
那是一个周五的晚上,王佳丽心里感觉很不舒服,也很担心。因为她最近刚搬到北京工作,她的同事就请她去参加一个聚会。可是她一个人都不认识!
一个很高的男人笑着向她走过来,说:“你好,我叫王河,很高兴认识你。”
“我叫王佳丽,我也很高兴认识你。你是哪里人?”
“你没听出来吗?我是北京的,北方人,你呢?”
“北方人!所以你长这么高。” 她笑着说,“我是广州的,南方人。”
“哈哈!南方人,所以你长这么矮。” 他开玩笑地说,“你觉得北京怎么样?”
“我还在慢慢习惯北方的天气。跟暖和又湿润的广州比,这儿很冷也很干!我搬到这儿都没用过伞!”
“那吃的呢?你还没喜欢上我们那些好吃的面和馒头吗?”
“面非常好吃,我都吃不够。可是说实话,我很想念点心,海鲜......而且你们北方人太能喝了!我喝不了那么多白酒。我们南方人,喝啤酒比较多。”
“嗯......北京也有一些好吃的南方菜饭馆,你以后可以试试。另外北京毕竟是首都,历史悠久,文化丰富,你应该走一走,看一看。”
“你说得对,我应该多走走多看看,这样才能更好地了解北京。”
“好,欢迎你来到北京!”
一 (yī) … (也 yě / 都 dōu) … 不/没 ( bù / méi) 是日常汉语中常见的否定句式,表示主语什么都没有,或者连一个都没有。
这个语法结构通常遵循以下格式:
主语 + 一 (yī) + 量词 + 名词 + (也 yě / 都 dōu) + (不 bù / 没 méi) + 动词
我们来看一个例子:
她一个人都不认识。
Tā yī gè rén dōu bù rènshí.
她一个人也不认识。
在这个句子中,主语 她 (tā),即“她”,后面是 一 (yī),接着是通用量词 个 (gè),后面跟名词 人 (rén),意思是“一个人”。这个分句后面是固定的助词 都 (dōu) 和 不 (bù),合起来表示“没有”。动词 认识 (rènshí),即“认识”,构成了句子的谓语。
因为这里用了 一 (yī) … (也 yě / 都 dōu) … 不/没 ( bù / méi) 这个语法结构,我们就知道说话人想强调主语连一个人都不认识。换句话说,她谁也不认识。
这样使用时,都(dōu)和也(yě)通常可以互换。例如,如果上面的句子改成“她一个人也不认识”(Tā yī gè rén yě bù rènshí),意思仍然是“她不认识任何人。”
我们再来看一个例子,看看这个语法结构如何进一步强调否定的事实或想法:
我一句英文也不会说。
Wǒ yī jù Yīngwén yě bù huì shuō.
我连一个英语单词都不会说。
在上面的句子中,这个语法结构强调说话人完全不会说英语。他的英语不只是水平初级或很差,而是连一个单词都说不出来。
如果句子中的动词要用否定前缀没(méi)而不是不(bù),就把不(bù)换成没(méi),句子的其余结构保持不变。例如:
那个男人一块钱都没有。
Nàgè nánrén yī kuài qián dōu méiyǒu.
那个人连一块钱都没有。
因为这个句子中的动词是有(yǒu),所以要用否定前缀没(méi),而不是不(bù)。这里,这个结构强调主语一分钱也没有。换句话说,他不只是穷,而是身上连一块钱都没有。
刚(gāng)和刚才(gāngcái)都是常见的语法词汇,都用来表示某件事刚刚发生或最近发生。这两个词通常出现在下面的结构中:
主语 + 刚(gāng)/ 刚才(gāngcái)+ 动词/形容词短语
虽然它们看起来相似,但这两个词之间有重要而细微的差别。
与英语中的“just”类似,刚(gāng)是一个副词,用来修饰动词发生的时间。它通常表示某件事最近发生,不过具体的时间范围取决于说话人如何看待所谈论的事件。无论事情发生在几分钟前还是几个月前,刚(gāng)都表示说话人觉得该事件是不久前发生的。
我们来看一个例子:
因为她最近刚搬到北京工作,她的同事就请她去参加一个聚会。
Yīnwei tā zuìjìn gāng bān dào Běijīng gōngzuò, tā de tóngshì jiù qǐng tā qù cānjiā yī gè jùhuì.
她最近因为工作搬到了北京,同事邀请她参加一场聚会。
在上面的句子中,主语她(tā)后面是副词刚(gāng),再接动词短语搬到北京工作(bān dào Běijīng gōngzuò)。因为用了刚(gāng),我们知道说话人搬到北京是不久前的事,但并不确定具体是什么时候。无论是几天前还是几周前,说话人都觉得这次搬家是刚发生的。
请注意,(gāng)后面也可以接具体的时间,用来说明最近发生的事件与谈论这件事的时间之间相隔多久。例如:
老师的电脑刚买了一个星期。
Lǎoshī de diànnǎo gāng mǎi le yīgè xīngqí.
老师的电脑是一周前刚买的。
在这个句子中,刚(gāng)用在动词买(mǎi)之前,动词后面是时间短语一个星期(yīgè xīngqí)。这有助于强调老师的电脑是最近买的,具体来说,是一周前。
刚才(gāngcái)不能这样使用,在上面的句子中用刚才(gāngcái)是不正确的。
我们来看看为什么。
与刚(gāng)不同,,刚才(gāngcái)是一个时间名词,意思是“刚才”“刚刚”,通常指过去 30 分钟以内。如果你想说明某件事(字面意义上)刚刚发生,就应该用这个词。例如:
我们刚才吃完晚餐了。
Wǒmen gāngcái chī wán wǎncān le.
我们刚才吃完了晚饭。
在这个句子中,刚才(gāngcái)位于主语我们(wǒmen)和动词短语吃完晚餐了(chī wán wǎncān le)之间。这说明吃晚饭这件事刚刚发生,很可能就在说话人说这句话的几分钟之前。
在另一种用法中,刚才(gāngcái)可以直接放在结构助词 的(de)之前,修饰后面的名词,表示所谈论的事情刚刚发生。
来看一个例子:
刚才的情况我不太了解。
Gāngcái de qíngkuàng wǒ bù tài liǎojiě.
我不太了解刚刚发生的事情。
这里,刚才(gāngcái)用来修饰名词 情况(qíngkuàng,意为“情况”),说明这种情况是刚刚出现的。不过请注意,刚(gāng)没有这种用法,上面的句子中如果用 刚(gāng)就是错误的。
在汉语中,动词后面可以带补语,表示某种结果能否实现。
请记住,动词补语是跟在动词后面、对动词进行修饰并补充动作信息的词、短语或小句。
在继续阅读之前,请先注意:可能补语的用法与你在 HSK 2 中学过的结果补语相似。见(jiàn)、到(dào)和 完(wán)都是常见的结果补语,直接放在动词后面,表示动作完成或未完成,例如 看见(kànjiàn;看见)或 听到(tīngdào;听见)。
可能补语比结果补语更进一步,借助助词 得(dé)和 不(bù)来进一步修饰动词。它们的基本结构通常如下:
主语 + 动词 + 得/不 + 可能补语
请注意,可能补语可以是形容词,也可以是动词,用来进一步修饰前面的动词。
我们来看一个简单的例子(也是汉语初学者最早学到的句子之一):
我听不懂。
Wǒ tīng bù dǒng.
我听不懂(听到的内容)。
在这个句子中,主语 我(wǒ;我)后面是动词 听(tīng;听)。否定词 不(bù;表示否定)把动词与它的结果补语连接起来,这个补语是修饰动词的 懂(dǒng;懂)。
这里,不懂(bù dǒng)构成否定形式的可能补语,描述前面的动词 听(tīng),表示主语听不懂所听到的内容。
要把这个否定句变成肯定句,只需把 不(bù)换成 得(dé):
我听得懂。
Wǒ tīng dé dǒng.
我听得懂(听到的内容)。
也可以把 得(dé)或 不(bù)放在动词和形容词之间,构成可能补语。来看一个例子:
你说得对。
Nǐ shuō dé duì.
你说得对。
在这个肯定句中,主语 你(nǐ)后面是动词 说(shuō)。因为动词后面带有 得(dé),句末的形容词 对(duì;对)就充当补语,修饰这个动词。
由此可知,说话人想表达的是对方所说的内容是正确的。
再来看一个在形容词前加否定词 不(bù)的例子:
我听不清楚。
Wǒ tīng bù qīngchǔ.
我听不清楚。
可能补语也可以用在带宾语的句子中。有时宾语放在动词补语之后,如下例所示:
我妹妹看不懂中文的书。
Wǒ mèimei kàn bù dǒng Zhōngwén de shū.
我妹妹看不懂中文书。
在这个句子中,可能补语短语 看不懂(kàn bù dǒng)后面是宾语 中文的书(Zhōngwén de shū)。
在其他情况下,宾语可以放在动词补语之前,例如下面这个句子:
这份工作王先生会做得好。
Zhè fèn gōngzuò Wáng Xiānshēng huì zuò dé hǎo.
王先生能把这份工作做好。
补语一开始可能让人觉得有些难,但它在日常汉语中极为常见,只要多加练习,用得越多,就会越来越自然。
试着把可能补语融入你的汉语表达中,让以汉语为母语的朋友对你刮目相看吧!
那是一个周五的晚上,王佳丽心里感觉很不舒服,也很担心。因为她最近刚搬到北京工作,她的同事就请她去参加一个聚会。可是她一个人都不认识!
一个很高的男人笑着向她走过来,说:“你好,我叫王河,很高兴认识你。”
“我叫王佳丽,我也很高兴认识你。你是哪里人?”
“你没听出来吗?我是北京的,北方人,你呢?”
“北方人!所以你长这么高。” 她笑着说,“我是广州的,南方人。”
“哈哈!南方人,所以你长这么矮。” 他开玩笑地说,“你觉得北京怎么样?”
“我还在慢慢习惯北方的天气。跟暖和又湿润的广州比,这儿很冷也很干!我搬到这儿都没用过伞!”
“那吃的呢?你还没喜欢上我们那些好吃的面和馒头吗?”
“面非常好吃,我都吃不够。可是说实话,我很想念点心,海鲜......而且你们北方人太能喝了!我喝不了那么多白酒。我们南方人,喝啤酒比较多。”
“嗯......北京也有一些好吃的南方菜饭馆,你以后可以试试。另外北京毕竟是首都,历史悠久,文化丰富,你应该走一走,看一看。”
“你说得对,我应该多走走多看看,这样才能更好地了解北京。”
“好,欢迎你来到北京!”