2021년 7월 CLI Perspectives에서는 몰입 프로그램 수강생 Isabel Floyd가 상하이의 고층 빌딩에서 중국 구이린의 편안한 삶으로 이어지는 배움의 여정으로 우리를 안내합니다.

산과 미펀

이사벨 플로이드, CLI 몰입 프로그램 학생

나는 느린 기차를 타고 구이린으로 갔다. 글쎄요, 사실 구이린으로 가는 빠른 기차였지만 상하이에서 기차로 8시간이면 비행기로 2시간이면 갈 수 있다는 걸 알면 훨씬 느리게 느껴집니다. 그래도 기차에서 8시간은 생각할 시간을 많이 줬다.

나는 작년에 내가 팬데믹의 한가운데 미국에서 상하이로 이사하고 새 직장을 시작하고 중국어 공부를 시작하면서 이미 얼마나 멀리 왔는지를 반성했습니다. 앞으로 얼마나 더 가야할지, 중국어로 말하고 싶었지만 할 수 없었던 모든 것들을 생각했다. 나는 Guilin에서의 나의 달이 어떨지 궁금했다. 무엇보다 비행기 대신 기차를 타면서 탄소발자국을 줄이는 내가 얼마나 좋은 사람인지 생각했다.

도시의 첫인상

마침내 기차가 도착했을 때, 역에서 친절한 운전기사가 손에 들고 있는 환영을 받았습니다. CLI 징후. 무더웠던 6월의 어느 날, 나는 그녀의 멋지고 멋진 차에 올라타게 되어 감사했습니다.

홈스테이로 가는 길에 창밖을 내다보고 도시를 감상했습니다. 구이린은 내가 본 다른 어떤 곳과도 달랐습니다. 나는 도시의 모든 곳에서 나타나는 작은 나무로 덮인 산 주위에 도시 풍경이 어떻게 단순히 형성되었는지 보고 놀랐습니다.

홈스테이에 도착했을 때, 호스트 가족의 할머니인 라오라오({{0}})가 저를 따뜻하게 맞아주며 정착하는 것을 도와주셨습니다. 구이린에서의 체류가 이어지면서, 라오라오의 요리와 그녀의 집에서 느껴지는 따뜻한 가족적인 분위기는 구이린에서의 경험 중 제가 가장 좋아하는 부분이 되었습니다. 저는 많은 밤을 부엌 식탁에서 보내며, 라오라오의 도움을 받아 숙제를 풀거나 그녀의 손녀인 두오두오({{1}})와 함께 노래를 불렀습니다.
중국 구이린의 카르스트 봉우리들이 내려다보이는 산 위 바위에 앉아 있는 보라색 배낭을 멘 금발 여성

미펜으로 더 나은 일상

나는 곧 편안한 일상에 적응했다. 매일 아침 일찍 일어나서 내 홈스테이 바로 옆에 있는 언덕인 Chuan Shan으로 달려갔습니다. 나는 가파른 언덕을 급히 올라가 숨막히는 도시의 전경을 몇 분 동안 감상하고 때로는 하이킹으로 하루를 시작하는 것을 좋아하는 현지인들과 중국어로 수다를 떨기도 했습니다.

샤워를 하기 위해 홈스테이로 돌아간 후 다음으로 들른 곳은 동네 Guilin Mifen 가게였습니다. 가게 주인은 나를 빨리 알아차렸고, 맛있는 루쉬로 덮인 김이 나는 쌀국수에 바삭하게 튀긴 견과류와 육즙이 많은 고기 몇 조각을 얹은 요리를 내놓는 것을 알고 있었습니다. 단 5 kuai 5 mao 한 그릇에서 이것은 내 일상의 맛있고 저렴한 부분이었습니다.

화창한 날 배경에 산이 있는 들판에 꽃을 들고 선글라스와 분홍색 티셔츠를 입은 여성

언어적, 문화적 몰입 CLI

다음에는 헬로바이크 공유 전기 스쿠터를 타고 달려가겠습니다. CLI 내 수업을 위해. 나는 조금 일찍 도착해서 내가 가장 좋아하는 교실인 윈난에서 휴식을 취하거나 숙제를 하는 것을 좋아했습니다.

하루 4시간의 일대일 수업에서 선생님들은 다양한 종류의 활동이 균형을 이루도록 신경 써 주셨습니다. 제 목표는 구이린에서 보내는 한 달 동안 HSK 3급 교재를 끝내는 것이었지만, 그러고도 회화 연습, 이야기책 읽기, 중국 문화와 음식 배우기, 한자 쓰기 연습을 할 시간이 충분히 남았습니다.

계림에 있는 동안 중국어의 모든 면에서 많이 향상되었지만 가장 눈에 띄는 성장은 듣기 능력이었습니다. 예전에는 간단한 대화도 따라하는 것이 매우 어려웠습니다. 이제 한 달 동안 계림에 몰두하고 혹독한 수업을 들은 후 주변에서 듣던 많은 대화의 의미를 이해할 수 있게 되었습니다.

수업이 끝난 저녁에는 휴식을 취하고 숙제를 하거나 활동에 참여하는 데 더 많은 시간을 보냈습니다. 주말 양숴 여행부터 서예, 차 시음 등 오후 행사까지, CLI 구이린에서의 시간을 더욱 기억에 남게 만드는 데 도움이 되는 많은 흥미로운 활동을 준비했습니다. 비록 유학을 왔지만 계림에서의 시간은 지역의 자연과 문화를 경험할 수 있는 좋은 기회였다는 것도 알게 되었습니다.

금발 하이라이트를 가진 여성이 중국 서예를 연습하고 있습니다. CLI 중국 구이린에서

다정한 이별

상하이로 돌아갈 시간이 되었을 때 계림을 떠나는 것이 아쉬웠지만 분주한 대도시 생활로 돌아가 새로운 중국어 실력을 뽐낼 수 있어 기뻤습니다.

“Ni de Zhongwen feichang hao!” 내 중국 친구 중 한 명이 다음에 우리가 점심을 먹으러 만났을 때 외칠 것입니다. 네, 저는 제가 하고 싶은 일을 했고 상하이로 돌아갈 준비가 되어 있었습니다. 다만 돌아오는 길에는 비행기를 탔다.

5인용 그네에 앉은 네 사람이 카르스트 산들을 배경으로 호수 쪽으로 그네를 타는 모습