合作伙伴 hézuò huǒbàn 合作伙伴
推荐学生参加我们在桂林的一对一中文项目。从申请到抵达，我们全程照顾学生，随时向你通报进展，并按月支付佣金。
| 佣金 | 学费中前 $8,375（寄宿家庭住宿为 $9,985）的 20%，其余部分的 10%学生住在 CLI 中心的房间里学习四周，你可获得 $574。 |
|---|---|
| 数量奖金 | 从你在自然年内开课的第六名学生起，享受 25%（而非 20%）的佣金比例 |
| 支付方式 | 你的学生开始上课并付清学费后，每月以美元支付 |
| 回复速度 | 一个工作日内，由 Tania 回复 |
| 加入方式 | 无需费用，无最低要求，非独家合作 |
每节课都是一对一。每周 20 小时，由三位老师根据学生自己的水平和节奏授课。中国大多数学校采用小组授课，而在 CLI，一对一就是整个课程。请在介绍时写明是一对一，而不是小组课：这是各类介绍中最常见的错误。
任何一个周一都可以开始。学习时间从两周到一年不等（可特别安排一周），所以学生不用等开学。
一个价格涵盖基本项目： 住宿（CLI 中心的单人房间、住家，或六个月及以上的公寓）、机场接机、入学说明会及桂林城市游览、每周的部分活动、签证材料以及全天候支持。机票、签证费、保险和教材需另付费用。最新价格请见我们的日期与费用页面。
自 2009 年以来，我们已教过来自 50 多个国家的学生，在 Go Overseas 上的评价平均为 4.95 分（满分 5 分）。
学生学费中，12 周价格以内的部分你可得 20%，超出的部分可得 10%，没有上限。12 周的价格是：CLI 中心房间或公寓 8,375 美元，寄宿家庭 9,985 美元。学费包含住宿，所以佣金也包含住宿部分。
在一个日历年内，从你推荐的第六位学生起，第一部分的佣金从 20% 提高到 25%。当年前五位学生仍按 20% 计算。
| 住宿时长 | CLI 中心单人房间 | 寄宿家庭 |
|---|---|---|
| 2 周 | $298学费 $1,490含奖金 $372 | $352学费 $1,760含奖金 $440 |
| 4 周 | $574学费 $2,870含奖金 $717 | $688学费 $3,440含奖金 $860 |
| 8 周 | $1,118学费 $5,590含奖金 $1,397 | $1,330学费 $6,650含奖金 $1,662 |
| 12 周 | $1,675学费 $8,375含奖金 $2,093 | $1,997学费 $9,985含奖金 $2,496 |
| 6 个月 | $2,451学费 $16,140含奖金 $2,870 | $2,917学费 $19,190含奖金 $3,416 |
| 1 年 | $3,524学费 $26,870含奖金 $3,943 | $4,196学费 $31,980含奖金 $4,695 |
| 住宿时长 | 独立公寓 | 与室友合住的公寓 |
|---|---|---|
| 6 个月 | $3,046学费 $22,090含奖金 $3,465 | $3,266学费 $24,290含奖金 $3,685 |
| 1 年 | $4,515学费 $36,780含奖金 $4,934 | $4,883学费 $40,460含奖金 $5,302 |
佣金按我们公布的价格计算，金额向下取整到美元。“含奖金”是指同样的学生，从你在一个自然年内入学的第六名学生起，为你带来的佣金。其他时长（6 周、3 个月、9 个月等）见我们的日期与费用页面，计算方式相同。
按什么计算。按学生实际支付的学费计算，已扣除奖学金或折扣。餐饮套餐、教材、签证文件邮寄费、机票、保险，以及由其他机构收取的费用都不计入。
其他项目。以上比例适用于沉浸式项目。如果是中国留学项目或定制团体项目，请在推广前先联系我们，我们会一起商定条款。
最容易拖延的有两件事：签证申请，以及寄宿家庭学生的医生证明。在学生出发前两个月和前三周，你各发一条简短提醒，就会有很大帮助。
我们是一所小型学校，所以你联系的都是熟悉每位学生的人。
推荐协议包含的内容，我们逐条写明，让一切从一开始就清清楚楚。
推荐有效期为十二个月，自我们确认你的推荐之日起计算。期间学生在我们这里预订的任何项目及其延期都算在内。此后再回来的学生，则算作直接与我们预订。
两个合作伙伴推荐同一位学生：以我们最先确认的推荐为准。除非各方事先书面同意，否则我们不会分摊佣金。
以下情况不支付佣金：学生在你推荐前的十二个月内已直接联系过我们，或之前在我们这里学习过（我们会在两个工作日内告知你）；推荐对象是你自己的团队成员或家人；推荐是在学生已经申请之后才发来的；或者预订来自以我们名称投放的付费广告。
学生在桂林开始上课并缴清全部学费后，佣金才会到期支付，而不是在学生被录取或支付定金时。例如，学生于 2027 年 4 月 5 日（周一）开课，那么这笔佣金会在 5 月 10 日前列入你的对账单，我们会在收到你的发票后 30 天内付款。首次付款前，我们需要你签署协议并提交税表：美国合作伙伴填写 W-9，其他合作伙伴填写 W-8BEN 或 W-8BEN-E。
| 学生延长学习时间 | 我们会按新的总费用重新计算，并在下个月支付差额。举例来说，原本 8 周的住宿延长为 6 个月，你的佣金会从 1,118 美元增加到 2,451 美元。 |
|---|---|
| 学生在抵达前缩短了学习时间 | 我们会按新的学费金额重新计算。 |
| 学生提前离开并获得退款 | 退款部分对应的佣金会从你下个月的对账单中扣除。 |
| 学生推迟了学习计划 | 即使新的开课时间距离你推荐之日已超过 12 个月，佣金依然会记在你名下，并在学生开始上课时支付。 |
| 学生取消行程或签证被拒 | 不产生佣金，也没有付过款，所以不需要退还任何费用。 |
20%、10% 和 25% 的佣金比例在 2028 年 1 月 1 日之前不会变动。此后如有调整，我们会至少提前 90 天书面通知你，而且调整不会适用于你已经推荐的学生。
学生直接付款给我们（大多数合作伙伴采用此方式）。学生将定金和学费直接支付给 CLI，我们则按上文所述每月向你支付佣金。
由你代收学费（适合预订平台和旅行社）。你收取学生的付款，再把我们公布的学费减去你的佣金后付给我们，付款期限与学生自己付款相同：录取后三周内支付 300 美元定金，其余部分在开课前三周付清。请在第一笔预订前与 Tania 商定，并写入你的推荐协议。
无论哪种方式，学生都适用我们公布的退款条款，你的佣金则按学生开课后我们实际保留的学费计算。
名额有限。只有在我们能安排好学生所选日期时，才会接收推荐的学生；在最忙的几周，CLI 中心会住满。在向学生确认日期之前，请先与 Tania 核对。如果某一周已满，我们会提供其他开课日期或其他住宿；如果两者都不合适，我们可能会拒绝这次预订。
适合的学生：想真正开口说中文、而不只是应付考试的成年人；完全零基础的初学者（无需等待凑够一个班）；间隔年学生、职业休整期人士和远程工作者；重拾普通话的华裔学习者；用软件或小组课学习却停滞不前的人；以及有明确目标的专业人士，比如商务中文、HSK 或古文阅读。
请先咨询我们：未满 18 岁的学生、结伴出行的家庭或五人及以上的团体、有严重过敏、复杂医疗需求或行动不便的人（CLI 中心共五层，没有电梯），以及需要在所在大学获得学分的人。
不适合：真正目的是工作签证或移民的人、期待获得学位的学生（我们不颁发学位）、想学粤语或普通话以外其他语言的人、想在中国找有偿工作的人，以及本人并不知情就被预订的学生。
佣金按学生实际支付的学费计算。例如，住宿四周的学生获得 500 美元奖学金，你的佣金就会减少 100 美元。奖学金名额有限，根据成绩和需求评定，所以请不要向学生承诺。
可以。我们可以安排一位老师或往届学生参加。请至少提前四周提出建议日期，以便桂林团队安排好课程时间。
不是。它只是概述了我们的标准条款，方便你决定是否与我们合作。真正具有约束力的是签署的推荐协议，如与本页内容有出入，以协议内容为准。
请给 Tania 发邮件，简单介绍一下你或你的机构、学生来自哪里，以及他们想找什么样的课程。她会在一个工作日内回复你，可以邮件，也可以电话沟通，由你选择。
喜爱中文（CLI）合作伙伴计划，2026 年 10 月。佣金比例适用于截至 2027 年 12 月 31 日推荐的学生。学费以我们公布的价格为准，可能会调整。所有金额均以美元计。
