Mandarin
Pinyin
Anglais
Poste
许云花
Xǔ Yúnhuā
Sunny
Professeure de chinois
« Mon expression idiomatique chinoise préférée est 因材施教. »
- Sunny
Sunny

Sunny est originaire de la province du Henan et enseigne le chinois chez CLI depuis 2010. Elle est titulaire d’une licence de linguistique de l’Université normale du Guangxi, l’université partenaire de CLI.

Avant son poste actuel de professeure de chinois, Sunny a été responsable du corps enseignant de CLI de 2014 à 2020 et professeure principale du semestre annuel de terrain en Chine de CLI.

学生在学中文的过程中,最应该记住的东西是什么?Selon vous, quelle est la chose la plus importante à retenir pour un étudiant qui apprend le chinois ?

语用和语境,因为学习语言最终的目的就是使用它。很多时侯学生知道了词的意思,却不知道在什么场合用,在什么样的情况下用,往往会用错,所以语用和语境是学习中文中最应该记住的东西。

Les étudiants doivent savoir quand et comment employer les mots et les expressions chinoises, car le but ultime de l’apprentissage d’une langue est de l’utiliser. Ils connaissent souvent le sens d’un mot sans savoir exactement comment et quand l’employer, et ils s’en servent donc souvent mal. C’est pourquoi je pense que le contexte est ce qu’il y a de plus important à retenir quand on étudie le chinois.

Sunny

Envoyez-nous un message sur WeChat

Code QR du Chinese Language Institute sur WeChat

Dans WeChat sur votre téléphone, appuyez sur + puis sur Scanner, et pointez-le vers ce code.

Prenez une capture d'écran de ce code. Dans WeChat, appuyez sur + puis sur Scanner et choisissez-la dans votre album.

Appuyez de manière prolongée sur le code et choisissez l'option pour le scanner.

Puis appuyez sur Suivre et envoyez-nous un message.

Nous répondons du lundi au vendredi, de 8h30 à 18h00, heure de Pékin.