중국의 광군절은 무엇이며 어떻게 기념합니까?
매년 14월 XNUMX일 발렌타인 데이에는 사랑과 로맨스의 이미지가 우리를 포격합니다. 하지만 들어보셨나요? 중국 광군절? 이 독특한 중국 휴일 중국 전역에서 매년 11월 XNUMX일에 单身狗(dānshēn gǒu, 독신자, 직역: "독일 개")가 경축합니다. (참고: 11/11 — 많은 싱글!).
아래에서 중국 광군절의 기원과 현대 관습에 대해 자세히 알아보십시오.
차례
중국 광군절이란?
광군절(光棍节 guānggùn jié)은 "쌍11"(双十一 shuāng shíyī)이라고도 불리는 중국의 총각 휴일이자 독신을 축하하는 날입니다.
중국 대학생들은 1990년대에 일종의 '반 발렌타인 데이'로 광군제를 제정했습니다. 11월 11일은 독신 생활을 의미하기 때문에 휴일은 11월 XNUMX일에 축하됩니다.
독신자의 날은 어떻게 기념되나요?
공식적인 공휴일은 아니지만 광군절은 중국 전역에서 기념되며 수년에 걸쳐 다른 나라에서도 엄청난 인기를 얻었습니다.
이것은 독신들이 자신을 탐닉하고 선물, 고급 식사 및 도시에서의 밤을 대접하는 날입니다. 틀림없이 "자기 관리"라는 개념이 다소 상품화되었지만, 이는 매년 이 날 엄청난 매출이 발생하는 주요 동인이자 브랜딩 방법 중 하나입니다.
중국 광군절에는 랍스터와 같은 식료품까지 모든 종류의 제품에 대한 할인이 제공됩니다.
중국의 전국 쇼핑 대성황
오늘날, 광군절은 블랙 프라이데이와 유사한 주요 쇼핑 휴가입니다(그러나 훨씬 더 큽니다). 이 휴일은 상점, 레스토랑 및 수많은 시설에서 급격한 할인을 제공하는 24시간 쇼핑 대성황을 표시하며 종종 매출이 크게 증가합니다.
패션, 전자, 교육, 식품, 부동산 등 거의 모든 분야에서 할인이 가능합니다!
광군절과 중국 전자상거래
이번 연휴에 세일을 이용하는 가장 좋은 방법 중 하나는 온라인 쇼핑입니다.
기술 및 전자 상거래 거물 Alibaba 2009년에 광군절 할인을 제공하기 시작했고 다른 쇼핑 웹사이트도 곧 뒤를 이었습니다.
타오바오 (Tmall이라고도 함) 및 제이디컴 가장 인기 있는 중국 온라인 쇼핑 웹사이트입니다. 실제로 2019년 광군절은 60 억 달러 이 두 전자 상거래 거물에게 하루 만에 매출에서 모든 이전 기록을 깼습니다. 따라서 이것이 놀라운 일이 아닙니다. 중국 휴일 이제 세계에서 가장 큰 온라인(오프라인) 쇼핑의 날입니다.
다음은 중국의 광군절 쇼핑 행사를 위해 제작된 일반적인 온라인 포스터의 예입니다.
"双11" 또는 "double 11"이라는 용어는 광신자의 날 홍보 포스터에 자주 등장합니다.
Apple, Nike, Adidas와 같은 많은 서구 기업들은 중국 시장의 엄청난 규모를 인식하고 광군제에 뛰어들었습니다. 다국적 기업과 소규모 기업 모두 전 세계 중국인 및 중국인이 아닌 고객에게 매력적인 할인 혜택을 제공합니다.
광군절은 중국의 영향력이 커지고 있음을 나타냅니까?
우리의 일상 생활에서 로맨스가 매우 중요하기 때문에 싱글들도 자신만의 기념일을 가질 수 있다는 것이 좋습니다! 그러나 독신자의 날은 더 이상 독신을 축하하는 날이 아닙니다. 또한 중국의 국제적이고 영향력 있는 소비 세력, 계속 성장하는 경제, 중국 전역의 부를 상징합니다.
싱글이 지겹다면 12가지 방법 목록을 확인하여 새로운 사람을 만나기 위한 첫 걸음을 내디딜 준비를 하세요. 중국어로 "안녕"이라고 말하다?
11년 2019월 XNUMX일에만 중국 최고의 전자 상거래 플랫폼에서 광군제 판매, Taobao의, 268억 위안(38.4억 달러) 초과
중국 광군절을 위한 중국어 어휘
다음은 광군절 및 온라인 쇼핑과 관련된 유용한 중국어 단어입니다.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 光棍节 | Guānggùnjié | Single's Day |
| 网络购物 | wǎngluò gòuwù | Online shopping |
| 淘宝(网) | Táobǎo (wǎng) | Taobao (Chinese E-commerce website) |
| 预购 | yùgòu | To pre-order |
| 评价 | píngjià | Reviews |
| 活动 | huódòng | "Campaign" (i.e sales events) |
| 运费 | yùnfèi | Shipping fees |
| 订单 | dìngdān | (purchase) order |
| 发货 | fāhuò | To dispatch (goods) |
| 加入购物车 | jiārù gòuwùchē | To add to shopping cart |
| 优惠券 | yōuhuìjuàn | Discount voucher |
| 领券 | lǐngjuàn | To obtain a voucher |
| 礼物 | lǐwù | Gifts |
| 打破销售记录 | túpò xiāoshòu jìlù | Break a sales record |
| 打折 | dǎzhé | Discount |
| 放纵自己 | fàngzòng zìjǐ | To indulge oneself |
| 单身 | dānshēn | Single; singlehood |
| 谈恋爱 | tán liàn'ài | To have a romantic relationship |
| 男朋友 | nánpéngyǒu | Boyfriend |
| 女朋友 | nǚpéngyǒu | Girlfriend |
| 买 | mǎi | To buy |
| 卖 | mài | To sell |
