주요 요점
  • Seven Star Park (七星公园, Qīxīng Gōngyuán) is the largest park in Guilin, covering approximately 120 hectares (297 acres) of karst peaks, caves, and lush greenery.
  • 이 공원은 위에서 보면 북두칠성 별자리를 닮은 7개의 카르스트 봉우리에서 이름을 따왔습니다.
  • 주요 관광 명소로는 칠성동굴, 푸퉈산, 구이하이석림, 야생 마카크 원숭이, 그리고 천 년이 넘는 고대 비문 등이 있습니다.
  • 중국어 학습자를 위해 중국에서 중국어를 배우다칠성공원을 방문하면 구이린의 지역 문화에 푹 빠져보고 실제 환경에서 중국어를 연습할 수 있는 기회를 얻을 수 있습니다.

약 300에이커에 달하는 광활한 면적을 자랑하는 칠성공원은 계림의 아름다운 자연경관과 독특한 문화를 만끽하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 도심 속에 자리 잡은 이 공원에는 등산하기 좋은 카르스트 산, 황실 시대 유적, 신비로운 석회암 동굴 등 다채로운 볼거리가 가득합니다. 이 인기 만점 공원을 제대로 즐기는 방법을 아래에서 자세히 알아보세요.

계림 칠성공원에 있는, 산책로로 둘러싸여 있고 양옆으로 카르스트 산이 펼쳐진 하얀색 전통 중국식 건물
칠성공원은 구이린에서 가장 크고 인기 있는 도시 공원으로, 도심에서 불과 몇 분 거리에 있으면서도 아름다운 카르스트 지형을 자랑합니다.
园

01 구이린 칠성공원: 개요 및 위치

중국어로는 다음과 같이 알려져 있습니다. 七星公园 (Qīxīng Gōngyuán), Seven Star Park is the largest park in 구이린이 공원은 약 120헥타르, 즉 297에이커의 면적을 차지하는데, 이는 축구장 약 225개 크기에 해당합니다. 이 광활한 공원은 구이린 중심부, 강 동쪽 기슭에 위치해 있습니다. 리 강 (漓江 Líjiāng), less than one mile from the city's downtown area.

Seven Star Park is named after seven grassy karst peaks nestled within its perimeter. Seen from above, these seven summits resemble the outline of the 北斗七星 (Běidǒuqīxīng), or the Big Dipper. Jungly and viridescent, nearly 85% of the park's landscape is covered in lush vegetation.

세븐스타파크의 많은 것들 카르스트 언덕 또한 자연적으로 형성된 종유석과 석순 동굴도 포함하고 있습니다. 이 속이 빈 터널들은 수백만 년에 걸쳐 산성 빗물에 의해 용해성 암반이 점진적으로 침식되면서 형성되었는데, 이러한 과정을 침식 작용이라고 합니다. 동굴 생성물의 발달.

중국 구이린의 칠성공원에 있는 연못으로 졸졸 흐르는 작은 폭포
칠성공원은 자연의 고요함을 즐기기에 좋은 곳입니다.

산책하기 좋은 봉우리와 동굴이 많을 뿐만 아니라, 이 공원에는 드넓은 초원, 고대 다리, 불교 사원, 야외 암벽 등반 시설, 심지어 작은 동물원까지 갖춰져 있어 탐험을 좋아하는 사람이라면 누구나 만족할 만한 곳입니다. 계림의 풍부한 역사 그리고 자연의 아름다움.

칠성공원은 국내외 여행객들에게 꼭 가봐야 할 명소일 뿐만 아니라, 구이린 현지인들에게는 활기 넘치는 만남의 장소이기도 합니다.

실제로 이 공원을 가장 자주 찾는 사람들 중에는 지역 주민 가족, 은퇴자, 그리고 여가 시간을 보내는 학생들이 있습니다.

칠성공원의 산에서 검은 옷을 입은 중국 남성이 태극권을 수련하고 있다.
칠성공원은 구이린 주민들이 즐겨 찾는 곳으로, 춤을 추거나 연습하는 모습을 자주 볼 수 있습니다. 태극권.
史

02 계림 칠성공원의 역사

수나라와 당나라 시대의 기원

칠성공원은 처음으로 구이린을 여행하는 여행자들의 목적지가 되었습니다. 수이 (서기 581년~618년) 및 슴베 (618–907 CE) dynasties. Inscriptions from Tanqian, a prominent Buddhist monk and meditation leader who lived during the Sui era, remain engraved at the entrance of the park's renowned Seven Star Cave (七星岩 Qīxīngyán).

전쟁 중 파괴와 복구

중일 전쟁 당시 공원의 시설과 정원 상당수가 파괴되었습니다. 전쟁 중 공원의 석회암 동굴에 피신해 있다가 목숨을 잃은 세 명의 장군과 800명에 가까운 혁명가들을 기리는 기념비는 구이린 역사의 이 비극적인 한 장면을 추모하고 있습니다.

종료 후 중국 남북 전쟁공원 복원 노력은 1950년대에 시작되었다. 고대 치싱 석굴은 1956년 봄 공식 관광 명소로 일반에 개방되었다.

20세기 후반 내내 공원 내 다리, 조각상 및 기타 명소들이 건설되고 보수되었습니다. 이러한 노력들을 통해 오늘날까지 방문객들을 맞이하는 현대적인 도심 속 오아시스가 점차 조성되었습니다.

구이린의 카르스트 산맥과 그 앞쪽에 물에 잠긴 논, 나무들을 묘사한 전통 회화.
세븐스타 파크는 1,000년 이상 동안 여행자에게 인기 있는 곳이었습니다.
猴

03 칠성공원의 야생 원숭이들

Abundant, diverse flora and unique karst formations aren't the only wild aspects of Seven Star Park waiting to be discovered. One of the most memorable experiences to be had here is an encounter with the famous macaque monkeys (猴子 hóuzi), originally introduced to the area in the early 1990s.

방문 중에 원숭이를 만날 수 있다는 보장은 없지만, 운이 좋으면 석회암 절벽을 뛰어다니는 원숭이 몇 마리를 볼 수 있을지도 모릅니다. 저녁 식사 시간에 맞춰 세븐 스타 파크에 가면 먹이를 찾아 돌아다니는 원숭이들을 볼 수 있을 거예요.

Seven Star Park의 악명 높은 원숭이는 일반적으로 위협적이지 않으며 일반적으로 사람들과의 접촉을 피합니다. 그러나 그들은 결코 온화하거나 꼭 껴안고 있지 않으며, 공원 내에서 음식을 나르는 많은 방문객들은 가장 적대적이고 배고픈 순간에 그 생물들에게 접근했습니다.

실용적인 팁

공원 내 평화를 유지하기 위해 방문객 여러분께서는 원숭이와 거리를 유지하고 원숭이를 자극하지 않도록 협조해 주시기 바랍니다. 원숭이에게 음식을 주거나 갑작스러운 행동을 하지 마시고, 가방과 간식은 안전하게 보관해 주십시오.

游

04 칠성공원에서 꼭 봐야 할 것들

What with all the monkeys, karst peaks, caves, and hang-out spots, 七星公园 (Qīxīng Gōngyuán) has more than enough activity going on to keep you occupied all afternoon. Read on for a few of our top picks when it comes to things to see and do inside Seven Star Park.

푸퉈산 普陀山 (Pǔtuóshān)

Rising from the depths of Putuo Mountain (普陀山 Pǔtuóshān), one of the park's major mountains, are four of the park's seven karst "stars." These karst peaks are named after the real stars of the Big Dipper asterism: 天枢 (Tiānshū), 天璇 (Tiānxuán), 天玑 (Tiānjī) and 天权 (Tiānquán).

푸퉈산의 걷기 편한 돌길을 따라 걷다 보면 그늘진 정자들을 여러 개 지나게 됩니다. 정상에 오르면 주변 도시의 아름다운 전경이 한눈에 들어옵니다.

산에는 당나라 불교 사원이 있는 곳이기도 합니다. 관세음보살이 사원은 종교에 관심 있는 사람이라면 꼭 방문할 만한 가치가 있습니다. 고대 중국의 종교.

칠성동굴 七星岩 (Qīxīngyán)

칠성굴(칠성석 또는 칠성굴이라고도 함)은 계림 6대 명승지 중 하나로 꼽히며, 칠성공원과 계림시 전체를 상징하는 곳입니다.

During the Sui and Tang dynasties, poets wandering about the cave in search of artistic inspiration nicknamed it 神仙洞府 (Shénxiān Dòngfǔ), or "the residence of the gods."

푸퉈산의 심장부에 위치한 이 동굴은 800미터 길이의 터널에 걸쳐 세 개의 층으로 나뉘어져 있습니다. 방문객들은 중간층을 둘러볼 수 있는데, 이곳에는 각각 상상력이 풍부한 신화를 상징하는 석회암 기둥과 천장이 있으며, 다채로운 조명 설치물로 환하게 밝혀져 있습니다.

구이린 칠성동굴에서 푸른빛으로 비춰진 암석들의 모습
칠성동굴은 당나라 시인들이 즐겨 찾던 곳이었다. 국립 동굴학회 이와 같은 종유석과 석순 지형을 지구상에서 가장 매혹적인 지질학적 특징 중 하나로 인식하고 있습니다.

Guihai Stone Forest 桂海碑林 (Guìhǎi Bēilín)

중국에서는 묘역이나 고인의 업적을 기리기 위해 비석을 모아놓은 곳인 ‘비석숲’이 시안의 베이린 박물관과 구이린의 칠성공원 구이하이 석림 두 곳으로 널리 알려져 있습니다.

구이린의 구이하이 석림은 당, 송, 원, 명, 청나라 시대까지 거슬러 올라가는, 글자가 새겨진 약 200개의 비석으로 이루어져 있습니다. 가장 오래된 것은 894년경에 새겨진 것으로 추정됩니다.

The 서예 비문은 각 시대의 정치적, 경제적 상황에 대한 간략한 역사적 기록을 제공합니다. 예를 들어, 한 유명한 비석에는 북송 말기 지배 계층이 겪었던 어려움이 언급되어 있습니다.

Park visitors may freely explore the steles, which are preserved in the 龙隐岩 (Lóngyǐnyán), or Longyin Cave, and an attached exhibition hall.

구이린 칠성공원의 맑은 날, 초목으로 둘러싸인 카르스트 봉우리들
Seven Star Park는 방문객들에게 숨이 멎을 듯한 자연 경관과 매혹적인 유적지가 완벽하게 조화를 이루는 곳을 제공합니다.
CLI 계림에서 진행되는 일대일 중국어 수업에서 선생님과 학생

아름다운 중국 구이린에서 중국어를 배우세요

CLI 저희는 여러분의 목표에 맞춰 개인 맞춤형 중국어 수업을 제공합니다. 지금 가입하세요! 몰입 프로그램 계림에서 시작하든 어디에서 시작하든 상관없습니다. 무료 중국어 수업 .

行

05 칠성공원 가는 방법

칠성공원 여행을 시작할 준비가 되셨습니까? 아래의 여행 팁을 염두에 두고 원활하고 성공적인 경험을 보장하십시오.

칠성공원 가는 방법

칠성공원은 계림시 중심부에 위치해 있어 시내 어디에서든 비교적 쉽게 갈 수 있습니다. 공원에는 여러 개의 입구가 있으므로 어느 입구로 들어가느냐에 따라 가는 경로가 달라집니다.

Travelers generally choose to arrive at the main entrance, or 正门 (Zhèngmén) located on 自由路 (Zìyóulù). That's where a cab driver will usually drop you off unless you specify otherwise.

네 개의 출입문과 해당 버스 노선은 아래를 참고하세요.

문 거리 버스 노선
正门 (Zhèngmén) — Main Gate 自由路 (Zìyóulù) 10번, 11번, 14번, 18번, 25번, 30번, 31번
后门 (Hòumén) — Back Gate 七星路 (Qīxīnglù) 14호, 25호, 28호, 30호, 31호
北门 (Běimén) — North Gate 栖霞路 (Qīxiálù) 10호, 24
桂海碑林大门 (Guìhǎi Bēilín Dàmén) 龙隐路 (Lóngyǐnlù) 14호, 25호, 28호, 30호, 31호
실용적인 팁

계림을 방문하시고 주변 지역을 더 둘러보고 싶으시다면, 다음과 같은 인근 명소들을 함께 여행 일정에 포함시켜 보세요. 코끼리 트렁크 힐 또는 당일치기 여행 Longsheng 라이스 테라스보다 폭넓은 여행 계획을 세우려면 저희 가이드를 참고하세요. 중국에서 방문하기 좋은 곳들.

칠성공원 방문하기 가장 좋은 시기

따뜻한 아열대 기후를 자랑하는 계림의 칠성공원은 연중 언제 방문해도 좋은 곳입니다. 이 공원은 일부 공휴일을 제외하고 연중무휴로 운영됩니다. 중국의 주요 명절.

여행 시기를 고민하고 계신다면, 가을이 여행하기 가장 좋은 계절로 널리 알려져 있다는 점을 기억하세요. 구이린이 시기에는 날씨가 대체로 건조하고 기온도 온화합니다.

계절 온도 범위 노트
봄(3월~5월) 20 ~ 28 ° C (68 ~ 82 ° F) 5월과 6월에는 따뜻하고 습하며 갑작스러운 소나기가 내릴 가능성이 있습니다.
여름(6월~8월) 25 ~ 33 ° C (77 ~ 91 ° F) 덥고 습하니 가벼운 옷차림, 자외선 차단제, 우산을 준비하는 것이 좋습니다.
가을(9월~11월) 18 ~ 26 ° C (64 ~ 79 ° F) 여행하기 가장 좋은 계절: 건조하고 온화한 날씨
겨울(12월~2월) 6 ~ 12 ° C (43 ~ 53 ° F) 습도 때문에 춥게 느껴지니 코트와 따뜻한 옷을 챙겨오세요.

겨울철 구이린의 기온은 섭씨 12도(화씨 53도)까지 떨어질 수 있습니다. 어떤 방문객들에게는 따뜻하게 느껴질 수도 있지만, 높은 습도 때문에 체감 온도는 훨씬 더 낮을 수 있습니다. 코트와 스웨터를 꼭 챙기시는 것이 좋습니다.

구이린의 봄과 여름은 덥고 습한 것으로 알려져 있으며, 가장 더운 여름의 평균 기온은 28°C(82°F)입니다. 더운 계절에 칠성공원으로 향하는 여행자들은 가볍고 바람이 잘 통하는 옷, 선글라스, 자외선 차단제를 준비하는 것이 좋습니다.

특히 5월과 6월에는 갑작스러운 소나기가 내릴 수 있습니다. 이 시기에 칠성공원을 방문하는 여행객들은 우산과 우비를 챙기는 것이 좋습니다.

중국 구이린에 있는 해와 달탑을 항공에서 촬영한 모습
가을은 구이린을 방문하기 가장 좋은 시기입니다.

칠성공원 운영 시간 및 입장료

칠성공원은 3월부터 11월까지는 오전 6시부터 오후 7시 30분까지, 12월부터 2월까지는 오전 6시부터 오후 6시 30분까지 개방합니다. 공원 내 일부 명소는 공원보다 한 시간 일찍 문을 닫을 수 있으니 참고하세요. 대부분의 방문객은 두세 시간 정도 공원을 둘러봅니다.

공원 일반 입장권은 55위안이지만, 일부 특별 어트랙션은 별도로 구매해야 합니다. 예를 들어, 칠성동굴 입장권은 45위안, 동물원 입장권은 70위안입니다. 더 자세한 정보는 다음을 참조하세요. 중국 위안화(RMB)자세한 내용은 전용 가이드를 참조하세요.

단체 여행객이나 현지 가이드와 함께 여행하는 경우 할인된 티켓을 구할 수 있습니다. 또한 일반적으로 이른 아침이나 해질녘 이후에는 공원에 무료로 입장할 수 있습니다.

실용적인 팁

중국 유학학생증을 제시하면 칠성공원 입장권을 반값에 구매할 수 있습니다. 언제든 이용 가능합니다. 더 좋은 소식은, 계린에서 공부하는 학생이라면 학생증을 제시하여 무료로 입장할 수 있다는 것입니다!

人

06 세븐스타파크에서 현지 생활을 경험해 보세요.

Remember, there's a difference between being a tourist (游客 yóukè) and a traveler (旅行者 lǚxíngzhě). In order to take a deep dive during your adventures and experience a side of China that many tourists overlook, aim to spend as much time as possible immersed in the local community.

칠성공원은 이른 아침에 방문해 보세요. 대부분의 현지인들이 카드놀이를 하거나 운동을 하기 위해 공원으로 향하는 시간입니다. 태극권 춤을 추거나, 친구나 이웃과 어울리는 것도 좋습니다.

Head to the park around 7 AM to get an authentic glimpse of daily life in Guilin and maybe even meet some 当地朋友 (dāngdì péngyǒu), or local friends! After your morning in the park, reward yourself with a steaming bowl of 계림 쌀국수 — 이 도시에서 가장 사랑받는 음식 문화 중 하나입니다.

学

07 칠성공원 근처에서 중국어를 공부하세요 CLI

몰입에 대해 말하면 CLI 센터 칠성공원에서 홉, 건너뛰기, 점프만 할 수 있나요? 계림 여행 중 꼭 들러보세요. CLI 에 우리 팀을 만나다. 국내외 교육 전문가들과 교류하며 이 특별한 도시를 가장 잘 아는 사람들의 이야기를 통해 도시를 알아가 보세요.

중국 여행을 계획할 때, 어디를 가든 그곳에서 보고 만나는 사람들을 이해하는 데 필요한 문화 및 언어 능력을 갖춘다면 더욱 풍성한 여행이 될 것입니다. 이제 막 시작하는 단계이든, 실력을 향상시키고자 하는 단계이든, 다음 자료들을 참고해 보세요. 기초 중국어 단어 여행 전에 미리 준비하세요.

词

08 칠성공원 중국어 어휘

다음 어휘를 익히면 칠성공원과 계림을 더욱 자신 있게 탐색할 수 있습니다. 아래에 사용된 로마자 표기법에 대한 자세한 내용은 저희 가이드를 참조하세요. 병음.

중국어 병음 번역
七星公园 Qīxīng Gōngyuán 세븐스타 파크
七星岩 Qīxīngyán 칠성동굴
普陀山 Pǔtuóshān 푸퉈산
桂海碑林 Guìhǎi Bēilín 구이하이 석림 (비석 모음)
北斗七星 Běidǒuqīxīng 북두칠성
漓江 Líjiāng 리 강
桂林 Guìlín 구이린
猴子 hóuzi 원숭이
溶洞 róngdòng 석회암 동굴
石笋 shísǔn 석순
钟乳石 zhōngrǔshí 종유석
碑林 bēilín 석비 숲
游客 yóukè 관광객
旅行者 lǚxíngzhě 여행자
当地朋友 dāngdì péngyǒu 지역 친구들
公园 gōngyuán 공원
门票 ménpiào 입장권
太极 tàijí 태극권
神仙洞府 Shénxiān Dòngfǔ 신들의 거주지