转换器使用方法
点击或轻点本指南中带下划线的中文词语,即可听到读音。
- 在输入框中粘贴或输入中文。简体和繁体都可以,中文、英文和数字混写也没问题。
- 选择显示方式。拼音在汉字上方适合边看边读。仅拼音会生成可以复制到笔记或单词卡里的文本。拼音 + 释义会把文本拆分成词,并逐个列出拼音和简短的英文释义。
- 点击任意一个字,可以查看它的字义、其他读音、笔画数和部首,以及常用的相关词语。
- 复制、打印或分享。可以只复制拼音,也可以连同汉字一起复制;可以打印阅读练习页,也可以复制链接,打开后显示同样的文本。
| 视图 | 你会得到什么 | 适合 |
|---|---|---|
| 拼音在汉字上方 | 你好 | 边看边读、练习纸、幻灯片 |
| 仅拼音 | Nǐhǎo 或 nǐ hǎo,可用声调符号或数字(ni3 hao3) | 笔记、单词卡、字幕 |
| 拼音 + 释义 | 你好 nǐhǎo,你好 | 阅读新文章时使用 |
所有处理都在你的浏览器中完成。你粘贴的文本不会发送给我们,也不会被保存。
有多个读音的字
常用汉字中有几百个字有不止一种读音,要看词义才能知道读哪一个。这些字叫作 多音字(duōyīnzì)。转换器会把每个字放在它所在的词里来读,所以 行 在 银行(bank)里读 háng,在 不行(不可以)里读 xíng。
| 汉字 | 一种读音 | 另一种读音 |
|---|---|---|
| 度 | 温度 wēndù,温度 | 以己度人 yǐjǐ-duórén, to judge others by yourself |
| 还 | 还是 háishi,还是 | 还书 huán shū,还书 |
| 长 | 长城 Chángchéng,长城 | 长大 zhǎngdà,长大 |
| 得 | 得到 dédào,得到 | 跑得快 pǎo de kuài,跑得快;我得走了 wǒ děi zǒu le,我得走了 |
| 乐 | 快乐 kuàilè,快乐 | 音乐 yīnyuè,音乐 |
| 重 | 重要 zhòngyào,重要 | 重新 chóngxīn,重新 |
有些情况只看文字无法确定读音。头发长了这句话,可以是头发长出来了(zhǎng),也可以是头发变长了(cháng),两种理解都对。如果转换器猜错了,点一下这个字,选另一个读音就行。你的选择在复制和打印时都会保留。
如何看声调符号
每个符号都画出了声调的高低走向:ā 是高而平,á 是上升,ǎ 是先降后升,à 是下降。没有符号的音节读轻声,又短又轻。想听这四个声调,可以在我们的拼音表里点任意音节。
声调符号标在 a 上;没有 a 时标在 e 上;ou 中标在 o 上;其他情况标在最后一个元音上,例如 guì、liù。用数字标调时,数字写在音节后面(gui4),5 表示轻声。
变调:yī、bù 和第三声
有些字的声调在说话时会随后一个音节而变化。词典标的是原来的声调,而很多学习者用的教材会标出实际听到的声调,比如 一(yī)和 不(bù)。转换器默认显示实际读音的声调。关闭实际声调,就可以得到词典中的声调。
- 不(bù)在第四声前面读 bú:不是 bú shì,不要 bú yào。
- 一(yī)在第四声前面读 yí(一定 yídìng),在其他声调前面读 yì(一起 yìqǐ)。数数、表示日期和在词尾时仍读 yī:第一 dì-yī,一月 yīyuè,统一 tǒngyī。
- 两个第三声连在一起时,前一个读成第二声,所以 你好 听起来像 ní hǎo。拼音仍然写第三声 nǐhǎo,转换器也是这样。
更多例子和练习:普通话的变调。
轻声
很多常用词的最后一个音节读得又轻又短,不标声调:朋友 péngyou,东西 dōngxi(东西),喜欢 xǐhuan。的 de、了 le、吗 ma 这类助词一律读轻声。这方面,转换器以官方 HSK 3.0 词表为准,词表以外的词则参考标准词典。有些词两种读法都可以(学生 xuésheng 或 xuéshēng),都是正确的。
按词连写拼音
供阅读用的拼音,比如路牌和教材上的,会把一个词的音节连在一起写:Zhōngguó,而不是 zhōng guó。如果你想一个音节一个音节地显示,可以在仅拼音视图中关闭按词连写音节。音节连写时,转换器遵循官方拼写规则:
- 以 a、o、e 开头的音节前用隔音符号分开:Xī’ān、Tiān’ānmén。
- 每个句子首字母大写,地名、国名和知名人物的名字也要大写(Běijīng、Lǐ Bái)。转换器不认识的名字会保持小写,请自己改成大写。
- 四字成语从中间用连字符断开:yìmú-yíyàng。
- 数词和量词分开写:yí ge rén。
- 中文标点会变成英文标点。
输入带声调符号的拼音
粘贴带数字声调的拼音,例如 ni3 hao3,转换器会把它变成 nǐ hǎo。数字写在音节后面;5 或不写数字表示轻声,v 代表 ü(lv4 就是 lǜ)。如果想把汉字转成带数字的拼音,请打开声调数字。
如果想在 Mac 上自己输入声调符号,请先添加“ABC – 扩展”输入法,然后按 Option-a 得到 ā,按 Option-e 得到 á,按 Option-v 得到 ǎ,按 Option-` 得到 à,每次都要再按一下对应的元音。在 Windows 和手机上,直接在这里输入声调数字再复制结果更方便。想了解如何输入汉字,请看如何用中文输入法打字。
关于这个转换器
- 读音
- 数据来自官方 HSK 3.0 词汇表(11,000 个词)、CC-CEDICT 词典(约 120,000 个词条)和 Unicode 的 Unihan 数据库,并经过我们团队的校正。转换时按词频加权的词表查找词语,所以每个字都会按它所在词语的读音来注音。
- 准确率
- 官方 HSK 3.0 词表(11,000 个词)里的每个词,转换器的词典中都有,并附有官方拼音;其中 10,928 个词会直接给出这个拼音。其余的大多是单字,词表为它们另给了一种读音,比如 还 huán。我们用 848 个句子做了测试,这些句子与转换器的规则是分开编写的,结果 99.17% 的音节读对了,93.2% 的句子完全没有错误(本工具旧版本为 96.0%)。
- 不包含的内容
- 和标准拼音一样,不标注三声变调。姓氏和一些地名可能有转换器不知道的特殊读音。也不支持注音符号(ㄅㄆㄇ)。
- 笔顺
- 动画由 Hanzi Writer 制作,笔画数据来自 Make Me a Hanzi。数据基于文鼎科技(Arphic Technology)的字体(© 1999 Arphic Technology Co., Ltd.),并按 Arphic 公共许可证共享。
- 更新时间
- 2026 年 10 月 30 日
发现读音有误?请告诉我们那个句子,我们会核对并修正。
常见问题
拼音转换器是免费的吗?
是的。完全免费,不用注册,使用次数也不限。每次最多可转换 5,000 个字。
支持繁体中文吗?
支持。粘贴繁体字,转换器会用同样的方式识别。打开繁体字,可以把任何文本显示为繁体字。
为什么显示的是 bú 和 yí,而不是 bù 和 yī?
因为在某些声调前面,它们实际就是这样读的,很多学习者教材也是这样标的。关闭口语变调,就可以得到词典里的原调。
可以用声调数字代替声调符号吗?
可以。打开结果上方的数字声调(手机上在选项里):你好 会变成 ni3 hao3。轻声用 5 表示。
某个读音看起来不对,我该怎么办?
点击那个字,选择另一个读音,结果会立刻更新。然后请把那个句子告诉我们,我们好在转换器里修正。
准确率有多高?
很高,但并不是完美。具体数据见关于这个转换器。大多数错误出在读音取决于语义的字上,只有结合更多上下文才能判断;你点一下就可以改正。
做练习单或课件时,怎样在汉字上方加拼音?
选择拼音在汉字上方,然后点打印得到阅读练习单,或点连汉字一起复制,把每一行连同下方的拼音一起粘贴出去。
可以把拼音转成汉字吗?
不可以。它只能把汉字转成拼音,以及把数字声调转成声调符号。想通过拼音打出汉字,请在电脑或手机上使用中文输入法。
可以打印汉字上方带拼音的文本吗?
可以。选择拼音在汉字上方,然后点打印。只会打印文本和它的拼音,字号很大。
我的文本会被保存吗?
不会。转换在你的浏览器里完成。复制链接会把文本放进链接本身,所以只有收到链接的人才能看到。
