万時間を超えます。CLIの教師5人に赤ちゃんが誕生しました。チームの研修旅行は北の南京へ。鴨の血のスープは、評価が分かれました。

    その夏、桂林に移住して1年後のAnias Stambolis-D'Agostinoが、プログラムマネージャーとしてチームに加わります。

    多认识些本地朋友! 地元の友達をもっと作ろう。Anias Stambolis-D'AgostinoAnias Stambolis-D'Agostino、2017年からCLI所属
    2017年、南京での研修旅行中のCLIチーム
    2017年 南京でのCLIチーム研修旅行
  9. 2019

    10年

    ブラッドフォードはカリフォルニア大学サンタバーバラ校で教育学の博士課程に進み、人が実際にどのように言語を身につけるのかを研究します。9月、学生、教師、ホームステイ先の家族、卒業生がCLIセンターに集まり、10周年を祝いました。ロバートとブラッドフォードは一緒にマイクを握りました。この節目を記念して、チームのために短い映像を作りました。

    2019年9月の10周年記念イベントのために制作したビデオです。ここに映っている顔ぶれの多くは、2009年の会場にもいました。

  10. 2020

    閉ざされても、離れ離れにはならない

    ロバートはバルセロナでスペイン語を学んでいたとき、新型コロナウイルスの影響で国境が閉鎖され、結局コロラドからCLIを運営することになります。すべての授業がオンラインに移りました。前年の収益の95%は学生の渡航に頼っていたため、事業はZoom、段階別リーダー、ピンイン表を軸に作り直されます。その間も、毎月少なくとも40人がCLIの給与支払いの対象であり続けました。その後の3年間で、チームは50か国以上の学生に6万時間を超えるオンライン授業を提供します。

    2020年、桂林に集まったCLIのチームと学生たち
    チームと学生たち、桂林、2020年
  11. 2023

    再び扉が開く

    留学生ビザは2022年の夏に再開し、観光ビザは2023年3月15日に再開します。その間に、Anias は CLI 初の台湾プログラムを率います。翌春までに、20か国以上から150人の学生が CLI センターに戻り、2024年は完全に復活した最初の1年となって、31か国から430人の学生が学び、オンラインでは11,000時間の授業が行われます。

    CLIのディナーで乾杯する学生と先生たち
    桂林へ、おかえりなさい!
  12. 2025

    36,000時間

    CLIは30か国以上の学生に、合計3万6,000時間のマンツーマン中国語レッスンを提供しました。内訳は、桂林での対面が2万3,000時間、オンラインが1万3,000時間です。9回目の来校という学生もいます。11月にはチームで重慶と武隆へ研修旅行に出かけ、旅のスローガンは学如登山、つまり「学ぶことは山登りのようなもの」でした。

    CLIセンターでのマンツーマン中国語レッスン
    マンツーマン指導は、今もCLIの毎日の中心です
  13. 2026

    17年、そしてこれからも成長

    17年が経ち、CLIはセンターの5フロアすべてで学生向け施設の改装を終えたところです。これまでに、対面とオンラインを合わせて50か国以上から4,000人を超える学生を指導してきました。2009年から2010年にかけて開校を担ったコアチーム、エコー、モーリン、エイヴリル、コロック、ナンシー・モー、ダヨン、ブラッドフォード、ロバートは、今もCLIの一員です。

    集合写真に収まるCLIコミュニティのみんな
    CLIは世界中の人が出会う場所
2009年から

進化し続けています

2009年以来、CLIは対面とオンラインを合わせて、50か国以上・400校の教育機関から4,000人を超える学生を指導してきました。その中にはハーバード大学、イェール大学、オックスフォード大学の学生も含まれます。CLIはワシントン・ポストやチャイナ・デイリーで紹介され、フロマーズには10年近くにわたり、中国で屈指の中国語プログラムの一つとして推薦されています。

その歩みの中で、広西師範大学を通じた留学、オンラインのマンツーマンレッスン、中国各地での教員引率ゼミが加わりました。センターのランチは今も大皿を囲む家庭スタイルで、先生たちは今も学生一人ひとりを名前で覚えています。

4.95/5GoOverseasでのレビュー120件以上 読んでください
CLI10周年記念で乾杯する参加者たち
日曜のバレーボールを終えたCLIの先生と学生たち
CLIのキッチンで餃子作り
桂林を見渡す山の展望台でのCLIグループ
CLIでみんなでちまき(粽子)作り
CLIでのマンツーマン中国語レッスン
龍勝の棚田を歩く学生たち
CLIでの古筝のレッスン
CLIセンターのサインウォールにメッセージを書くゲストたち
赤い提灯が飾られたCLIセンター内の階段
桂林を見渡す展望台での太極拳の練習
CLIの看板の下で笑う学生とチームメンバー
龍勝の棚田にいるCLIの学生
CLIでの切り紙ワークショップ
学生と一緒のMolin老師
CLIのお祝いでの集合写真
川の谷を見下ろすカルスト地形の展望台で、CLIのバナーを持つCLIの生徒たち
湖に映える桂林の日月双塔
桂林で屋台グルメを味わう
学生に本を見せるCLIの先生
CLIでの国際交流ディナー
冬の日に手を振るCLIのチームメンバー
CLIセンターの窓辺でのレッスン
室内に集まったCLIコミュニティ
校旗を持つCLIのグループ
マンツーマン授業をするAbby
みんなで築くコミュニティ

CLI学生の声

CLIのチームは長年にわたり一緒に歩んできました。2回目、3回目、4回目、あるいはそれ以上と、生徒さんが戻ってきてくれることは、私たちにとって大きな喜びのひとつです。

コミュニティだと「言う」だけの場所は多いですが、CLIは本当にコミュニティそのものです。みんなが愛情と寛大さで包み込んでくれます。
OluwasayoOluwasayo, 2018 · ナイジェリア
…私のような初めての人と同じくらい、2回目、3回目、4回目、さらには何度目かという人にも出会いました。…私も少なくとも年に1回は戻るつもりです。
NickNick、2025年 · アメリカ、6週間
CLIに来たのは今回で5回目です!… 授業はすべてマンツーマンなので、先生が一人ひとりにしっかり向き合って、目標を把握してくれます…
ScottScott、2019年 · 5回目の訪問

CLIの120件以上のレビュー 海外へそのうち半数以上は、2023年の再開以降に書かれたものである。 その他の学生の体験談を読む.

マンツーマンの授業をする、2014年から2022年までCLIの運営責任者を務めたEcho Zhan
2014年から2022年まで運営責任者を務めたEchoは、今も教壇に立っています。
当時と今

CLIを支える人たち

現在の CLI を率いる

  • Abby Huang
    Abby Huang校長

    2015年の夏からCLIに携わり、2022年から桂林でCLIを率いているAbbyは、桂林校の日々の運営を統括しています。CLIに入る前は、漢弁(Hanban)の派遣でタイで中国語を教え、その後、広西師範大学で留学生を教えていました。

  • Anna Liang
    Anna Liang教務責任者

    2016年からCLIに在籍。アンナは学術プログラムを統括し、イマージョンコースの学生やスタディグループのコースを編成し、教員会議を運営し、教師研修を監督しています。今も授業を担当しています。

  • Anias Stambolis-D'Agostino
    Anias Stambolis-D'Agostinoカスタムプログラム ディレクター

    桂林で1年暮らした後、2017年の夏からCLIに在籍。Aniasはプログラムマネージャーとして始め、現在は台湾でのプログラムを含め、学校や大学向けのカスタムプログラムや教員引率型プログラムを統括しています。

2009年・2010年からの創設メンバー

  • Robert Fried
    Robert Fried共同創設者

    2007年に中国語を学ぶために中国へ移住し、流暢に話します。CLIの構想は、Robertが清華大学で上級中国語を学んでいた2009年にまとまりました。

    ペンシルベニア大学ウォートン・スクールおよびラウダー・インスティテュートで、中国研究を専攻し、MAとMBAの共同学位を取得。

  • Bradford Fried
    Bradford Fried共同創設者

    ロバートの兄は、2001年から2016年まで中国で教育者として暮らし、働いていました。そのうち3年間は広西師範大学で外国人スタッフ担当ディレクターを務めました。

    対外中国語教育の修士号取得。カリフォルニア大学サンタバーバラ校教育学博士課程在籍中で、応用言語学と認知科学を専攻。

  • Echo Zhan
    Echo Zhan運営ディレクター、2014年~2022年

    2010年1月からCLIに在籍。Echoは2012年から2014年まで教師チームを率い、2014年から2022年までCLIの日々の運営を指揮しました。CLI在籍17年目の今も、CLIで最もリクエストの多い先生の一人です。

    広西師範大学で中国文学の学士号と修士号を取得。

  • Dayong
    Dayong中国語教師、2009年から

    2009年の夏に加わり、CLIで最も長く教えている中国語教師。2026年現在も最も精力的に活躍する一人です。大勇先生は、中国北東部の寒冷な省・黒竜江省(黑龙江)の省都ハルビン(哈尔滨)の出身です。

    「CLIで学んだのは、世界は広く、そこにいる一人ひとりが何らかの形であなたの先生になりうるということです。」

    広西師範大学卒業(学士)。

漓江沿いに広がる桂林のカルスト山群のパノラマ
桂林街のはずれから望む漓江
中国・桂林 · 中国桂林

桂林へようこそ

桂林がCLIの拠点に選ばれたのには、実用的な理由がいくつもあります。気候が温暖です。市の人口は100万人をはるかに超えますが、街はコンパクトで移動も簡単です。住民は親切で、新しく来た人に興味を持ってくれます。ライスヌードルは絶品です。英語はあまり通じないので、意識するしないにかかわらず、一日の中で自然と中国語を使うことになります。

決め手は、リストにはできない理由です。桂林は千年以上にわたり、その景色で中国全土に知られてきました。ここに着くと、今も水墨画の中に入り込んだような気持ちになります。カルスト地形は実際に見るしかありません。言葉で説明してもうまくいかないので、説明はやめておきます。

最初に桂林に来たのは2001年のブラッドフォードで、この街にすっかり魅了されました。3年後に訪れたロバートも同じ思いを抱きました。二人が中国に語学学校を作ろうと決めたとき、場所の答えは明快でした。桂林を知る。

桂林のカルスト峰の間を縫うように流れる漓江
漓江
桂林のカルストの街並みに沈む夕日
穿山公園の夕日
陽朔近くの川沿いをサイクリングするCLIの学生たち
陽朔近郊でサイクリング

桂林山水甲天下

Guìlín shānshuǐ jiǎ tiānxià

桂林の山水は天下一

ストーリーを支える人たちに会おう

教師、ディレクター、入学担当、インターン。CLIのチームがあるからこそ、学生は何度も戻ってきます。

WeChatでメッセージを送る

WeChat上のChinese Language Institute (CLI)のQRコード

スマートフォンのWeChatで+をタップし、スキャンを選んで、このコードにカメラを向けてください。

このコードのスクリーンショットを撮ってください。WeChatで+をタップしスキャンを選んで、アルバムから選択してください。

コードを長押しして、スキャンするオプションを選んでください。

次にフォローをタップして、メッセージを送ってください。

北京時間の月曜日から金曜日、午前8時30分から午後6時までの間にご返信いたします。