合作伙伴 hézuò huǒbàn партнёр

Партнёрская программа

Направляйте студентов на нашу индивидуальную программу изучения китайского языка в Гуйлине. Мы сопровождаем их от подачи заявки до приезда, держим вас в курсе и выплачиваем вам вознаграждение каждый месяц.

Партнёрская программа вкратце
Комиссия20% от первых $8,375 стоимости обучения ($9,985 при проживании в семье), 10% от остальной суммыЧетыре недели в комнате в Центре CLI принесут вам $574.
Бонус за объём25% вместо 20%, начиная с шестого студента, начавшего обучение в течение календарного года
ВыплатаКаждый месяц в долларах США, как только ваш студент начнёт занятия и полностью оплатит обучение
ОтветыВ течение одного рабочего дня, от Тани
Чтобы присоединитьсяБез платы, без минимума, без эксклюзивности
Преподаватель CLI улыбается через стол во время индивидуального урока, между ней и студентом стоят открытые ноутбуки

Почему студенты выбирают CLI

Все занятия индивидуальные. Двадцать часов в неделю с тремя преподавателями, которые работают только с одним студентом — в его темпе и на его уровне. В большинстве школ Китая учат в группах, а в CLI вся программа индивидуальная. Пожалуйста, описывайте её как индивидуальную, а не как групповые занятия: в объявлениях это самая частая ошибка.

Начать можно в любой понедельник. Срок обучения — от двух недель до года (одна неделя по договорённости), поэтому ждать начала семестра не нужно.

Одна цена покрывает всё необходимое: проживание (отдельная комната в Центре CLI, проживание в семье или квартира при сроке от шести месяцев), встреча в аэропорту, вводная программа и экскурсия по Гуйлиню, часть еженедельных мероприятий, визовые документы и поддержка 24/7. Авиабилеты, визовые сборы, страховка и учебники оплачиваются отдельно. Актуальные цены указаны на нашей странице «Даты и стоимость».

С 2009 года мы обучали студентов из более чем 50 стран, а средняя оценка в отзывах на Go Overseas — 4,95 из 5.

Фасад Центра CLI на тихой улице Гуйлиня, с красными фонарями над дверью
Центр CLI, где студенты живут и учатся.
Студентка пишет пиньинь на доске, а её преподаватель наблюдает
Урок пиньиня в центре CLI.
Студенты занимаются за деревянными столами в местной чайной, позади них окно с видом на сад
Занятия в местной чайной.

Сколько вы зарабатываете

Вы получаете 20% от стоимости обучения студента в пределах нашей цены за 12 недель и 10% от остальной суммы, без ограничений. Цена за 12 недель составляет $8,375 при проживании в комнате в Центре CLI или в квартире и $9,985 при проживании в семье. Стоимость обучения включает проживание, поэтому проживание учитывается и в вашей комиссии.

Начиная с шестого студента, приступившего к учёбе в календарном году, эта первая часть приносит 25% вместо 20%. За первых пяти студентов в этом году остаётся 20%.

Ваша комиссия за одного студента, живущего в отдельной комнате в Центре CLI или в семье: сумма обучения, от которой она считается, и комиссия с бонусом за объём
Срок пребыванияОтдельная комната в центре CLIПроживание в семье
2 недели$298с $1,490$372 с бонусом$352с $1,760$440 с бонусом
4 недели$574с $2,870$717 с бонусом$688с $3,440$860 с бонусом
8 недель$1,118с $5,590$1,397 с бонусом$1,330с $6,650$1,662 с бонусом
12 недель$1,675с $8,375$2,093 с бонусом$1,997с $9,985$2,496 с бонусом
6 месяцев$2,451с $16,140$2,870 с бонусом$2,917с $19,190$3,416 с бонусом
1 год$3,524с $26,870$3,943 с бонусом$4,196с $31,980$4,695 с бонусом

Квартиры — для проживания от шести месяцев

Ваша комиссия за одного студента, живущего в квартире: сумма обучения, от которой она считается, и комиссия с бонусом за объём
Срок пребыванияОтдельная квартираКвартира с соседями
6 месяцев$3,046с $22,090$3,465 с бонусом$3,266с $24,290$3,685 с бонусом
1 год$4,515с $36,780$4,934 с бонусом$4,883с $40,460$5,302 с бонусом

Комиссия считается от наших опубликованных цен и округляется вниз до доллара. «С бонусом» — столько тот же студент приносит вам, начиная с шестого студента в календарном году. Другие сроки (6 недель, 3 месяца, 9 месяцев и т. д.) указаны на странице «Даты и стоимость», и формула там та же.

От чего считается комиссия. От стоимости обучения, которую платит студент, с учётом стипендии или скидки. В расчёт не входят питание, учебники, пересылка визовых документов, авиабилеты, страховка и любые платежи третьим лицам.

Другие программы. Эти ставки действуют для программы погружения. Если вы хотите продвигать программу China Study Abroad или индивидуальную групповую программу, сначала напишите нам, и мы согласуем условия.

Как он устроен

  1. Поговорите с Tania. По электронной почте или в коротком звонке расскажите о ваших студентах и о том, откуда они. Если мы вам не подойдём, мы скажем об этом прямо. Затем вы подписываете короткое реферальное соглашение.
  2. Порекомендуйте студента. Напишите Tania до того, как студент подаст заявку, или попросите его выбрать в заявке вариант «Другое» в поле «Как вы узнали о CLI?» и вписать ваше имя или название вашей организации. Мы подтверждаем вашу рекомендацию в течение двух рабочих дней.
  3. Дальше всё берём на себя мы. Приём документов, визовые бумаги, проживание и встреча в аэропорту — и мы информируем вас на каждом этапе.
  4. Выплаты — каждый месяц. В первые десять дней каждого месяца мы отправляем отчёт по студентам, которые начали обучение в предыдущем месяце. Вы выставляете нам счёт, и мы платим в течение 30 дней банковским переводом или через Wise. Если вы предпочитаете сами получать плату за обучение, это возможно: см. «Как проходит оплата» ниже.

Путь вашего студента в Гуйлинь

  1. Через 1–3 дня после подачи заявкиРешение о зачислении. В загруженные недели в Центре CLI может не быть мест; в этом случае до внесения депозита мы предлагаем другую дату начала или другое жильё (оно может стоить дороже) либо можем отказать.
  2. В течение 3 недель после зачисленияМесто закрепляется депозитом в $300 (раньше, если обучение начинается примерно через шесть недель или быстрее).
  3. После внесения депозитаМы отправляем документы для студенческой визы X2, которую рекомендуем для любой программы; студент подаёт заявление за 45–90 дней до начала. Если срок пребывания не превышает 30 дней, мы уточняем подходящий порядок въезда с учётом гражданства студента и дат поездки.
  4. За 3 недели до началаНужно оплатить оставшуюся часть стоимости обучения; мы также присылаем сведения о прибытии и медицинские анкеты.
  5. ПрибытиеМы встречаем студента в аэропорту или на железнодорожном вокзале. Вводная встреча и занятия начинаются в понедельник.

Чаще всего задерживаются две вещи: визовая заявка и, у студентов, живущих в семье, справка от врача. Короткое сообщение от вас за два месяца до отъезда и ещё одно за три недели действительно помогает.

Пятеро студентов CLI с арендованными велосипедами на дорожке вдоль реки, а позади них — карстовые пики
Студенты CLI на велопрогулке вдоль реки в Яншо близ Гуйлиня.

Что вы получаете от нас

Мы небольшая школа, поэтому вы работаете с людьми, которые знают каждого студента по имени.

  • Один контакт, который отвечает. Tania занимается всем, что касается партнёрства, а Mira, наш менеджер по приёму, ведёт заявки ваших студентов и визовые документы.
  • Набор для партнёров. Актуальные цены, одностраничное описание программы, фотографии Гуйлиня для ваших объявлений и ответы на вопросы, которые задают студенты.
  • Знакомство с занятиями. Вы и любой сотрудник вашей команды можете бесплатно пройти индивидуальный пробный урок онлайн с преподавателем CLI, а Tania коротко расскажет вашей команде о программе.
  • Обновления по каждому студенту — от подачи заявки до приезда — и понятный ежемесячный отчёт: студент, даты, проживание, полученная оплата за обучение и ваша комиссия.

Подробности

Что входит в реферальное соглашение — изложено письменно, чтобы всё было понятно с самого начала.

Как рекомендация засчитывается вам

Закрепление студента за вами действует двенадцать месяцев с даты, когда мы подтвердим вашу рекомендацию. Оно охватывает любую программу, которую студент бронирует у нас в этот период, и любое её продление. После этого студент, который возвращается, бронирует у нас напрямую.

Два партнёра, один студент: засчитывается первая подтверждённая нами рекомендация. Мы не делим комиссию, если все стороны заранее не согласились на это письменно.

Комиссия не выплачивается, если студент обратился к нам напрямую в течение двенадцати месяцев до вашей рекомендации или уже учился у нас раньше (мы сообщим вам об этом в течение двух рабочих дней); за членов вашей команды или семьи в роли студентов; за рекомендацию, отправленную после того, как студент уже подал заявку; а также за бронирования, пришедшие из платной рекламы по нашему названию.

Когда выплачивается комиссия и что, если планы изменятся

Комиссия выплачивается после того, как ваш студент начал занятия в Гуйлине и полностью оплатил обучение, а не тогда, когда его приняли или он внёс депозит. Например, если студент начинает занятия в понедельник, 5 апреля 2027 года, он попадёт в вашу выписку до 10 мая, а выплату мы производим в течение 30 дней после вашего счёта. Перед первой выплатой нам нужны подписанное соглашение и налоговая форма: W-9 для партнёров из США, W-8BEN или W-8BEN-E для всех остальных.

Что происходит с вашей комиссией, если планы студента изменились
Они продлевают обучениеМы пересчитываем сумму на основе новой общей стоимости и выплачиваем разницу в следующем месяце. Если восемь недель с проживанием в комнате превращаются в шесть месяцев, ваша комиссия вырастает с 1118 $ до 2451 $.
Они сокращают срок до приездаМы пересчитываем сумму на основе новой стоимости обучения.
Они уезжают раньше с возвратом средствКомиссия за возвращённую часть вычитается из вашей следующей выписки.
Они откладывают поездкуКомиссия всё равно засчитывается вам, даже если новая дата начала более чем через двенадцать месяцев после вашего направления, и выплачивается, когда студент начинает обучение.
Они отменяют поездку или получают отказ в визеКомиссия не причитается, а раз ничего не было выплачено, возвращать тоже нечего.

Ставки 20%, 10% и 25% не изменятся до 1 января 2028 года. После этого мы предупредим вас письменно не менее чем за 90 дней до любого изменения, и оно никогда не коснётся студентов, которых вы уже привели.

Как проходит оплата: два варианта

Студент платит нам (так работает большинство партнёров). Студент вносит депозит и оплачивает обучение напрямую CLI, а мы выплачиваем вам комиссию каждый месяц, как описано выше.

Вы сами принимаете оплату за обучение (удобно для платформ бронирования и туристических компаний). Вы получаете платёж от студента и перечисляете нам опубликованную стоимость обучения за вычетом вашей комиссии в те же сроки, что действовали бы для студента: депозит $300 в течение трёх недель после зачисления, а остальную сумму — за три недели до начала. Пожалуйста, согласуйте это с Tania до первого бронирования, чтобы это было закреплено в вашем партнёрском соглашении.

В любом случае к студенту применяются наши опубликованные условия возврата, а ваша комиссия считается от той части оплаты за обучение, которую мы оставляем себе после начала занятий.

Каких студентов направлять к нам

Количество мест ограничено. Мы принимаем студента по рекомендации, только если у нас есть место на нужные ему даты, а в самые загруженные недели Центр CLI заполняется полностью. Пожалуйста, уточняйте даты у Tania, прежде чем подтверждать их студенту. Если на какую-то неделю мест нет, мы предложим другую дату начала или другое жильё; если ни то, ни другое не подойдёт, мы можем отказать в бронировании.

Подойдёт: взрослым, которые хотят говорить по-китайски, а не просто сдать экзамен; абсолютным новичкам (никому не придётся ждать, пока наберётся группа); студентам, взявшим «год перерыва», тем, кто взял паузу в карьере, и удалённым работникам; тем, кто возвращается к путунхуа как к языку своей семьи; всем, кто перестал продвигаться вперёд с приложениями или групповыми занятиями; специалистам с конкретной целью — деловой китайский, HSK или классические тексты.

Сначала спросите нас, если речь о студентах младше 18 лет, семьях, которые едут вместе, или группах от пяти человек, серьёзной аллергии, сложных медицинских потребностях или ограниченной подвижности (в Центре CLI пять этажей и нет лифта), а также о тех, кому нужны зачёты в родном университете.

Не подходят: те, чья настоящая цель — рабочая виза или иммиграция, студенты, которые рассчитывают на диплом (мы его не выдаём), кантонский или любой язык, кроме путунхуа (мандаринского китайского), те, кто ищет оплачиваемую работу в Китае, и студенты, записанные без их ведома.

Что мы ожидаем от партнёров
  • Точно описывайте программу: индивидуальные занятия, наша опубликованная стоимость и что в неё входит, а что нет.
  • Берите со студентов плату по нашим опубликованным ценам. Если вы сами собираете оплату за обучение, сначала согласуйте это с нами (см. «Как проходит оплата»). Если вы берёте плату за собственные консультации или услуги, сообщите нам об этом заранее и покажите её студенту отдельно от стоимости обучения в CLI.
  • Не обещайте того, что можем решать только мы или другие стороны: визу, стипендию, результат экзамена, конкретного преподавателя или комнату, зачёты в родном университете.
  • Представляйтесь партнёром по рекомендациям, а не офисом или сотрудником CLI, и не регистрируйте названия, домены и аккаунты, содержащие CLI или Chinese Language Institute.
  • Не делайте ставки на «CLI» или «Chinese Language Institute» в платном поиске. Общие фразы вроде «учить китайский в Китае» вполне допустимы.
  • Делитесь только тем, что нужно для направления: имя, контактные данные, даты, уровень и цели. Медицинская информация и сведения о питании передаются напрямую от студента к нам.
Что будет, если мой студент получит стипендию CLI?

Комиссия рассчитывается от суммы обучения, которую студент действительно платит. Например, стипендия в $500 при четырёхнедельном обучении с проживанием в комнате уменьшает вашу комиссию на $100. Стипендии ограничены и присуждаются с учётом заслуг и нуждаемости, поэтому, пожалуйста, не обещайте их.

Можем ли мы провести вебинар вместе?

Да. Мы можем привлечь преподавателя или бывшего студента. Предложите дату не менее чем за четыре недели, чтобы команда в Гуйлине могла согласовать её с расписанием занятий.

Является ли эта страница соглашением?

Нет. Она резюмирует наши стандартные условия, чтобы вы могли решить, стоит ли работать с нами. Обязательную силу имеет подписанное соглашение о направлении студентов, и в случае расхождений именно оно является определяющим.

Стать партнёром

Напишите Tania пару строк о себе или своей организации, о том, откуда приходят ваши студенты и что они ищут. Она ответит в течение одного рабочего дня, письмом или созвоном — как вам удобнее.

Таня ЕромиянПартнёрская программаtania@studycli.org

Вопросы о заявке или визе студента направляйте нашему менеджеру по приёму студентов Mira Vance по адресу mira@studycli.org.

Партнёрская программа Chinese Language Institute (CLI), октябрь 2026 года. Ставки действуют для студентов, направленных до 31 декабря 2027 года. Указанная стоимость обучения соответствует нашим опубликованным ценам и может измениться. Все суммы указаны в долларах США.

Напишите нам в WeChat

QR-код Chinese Language Institute в WeChat

В WeChat на телефоне нажмите +, затем Сканировать и наведите камеру на этот код.

Сделайте скриншот этого кода. В WeChat нажмите +, затем Сканировать и выберите его из галереи.

Нажмите и удерживайте код, затем выберите опцию для его сканирования.

Затем нажмите Подписаться и отправьте нам сообщение.

Мы отвечаем с понедельника по пятницу, с 8:30 до 18:00 по пекинскому времени.