

Kolok est originaire de Yulin, dans le Guangxi, et enseigne le chinois depuis 2010. Il est titulaire d'une licence en sciences de l'éducation de l'Université normale du Guangxi.
你认为想掌握中文的学生为什么必来中国学习?Selon vous, pourquoi les étudiants viennent-ils en Chine pour apprendre le chinois ?
学习一门外语更令人愉快的是学生有一些即时的满足感。学生可以在上完课的第二天去邮局邮寄信件到自己的家。实际上用一门外语完成任务要比在考试中得到高的分数更有成就感,这种即时性的满足感只有亲自在中国说中文才能感受的到。
Apprendre une langue étrangère est beaucoup plus agréable pour les étudiants lorsque les résultats sont immédiats. Un étudiant peut utiliser ce qu'il a appris dans une leçon sur la poste pour aller envoyer, le jour même, une lettre à sa famille. Accomplir concrètement une tâche dans une langue étrangère peut être bien plus gratifiant que d'obtenir une bonne note à un examen. Cette satisfaction immédiate ne se ressent qu'en parlant chinois en Chine.
