- 중국어를 효과적으로 배우는 일은 무엇을 공부하느냐에만 달려 있지 않습니다. 어떻게 공부하느냐에 대한 더 나은 전략을 세우면 큰 차이를 만들 수 있습니다.
- Anki 같은 간격 반복 소프트웨어(SRS)는 학습자가 정확하게 계산된 간격으로 어휘를 복습하게 해 주어 장기적으로 더 많이 기억하도록 돕습니다.
- 타임박싱은 부담스러운 학습 목표를 짧고 감당할 만한 학습 시간으로 나누어, 집중력을 유지하고 꾸준한 학습 습관을 만들기 쉽게 해 줍니다.
- 기억 보조 도구와 연상법을 쓰면 중국어 어휘와 한자를 더 쉽게 외울 수 있으며, 기억력 자체도 연습으로 키울 수 있는 기술입니다.
중국어 실력을 쌓아 가는 여정에서는 흔히 "무엇을 배울 것인가"에 큰 비중을 둡니다. Hacking Chinese의 창립자 올레 링에(Olle Linge)는 언어 습득을 다른 관점에서 바라봅니다. 그는 "어떻게 배울 것인가"에 초점을 맞춥니다.
"가장 중요한 것, 즉 언어를 배우는 방법은 정작 배운 적이 거의 없습니다."
— 올레 링에
CLI는 올레가 2010년부터 쌓아 오고 누구나 접할 수 있게 공유해 온 지혜를 존중합니다. 이 글에서는 그가 Hacking Chinese에서 깊이 있게 다루는 가장 강력한 학습 기법 세 가지와, 이를 여러분의 중국어 학습에 적용하는 방법을 살펴보겠습니다.
01 "무엇을 배울까"가 아니라 "어떻게 배울까"
중국어를 배우다 보면 다음에 무엇을 공부할지에만 거의 모든 관심이 쏠리기 쉽습니다. 어떤 어휘 목록을 외울지, 어떤 문법을 공부할지, 어떤 한자를 익힐지 같은 고민이지요. 하지만 그 내용을 어떤 방법으로 공부하느냐도 그에 못지않게 중요합니다.
Hacking Chinese의 Olle Linge는 바로 이 문제를 깊이 다룹니다. 그는 공부할 중국어 자료를 더 늘리는 데 그치지 않고, 학습자가 이미 쓰고 있는 학습 시간을 더 효율적이고 꾸준하며 효과적으로 활용하는 방법을 탐구합니다.
특히 유용한 기법은 간격 반복, 타임박싱, 기억 보조 도구 세 가지입니다. 공부 방식을 완전히 바꿀 필요는 없습니다. 이미 중국어에 쓰고 있는 시간에서 더 많은 것을 얻도록 도와주는 실용적인 방법들입니다.
02 간격 반복 소프트웨어(SRS)
Olle는 간격 반복의 힘을 간단하면서도 설득력 있게 이야기합니다. 간격 반복 소프트웨어 Anki를 사용한 경험에 대해 그는 이렇게 말합니다.
"지금까지 저는 20,000개가 넘는 중국어 단어를 공부했는데, 그 단어 전체로 시험을 본다면 90~95%는 받을 겁니다. 더 놀라운 것은 어휘를 유지하는 데 하루 30분 정도만 쓴다는 점입니다."
— 올레 링에
간격 반복 소프트웨어가 낯설다면 CLI의 가이드 Anki란 무엇일까요?를 읽어 보세요.
간격 반복은 이전에 공부한 내용을 점점 더 긴 간격을 두고 복습하는 학습 기법입니다. 잊어버리기 시작할 즈음에 다시 보도록 해서, 이미 아는 내용을 불필요하게 반복 복습하느라 시간을 쓰지 않고도 장기 기억을 강화하자는 것이 핵심입니다.
방대한 어휘와 수천 개의 한자를 익히고 기억해야 하는 중국어 학습은 장기전이기 때문에 이 방법이 특히 유용합니다.
Hacking Chinese에는 SRS를 다룬 글이 여러 편 있습니다. Olle의 간격 반복 소프트웨어 소개가 좋은 출발점입니다.
만나는 중국어 단어를 전부 SRS 덱에 넣으려 하지 마세요. 정말 기억하고 싶고 공부하면서 자주 접하는 유용한 어휘를 우선으로 하세요.
03 타임박싱
타임박싱은 하나의 작업에 집중할 시간을 정해 두는 것을 뜻합니다. Olle는 "타임박싱은 끊김 없이 이어지는 작업에 가장 효과적"이라고 말합니다. 그는 10~15분 정도를 목표로 삼고, 반드시 끝낼 수 있다고 자신하는 작업을 만드는 것이 중요하다고 강조합니다.
"다시 말해, 간격 반복 소프트웨어로 어휘를 다 끝낼 때까지 복습하겠다고 말하는 대신, 정확히 10분 동안 한자 복습에 집중해서 열심히 하겠다고 말하는 것입니다."
— 올레 링에
차이는 작지만 중요합니다. "중국어 어휘 공부하기"는 끝이 정해지지 않은 작업이지만, "15분 동안 어휘 복습하기"는 시작과 끝이 분명합니다.
Olle는 Anki로 타임박싱 기법을 적용하는 예시를 보여 줍니다. 아직 Anki가 낯설다면 무료로 다운로드할 수 있습니다.
"저는 Anki를 실행하고 내장된 타임박싱 설정을 사용합니다. 15분 정도는 집중할 수 있을 것 같아서 타이머를 맞춥니다. 15분 뒤에는 단어 80개를 복습한 상태가 됩니다. 그러면 뭔가를 해냈다는 뿌듯함을 느끼지만, 지금 당장 단어를 더 복습하지는 않습니다. 대신 10분 동안 그동안 헷갈렸던 한자 몇 개를 찾아봅니다. 그런 다음 다시 Anki로 돌아갑니다.
"또 15분이 지나고 단어 80개를 더 봅니다. 잠시 쉬면서 차를 우리고 창밖을 내다봅니다. 그런 다음 다시 15분을 합니다. 그러고 나면 이미 상당한 양을 해냈다는 것을 알게 되어 스타크래프트를 좀 하기로 합니다. 총 200개 정도의 단어를 끝내고, 그 모든 과정에서 기분 좋고 만족스러운 느낌을 받습니다."
— 올레 링에
이 방법의 장점은 실용적인 면만큼이나 심리적인 면에도 있습니다. "중국어에 능숙해지기" 같은 목표는 너무 거대하게 느껴질 수 있습니다. 하지만 10분이나 15분 동안 집중하는 학습은 훨씬 시작하기 쉽습니다.
"중국어 배우기 같은 큰 목표를 여러 개의 작은 부분으로 나누지 않으면 막막하게 느껴집니다. 하지만 한 입 크기로 쪼개면 갑자기 그렇게 무섭게 보이지 않습니다."
— 올레 링에
타이머를 10~15분으로 맞추고, 중국어 학습 과제를 하나만 분명하게 정해 보세요. Olle의 중국어 타임박싱 전체 글도 읽어 보실 수 있습니다.
구이린에서 중국어를 배우거나 온라인으로 시작하세요
효과적인 학습 전략을 목표에 맞춘 맞춤형 중국어 수업으로 실천해 보세요. CLI의 몰입 프로그램에 참여해 중국에서 중국어를 배우거나, 어디에서든 무료 중국어 레슨으로 시작해 보세요.
04 기억 보조 도구와 연상법
기억 보조 도구와 연상법을 제대로 활용하면 새로운 정보를 기억하는 능력이 크게 향상될 수 있습니다. 중국어 학습자에게는 낯선 한자, 발음, 성조, 뜻을 서로 연결할 때 특히 도움이 됩니다.
Hacking Chinese에는 다양한 접근법을 다룬 유용한 글이 여러 편 있습니다. Remembering Is a Skill You Can Learn과 Memory Aids and Mnemonics to Enhance Learning이 그 예입니다.
"기억에 관해 사람들이 가장 흔히 하는 실수는 기억력을 고정된 것으로 여기는 것입니다. 뛰어난 기억력을 타고나거나, 그렇지 않거나 둘 중 하나라고 생각하는 거죠."
— 올레 링에
여기서 중요한 점은 기억력이 그저 타고나거나 타고나지 못하는 것이 아니라는 사실입니다. 정보를 정리하고, 연결하고, 시각화하는 기법은 배워서 향상시킬 수 있습니다.
이를 보여 주기 위해 Olle는 Moonwalking with Einstein의 저자이자 New York Times 기고가, 그리고 TED 강연자인 Joshua Foer의 이야기를 예로 듭니다.
예를 들어 한자를 배울 때, 기억에 남는 시각적 이야기는 글자의 구성 요소와 그 의미를 연결하는 데 도움이 될 수 있다. 연상이 기이하거나 생생할수록 나중에 더 쉽게 떠올릴 수 있다.
중국어 단어나 한자가 계속 외워지지 않는다면 단순히 더 많이 반복하지 마세요. 시각적 이미지, 이야기, 소리 연상 등 뇌가 정보를 다시 찾아갈 수 있는 또 다른 길을 만들어 주는 연상법을 시도해 보세요.
05 이 기법들을 함께 활용하기
이 세 가지 기법은 함께 쓸 때 특히 효과적입니다. Anki로 어휘 복습 일정을 잡고, 그 복습을 집중력 있는 15분 세션으로 타임박싱하며, 계속 기억나지 않는 단어나 한자는 연상법을 만들어 보세요.
무엇보다 이 기법들은 공부하는 방식을 의식적으로 생각하게 해 줍니다. 중국어를 배우는 데는 시간이 걸리며, 꾸준한 연습이 필요 없어지는 단일 기법은 없습니다. 다만 더 나은 학습 전략은 그 연습을 더 효율적이고 지속 가능하게 만드는 데 도움이 될 수 있습니다.
또한 의미 있는 언어 노출과 함께할 때 가장 효과적입니다. 원어민의 말 듣기, 알맞은 수준의 자료 읽기, 대화하기, 선생님께 피드백 받기는 모두 공부하는 어휘와 문법에 실제 맥락을 더해 줍니다.
06 CLI와 계속 배워 보세요
여러분의 중국어 학습 여정에도 이 기법들을 적용해 보시길 바랍니다. 간격 반복으로 어휘를 쌓든, 타임박싱으로 공부를 쉽게 시작하든, 연상법으로 어려운 한자를 공략하든, 배우는 방식의 작은 개선이 시간이 지나면 큰 변화로 이어질 수 있습니다.
더 체계적인 도움이 필요하다면 CLI의 중국어 선생님들과 함께 온라인으로 중국어를 배우거나, 구이린에서 진행되는 중국어 몰입 프로그램을 살펴보세요.
Hacking Chinese에서 Olle의 다른 작업도 계속 만나 보세요.
下次见！