幼稚園児の目で見る中国
この日曜日、CLIの学生は桂林の田舎を巡る文化ツアーに出かけました。人によっては少し早い出発だったかもしれませんが、地元のbāozi(肉や野菜の入った伝統的な蒸しパン)のお店で軽く朝食をとると、みんな元気いっぱいになり、一日の予定に備えることができました。
文化ツアーの最初の立ち寄り先は、地元の美術学校でした。幼い子どもたちは最初こそ恥ずかしそうで緊張していましたが、CLIの学生が中国語で話してみせると、すぐに笑顔と驚きに変わりました。打ち解けた後は、伝統的な絵画と書道のレッスンを受けました。先生にならって、伝統的な筆と墨で自分の中国語名を書くうちに、教室は笑い声に包まれました。
美術学校が和やかな雰囲気になるにつれ、外の天気も暖かくなってきました。次の文化体験の場、田舎の幼稚園にはうってつけの陽気です。美術学校のときと同じように、恥ずかしがっていた子どもたちも、CLIの学生が言葉を通じて心を通わせるうちに信頼してくれ、すぐに元気いっぱいにはしゃぎ始めました。自己紹介が済むと、新しくできた小さな友達と一緒に地元の市場へ行き、昼食の食材を買いました。昼食はみんなで準備した、まさに宴のような食事でした。CLIの学生は、餃子やもち米料理など、中国の伝統料理の作り方を教わりました。
マイケルが伝統的なもち米料理の準備を手伝っています。この日の楽しみはまだ続き、一行は川辺へ移動して、野外で変面の披露を見ました。素晴らしいショーのあとは自由時間となり、桂林の田舎の美しい自然を満喫しました。竹いかだで漓江を下る学生もいれば、川辺の涼しい場所でのんびり過ごす学生もいました。
漓江の竹いかだに乗る順番を、わくわくしながら待つ学生。夕方になって気温が下がると、地元のお茶とお菓子がふるまわれました。おなかいっぱいの食事と、新しい友達ができた喜びで、みんな満足そうな顔をしていました。日が暮れる頃に別れを告げ、CLIの学生は帰路につきました。帰りの車内は、元気が尽きない子どもたちの相手でみんな疲れ果て、ほとんど静かでしたが、誰もが満ち足りた気持ちでした。この日曜日の旅は、誰にとってもすぐには忘れられない特別なものになったと言って間違いないでしょう。
天気に恵まれ、おいしい料理と新しい友達に出会えた素敵な一日。
Chinese Language Institute (CLI)は、中国・桂林にある中国語と中国文化の学習センターです。2009年の設立以来、50か国以上から5,000人を超える学生を受け入れ、GoOverseasで5.00点満点中4.95点の評価をいただいています。CLIのチームは、中国語教師、プログラムマネージャー、中国専門家で構成され、中国学、対外中国語教育、教育学などの分野で高度な学位を持っています。「The CLI Team」名義の記事は、桂林および中国各地で中国語イマージョンプログラムを企画・運営してきた長年の経験に基づき、このチームの知見を結集して執筆しています。
