- Seven Star Park (七星公园, Qīxīng Gōngyuán) is the largest park in Guilin, covering approximately 120 hectares (297 acres) of karst peaks, caves, and lush greenery.
- この公園は、上空から見ると北斗七星に似ている7つのカルスト地形の頂上にちなんで名付けられました。
- 主な見どころとしては、七星洞、普陀山、貴海石林、野生のマカクザル、そして1,000年以上前の古代碑文などが挙げられる。
- 中国語学習者にとって 中国で中国語を学ぶ七星公園を訪れることで、桂林の地元文化に浸り、実際の環境で中国語を練習する機会が得られます。
約300エーカーもの広大な敷地を誇る七星公園は、桂林の自然景観と独特の文化を堪能するのに最適な場所です。この都市公園には、ハイキングを楽しめるカルスト地形の山々、皇帝時代の遺跡、そして神秘的な石灰岩の洞窟など、見どころが満載です。この人気の公園の魅力を最大限に満喫するための完全ガイドを、ぜひお読みください。
01 桂林セブンスターパーク:概要と所在地
中国語では 七星公园 (Qīxīng Gōngyuán), Seven Star Park is the largest park in 桂林面積は約120ヘクタール、つまり297エーカーで、サッカー場約225面分に相当する。この広大な公園は桂林市中心部、東岸に位置している。 李川 (漓江 Líjiāng), less than one mile from the city's downtown area.
Seven Star Park is named after seven grassy karst peaks nestled within its perimeter. Seen from above, these seven summits resemble the outline of the 北斗七星 (Běidǒuqīxīng), or the Big Dipper. Jungly and viridescent, nearly 85% of the park's landscape is covered in lush vegetation.
セブンスターパークの多くの カルスト丘陵 また、天然の鍾乳石と石筍の洞窟も含まれています。これらの空洞のトンネルは、数百万年かけて酸性雨水による溶解性の岩盤の徐々の浸食によって形成されたもので、 鍾乳石の発達.
散策に最適な山頂や洞窟が数多くあることに加え、この公園には広大な草原、古代の橋、仏教寺院、屋外ロッククライミングウォール、さらには小さな動物園まであります。探検好きな人にとって、ここは素晴らしい目的地です。 桂林の豊かな歴史 そして自然の美しさ。
セブンスターパークは、国内外の旅行者にとって人気の高い旅行先であるだけでなく、桂林の地元住民にとって活気あふれる社交の場でもある。
実際、この公園を頻繁に訪れる人々の中には、地元の家族連れ、退職者、そして自由時間にリラックスする学生などが含まれる。
02 桂林の七星公園の歴史
隋唐王朝の起源
七星公園は、18世紀に桂林を訪れる旅行者の目的地として初めて登場しました。 上の (西暦581~618年) 唐 (618–907 CE) dynasties. Inscriptions from Tanqian, a prominent Buddhist monk and meditation leader who lived during the Sui era, remain engraved at the entrance of the park's renowned Seven Star Cave (七星岩 Qīxīngyán).
戦時中の破壊と復旧
抗日戦争の間に、公園の施設や庭園の多くが破壊されました。戦時中、公園内の石灰岩の洞窟に身を潜めていた際に命を落とした3人の将軍と800人近い革命家を悼む記念碑は、桂林の歴史における、この悲劇的な一幕を今に伝えています。
終了後 中国内戦公園の復元に向けた取り組みは1950年代に始まった。古代の七星洞は1956年の春に公式の観光名所として一般公開された。
20世紀後半を通して、公園内の橋や彫像、その他のアトラクションが建設・改修された。こうした努力によって、今日まで多くの人々を温かく迎え入れる現代的な都市のオアシスが徐々に形作られていった。
03 セブンスターパークの野生のサル
Abundant, diverse flora and unique karst formations aren't the only wild aspects of Seven Star Park waiting to be discovered. One of the most memorable experiences to be had here is an encounter with the famous macaque monkeys (猴子 hóuzi), originally introduced to the area in the early 1990s.
訪問中に必ずサルに出会えるとは限りませんが、運が良ければ、カルスト地形の崖を駆け回るサルを目撃できるかもしれません。夕食時頃にセブン・スター・パークを訪れて、次の食事を求めて徘徊するサルたちを観察してみるのも良いでしょう。
セブンスターパークの悪名高いマカクザルは、一般的には威嚇的ではなく、通常は人との接触を避けます。しかし、決しておとなしくしたり、愛嬌があるわけではありません。公園内で食べ物を運んでいる多くの訪問者は、最も敵対的で空腹なときにこの動物に近づかれています。
公園内の平和を保つため、来園者の皆様にはサルから距離を置き、刺激を与えないようお願いいたします。食べ物を与えたり、急な動きをしたりしないでください。また、バッグや軽食は安全な場所に保管してください。
04 セブンスターパークのおすすめ見どころ
What with all the monkeys, karst peaks, caves, and hang-out spots, 七星公园 (Qīxīng Gōngyuán) has more than enough activity going on to keep you occupied all afternoon. Read on for a few of our top picks when it comes to things to see and do inside Seven Star Park.
普陀山 普陀山 (Pǔtuóshān)
Rising from the depths of Putuo Mountain (普陀山 Pǔtuóshān), one of the park's major mountains, are four of the park's seven karst "stars." These karst peaks are named after the real stars of the Big Dipper asterism: 天枢 (Tiānshū), 天璇 (Tiānxuán), 天玑 (Tiānjī)と 天权 (Tiānquán).
普陀山の歩行者専用の石畳の遊歩道を登っていくと、いくつもの日陰の東屋を通り過ぎます。山頂からは、周囲の街並みを一望できる素晴らしいパノラマビューが待っています。
この山には唐代の仏教寺院もあり、 観音菩薩この寺院は、 古代中国の宗教.
セブンスター洞窟 七星岩 (Qīxīngyán)
七星洞(七星岩、七霞洞とも呼ばれる)は、桂林市の六大景勝地の一つに数えられ、七星公園、ひいては桂林市全体の象徴となっている。
During the Sui and Tang dynasties, poets wandering about the cave in search of artistic inspiration nicknamed it 神仙洞府 (Shénxiān Dòngfǔ), or "the residence of the gods."
普陀山の中心部に位置するこの洞窟は、全長800メートルのトンネルが3層に分かれている。訪問者は中間層を見学することができ、そこにはそれぞれが架空の神話に対応する石灰岩の柱やマントルがあり、色とりどりの照明設備によってライトアップされている。
Guihai Stone Forest 桂海碑林 (Guìhǎi Bēilín)
中国では、墓標や故人の功績を記念するために用いられる碑文が刻まれた石の集まりである、国内で最も注目すべき2つの石碑林は、西安の北林博物館と桂林の七星公園にある桂海石林であると広く認識されている。
桂林の桂海石林は、唐、宋、元、明、そして 清 王朝。最も古いものは西暦894年頃に刻まれたものと思われる。
その 書道的な 碑文は、それぞれの時代における政治経済情勢に関する簡潔な歴史的記述を提供している。例えば、ある有名な石碑には、北宋末期の支配階級が直面した困難について記されている。
Park visitors may freely explore the steles, which are preserved in the 龙隐岩 (Lóngyǐnyán), or Longyin Cave, and an attached exhibition hall.
美しい中国の桂林で中国語を学ぶ
CLI お客様の目標に合わせた個別指導の中国語レッスンを提供しています。 浸漬プログラム 桂林で、またはどこからでも始められます 無料の中国語レッスン .
05 セブンスターパークへの行き方
セブンスターパークへの旅の計画を始める準備はできましたか? 以下の旅行のヒントを念頭に置いて、スムーズで充実した体験を実現してください。
セブンスターパークへの行き方
七星公園は桂林市の中心部に位置し、市内のどこからでも比較的簡単にアクセスできます。公園には複数の入口があるため、どの入口から入るかによってルートが異なります。
Travelers generally choose to arrive at the main entrance, or 正门 (Zhèngmén) located on 自由路 (Zìyóulù). That's where a cab driver will usually drop you off unless you specify otherwise.
4 つのゲートとそれに対応するバス路線については以下を参照してください。
| ゲート | ストリート | バス路線 |
|---|---|---|
| 正门 (Zhèngmén) — Main Gate | 自由路 (Zìyóulù) | 10、11、14、18、25、30、31番 |
| 后门 (Hòumén) — Back Gate | 七星路 (Qīxīnglù) | 14番、25番、28番、30番、31番 |
| 北门 (Běimén) — North Gate | 栖霞路 (Qīxiálù) | 14番、25番、28番、30番、31番 |
| 桂海碑林大门 (Guìhǎi Bēilín Dàmén) | 龙隐路 (Lóngyǐnlù) | 14番、25番、28番、30番、31番 |
桂林を訪れていて、周辺地域をもっと見て回りたいなら、次のような近隣の観光スポットと旅行を組み合わせることを検討してみてください。 エレファントトランクヒル または日帰り旅行で 龍勝棚田より広範な旅行計画については、当社のガイドをご覧ください。 中国で訪れるべき最高の場所.
セブンスターパークを訪れるのに最適な時期
温暖な亜熱帯気候を誇る桂林の七星公園は、一年を通していつでも楽しめる素晴らしい観光地です。公園は年中無休ですが、一部の祝日を除き毎日開園しています。 主要な中国の祝日.
旅行の計画を立てる時期を検討しているなら、秋は旅行に最適な季節だと広く考えられていることを覚えておいてください。 桂林この時期は通常、天候は乾燥しており、気温も穏やかです。
| Season | 温度範囲 | Notes |
|---|---|---|
| 春(3月~5月) | 20–28°C(68–82°F) | 暖かく湿度が高く、5月~6月は突然の豪雨の可能性がある。 |
| 夏(6月~8月) | 25–33°C(77–91°F) | 高温多湿。軽装、日焼け止め、傘の持参をお勧めします。 |
| 秋(9月~11月) | 18–26°C(64–79°F) | 旅行に最適な時期:乾燥した天候で気温も穏やか。 |
| 冬(12月~2月) | 6–12°C(43–53°F) | 湿度が高いため肌寒く感じます。コートと重ね着できる暖かい服をお持ちください。 |
冬の桂林の気温は12℃前後まで下がることがあります。人によっては暖かく感じるかもしれませんが、湿度が高いため体感温度は特に低く感じられます。コートはもちろん、セーターも数枚持参することをお勧めします。
桂林の春と夏は暑くて湿度が高いことで知られており、最も暑い夏の月の平均気温は 28°C (82°F) です。暑い時期に七星公園へ向かう旅行者には、軽くて風通しの良い服、サングラス、日焼け止めをお勧めします。
特に5月と6月は、突然の豪雨に見舞われることがあります。これらの時期にセブン・スター・パークを訪れる旅行者は、傘とレインコートを持参することをお勧めします。
セブンスターパークの営業時間とチケット料金
七星公園の開園時間は、3月から11月までは午前6時から午後7時30分まで、12月から2月までは午前6時から午後6時30分までです。園内の一部の見どころは、公園の閉園時間より1時間早く閉まる場合があるのでご注意ください。多くの人は2〜3時間かけて園内を散策します。
公園の一般入場券は55元ですが、これには別途販売される特定の特別アトラクションへの入場料は含まれていません。例えば、七星洞のチケットは45元、動物園のチケットは70元です。詳細については、 中国通貨(人民元)専用のガイドをご覧ください。
団体旅行や現地ツアーガイドを利用する場合は、割引チケットを入手できる可能性があります。また、早朝や日没後は入場料が無料になる場合がほとんどです。
中国での勉強学生証を提示すれば、セブンスターパークの入場料が半額になります。時間帯はいつでもOKです。さらに、桂林で留学中の方は、学生証を提示すれば無料で入場できます!
06 セブン・スター・パークで地元の生活を体験しよう
Remember, there's a difference between being a tourist (游客 yóukè) and a traveler (旅行者 lǚxíngzhě). In order to take a deep dive during your adventures and experience a side of China that many tourists overlook, aim to spend as much time as possible immersed in the local community.
セブン・スター・パークを訪れるなら、早朝がおすすめです。地元の人の多くは、早朝に公園に集まり、カードゲームをしたり、運動をしたりしています。 太極拳 ダンスをしたり、友人や近所の人たちと交流したりするのも良いでしょう。
Head to the park around 7 AM to get an authentic glimpse of daily life in Guilin and maybe even meet some 当地朋友 (dāngdì péngyǒu), or local friends! After your morning in the park, reward yourself with a steaming bowl of 桂林ライスヌードル ―この街で最も愛されている食文化の一つ。
07 セブンスターパーク近くで中国語を学ぶ CLI
没入感といえば、 CLI センター 七星公園からほんの少し歩いたところにありますか?桂林旅行の際にはぜひ立ち寄ってみてください CLI 〜へ チーム紹介 地元および海外の教育者から話を聞き、この唯一無二の街を最もよく知る人々からその魅力を学びましょう。
どこへ行くにしても、中国旅行は、目にするものや出会う人々を理解するために必要な文化と語学のスキルがあれば、より充実したものになるでしょう。これから始める方も、スキルを磨きたい方も、ぜひご覧ください。 基本的な中国語の単語 旅行前に準備を始めましょう。
08 セブンスターパークの中国語語彙
以下の語彙集は、セブンスターパークと桂林をより自信を持って散策するのに役立ちます。以下で使用されているローマ字表記システムの詳細については、ガイドをご覧ください。 ピンイン.
| 中国語 | ピンイン | インタビュー |
|---|---|---|
| 七星公园 | 七星公園 | |
| 七星岩 | セブンスター洞窟 | |
| 普陀山 | 普陀山 | |
| 桂海碑林 | 貴海石林(石碑コレクション) | |
| 北斗七星 | 北斗七星 | |
| 漓江 | 李川 | |
| 桂林 | 桂林 | |
| 猴子 | 猿 | |
| 溶洞 | 鍾乳洞 | |
| 石笋 | 石筍 | |
| 钟乳石 | 鍾乳石 | |
| 碑林 | 石碑の森 | |
| 游客 | ツーリスト | |
| 旅行者 | 旅行者 | |
| 当地朋友 | 地元の友達 | |
| 公园 | 公園 | |
| 门票 | 入場券 | |
| 太极 | 太極拳 | |
| 神仙洞府 | 神々の住処 |

