- 구이린(桂林, Guìlín)은 광시좡족자치구 북동부에 자리하고 있으며, 석회암 봉우리와 굽이치는 강, 계단식 언덕이 어우러져 중국에서 가장 많이 촬영되는 풍경 중 하나입니다.
- 이 글에는 구이린을 담은 인스타그램 사진 26장을 모았습니다. CLI가 찍은 사진도 있고, #Guilin 해시태그로 작품을 공유해 준 여행자와 현지 사진작가의 사진도 있습니다.
- 이곳의 경치는 타워 카르스트 지형이 빚어낸 결과입니다. 얕은 바다 밑에 쌓인 무른 석회암이 수백만 년 동안 비와 강물에 깎여 홀로 우뚝 선 봉우리가 되었습니다.
- 중국어 학습자에게 구이린은 걸어서 다닐 수 있는 아담한 도시이면서 매일 카메라를 들고 싶어지는 풍경을 갖춘 보기 드문 곳입니다. 그래서 공부하기에 더욱 보람 있는 도시이기도 합니다.
구이린은 관광객의 꿈이자 사진가의 오아시스, 자연을 사랑하는 사람들의 놀이터입니다. 그리고 전 세계 언어 학습자에게는 비할 데 없는 보물창고입니다.
이 글은 인스타그램 피드를 구이린의 아름다운 사진으로 채워 주는 수많은 재능 있는 사진가 가운데 몇 분께 보내는 감사의 인사입니다. 저희가 좋아하는 #Guilin 사진 26장을 감상해 보세요. 더 많은 사진은 인스타그램 @studycli를 팔로우하면 볼 수 있습니다.
이름부터가 사람들이 이곳으로 계속 카메라를 향하는 이유를 짐작하게 합니다. 구이린은 "계수나무 숲"이라는 뜻에 가깝습니다. 그래도 이 도시가 가장 유명한 것은 마치 지어낸 듯한 풍경 때문입니다.
01 #Guilin 커뮤니티에 보내는 감사
아래 사진은 모두 구이린 태그와 함께 인스타그램에 공개로 공유된 것입니다. CLI의 피드에서 가져온 사진도 있고, 저희가 창밖으로 보는 것과 같은 봉우리에 우연히 카메라를 향한 여행자와 사진가의 사진도 있습니다.
각 사진에는 사진가의 저작자 표시를 그대로 남겼습니다. 마음에 드는 작품의 사진가를 팔로우해 보세요.
Saravut(@saravutwhanset)님이 공유한 게시물
중국 본토에서는 VPN 없이 인스타그램에 접속할 수 없습니다. 구이린에서 게시물을 올릴 계획이라면 출국 전에 연결 방법을 준비해 두세요. 중국 최고의 VPN 가이드에서 선택지를 확인할 수 있습니다.
현지에서 실제로 쓰는 앱을 미리 내려받아 두는 것도 좋습니다. 중국의 소셜 미디어 개요에서 중국 사진가들이 작품을 어디에 공유하는지 알아볼 수 있습니다.
02 구이린이 이토록 사진에 잘 담기는 이유
구이린의 봉우리는 탑 카르스트의 대표적인 사례입니다. 석회암은 이 지역이 얕은 바다 아래에 있던 시절에 쌓였고, 이후 수백만 년 동안 비와 강물에 녹아 모든 사진에서 보이는 독립된 원뿔 모양 봉우리가 되었습니다.
이 모든 풍경의 한가운데를 흐르는 것이 리강(漓江, Líjiāng)으로, 도시에서 양숴를 향해 남쪽으로 흐릅니다. 하류 구간은 카르스트 경관이 20위안 지폐 뒷면에 실릴 만큼 유명합니다.
이를 두고 오래된 속담이 있습니다. 桂林山水甲天下 (Guìlín shānshuǐ jiǎ tiānxià), "구이린의 산수는 천하제일이다." 사진가들은 아주 오래전부터 이 말에 동의해 왔습니다.
VT(@vidhya_thiagarajan)님이 공유한 게시물
Sergey Kuznetsov(@kusnetzov.photography)님이 공유한 게시물
Sergey Kuznetsov(@kusnetzov.photography)님이 공유한 게시물
여름은 덥고 습하기 때문에, 카메라를 들고 구이린을 걸어 다니기에는 대체로 봄과 가을이 가장 쾌적합니다.
다만 리강은 여름 장마철에 수위가 가장 높고, 비가 그친 뒤 몇 시간 동안은 봉우리 사이에 안개가 자욱하게 깔리곤 합니다. 구이린의 대표적인 사진 대부분이 바로 이때 촬영됩니다.
03 #Guilin 해시태그에서 만난 더 많은 풍경
다음 네 장은 방문 사진가들의 사진과 저희 피드의 사진이 섞여 있습니다. 이 사진들만으로도 도시의 다양한 분위기를 폭넓게 볼 수 있습니다.
Chinese Language Institute (@studycli)가 공유한 게시물
Sergey Kuznetsov (@kusnetzov.photography)님이 공유한 게시물
Mercier Zeng (@mercierzeng)님이 공유한 게시물
Beautiful World Repost (@beautiful_world_repost)님이 공유한 게시물
04 CLI의 시선으로 본 구이린
나머지 사진은 CLI의 인스타그램 계정에서 가져왔습니다. 캠퍼스가 시내에 있어서, 대부분 교실에서 걸어서나 자전거로 갈 수 있는 거리에서 찍은 사진입니다.
바로 이 가까움이 핵심입니다. 구이린은 아담한 도시라서, 자연 풍경이 주말 나들이가 아니라 일상의 일부입니다.
Chinese Language Institute (@studycli)가 공유한 게시물
Chinese Language Institute (@studycli)가 공유한 게시물
Chinese Language Institute (@studycli)가 공유한 게시물
Chinese Language Institute (@studycli)가 공유한 게시물
Chinese Language Institute (@studycli)가 공유한 게시물
봉우리가 아니라 사람을 찍고 싶다면 먼저 허락을 구하세요. 我可以拍照吗?(Wǒ kěyǐ pāizhào ma?), 즉 "사진 찍어도 될까요?"는 여행하며 사진을 찍는 사람이 배울 수 있는 가장 유용한 표현입니다.
05 도시 곳곳의 또 다른 풍경
마지막 사진 일곱 장으로 컬렉션을 마무리합니다. 시내부터 그 너머의 시골까지 다양한 풍경을 담았습니다.
구이린은 당일치기 여행의 거점으로도 편리합니다. 카르스트 지형 풍경은 시 경계를 넘어 남쪽 양숴 방향으로 이어지며, 양숴 여행 가이드에서 현지에 도착한 뒤 즐길 거리를 소개합니다.
Chinese Language Institute (@studycli)가 공유한 게시물
Chinese Language Institute (@studycli)가 공유한 게시물
Chinese Language Institute (@studycli)가 공유한 게시물
Chinese Language Institute (@studycli)가 공유한 게시물
Chinese Language Institute (@studycli)가 공유한 게시물
사진으로 보는 것과, 봉우리 아래에 서서 선생님에게 눈앞의 풍경에 대한 설명을 듣는 것은 전혀 다른 경험입니다. CLI에서 중국에서 중국어를 배우는 학생들은 주말마다 이 페이지에 나온 장소들을 찾아갑니다.
06 사진 촬영과 구이린에 유용한 어휘
구이린에서 사진을 찍을 때, 그리고 나중에 그 사진을 이야기할 때 가장 자주 쓰는 단어들입니다.
| 중국어 | 병음 | 번역 |
|---|---|---|
| 桂林 | 구이린(도시 이름, "계화나무 숲") | |
| 广西 | 광시(자치구) | |
| 漓江 | 리강 | |
| 阳朔 | 양숴 (구이린 남쪽에 있는 현) | |
| 山水 | 풍경, 경치 (직역하면 "산과 물") | |
| 山峰 | 산봉우리 | |
| 风景 | 풍경, 경관 | |
| 拍照 | 사진을 찍다 | |
| 照片 | 사진 | |
| 摄影师 | 사진작가 | |
| 相机 | 카메라 | |
| 好看 | 보기 좋은, 아름다운 | |
| 美丽 | 아름다운 | |
| 日落 | 일몰 | |
| 日出 | 일출 | |
| 雾 | 안개 | |
| 竹筏 | 대나무 뗏목 | |
| 桂花 | 계화(목서) 꽃 | |
| 壮族 | 좡족 | |
| 社交媒体 | 소셜 미디어 | |
| 我可以拍照吗 | 사진 좀 찍어도 될까요? |
07 구이린을 직접 만나 보세요
구이린의 사진들을 즐겁게 보셨기를 바랍니다. 어떤 사진도 이른 아침 자전거를 타고 직접 마주하는 봉우리의 모습을 온전히 전해 주지는 못합니다.
이 도시에 대해 더 읽고 싶으시다면 구이린 플라잉 타이거스에 관한 글이나 중국 구이린 유학 팁을 살펴보세요.

