中国少数民族之白族与纳西族

中国少数民族:白族和纳西族

中国少数民族:白族和纳西族
选择格式:
简体
繁体
拼音
双语
中国一共有56个民族,除汉族以外的其余55个法定民族都是少数民族。55个少数民族中,除回族已全部使用汉语外,其他54个民族都有自己的语言。随着中国现代化进程的加快,一些少数民族语言正在慢慢消亡。尽管中国在少数民族语言保护方面已经取得一定的成绩,但仍然还有很长的路要走。

云南是中国少数民族最多的省,56个民族中,云南就有52个,其中人口在5000人以上的民族有26个,除汉族外,少数民族有25个。这其中最值得了解的民族就是白族与纳西族。

白语是白族的民族共同语。白族的服饰有一个漫长的历史发展过程,并形成了自己的民族特色。白族人喜爱白色,尽管各地服饰稍有不同,但是都以白色衣服为贵。白族以雕刻艺术著名,尤其是石雕与木雕。北京人民大会堂云南厅也使用了白族的木雕。

纳西族主要居住在云南丽江市,是一个古老的民族,以纳西语为民族语言。他们的文字是云南最古老的少数民族象形文字,也就是东巴文,已有上千年历史,是世界上仅存的象形文字。因此,引起了世界各国学者的极大关注与重视。

纳西族除了春节以外,最重要的节日就是火把节。每年农历六月二十四日起,到农历六月二十七日结束。期间家家户户点火把,由年轻人拿着火把在田边、山路上边走边唱,一直到深夜,表示对火神的尊敬,并希望过上美好的生活。
中國一共有56個民族,除漢族以外的其餘55個法定民族都是少數民族。 55個少數民族中,除回族已全部使用漢語外,其他54個民族都有自己的語言。隨著中國現代化進程的加快,一些少數民族語言正在慢慢消亡。儘管中國在少數民族語言保護方面已經取得一定的成績,但仍然還有很長的路要走。

雲南是中國少數民族最多的省,56個民族中,雲南就有52個,其中人口在5000人以上的民族有26個,除漢族外,少數民族有25個。這其中最值得了解的民族就是白族與納西族。

白語是白族的民族共同語。白族的服飾有一個漫長的歷史發展過程,並形成了自己的民族特色。白族人喜愛白色,儘管各地服飾稍有不同,但是都以白色衣服為貴。白族以雕刻藝術著名,尤其是石雕與木雕。北京人民大會堂雲南廳也使用了白族的木雕。

納西族主要居住在雲南麗江市,是一個古老的民族,以納西語為民族語言。他們的文字是雲南最古老的少數民族象形文字,也就是東巴文,已有上千年曆史,是世界上僅存的象形文字。因此,引起了世界各國學者的極大關注與重視。

納西族除了春節以外,最重要的節日就是火把節。每年農曆六月二十四日起,到農曆六月二十七日結束。期間家家戶戶點火<把,由年輕人拿著火把在田邊、山路上邊走邊唱,一直到深夜,表示對火神的尊敬,並希望過上美好的生活。
中国一共有56个民族,除汉族以外的其余55个法定民族都是少数民族。55个少数民族中,除回族已全部使用汉语外,其他54个民族都有自己的语言。随着中国现代化进程的加快,一些少数民族语言正在慢慢消亡。尽管中国在少数民族语言保护方面已经取得一定的成绩,但仍然还有很长的路要走。
Zhōngguó yīgòng yǒu 56 gè mínzú, chú Hànzú yǐwài de qíyú 55 gè fǎdìng mínzú dōu shì shǎoshù mínzú. 55 gè shǎoshù mínzú zhōng, chú Huízú yǐ quánbù shǐyòng Hànyǔ wài, qítā 54 gè mízú dōu yǒu zìjǐ de yǔyán. Suízhe Zhōngguó xiàndàihuà jìnchéng de jiākuài , yīxiē shǎoshù mínzú yǔyán zhèngzài mànman xiāowáng. Jǐnguǎn Zhōngguó zài shǎoshù mínzú yǔyán bǎohù fāngmiàn yǐjīng qǔdé yīdìng de chéngjì, dàn réngrán háiyǒu hěncháng de lù yào zǒu.
云南是中国少数民族最多的省,56个民族中,云南就有52个,其中人口在5000人以上的民族有26个,除汉族外,少数民族有25个。这其中最值得了解的民族就是白族与纳西族。
Yúnnán shì Zhōngguó shǎoshù mínzú zuìduō de shěng, 56 gè mínzú zhōng, Yúnnán jiù yǒu 52 gè, qízhōng rénkǒu zài 5000 rén yǐshàng de mínzú yǒu 26 gè, chú Hànzú wài, shǎoshù mínzú yǒu 25 gè. Zhè qízhōng zuì zhíde liǎojiě de mínzú jiùshì Báizú yǔ Nàxīzú.
白语是白族的民族共同语。白族的服饰有一个漫长的历史发展过程,并形成了自己的民族特色。白族人喜爱白色,尽管各地服饰稍有不同,但是都以白色衣服为贵。白族以雕刻艺术著名,尤其是石雕与木雕。北京人民大会堂云南厅也使用了白族的木雕。
Báiyǔ shì Báizú de mínzú gòngtóngyǔ. Báizú de fúshì yǒu yīgè màncháng de lìshǐ fāzhǎn guòchéng, bìng xíngchéng le zìjǐ de mínzú tèsè. Báizúrén xǐài báisè, jǐnguǎn gèdì fúshì shāo yǒu bùtóng, dànshì dōu yǐ báisè yīfú wéi guì. Báizú yǐ diāokè yìshù zhùmíng, yóuqí shì shídiāo yǔ mùdiāo. Běijīng Rénmín Dàhuìtáng Yúnnántīng yě shǐyòng le Báizú de mùdiāo.
纳西族主要居住在云南丽江市,是一个古老的民族,以纳西语为民族语言。他们的文字是云南最古老的少数民族象形文字,也就是东巴文,已有上千年历史,是世界上仅存的象形文字。因此,引起了世界各国学者的极大关注与重视。
Nàxīzú zhǔyào jūzhù zài Yúnnán lìjiāngshì, shì yīgè gǔlǎo de mínzú, yǐ Nàxīyǔ wéi mínzúyǔyán. Tāmén de wénzì shì Yúnnán zuì gǔlǎo de shǎoshù mínzú xiàngxíngwénzì, yě jiùshì Dōngbāwén, yǐ yǒu shàngqiānnián lìshǐ, shì shìjiè shàng jǐn cún de xiàngxíngwénzì. Yīncǐ, yǐnqǐ le shìjiè gèguó xuézhě de jídà guānzhù yǔ zhòngshì.

纳西族除了春节以外,最重要的节日就是火把节。每年农历六月二十四日起,到农历六月二十七日结束。期间家家户户点火把,由年轻人拿着火把在田边、山路上边走边唱,一直到深夜,表示对火神的尊敬,并希望过上美好的生活。
Nàxīzú chúle chūnjié yǐwài, zuì zhòngyào de jiérì jiùshì Huǒbǎjié. Měinián nónglì liù yuè èrshísì rì qǐ, dào nónglì liù yuè èrshíqī rì jiéshù. Qījiān jiājiāhùhù diǎn huǒbǎ, yóu niánqīngrén názhe huǒbǎ zài tiánbiān, shānlùshàng biānzǒubiānchàng, yīzhí dào shēnyè, biǎoshì duì huǒshén de zūnjìng, bìng xīwàng guòshàng měihǎo de shēnghuó.
中国一共有56个民族,除汉族以外的其余55个法定民族都是少数民族。55个少数民族中,除回族已全部使用汉语外,其他54个民族都有自己的语言。随着中国现代化进程的加快,一些少数民族语言正在慢慢消亡。尽管中国在少数民族语言保护方面已经取得一定的成绩,但仍然还有很长的路要走。
中国有 56 个民族。除汉族外,其余 55 个官方认定的民族都属于少数民族。除了都说汉语的回族之外,其他 54 个民族都有自己的语言。随着中国现代化进程不断加快,一些少数民族语言正在逐渐消失。尽管中国在保护少数民族语言方面已取得一定成效,但仍有许多工作要做。
云南是中国少数民族最多的省,56个民族中,云南就有52个,其中人口在5000人以上的民族有26个,除汉族外,少数民族有25个。这其中最值得了解的民族就是白族与纳西族。
云南是中国少数民族最集中的省份。在全部 56 个民族中,有 52 个民族在云南都有人口居住。其中有 26 个民族的总人口超过 5000 人,除汉族外,包括 25 个少数民族。在这些民族中,白族和纳西族属于最有意思的民族之列。
白语是白族的民族共同语。白族的服饰有一个漫长的历史发展过程,并形成了自己的民族特色。白族人喜爱白色,尽管各地服饰稍有不同,但是都以白色衣服为贵。白族以雕刻艺术著名,尤其是石雕与木雕。北京人民大会堂云南厅也使用了白族的木雕。
白语是白族人民的通用语言。白族传统服饰历史悠久,并逐渐形成了自己独特的风格。白族人喜爱白色,尽管各地的白族服饰样式略有差异,但白色在各地都备受推崇。白族以雕刻技艺闻名,尤其擅长石雕和木雕。白族木雕艺术作品还陈列在北京人民大会堂的云南厅里。
纳西族主要居住在云南丽江市,是一个古老的民族,以纳西语为民族语言。他们的文字是云南最古老的少数民族象形文字,也就是东巴文,已有上千年历史,是世界上仅存的象形文字。因此,引起了世界各国学者的极大关注与重视。
纳西族主要居住在云南丽江市。这个古老的民族使用纳西语。他们的文字叫东巴文,是云南最古老的象形表意少数民族文字。东巴文已有一千多年的历史,是当今世界上唯一仍在使用的象形文字,因此吸引了世界各地学者的关注。
纳西族除了春节以外,最重要的节日就是火把节。每年农历六月二十四日起,到农历六月二十七日结束。期间家家户户点火把,由年轻人拿着火把在田边、山路上边走边唱,一直到深夜,表示对火神的尊敬,并希望过上美好的生活。
除了春节,纳西族最重要的节日是火把节。这个节日每年从农历六月二十四日开始,到同月二十七日结束。节日期间,家家户户都点起火把。年轻人一边唱歌,一边举着火把走在田边和山路上。这项传统活动一直持续到深夜,既表达了人们对火神的敬意,也寄托了人们对幸福生活的向往。
中国少数民族:白族和纳西族

中国少数民族之白族与纳西族

中国少数民族:白族和纳西族

中国一共有56个民族,除汉族以外的其余55个法定民族都是少数民族。55个少数民族中,除回族已全部使用汉语外,其他54个民族都有自己的语言。随着中国现代化进程的加快,一些少数民族语言正在慢慢消亡。尽管中国在少数民族语言保护方面已经取得一定的成绩,但仍然还有很长的路要走。

云南是中国少数民族最多的省,56个民族中,云南就有52个,其中人口在5000人以上的民族有26个,除汉族外,少数民族有25个。这其中最值得了解的民族就是白族与纳西族。

白语是白族的民族共同语。白族的服饰有一个漫长的历史发展过程,并形成了自己的民族特色。白族人喜爱白色,尽管各地服饰稍有不同,但是都以白色衣服为贵。白族以雕刻艺术著名,尤其是石雕与木雕。北京人民大会堂云南厅也使用了白族的木雕。

纳西族主要居住在云南丽江市,是一个古老的民族,以纳西语为民族语言。他们的文字是云南最古老的少数民族象形文字,也就是东巴文,已有上千年历史,是世界上仅存的象形文字。因此,引起了世界各国学者的极大关注与重视。

纳西族除了春节以外,最重要的节日就是火把节。每年农历六月二十四日起,到农历六月二十七日结束。期间家家户户点火把,由年轻人拿着火把在田边、山路上边走边唱,一直到深夜,表示对火神的尊敬,并希望过上美好的生活。

显示文本
关闭文本

生词

🔈  点击词语的汉字即可听发音。

专有名词  专有名词

白族Báizú白族
纳西族Nàxīzú纳西族
东巴文Dōngbāwén东巴文(纳西族使用的象形表意文字)
火把节Huǒbǎjié火把节(多个中国民族共同庆祝的传统节日)
火神Huǒshén火神
人民大会堂Rénmín Dàhuìtáng北京人民大会堂

名词 名词

过程guòchéng过程
特色tèsè特点
进程jìnchéng进步
服饰fúshì服饰
雕刻diāokè雕刻
象形文字xiàngxíng wénzì象形文字
农历nónglì中国传统农历

动词 动词

确认quèrèn确认
取得qǔdé获得
值得zhíde值得;值得做某事
使用shǐyòng用;使用
引起yǐnqǐ导致;引起
关注guānzhù注意;关注
重视zhòngshì重视
表示biǎoshì表现;展示
现代化xiàndàihuà实现现代化
消亡xiāowáng消亡;灭绝
存cún存在;存(钱或物品)
尊敬zūnjìng尊重

形容词 形容词

共同gòngtóng常见
著名zhùmíng著名
漫长màncháng无穷无尽

副词 副词

仍然réngrán仍然;还
稍微shāowēi有点儿
尤其yóuqí尤其;特别
仅jǐn只;仅

介词 介词

与yǔ和;跟
各gè每
由yóu被;由

连词 连词

并bìng和;并且
因此yīncǐ所以;因此

生词表录音

词汇表音频(也可点击任意中文词语收听)

语法点

1. 随着 (suízhe)
介词 随着;伴随;跟随;继……之后;当……时

随着(suízhe)是一个介词,用来表示一件事与另一件事同时发生,或是另一件事带来的结果。本文中有一个用例,出现在下面这个两部分的结构中:

随着中国现代化进程的加快,一些少数民族语言正在慢慢消亡。

Suízhe Zhōngguó xiàndàihuà jìnchéng de jiākuài, yīxiē shǎoshù mínzú yǔyán zhèngzài mànman xiāowáng.

随着中国现代化进程不断加快,一些少数民族语言正在逐渐消失。

在上面的例句中,随着(suízhe)遵循这样的结构:

随着 + 总体趋势 + 主语 + 谓语

(“谓语”是句子中包含动词、用来说明主语情况的部分。)

在我们的例句中:

随着(suízhe)+ 中国现代进程的加快(总体趋势)+ 一些少数民族语言(主语)+ 正在慢慢消亡(谓语)

用在这一结构中时,随着(suízhe)表示引导分句中提到的变化导致了主句中提到的变化。

随着中国现代化进程的加快(引导分句),一些少数民族语言正在慢慢消亡(主句)。

在这个两部分的结构中,紧跟在 随着 后面的“总体趋势”通常与社会或经济趋势有关,比如经济发展或某种社会现象。我们再来看一下例句:

随着中国现代化进程的加快,一些少数民族语言正在慢慢消亡。

在我们的例句中,随着(suízhe)位于句首,这是最常见的情况,但并不绝对。接着引出中国快速现代化这一总体趋势(现代化进程的加快)。随后是主句,主语是“一些少数民族语言”(一些少数民族语言),谓语是“正在逐渐消失”(正在慢慢消亡),说明这一趋势带来的结果。

作者在这个句子中使用 随着(suízhe),表明中国现代化这一总体趋势与少数民族语言的消失之间存在关联,是现代化导致语言逐渐消失。

再看一个例子:

随着年龄的增长,人们会越来越重视健康。

Suízhe niánlíng de zēngzhǎng, rénmen huì yuèláiyuè zhòngshì jiànkāng.

随着年龄增长,人们越来越关注自己的健康。

这里,随着(suízhe)同样位于句首,后面是总体趋势,也就是年龄增长。引导分句之后是主语“人们”(人们 rénmen),再后面是谓语“越来越关注自己的健康”(会越来越重视健康 huì yuèláiyuè zhòngshì jiànkāng)。

这个句子使用 随着(suízhe),说明作者认为年龄增长这一总体趋势使人们更加关注自己的健康。

你能用 随着? 造两个例句吗?

2. 尽管…但是… (jǐnguǎn…dànshì…)
连词 虽然;尽管

和 随着 一样,尽管…但是(jǐnguǎn…dànshì)往往出现在同时包含引导分句和主句的句子中。

尽管(jǐnguǎn)通常(但并非总是)位于引导分句的开头。它引入某种背景信息,为作者在主句中提出的论断做铺垫。

随后,但是(dànshì)引出主句,提出一个通常与引导分句中的背景信息形成对比的事实或论断。

尽管…但是(jǐnguǎn…dànshì)出现在下面这个句子中:

白族人喜爱白色,尽管各地服饰稍有不同,但是都以白色衣服为贵。

Báizúrén xǐ’ài báisè, jǐnguǎn gèdì fúshì shāo yǒu bùtóng, dànshì dōu yǐ báisè yīfú wéi guì.

白族人喜欢白色,虽然各地的白族服饰风格略有差异,但白色在他们当中都备受推崇。

这里,尽管(jǐnguǎn)引入了一些背景信息(白族服饰款式存在地区差异)。随后,以但(dàn)开头的主句形成转折,说明尽管存在地区差异,所有白族群体都偏爱白色。

请注意,英语中当引导从句含有“even though”时,主句开头不会再加“but”,而汉语中这一结构常常会搭配使用但(dàn)或但是(dànshì)。如果你的母语是英语,加上但是(dànshì)可能会觉得有点奇怪,不过很快就会习惯的。

我们再看一个例子:

我姐姐很爱工作,尽管腿受伤了,但她还是坚持去上班了。

Wǒ jiějiě hěn ài gōngzuò, jǐnguǎn tuǐ shòushāngle, dàn tā háishì jiānchí qù shàngbānle.

我姐姐特别热爱她的工作;尽管腿受了伤,她还是坚持去上班。

在这个句子中,尽管(jǐnɡuǎn)出现在引导从句中,用来引入一些背景信息(说话人的姐姐腿受伤了)。

接着是主句,以但(dàn)开头,它是但是(dànshì)的缩略形式。在主句中,作者引入了一个与前面所说的姐姐受伤这一背景相对照的事实:尽管姐姐受了伤,她仍然坚持工作。

3. 以…为… (yǐ…wéi…)
介词 把(某事物)当作……;把(某事物)视为……

以……为……(yǐ……wéi……)是一种较为正式的语法结构,源于古代汉语。它的句式是以 + A + 为 + B,用来表示“把 A 当作 B”“把 A 视为 B”或“认为 A 是 B”。

这一结构在口语中有时也能听到,但更常见于政府官方报告等正式文本中。

不出所料,由于这一结构源自古代汉语,它也出现在许多四字成语中,例如以人为本(yǐrénwéiběn,以人为本;以人为中心)。

这一结构出现在下面这个句子中:

白族人喜爱白色,尽管各地服饰稍有不同,但都以白色衣服为贵。

Báizúrén xǐ’ài báisè, jǐnguǎn gèdì fúshì shāo yǒu bùtóng, dàn dōu yǐ báisè yīfú wéi guì.

白族人喜欢白色,虽然各地的白族服饰风格略有差异,但白色在他们当中都备受推崇。

如果从上文介绍的以 + A + 为 + B 结构来分析短语以白色衣服为贵(yǐ báisè yīfú wéi guì),那么白色的衣服(báisè yīfú,白色的衣服)是 A,贵(guì,珍贵;宝贵)是 B。因此,这个短语可以直译为“把白色衣服视为珍贵之物”。

我们再看一个例子:

大部分中国人都以米饭为主食。

Dà bùfèn Zhōngguó rén dōu yǐ mǐfàn wéi zhǔshí.

大多数中国人把米饭当作主食。

如果按照以 + A + 为 + B 结构来分析短语以米饭为主食(yǐ mǐfàn wéi zhǔshí),米饭(mǐfàn,米饭)是 A,主食(zhǔshí,主食)是 B。因此,这个短语可以直译为“把米饭当作主食”。

测试

读完以上内容后,请开始测验。

中国少数民族之白族与纳西族

已测验次数:25

选择答案后会自动进入下一题。使用键盘时,可用方向键选择,按 Enter 键确认。

中国一共有56个民族,除汉族以外的其余55个法定民族都是少数民族。55个少数民族中,除回族已全部使用汉语外,其他54个民族都有自己的语言。随着中国现代化进程的加快,一些少数民族语言正在慢慢消亡。尽管中国在少数民族语言保护方面已经取得一定的成绩,但仍然还有很长的路要走。

云南是中国少数民族最多的省,56个民族中,云南就有52个,其中人口在5000人以上的民族有26个,除汉族外,少数民族有25个。这其中最值得了解的民族就是白族与纳西族。

白语是白族的民族共同语。白族的服饰有一个漫长的历史发展过程,并形成了自己的民族特色。白族人喜爱白色,尽管各地服饰稍有不同,但是都以白色衣服为贵。白族以雕刻艺术著名,尤其是石雕与木雕。北京人民大会堂云南厅也使用了白族的木雕。

纳西族主要居住在云南丽江市,是一个古老的民族,以纳西语为民族语言。他们的文字是云南最古老的少数民族象形文字,也就是东巴文,已有上千年历史,是世界上仅存的象形文字。因此,引起了世界各国学者的极大关注与重视。

纳西族除了春节以外,最重要的节日就是火把节。每年农历六月二十四日起,到农历六月二十七日结束。期间家家户户点火把,由年轻人拿着火把在田边、山路上边走边唱,一直到深夜,表示对火神的尊敬,并希望过上美好的生活。

中国少数民族之白族与纳西族:显示全文
关闭文本

更多课文

HSK 1 | 我爸爸爱喝茶 HSK 1 | 我爸爸爱喝茶
HSK 1 分级读物,配有音频、语法笔记和小测验。我爸爸是医生,今年60岁。他不喜欢喝水,但他很爱喝茶。天气…
HSK 1 | 我家的狗 HSK 1 | 我家的狗
HSK 1 级分级读物,附音频、语法讲解和测验。我家有一只三岁的小狗,名叫米饭。2018 年 8 月 6 日星期一下午,我和妈妈在一家商店门前看到了米饭。…
HSK 2 | 我的公交车司机刘先生 HSK 2 | 我的公交车司机刘师傅
HSK 2 分级读物,配有音频、语法笔记和小测验。我每天坐公交车上学的时候,总会遇到刘先生。刘先生是我的公交车司机。他今年50岁,他有…
HSK 2 | 我的中国寄宿家庭 HSK 2 | 我的中国寄宿家庭
HSK 2 级分级读物,附音频、语法讲解和测验。经过长途飞行,我终于到达了机场。我开始寻找我的中国寄宿家庭,感到又累又有点紧张。我没有…

通过微信给我们留言

喜爱中文(CLI)的微信二维码

在手机微信中,点击 + 号,然后点击 扫一扫,将摄像头对准这个二维码。

截取这个二维码的屏幕截图。在微信中,点击 + 然后点击 扫一扫,再从相册中选择该截图。

长按这个二维码,选择扫一扫的选项。

然后点击关注,给我们发送消息。

我们的回复时间为北京时间周一至周五上午 8:30 至下午 6:00。