学生スポットライト: ダニエル・デル・ボスケ

名前: ダニエル・デル・ボスケ

出身地: メキシコシティ、メキシコ

大学: イェール大学

学習期間 CLI: 6.5か月間

Q: 中国語をどのくらい勉強してきましたか?中国と中国語に興味を持ったきっかけは何ですか?

A: ニューヘイブンにとても人気の中華料理レストランがあり、私とルームメイトはよくそこに行き、必ず「フォーチュン クッキー」を頼んで帰りました (もちろん、中国に来てから一度も見たことがありません)。その中華レストランで夕食をとった後は、毎回、中国語を話すルームメイトのジェームズにピンインを声に出して読むのが面白い儀式になりました。ピンインを声に出してジェームズに理解してもらった人が勝ちです。でも、6 か月半前に桂林に持ってきた中国体験は、それだけです。

私は以前他の言語を学んだことがあるので、言語全般に興味があります。私はずっと、ギャップイヤーを取って、二度とできないであろうことをしたいと思っていました。1年間人生を止めて、中国語という非常に具体的なことに専念したいのです。この6か月半、私の人生は音調と文字で満ち溢れていて、とても気に入っています。

 

Q:  桂林で一番好きな食事場所はどこですか?そこでは普段何を注文しますか?

A: 桂林にはおいしい食事ができる場所がたくさんありますが、私が一番よく行ったのは文化歩行街にある蘭州手打ち麺レストランです(蘭州は中国西部にあり、料理にはイスラムの影響が強く見られます)。 CLI、そこでの 10 分間は完璧な麺料理を食べるための素晴らしいウォーミングアップとなり、帰りの 10 分間は消化に最適です。スクーターに乗れば、ほんの数分で行けますし、急いでいるときには持ち帰りもできます。

毎回同じ料理を注文します。目玉焼き、トマト、ピーマンの麺です。この店は魔法のようです。西洋風の中国スパイスの香りが漂い、席に着くとすぐに、おいしいスープが入った小さなボウルが待っています。麺の硬さは完璧です。店主のアクセントは魅力的です。彼は、中国がいかに大きく複雑で、また、ある人々の家族がいかに互いに離れているかを思い出させてくれます。食事中は、キッチンで麺を伸ばす大きな音が聞こえます。

老板(Laoban:店主)がもう私の注文を聞かなくなったことを誇りに思います!

 

Q: 学生が中国語を勉強するときに覚えておくべき最も重要なことは何だと思いますか?

A: 中国語を勉強するときに覚えておくべき最も重要なことは、中国語は難しい言語で、時には実用的ではないと思われるかもしれませんが、中国語は世界で最も多くのネイティブ話者がいる言語であるということです(スペイン語ネイティブ話者の2倍、英語ネイティブ話者の3倍)。

中国語には多くの意味と論理があり、それがないと思えば、繁体字を見ればわかります。すべての文字は、意味、音、イメージを備えた 3D パズルのようなものです。文字の個々の要素と、特定の音や意味との関連を認識することを早く学べば学ぶほど、新しい単語を吸収し、認識して書くことを学ぶのが早くなります。中国語の論理は西洋の論理とは非常に異なりますが、非常に単純です。

より多くの文字を学習するにつれて、学習曲線は急になります。したがって、文字を書き、より多くの文字を書き、そしてさらに多く書くことを覚えておいてください。

 

Q: あなたの好きな中国語の単語や表現は何ですか?

A: 宁静致远 (Ningjing zhiyuan: 静寂は超越をもたらす)

 

Q: 桂林で授業の後に一番好きなことは何ですか?

A: 授業の後に私が最も好きなことは、秘密の小道を歩いて七星公園に行くことです。運が良ければ、途中で猿を見ることができます。この公園は桂林最大の公園で、何でも揃っています。中国の「何でもあり」という概念に馴染みがない方のために、公園内で見つけられるものをいくつか挙げておきます。巨大なトランスフォーマー像の展示、仏教寺院、ペイントボール コート、美しい壁画、パンダ、クライミング ウォール、そしてもちろん、優雅に踊ったり太極拳をしたりする老女たちです。

公園への短いハイキングの後は、やることがたくさんありますが、私はいつも同じことをします。公園の最も高い展望台に登り、桂林の息を呑むような景色を眺めながら音楽を聴くことです。

中国で学ぶ

CLIの学生スポットライトシリーズは、現在の学生の考えや経験についての洞察を提供します CLI 学生の皆さん。食べ物から語学学習、地元の最高のアトラクションまで、Student Spotlight では現地の学生から直接、内部情報を入手しています。お読みいただきありがとうございました。

30分無料体験レッスン

30分無料体験レッスン

30分無料体験レッスン

探検を続ける

中国で中国語を学ぶ
プログラムに参加する(英語) CLI コミュニティ 中国で中国語を学びましょう!
中国の美しい桂林に拠点を置く CLI 中国語と中国文化の研究における主要なセンターです。