병음표 읽는 법 배우기
이 표에는 중국어의 모든 발음이 들어 있습니다. 읽는 방법은 다음과 같습니다. 청록색으로 표시된 부분은 탭하면 소리가 재생됩니다.
약 25분.
끔: 중국어 위에 마우스를 올리거나 탭하면 병음이 표시됩니다. 지금 배우고 있는 병음은 계속 표시됩니다.
음절의 철자 구성 音节 yīnjié
- ch
- the initial, the first sound: the chart's rows
- a
- the final, the rest: the columns
- ˊ
- the tone mark, over the vowel
茶 는 '차'라는 뜻입니다. 표의 모든 음절은 행 하나와 열 하나가 합쳐진 것이며, 네 가지 성조 중 하나로 발음합니다. 성모가 없이 모음으로 바로 시작하는 음절도 있습니다.
- 爸 아빠
- 中 가운데
- 爱 사랑하다
중국어에는 음절이 약 400개, 성조까지 세면 약 1,300개가 있습니다. 한자 하나는 음절 하나이며, 대부분의 음절은 여러 가지 다른 한자로 쓸 수 있습니다.
네 가지 성조 声调 shēngdiào
각 선은 녹음된 소리의 음높이를 측정해 들리는 대로 그린 것입니다. 표에 있는 거의 모든 성조에는 패널에 고유한 선이 있습니다.
높고 평평하게. 한 음을 유지하세요.
올라가는 소리. 놀란 듯한 “어?”처럼.
낮게 내려갔다 올라갑니다. 실제로 말할 때는 대부분 낮게만 발음합니다.
빠르게 떨어지는 소리. 단호한 “안 돼!”처럼.
따라 해 보세요: , , , , 소리 내어 말하면서 각 선을 손으로 허공에 그려 보세요.
경성은 가볍고 짧으며 성조 표시가 없습니다. 다음 질문에서 欢, 吗의 경성을 들어 보세요:
Tā xǐhuan māo ma? 그는 고양이를 좋아하나요?
성조 부호를 붙이는 위치
a나 e가 있으면 그 위에 붙입니다.
ou에서는 o에 붙입니다.
그 외에는 마지막 모음에 붙입니다.
부호 없이 쓸 때는 음절 뒤에 숫자로 성조를 표기합니다. ma3은 mǎ이고, ma5(또는 그냥 ma)는 경성입니다.
귀 훈련: 성조
음절 하나를 듣고 성조를 고르세요. 답할 때마다 들은 소리의 음높이 선과 내가 고른 성조의 음높이 선이 나란히 나타납니다.
피드백과 함께 더 연습하고 싶다면, 무료 중국어 강좌 1과에 더 긴 성조 트레이너가 있습니다.
성모 声母 shēngmǔ
병음표의 행입니다. 대부분은 영어와 비슷하게 들립니다. 영어 화자가 놓치기 쉬운 것은 숨을 내뿜는 기음, 그리고 영어에서는 하나로 들리는 세 개의 행입니다.
내뿜는 숨(기음)
p, t, k는 강한 숨이 함께 나옵니다. b, d, g는 숨이 없어서 “spin”의 p, “stop”의 t, “skin”의 k처럼 들립니다. 입 앞에 손을 대 보세요. pā에서는 숨이 느껴지지만 bā에서는 느껴지지 않아야 합니다.
- 또는
- 또는
- 또는
누구나 헷갈리는 세 가지 행
j q x 혀끝을 아랫니 뒤에 내리고 혀의 평평한 면을 위로 붙입니다. 입술은 양옆으로 펴세요.
zh ch sh r 혀끝을 입천장 쪽, 윗니 뒤 잇몸 바로 뒤로 들어 올립니다. r은 sh에 성대를 울린 소리입니다.
z c s 혀끝을 윗니 뒤에 평평하게 댑니다. z는 “kids”의 ds, c는 “cats”의 ts처럼 냅니다.
각 행을 가로로 읽어 보세요. 영어에서는 하나로 들리는 세 가지 소리입니다.
| j q x | zh ch sh r | z c s |
|---|---|---|
따라 해 보세요: , , . 혀끝이 아랫니 뒤에서 입천장으로 올라갔다가 윗니 쪽으로 앞으로 나오는 것을 느껴 보세요.
귀 훈련: 성모
두 가지 표기 중 들리는 것을 고르세요. 한 번에 한 쌍씩 연습한 뒤 섞어서 한 라운드를 합니다. 답한 뒤에는 두 소리를 모두 들려 드립니다.
운모 韵母 yùnmǔ
병음표의 열이며, 첫 모음별로 묶었습니다. 배울 모음은 여섯 개뿐입니다.
- father
- 입술을 둥글게 한 “aw”
- duh를 더 뒤에서 낸 소리
- see
- food
- 입술을 둥글게 한 “ee”
나머지 대부분은 이 모음들을 이어 붙인 것이며(ia는 i + a, uai는 u + ai), 일부는 -n이나 -ng가 붙습니다. 규칙에서 벗어나는 것은 ‘뜻밖의 표기’에 있고, 모든 운모는 아래 발음 가이드에 있습니다.
-n 또는 -ng
-n은 혀끝이 윗니 뒤에 닿으며 끝납니다. -ng는 “sing” 끝소리처럼 혀 뒤쪽이 막히고, 앞의 모음이 더 깊게 들립니다. 영어 화자는 흔히 둘을 같은 소리로 듣습니다.
- 또는
- 또는
- 또는
- 또는
- 또는
따라 해 보세요: , 그다음 . 그리고 에서는 혀끝을 내리고 뒤쪽을 막으세요.
귀 훈련: 운모
두 가지 표기 중 들리는 것을 고르세요. 한 번에 한 쌍씩 연습한 뒤 섞어서 한 라운드를 합니다.
er
혀를 말아서 내는 단독 운모입니다. 베이징에서 들리는 -r 어미이기도 하며, 哪儿 nǎr(어디)가 그 예입니다.
- 아이
- 귀
- 둘
의외의 철자 拼写 pīnxiě
병음표에서 굵게 표시된 음절과, 더 긴 소리를 나타내는 몇 가지 표기입니다.
i after z c s zh ch sh r 이 i는 “ee”가 아닙니다. 자음의 울림이 그대로 이어진 소리입니다. “ee”로 나는 jī와 비교해 보세요.
ju, qu, xu, yu j, q, x, y 뒤의 u는 항상 ü이므로 점을 생략합니다. l과 n은 u와 ü를 모두 취할 수 있어서 점을 유지합니다. lù와 lǜ는 서로 다른 단어입니다.
y and w 새로운 소리가 아니라 표기법입니다. 다른 모음 앞에서는 i가 y가 됩니다(ia는 ya로 씁니다). i가 유일한 모음이면 앞에 y를 붙입니다(i는 yi, in은 yin). u도 w로 같은 방식이며(ua는 wa, u는 wu), ü는 yu로 씁니다.
-ian and yan 둘 다 “ee-ahn”이 아니라 “yen”처럼 들립니다.
-iu, -ui, -un iou, uei, uen의 짧은 표기입니다. liù는 “lyo”, guì는 “gway”, dūn는 “dwun”처럼 들립니다.
e e가 단독일 때는 “duh”의 u입니다. ei에서는 “day”의 ay, ie와 üe에서는 “yes”의 e로 납니다.
o after b p m f bō, pō, mō, fó는 “bwo”, “pwo”, “mwo”, “fwo”처럼 들립니다.
성조 변화 变调 biàndiào
실제 말할 때는 뒤에 오는 성조에 따라 일부 성조가 바뀝니다. 사전에는 원래 성조 표기가 그대로 실려 있습니다. 많은 교재는 不 bù 및 一 yī (bú shì, yí gè)에는 바뀐 성조를 적지만, 3성이 두 번 이어질 때는 절대 그렇게 적지 않습니다.
3성이 연달아 두 번 오면 앞의 3성이 올라갑니다.
- 표기 nǐ hǎo발음 ní hǎo안녕하세요
- 표기 kěyǐ발음 kéyǐ할 수 있다; 괜찮다
不 → 4성 앞에서.
- 표기 bù shì발음 bú shì아니요, 아닙니다
- 표기 bù duì발음 bú duì맞지 않다
- 표기 bù kěyǐ발음 bù kéyǐ아니요, 안 됩니다: 不는 3성 앞에서는 그대로이고, 可以는 위와 같이 바뀝니다
다음 글자는 一 뒤에 오는 성조에 따라 성조가 달라집니다.
- 표기 yī발음 yī단독으로 쓸 때와 숫자를 셀 때
- 표기 yī gè발음 yí gè질문이 하나 있어요: 4성 앞에서
- 표기 yī zhī발음 yì zhī저는 고양이가 한 마리 있어요: 나머지 성조 앞에서
따라 해 보세요: 다음과 같이 : 첫 음절은 올라가고 두 번째 음절은 내려갔다 올라갑니다.
발음 가이드 发音 fāyīn
이 페이지의 2021년 요약표에 나온, 미국 영어에서 가장 가까운 소리입니다. 어디까지나 출발점일 뿐이니, 각 녹음을 듣고 그대로 따라 해 보세요.
| 병음 | 비슷한 소리 | 들어보기 |
|---|---|---|
| 성모 | ||
| b | “spin”의 p와 같지만 바람이 나오지 않습니다. 영어권 사람 귀에는 b에 반쯤 가깝게 들립니다. | 八 여덟 |
| p | “pin”의 p와 같으며 센 바람이 나옵니다. | 怕 두려워하다 |
| m | 영어와 같습니다. | 妈 엄마 |
| f | 영어와 같습니다. | 飞 날다 |
| d | “stop”의 t와 같지만 바람이 나오지 않습니다. | 大 크다 |
| t | “top”의 t와 같으며 센 바람이 나옵니다. | 他 그, 그를 |
| n | 영어와 같습니다. | 你 너 |
| l | 영어와 같습니다. | 来 오다 |
| z | “kids”의 ds와 같은 소리입니다. | 字 글자, 단어 |
| c | “cats”의 ts와 같은 소리이며 바람이 나옵니다. | 菜 요리; 채소 |
| s | “see”의 s와 같습니다. | 四 넷 |
| zh | 혀끝을 입천장, 윗니 뒤쪽 잇몸 바로 뒤에 붙입니다. “jerk”의 j와 비슷하며 바람이 나오지 않습니다. | 中 가운데 |
| ch | 혀 모양은 zh와 같고 바람이 나옵니다. “church”의 ch와 비슷합니다. | 吃 먹다 |
| sh | 혀 모양은 zh와 같습니다. “shirt”의 sh와 비슷합니다. | 是 ~이다; 맞다 |
| r | 혀 모양은 sh와 같고 성대를 울립니다. “run”의 r과 “pleasure”의 s 사이의 소리입니다. | 人 사람 |
| g | “skin”의 k와 같지만 바람이 나오지 않습니다. | 个 양사(量詞) |
| k | “kin”의 k와 같으며 센 바람이 나옵니다. | 看 보다 |
| h | 영어의 h보다 거칠고 입 안쪽에서 내는 소리로, 스코틀랜드어 “loch”의 ch와 조금 비슷합니다. | 好 좋다 |
| j | 혀끝을 아랫니 뒤쪽에 대고 혀의 넓은 면을 올립니다. “jeep”의 j와 비슷하며 바람이 나오지 않습니다. | 家 집, 가족 |
| q | 혀 모양은 j와 같고 바람이 나옵니다. “cheese”의 ch와 비슷합니다. | 去 가다 |
| x | 혀 모양은 j와 같습니다. “see”의 s와 “she”의 sh 중간 소리입니다. | 谢 감사하다 |
| w | 음절 처음에 오는 u의 표기법입니다(‘뜻밖의 표기’ 참고). | 我 나 |
| y | 음절 맨 앞에서 i 또는 ü를 나타내는 표기입니다(‘의외의 표기’ 참고). | 也 또한 |
| 운모 | ||
| a | 영어 “father”의 a와 같은 소리입니다. | 妈 엄마 |
| ai | 영어 “eye”와 비슷합니다. 상하이(Shanghai)의 “hai”가 그렇습니다. | 爱 사랑하다 |
| ao | 영어 “cow”의 ow와 같은 소리입니다. 마오(Mao)가 그렇습니다. | 好 좋다 |
| an | “안”과 비슷하며, 혀끝을 윗니 뒤에 대고 끝냅니다. | 三 셋 |
| ang | “앙”과 비슷하며, 끝에서 혀 뒷부분이 막힙니다. 영어 “song”의 ng와 같습니다. | 忙 바쁘다 |
| o | 입술을 둥글게 한 “오(aw)” 소리입니다. b, p, m, f 뒤에서는 “워”처럼 들려서 bō는 “붜”에 가깝습니다. | 摸 만지다 |
| ong | “웅”과 비슷하며, 영어 “book”의 oo 소리를 씁니다. | 中 가운데 |
| ou | 영어 “go”의 o와 같은 소리입니다. | 都 모두 |
| e | 영어 “duh”의 u와 비슷하지만 더 뒤쪽에서, 입술을 옆으로 벌리고 냅니다. | 喝 마시다 |
| ei | 영어 “day”의 ay와 같은 소리입니다. 베이징(Beijing)의 “ei”가 그렇습니다. | 没 없다 |
| en | 영어 “under”의 un과 같은 소리입니다. | 门 문 |
| eng | 영어 “lung”의 ung와 같은 소리입니다. | 灯 등, 불빛 |
| er | 미국 영어의 “are”처럼 혀를 뒤로 말아서 냅니다. | 二 둘 |
| i | 영어 “see”의 ee와 같은 소리입니다. z c s zh ch sh r 뒤에서는 다른 소리가 납니다. | 米 쌀; 미터 |
| ia | i + a: “야”. | 家 집, 가족 |
| iao | i + ao: “야오”. 영어 “meow”와 같습니다. | 小 작다 |
| ie | i + e이며, 이 e는 영어 “yes”의 e입니다: “예”. | 谢 감사하다 |
| iu | iou의 줄임형: “요”. liù는 “료”처럼 들립니다. | 六 여섯 |
| ian | “이안”이 아니라 “옌”처럼 들립니다. | 天 하늘; 날 |
| iang | i + ang: “양”. | 两 둘 |
| in | 영어 “seen”의 een과 같지만 짧게 냅니다. | 心 마음, 심장 |
| ing | 영어 “sing”의 ing와 같은 소리입니다. | 听 듣다 |
| iong | i + ong: “융”. | 熊 곰 |
| u | 영어 “food”의 oo와 같은 소리이며, 입술을 둥글게 합니다. | 不 아니다, 아니 |
| ua | u + a: “와”. | 花 꽃; 쓰다(소비하다) |
| uo | u + o: “워”. | 多 많다 |
| ui | uei의 줄임형: “웨이”. guì는 “꿰이”처럼 들립니다. | 贵 비싸다 |
| uai | u + ai: 영어 “why”와 비슷합니다. | 快 빠르다 |
| uan | u + an: “완”. | 关 닫다 |
| un | uen의 줄임형: “원”. | 春 봄 |
| uang | u + ang: “왕”. | 黄 노랗다 |
| ü | “이”를 발음한 다음, 혀는 그대로 두고 입술만 둥글게 모읍니다. | 绿 초록색 |
| üe | ü + 영어 “yes”의 e. | 学 배우다 |
| üan | ü + an이며, “ü-en”처럼 발음합니다. | 远 멀다 |
| ün | 입술을 둥글게 하고 “인”을 발음합니다. | 军 군대 |
병음에 관한 질문
권하지 않습니다. 같은 성조의 음절 하나가 여러 한자를 나타낼 수 있기 때문입니다. 는 是(~이다), 事(일), 试(시도하다), 市(도시)를 뜻합니다. 병음만으로는 이 글자들을 구분할 수 없고 중국에서는 모든 것이 한자로 쓰여 있으니, 두 가지를 함께 배우세요. 가장 많이 쓰는 중국어 한자 100개 목록에서 시작해 보세요.
약 400개입니다. 이 표에는 405개가 있고, 각각 4개 성조로 모두 녹음되어 있습니다. 성조까지 세면 단어에 쓰이는 음절은 약 1,300개입니다. 모든 음절이 모든 성조로 쓰이는 것은 아니기 때문입니다.
패널에는 일상적인 한자가 있는 성조마다 그 한자가 하나씩 표시됩니다. 한자가 없다면 그 성조는 거의 쓰이지 않거나, 초보자에게 아직 필요한 단어가 없다는 뜻입니다. 녹음은 그대로 있으니 소리의 패턴은 들어 볼 수 있습니다.
음절마다 뒤에 성조 숫자를 붙여(ni3 hao3) 병음 변환기에 입력하면 성조 부호가 자동으로 붙습니다. ü는 v로 입력하세요. nv3은 입니다. 한자를 입력하려면 휴대폰이나 컴퓨터의 중국어(병음) 키보드를 사용하세요. 성조 없이 알파벳만 입력하고(nv로 女 입력) 원하는 한자를 고르면 됩니다.
네. PDF 버전은 같은 표가 한 페이지에 담겨 있고, A3 또는 11×17 용지에 인쇄하면 가장 좋습니다. 이 페이지를 인쇄해도 표만 따로 인쇄됩니다.
说shuō
선생님께 직접 말해 보세요
선생님은 어떤 소리를 잘못 내고 있는지 듣고, 어떻게 고치면 되는지 알려 드릴 수 있습니다. 구이린에 있는 선생님과 함께하는 30분 무료 온라인 수업을 신청해 보세요. 표에 있는 음절 몇 개를 소리 내어 읽으면, 선생님이 다음에 무엇을 연습하면 좋을지 알려 드립니다.
