ピンインだけを学んで、漢字（汉字 hànzì）をまったく使わずに済ませられないかと考える学習者は少なくありません。しかし、これはまったくおすすめできません！ピンインと一緒に漢字も学ぶべき理由はたくさんあります。何より重要なのは、ほぼすべてのピンインの音に、よく使われる漢字が複数対応していることです。
たとえば、ピンインの「guo」を見てみましょう。この音の組み合わせは、果物（果 guǒ）、国（国 guó）、（道を）渡る（过 guò、过马路 guò mǎlù のように）、鍋（锅）など、さまざまな意味になります。「Guo」は、中国で多い姓のトップ100にも入っています（郭 Guō）。
