桂林を知り尽くす究極のガイド（2026年）

漓江のほとりに佇み、数万ものカルスト地形の峰々が点在し、中国南部の活気あふれる少数民族の芸術、風習、歌声が息づく桂林は、他に類を見ない魅力的な場所です。 桂林旅行ガイド 中国南部で最も魅力的な都市を旅する際の、場所、内容、時期などを知るために。

桂林での没入型学習がどのようなものか、興味がありますか？

CLI's 桂林での集中プログラム 週20時間のマンツーマン指導と、中国語しか選択肢のない都市での毎日の中国語漬け生活を組み合わせたプログラムです。

プログラムの詳細をご覧になるか、無料レッスンから始めて、 CLIそのやり方はうまくいく。

イマージョンプログラムを詳しく見る 無料レッスンを試す

01 桂林、「天下一」

Guilin is one of China’s most beautiful locations. In fact, an ancient Chinese proverb claims “Guilin’s mountains and rivers are the best under heaven” (桂林山水甲天下 Guìlín shānshuǐ jiǎ tiānxià).

桂林は、数多くの川や湖に映る壮大なカルスト山々の神秘的な魅力で、毎年何百万人もの国内外の旅行者を魅了しています。田舎と都市の両方の要素を持つ桂林は、中国の豊かな伝統文化を維持しており、中国文化全体について学ぶのに最適な場所です。

この記事を読んで、桂林旅行中にやるべきことや見るべきものに関する私たちのおすすめを見つけてください。

02 桂林旅行ガイド: 行き方と移動方法

桂林両江空港 (KWL)

桂林の美しさは古くから中国でよく知られており、近年では海外からの旅行者の間でも人気が高まっている。

増加する観光客に対応するため、桂林両江国際空港（KWL）は現在、中国本土の主要都市のほとんどに加え、香港、バンコク、クアラルンプール、大阪、ソウル、シンガポール、台北からも定期便を受け入れている。

空港バスは空港の外から出発し、市内中心部の南側まで運行しています。2026年の最新の旅行情報によると、空港シャトルバスの料金は通常1人あたり約20円です。

シャトルバスの降車場所からは、特に手間をかけずにタクシーでホテルまで行くことができます。

電車の駅

桂林には西駅、北駅、中央駅の3つの鉄道駅があり、すべての主要都市への新幹線の接続を提供しています。 中国の高速ネットワーク桂林から広西チワン族自治区の首都である南寧までの移動には 2 時間かかりますが、桂林から北京までの移動にはわずか 10 時間しかかかりません。

• 桂林駅 (桂林站 Guìlín Zhàn) is right in the middle of town on a road called Zhongshan Nanlu.
• 桂林北駅 (桂林北站 Guìlínběi Zhàn) is a ways away from the city center on the northern fringe of the city.
• 桂林西駅 (桂林西站 Guìlínxī Zhàn) is much farther afield, on Guilin’s western outskirts.

どこに到着しても、各駅からタクシーサービスがあるので、ホテルまでの道を見つけるのはそれほど難しくありません。駅を出るときに、タクシーの運転手がほぼ確実に近づいてきます。

タクシー料金： 中国のタクシー料金は比較的安価です。2026年の目安として、桂林駅から市内中心部までのタクシー料金は通常10～20元程度です。桂林北駅からは約25～40元、桂林西駅からは約45～70元を見込んでください。

交通渋滞、深夜の移動、荷物、有料道路料金、またはDidiの料金高騰などが、料金を押し上げる要因となる可能性があります。

詐欺に遭わないために: After boarding a taxi and indicating your preferred destination, make sure to ask the taxi driver to use his meter by saying “dǎ biǎo"（打表).

タクシーと滴滴出行（中国のUber）

When it comes to making your way around Guilin itself, regular taxis are probably the most straightforwardly convenient option and they are actually surprisingly cheap! Again, after showing the taxi driver where you would like to go, make sure to ask them to “dǎ biǎo"（打表), which means “use the meter.”

すでに旅行を計画している旅行者にとって、 WeChat/Alipay for their jaunt through China, another speedy option is the Uber/Lyft-like service known as Didi (滴滴 Dīdī). Simply download the app, input your particulars, select where you’d like to go, and you’re off to the races.

市内バス

桂林の市バスは非常に便利で料金もかなり安く、多くの路線の運賃は2元前後からとなっています。どの路線に乗ってどこで降りるかさえ分かっていれば、問題なく移動できます。

中国を旅する準備として、 回避策 西洋のアプリにアクセスできるように 中国でブロックされているアクセスできる場合は、ナビゲーション アプリ (Google マップ、Apple マップ) を活用し、地図上で自分の位置をリアルタイムで確認するだけで、道に迷う可能性が低くなります。

A popular Chinese navigation app, known as Baidu Maps (百度地图 Bǎidù Dìtú), is also available on the App Store and will be just as helpful as the more familiar alternatives. Download the English version onto your mobile device before your trip and you will be all set.

03 桂林のレイアウトと地区

厳密に言うと、「桂林」は10,737平方マイルに及ぶ広大な地理的領域をカバーしています。これはかなり大きいです！参考までに、米国の州全体は ニュージャージー 8,723平方マイルをカバーします。

桂林は実際には 県 桂林市には17の県級行政区があり、その中には6つの区、8つの県、2つの自治県、1つの県級市があります。桂林市のいくつかの県の名前を聞いたことがあるかもしれません。 陽朔 そして龍勝。

しかし、心配はいりません！この旅行ガイド全体を通して、また一般的な言葉で「桂林」とは、象徴的な桂林の東岸と西岸にまたがる県の都市中心部を指します。 李川.

宿泊場所を選ぶ前に、桂林市中心部の各主要エリアの主な特徴を考慮してください。

桂林のダウンタウン

桂林の中心部に滞在すれば、桂林の主要観光スポットに簡単にアクセスできます。 エレファントトランクヒル、広西師範大学の ダウンタウンキャンパス (also called Prince's City 王城 wáng chéng）、及び リードフルート洞窟.

また、桂林を訪れることで、現代中国の典型的な都市生活の喧騒を日々肌で感じることができます。桂林の都市人口は「わずか」約1.5万人であることを覚えておいてください。これは、北京、上海、広州といった中国の一級都市の都市人口と比べると、はるかに少ない数です。

桂林の都市生活を説明するのに「典型的」という言葉を使うのは、中国には 160以上の都市 少なくとも 1 万人の都市住民が住む都市です。当然ながら、そのほとんどについて聞いたことがないかもしれません。中国では、北京や上海のような巨大都市は例外であり、一般的ではありません。桂林のような「小規模」から中規模の都市の方が、実際にははるかに一般的です。

桂林のダウンタウンに滞在すれば、典型的な中国の都市生活を垣間見ることができ、市内の主要観光スポットも徒歩圏内です。ただし、桂林のダウンタウンは観光客で賑わうこともあるので、ご注意ください。

漓江沿い

漓江沿いに滞在する場合、ダウンタウン側の中級ホテルなど シェラトン桂林ホテル または東岸の高級ホテルのような シャングリラ—ハイキング、写真撮影、軽食で長い一日を過ごした後は、象徴的な景色と快適な宿泊施設をお楽しみいただけます。

The west bank of the river has a number of bustling neighborhoods, the main Guilin train station (桂林站 Guìlín Zhàn), and several industrial zones.

東岸には地元の教育センターや大学があり、 中国語学院（CLI), 広西師範大学 (GXNU; 广西师范大学 Guǎngxī Shīfàn Dàxué), and the Guilin University of Electronic Technology (GUET; 桂林电子科技大学 Guìlín Diànzǐ Kējì Dàxué).

The east bank is generally slightly more affluent and residential, especially in the Sanlidian neighborhood (三里店 Sānlǐdiàn).

補足：桂林は素晴らしい場所です 中国留学!

サンリディアン

Sanlidian (三里店 Sānlǐdiàn) offers a more residential, down-to-earth experience, enabling you to get a feel for the local Guilin lifestyle (think going grocery shopping, visiting a Sunday market, spending lazy afternoons sipping tea, etc.).

Sanlidianでは、桂林の中心部に比べて観光客（中国国内・海外を問わず）がはるかに少なく、それは特に年間で最も混雑する2つの旅行シーズン（5月1日と10月1日の連休）において顕著です。

CLIの創設者 サンリディアンにそれぞれ 8 年間と 13 年間住んでいましたが、この地域に飽きることはありませんでした。サンリディアンには見るもの、やること、体験することがたくさんあります。

04 桂林のホテル：桂林の宿泊先

予算に関係なく、桂林ではさまざまな宿泊オプションが提供されています。

2026年の価格に関する注記： 下記のホテル料金は、現在の予約プラットフォームにおける旅行者向けの概算料金です。料金は季節、客室タイプ、キャンセルポリシー、中国の祝日、為替レートなどによって変動する可能性があるため、予約前に必ず正確な日程をご確認ください。

予算

ジュンシェ ブティック ゲスト ハウス

桂林での冒険の合間に休息と回復のための清潔で安全な拠点を探しているなら、 ジュンシェ 三里店エリアはあなたにぴったりかもしれません。

24時間対応のフロントサービス、快適なWiFi、市街地への無料シャトルサービスを備え、七星公園からわずか約800メートルという立地のJunsheは、予算を抑えたい旅行者にぴったりの選択肢です。

さらに嬉しいことに、Junsheは CLI、あらゆる旅行のニーズにお応えします！

2026 価格帯: 1泊あたり約20～50ドル

桂林ディス オールド プレイス インターナショナル ユースホステル

桂林市街中心部に位置するこのホステルは、予算重視の旅行者にとって最適な選択肢の一つです。桂林市街中心部にあり、日月塔や二江四湖景勝地から徒歩圏内にあるため、桂林の主要観光スポットへのアクセスも抜群です。

英語を話せるスタッフが旅行に関するアドバイスを提供してくれるほか、屋上テラスはリラックスして景色を楽しむのに最適です。

伝統的なホステルのドミトリーから、フルサイズのベッドを備えた個室まで、幅広い選択肢が用意されているため、一人旅、カップル、家族連れに最適な宿泊施設です。

2026 価格帯: 1泊あたり約25～65ドルで、空室があればドミトリータイプの部屋はさらに安くなる場合もある。

ミッドレンジ

ホテルアロマティーハウス

広大な中国骨董品コレクションと現代アートギャラリーを併設する ホテルアロマティーハウス このリストの中で最も都会的な宿泊施設かもしれません。

その最大の魅力はその立地です。桂林市街の「二河四湖」景勝地の真向かいに位置し、西城歩行者街、桂林夜市、古南門からも歩いてすぐの当ホテルは、まさに市街地の真ん中に位置しています。

2026 価格帯: 1泊あたり約45～100ドル

リバーサイドイン

リバーサイドイン 中心地にあるもうひとつのホテルです。客室は清潔で、高速Wi-Fiサービスも利用できます。また、地元の洞窟や漓江へのツアーの手配など、さまざまなサービスも提供しています。

2026 価格帯: 1泊あたり約28～70ドル

高級な

シャングリラホテル

評判通りの ヒマラヤの神話上の同名人物 シャングリラホテル 素晴らしい、楽園のようです。

桂林中心部のすぐ北、川の東岸に位置し、レクリエーション施設、子ども用の遊び場、さらにはミニ動物園や1万1千平方メートル（118403平方フィート）の公園まで、望むものがすべて揃っています。

客室は上品で広々としています。贅沢な滞在をお求めなら、まさにぴったりの場所です。

2026 価格帯: 1泊あたり約95ドル～200ドル以上

リー リバー ホテル

やはり、その名に恥じないホテルと言えるでしょう。人里離れた場所に位置するリーリバーホテルは、まさに謳い文句通りのプライバシーと洗練された空間を提供しています。

スタッフは親切で、驚くほど多言語に対応できるだけでなく、ホテルは正陽歩行者天国からほど近い場所にあり、屋外プール、サウナ、フィットネスセンターなど、数々の優れたアメニティを提供しています。

さらに、ホテル専属シェフの料理の腕前が素晴らしいので、ホテルを出て外で食事を探すには、かなりの意志力が必要になるだろう。

2026 価格帯: 1泊あたり約145ドル～260ドル以上

05 桂林でやるべきことトップ18

宿泊先に落ち着いたら、探索を始めましょう。桂林でやるべきトップ 18 のアクティビティのリストをチェックして、アイデアを見つけてください。

1. 桂林のライスヌードルを試してみる

桂林ライスヌードルまたは 桂林米粉 (Guìlín mǐfěn), are a breakfast staple of the local diet and renowned throughout China. In 2026, a simple local bowl commonly costs about ¥6-10, while shops in tourist-heavy areas may charge more. Add a splash of chili, pickles, and some chives and coriander to bring out the full flavor.

ライスヌードルのお店は桂林のあちこちにあります。見つけたら、すぐに入ってください。ライスヌードルのお店の正面のテーブルか机に店員が座っているはずです。店員にこのテキストを見せて一杯注文してください。

• 请来一碗米粉，二两！(Qǐng lái yī wǎn mǐfěn, èr liǎng) – One bowl of rice noodles, please!

伝統的な桂林ライスヌードルには通常、麺、ニンニク、刻んだチャイブ数本、ローストしたピーナッツ、スライスした牛肉と豚肉が添えられています。さらにカスタマイズするには、注文時に次の点を伝えてください。

• 加个卤蛋 (jiāgè lǔdàn) – add a hard boiled egg
• 加个豆腐皮 (jiāgè dòufupí) – add tofu skin
• 不放肉！(bù fàng ròu) – no meat!
• 不放猪肉！(bù fàng zhūròu) – no pork! (the order should thus still come with beef)

支払いを済ませると、店員がチケットを渡してくれるはずです。ライスヌードルを調理するカウンターまで歩いて行き、コックにチケットを渡し、美しい本格的な桂林ライスヌードルのボウルを受け取ってください。

素晴らしい麺料理が手に入ったら、トッピングのテーブルに行き、トッピングをすべて元の料金に含めて追加しましょう。

いよいよ最後から2番目のステップです。付け合わせのテーブルの近くか上に、豚肉のスープが入った大きな容器がありますので、このおいしい最後の材料に麺を浸します。

最後のステップ: 楽しんでください!

どこへ行く： 私たちのリストをチェックしてください 桂林のミフェンレストラン 市内で最もおいしい麺類が食べられる場所についてのアドバイスをお願いします。

 

この記事をInstagramで見る

 

Chinese Language Institute (@studycli) がシェアした投稿

2. 桂林のカルスト山をハイキングする

桂林は古くからカルスト地形で知られており、多くのアウトドアスポーツ愛好家がハイキングやロッククライミングでこの地域を探索するのが大好きです。実際、 広西チワン族自治区 アウトドアスポーツで非常に有名になり、2018年には中国・ASEAN山岳アウトドア観光会議がロッククライミングマスターズトーナメントを開催しました。

素晴らしい山がたくさんあるので、どこから始めればいいのか迷ってしまいます。次のオプションをお勧めします。

Mount Yao (尧山 Yáo Shān)

If you’re looking for amazing views and a great workout, we recommend climbing Guilin’s tallest mountain, Mount Yao (尧山 Yáo Shān), which is located in the farmlands to the northeast of the city. You can spend several hours hiking to the summit.

あるいは、ハイキングをせずに景色を楽しみたい方は、ケーブルカーを利用することもできます。2026年時点では、オンラインチケット販売サイトでは、大人入場券とケーブルカー往復券がセットになったパッケージが、およそ115～120円で販売されているのが一般的です。

どのような方法で姚山の頂上まで登ったとしても、西側には桂林市街、東側には広大な緑のカルスト山脈の壮大なパノラマが楽しめます。景色を堪能した後は、アルパイン スライドに乗って下山してみてはいかがでしょうか。ハイキング中に、山腹に隠れた明王朝の墓を見つけられるか試してみてください。

住所：七星区靖江路 Qīxīngqū Jìngjiānglù

電話番号： （+ 86）0773-5864592

Old Man Mountain (老人山 Lǎorénshān)

桂林の最高の景色のいくつかは、老人山の頂上から眺めることができる。

ただし、このハイキングコースの最後の100メートルは、体力に自信のない方や登山経験の浅い方にはお勧めできません。最後の区間では、短いながらもほぼ垂直な岩場を、手を使って登る必要があります。

最終区間の下からの眺めは既に素晴らしいので、無理に快適な範囲を超える必要はありません。

住所：叠彩区四会路桂湖饭店旁 Diécǎiqū Sìhuìlù Guìhúfàndiàn páng

方向： 道を見つけるには、桂林パークホテルの正面から、川に向かって右に道を歩いてください。波打った橋のところで左に曲がって狭い道に入り、50～100mほど進むと左側に1～2階建ての石の階段があり、すぐに土の道に変わります。この道をたどって山頂まで行きます。この公園への入場は無料です。

3. 美しい夕日を楽しむ

〜へ向かう 太陽と月のパガド (日月双塔 Rìyuè Shuāngtǎ) in the evening to experience the true beauty of Guilin. As the sun sets, the lights from the pagodas and the many ちょうちん 静かな水面に映り込み、ロマンチックで魅力的な雰囲気を醸し出します。

周辺にはレストランや屋台がたくさんあるので、周囲の美しい景色を楽しみながら夜食をとることもできます。

4. Attend a Guilin opera (桂剧 Guìjù) performance

桂林オペラ dates back to the Qing dynasty (1644-1912) and reflects the daily life of everyday people. Swing by Dongxi Xiang (东西巷 Dōngxīxiàng) in downtown Guilin to catch a free show every evening.

チケットを購入して、会場内でのパフォーマンスを観賞すれば、いつでもフルスペクタクルをお楽しみいただけます。 チャイニーズティー 地元の軽食も楽しめます。

5. 桂林の郷土料理を味わう

桂林は文字通り「キンモクセイの森」を意味します。市内のいたるところにキンモクセイの木がたくさんあるからです。中秋にはどこでもこの甘い香りを嗅ぐことができ、多くの地元の珍味に使われています。

Although located throughout the city, there is a concentration of 土特产 (tǔ tèchǎn) or “local speciality” shops in Dongxi Xiang (东西巷 Dōngxīxiàng) where you can taste test many of Guilin’s special osmanthus flavored cakes, spirits, and teas.

桂林チリソース 桂林辣椒酱 (Guìlín làjiāo jiàng) is also a famous staple in local cuisine. In the downtown district, you will find many stores where the fresh chilies are cut on the spot and packaged for sale.

6. オイルティーを試す

Traditionally also a breakfast food, oil tea (油茶 yóuchá) is another local delicacy that you must try when in Guilin! As the name suggests, it is made by frying tea leaves in a mixture of oil with flour, chili, garlic, and salt.

有名な地元料理なので、以下の調味料と一緒にお召し上がりください。

どこへ行く： If you want to try a bowl, you can’t go wrong with oil tea on offer at 茶锅奶奶灌阳油茶馆 (Cháguō Nǎinai Guànyáng Yóucháguǎn）は、 普陀路12号 (普陀路12号 Pǔtuólù 12 hào). The oil tea here is all-you-can-drink and a bit spicy because they add fresh chili peppers in keeping with the style popular in Guanyang County 灌阳县 (Guànyángxiàn).

7. 田舎でサイクリングをする

桂林を取り囲むカルスト地形の田園地帯を体験する一番の方法は、（シェア）自転車に乗って探索することです！人目につかない小道や山々、農地を巡っているうちに、地元の職人や工芸家たちのアトリエに偶然出くわすこともよくあります。こうしたアトリエはすぐに現れては消えていくため、自転車に乗るたびに新しい発見の可能性があります。あるCLIの学生は、私たちの講師と一緒に田舎道をサイクリングした体験について、The Galloping Bicycleという記事に綴っています。

旅の途中で出会う興味深い地元の人々と中国語を練習する機会をぜひ活用してください。

レンタル自転車: Shared bikes (共享单车 gòngxiǎng dānchē) like Mobike are ubiquitous on China’s streets. If you’re feeling adventurous, download a shared bike app and rent one for a small fee. Alternatively, you can rent bikes at Giant Bike Store - Jiefang Dong Lu Location 16 Jiefang Dong Lu, Xiufeng District, Guilin (桂林市秀峰区解放东路16号 Guìlínshì Xiùfēngqū Jiěfàngdōnglù 16 hào)

推奨される開始点: ノーザンダイバー社の CLI センター, make a right onto Chaoyang Road to head east out of Guilin proper. After passing the Second Ring Road (东二环路 Dōngèrhuánlù), keep straight to head towards the mountains. After about 3 kilometers, you’ll be far outside of the urban area and smack dab in the middle of Guilin’s majestic karst countryside and farmlands.

道路工事が行われ、新しい道が頻繁に開通するこのエリアは、常に変化しています (桂林のほとんどの地域がそうであるように)。幸いなことに、ここの景色はいつ行っても、どこにいても息をのむほど美しいので、冒険心を解き放ち、風の吹くままにサイクリングしながらこの田舎のエリアを探索してください。

8. 漓江クルーズ

その 李川 桂林と 陽朔県、そして川クルーズは、この州の息を呑むような風景を体験するのに最適な方法の一つです。さまざまな場所を探索するための包括的なガイドをご覧ください。 クルーズオプション!

 

 

 

 

 

 

 

この記事をInstagramで見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chinese Language Institute (@studycli) がシェアした投稿

 

9. Visit Reed Flute Cave (芦笛岩 Lúdíyán)

桂林最大のカルスト洞窟が1億8000万年前のものだとご存知でしたか？色とりどりのライトに照らし出された壮大な石灰岩の造形が、この絶景スポットを訪れる人を先史時代へと誘います。

こうした自然が生み出した岩の造形の中には、キノコや雪だるま、塔のような形に見えるものもあり、さらに唐朝（618〜907年）にまでさかのぼる70点以上の墨書も残されています。

桂林を訪問中に、 ヘンリー·キッシンジャー この場所を「詩的」と評した有名な人物がいる。リードフルート洞窟はまさにその評判通りの洞窟である。

10. 地元の学生とバスケットボールをする

Playing basketball (打篮球 dǎ lánqiú) is a wildly popular pastime amongst high school and university students in China. There are pickup basketball games everyday at the numerous courts at every university in Guilin. Heads up: Chinese people don’t “check,” play just begins.

広西師範大学の育才キャンパス（下の写真。こちらのGoogleマップのほぼ中心にあります）か、桂林のメインスタジアム脇のコートに行くのがおすすめです。

11. Relax in Seven Star Park (七星公园 Qīxīng Gōngyuán)

桂林最大の公園では、日常生活を垣間見ることができます。ここでは、老若男女が日常の運動をしたり、 スクエアダンス、演奏、そして歌。

桂林の自然景観を体現した美しい公園で、中には洞窟、仏教寺院、人工の滝などの見どころがあります。木々にぶら下がっている小さな猿も数匹見かけるかもしれません。 七星公園 散歩する価値は十分あります。

12. Visit a local fabric market (布市场 bùshìchǎng)

For an authentic local experience, visit one of the numerous bustling fabric markets (布市场 bùshìchǎng) scattered around Guilin.

There’s a great one underneath Modern English in the basement below Lequn Road (乐群路 Lèqúnlù) and Zhongshan Middle Road (中山中路 Zhōngshānzhōnglù). See the below Google Map for the exact location, but note that the entrance is unassuming and the market itself is underground.

ここは、思いつく限りのあらゆる服を作るための生地を選びながら中国語を練習するのに最適な場所です。市場には仕立て屋がたくさんいて、その場で服のデザインや仕立てを手伝ってくれます。超安い価格に驚くことになるでしょう。

13. Explore Guilin’s Bird and Flower Market (花鸟市场 Huāniǎo Shìchǎng)

If you like wandering through atmospheric local markets, you’ll love Guilin’s Bird and Flower Market (花鸟市场 Huāniǎo Shìchǎng). This sprawling plant, flower and animal market provides an immersive experience that’s truly a feast for the senses.

屋外用、室内用の植物が何千種類も販売されています。また、カメ、鳴鳥、ウサギなどの小動物や、色鮮やかな熱帯魚も多数販売しています。鉢やバスケットなど、植物関連のアクセサリーも豊富に揃っています。 中国の功夫茶 ティーカップやティーポット、ティーペット、ティーテーブルなどを販売しているお店も多数あります。

鳥や花を買うつもりがなくても、この混雑した市場で何時間も過ごすことができます。他のお客さんとおしゃべりしたり、売り手と物々交換したりしながら、中国語を練習しながら午後を過ごしてみてはいかがでしょうか。中国語が話せなくても、人間観察には最高の場所です。

住所： 七星区环城北二路97号 Huánchéngběièrlù 97 hào

電話番号： (+86) 0773-5601999/5608258

営業時間： 週7日、午前8時から午後6時まで

14. ワヤオ木彫地区を訪れる

A visit to Wayao Wood Carving District (瓦窑木雕市场 Wǎyáo Mùdiāo Shìchǎng) is a must for any trip to Guilin! This village has shop after shop that carves everything from absolutely massive wooden statues bigger than school buses to furniture to small, intricate knick-knacks.

If you’re interested in traditional Chinese tea, this is also the place to go for the special wooden tea tables (茶桌 chá zhuō) often used in gongfu cha 茶道ここにある他のほとんどの作品と同様に、テーブルには想像できるあらゆるサイズと複雑さのレベルがあります。

脇道を歩いて、アーティストたちが実際に新しい作品に取り組んでいる様子を見てみましょう。

住所： 象山区瓦窑路15号附近 Wǎyáolù 15 hào fùjìn

15. 桂林の新しい友達と遊ぶ

ある場所を本当に知るための最良の方法の 1 つは、そこに住む人々の助けを借りてその場所を発見することです。経験豊富な旅行者のほとんどは、旅行中に最も楽しい思い出となるのは地元の人々との実際の交流だと言います。なぜなら、こうした交流がその場所を生き生きとさせるからです。

中国語を学ぶ予定がなくても、桂林で新しい友達と交流する努力をすれば、旅行体験が格段に充実します。桂林の人々はほとんどが、非常に友好的で、外の世界に興味を持っています。滞在中は、自分の居心地のよい場所から抜け出して、桂林の地元の人々と交流することをお勧めします。

桂林に短期間しか滞在しない場合、特に中国語のスキルがまだ足りない場合は、地元の人々と自力でつながりを築くのは不安に感じるかもしれません。助けが必要で、桂林での生活について内部の視点を得たいと本当に思っている場合は、 CLI 少額の料金で、熱心な地元の英語を話す大学生とあなたをペアにするお手伝いをします。

地元の大学生と1日ペアを組むことにご興味があれば、桂林到着の少なくとも2週間前までにお問い合わせください。費用は合計で400元（約60米ドル）ほどで、これには大学生への謝礼と交通費・食事代の一部が含まれます。

16. 古代仏教の洞窟寺院を訪れる

桂林の神秘的なカルスト山々はよく知られていますが、これらの山々の多くが、曲がりくねった洞窟の広大な迷路のようなネットワークで謎に包まれているという事実は、多くの人にとって驚きです。

桂林の洞窟は何世紀にもわたってさまざまな用途に使用され、反乱軍の隠れ家、ワインセラー、バンドの練習場所、地下のバスケットボールコート、レストラン、寺院などとして使われてきた。

Zhusheng Temple (祝圣寺 Zhùshèngsì) represents a truly unique and creative use of the natural caves present inside one karst mountain nestled behind Seven Star Park along the same road as CLI.

カルスト山地に囲まれているため、年間を通じて気温が安定しており、夏には涼しく爽やかな気分を味わえます。人里離れたこの寺院には訪れる人はほとんどいませんので、静かで瞑想的な体験をしましょう。

浅い地下水路に架けられた石橋を渡り、壁に直接彫られた数多くの仏像の間を歩き回ると、聞こえるのは天井から滴る水の優しい音だけだろう。

500年以上前の明王朝時代に最初に建てられたこの寺院には、さらに古い時代の詩が洞窟の壁に刻まれている。この寺院は2016年に改築された。

お寺を参拝した後、同じ道を歩き続けて CLI. Before long, you’ll come to Guilin’s largest herbal market (Chinese Medicine & Herb Market 原生药材批发菜市场 Yuánshēng Yàocái Pīfā Càishìchǎng). This very local market is a great place to visit if you’re interested in finding out more about 漢方薬.

Along the same road across the street from the herbal market there’s also a great osmanthus wine (桂花酒) cellar and cave restaurant that’s worth checking out.

住所： 朝阳西路祝圣寺 Cháoyángxīlù Zhùshèngsì (七星公园旁 Qīxīnggōngyuán páng)

電話番号： （+ 86）0773-5868661

17. 洞窟で夕食をとる

Continue your exploration of Guilin’s underground cave scene by having dinner at Buddha Cave (宝积山私菜馆 Bǎojīshān Sīcàiguǎn). This local restaurant, which is tucked inside one of Guilin’s many caves, has a large red buddha out front and is near the waterways of Guilin.

This atmospheric eatery is a great place to sample local Guilin cuisine. Be sure to try the 啤酒鱼 (píjiǔ yú or “beer fish”), a local specialty in Guilin and 陽朔このおいしい料理は、野生の鯉の上に炒めた野菜と、その名の通りビールソースをトッピングしたものです。

住所： 中山北路29号, 桂岭小学后宝积山添福岩 Zhōngshān Běilù 29 háo, Guìlǐng Xiǎoxué hòu Bǎojīshān Tiānfúyán. The restaurant is located near Diecai Mountain (叠彩山 Diécǎishān), nestled into a cave roughly in the この地図の中心.

電話番号： （+ 86）13307836383 / 18677349083

18. 中国語を学ぶ CLI

最後になりましたが、 中国語のクラス 地元の生活を十分に体験し、旅行体験を豊かにする最良の方法です。

数日間滞在して基礎だけを学びたい場合でも、より充実した長期プログラムをお探しの場合でも、 CLI あなた独自の言語学習ニーズに基づいてコースとスケジュールをカスタマイズできます。 お問い合わせ 今すぐ桂林で中国語学習の冒険を始めましょう！

明確な出発点を知りたいですか?

マンツーマンの指導付きスピーキング練習をご希望の場合は、 CLI's プログラム、詳細をご覧ください オンライン中国語レッスン、または 無料体験レッスン.

プログラムを探す 無料レッスンを試す

06 桂林からの日帰り旅行：龍勝棚田

ドラゴンの背骨: 一般情報

桂林からわずか62マイル（100km）の旅で、別世界にたどり着くでしょう。有名な 龍勝棚田 (龙胜梯田 Lóngshèng Tītián).

到着すると、多くの訪問者は、水田の緑の海に埋め込まれた黒い宝石のように霧の中からそびえ立つ屋根瓦に魅了されます。

しかし、この地域に住むミャオ族、ヤオ族、トン族、チワン族の複雑な木造建築物は主な見どころではありません。本当の見どころは、龍の鱗（棚田）と背骨（頂上）です。実際、ここの息を呑むほど美しい棚田のほとんどは、650年前の明王朝の最盛期に造られたものです。

The region is known by one of those excessively long bureaucratese titles that proliferate in China: Longsheng Various Nationalities (Gezu) Autonomous County (龙胜各族自治县 Lóngshèng Gèzú Zìzhìxiàn).

不格好な名前にもかかわらず、この目的地は死ぬまでに一度は行きたい場所リストに載る最高の場所です。

いつ訪れるかによって、体験は大きく変わります。冬の厳しい霜の美しさ、秋の実った畑の黄金色に染まる景色、夏と春のきらめく新芽など、それぞれの季節に独特の魅力があります。

費用はいくらかかりますか: 2026年現在、龍脊棚田の大人入場料は一般的に1人あたり80～100円程度で、子供、学生、高齢者には割引が適用される場合がある。

どのくらいの時間がかかります： 桂林から旅行する場合は、より短い時間で旅行することも可能ですが、少なくとも 2 日間は確保することをお勧めします。

追加情報： 段々になった丘陵地帯を歩くことになるので、快適なアウトドア用の服（桂林よりも寒いので注意してください）とハイキングシューズを忘れずにお持ちください。また、雨が降った場合に備えて傘もお持ちください。

ヤオ族の文化拠点：天頭寨村

If the majesty of the Dragon’s Backbone inspires you with a curiosity about who constructed these famous terraces, then Tiantouzhai Village (田头寨 Tiántóuzhài) should be your next stop. A tough uphill walk will land you in this bastion of the Yao people (瑶族 Yáozú) where the buildings of the village quite literally rest on stilts.

ヤオ族の多くが地理的に孤立している理由は、彼らの伝説的な歴史、より具体的には彼らが中国帝国に対する反逆者の子孫であるという事実にあります。

14世紀、ヤオ族は親戚にあたるミャオ族とともに明王朝に対して武器を取りました。100年以上にわたる戦いと抵抗の末、彼らは決定的な敗北を喫します。皇帝による報復を逃れようと、多くのヤオ族の集団は人里離れた地域へと逃れ、孤立した渓谷や山頂に身を潜めました。

そんなアクセス困難な場所の一つが、山腹にある田頭寨村です。ここでは伝統的な料理を味わい、素朴ながらも力強く美しいヤオ族の農村生活を間近で見ることができます。

山の頂上にあるこの村からは、周囲の段々畑のパノラマビューが一望でき、息を呑むほど美しい。ハイキングがお好きなら、周辺地域には素晴らしい展望スポットが数多く点在している。

そこに着く方法： 村への最も簡単な方法は、最も大変な方法でもあります。それは、徒歩です。近くの大寨から、未舗装の道を 1 時間ほど歩きます。または、自家用車またはタクシーを手配するか、（天頭寨で一泊する場合）ホテルの送迎サービスを利用して村まで送ってもらうこともできます。

費用はいくらかかりますか: 龍脊風景区に入域すれば、通常は天頭寨自体に別途入場券は必要ありません。ただし、ルートによっては、龍脊の入場券、現地交通費、食費、宿泊費、ロープウェイ代、ポーター代などは別途予算に計上しておきましょう。

どのくらいの時間がかかります： 体調がかなり良い場合は、村までの徒歩移動に少なくとも 1 時間を見込んでください。

追加情報： 天頭寨に通じる舗装道路を建設する政府のプロジェクトが進行中だ。この道路とそれに伴う観光ブームは、この村の素朴な雰囲気を大きく変えることになるだろう。

竹を使った珍味

龍脊のもう一つの紛れもない魅力は食べ物です。広西チワン族自治区の田舎に足を運べば、質の高い田舎料理を味わえる地元のレストランが数多くあります。

以下の 2 つの竹製品をぜひお見逃しなく:

Bamboo Rice (竹筒饭 Zhútǒngfàn)

砕いたピーナッツ、ベーコン、若いタケノコで味付けしたご飯を、小さな穴から切りたての竹筒に注ぎます。穴をサツマイモで塞ぎ、密閉した竹筒を直接火にかけます。30分後、竹の香りが漂う蒸しご飯の出来上がりです。

Bamboo Chicken (竹筒鸡 Zhútǒngjī)

米を使った料理とほぼ同じ方法で、竹鶏にはさまざまな野菜（どの野菜を選ぶかは、選ぶ飲食店によって異なります）が混ぜられます。

どこの竹鶏を食べても、龍脊に行けばおいしいはずです。テラスを歩き回ったご褒美として、本格的な食事が楽しめます。

07 桂林からの日帰り旅行：陽朔

一般情報

純粋な美しさという点では、桂林は確かに独自の美的感覚で立っているが、 陽朔 (阳朔 Yángshuò) is an added delight. Yangshuo’s shockingly unique geography, encircled by rivers and surrounded by mountains, takes Guangxi’s charms to the next mind-bending level.

玉龍川をラフティングで下る

Rafting the Yulong River (遇龙河 Yùlóng Hé) is near the top of every “Top 10 Things to do in Yangshuo” list, and for good reason! Bobbing on the glimmering waters, the wind tugging your hair, the sun warm on your skin, and the startlingly green mountains on either side—what more could you want?

 

この記事をInstagramで見る

 

Chinese Language Institute (@studycli) がシェアした投稿

さらに、これは依然としてかなりお得な価格です。2026年現在、玉龍河の竹筏下りの料金はルートによって異なりますが、一般的な区間は筏1艘あたり約160～320元、または1人あたり約100～200元です。定番の金龍橋から酒県までの区間は、筏1艘あたり約255元とされています。

以下は、より良い旅程の一部です。

• 金龍橋 (金龙桥, Jīnlóngqiáo) 九仙波止場 (旧县 Jiùxiàn) — 1 hour 30 minute ride, less crowded
• イマ（骥马, Jìmǎ) に Shui E Di (水厄底 Shuǐ’èdǐ) — 1 hour ride, more crowded
• Yulong bridge (遇龙桥 Yùlóngqiáo) から夏唐寨 (夏堂寨 Xiàtángzhài) — 1 hour 30 minute ride, more crowded
• 玉龍橋（遇龙桥 Yùlóngqiáo）から公農橋（工农桥 Gōngnóngqiáo) — 4 to 5 hour ride, more crowded

興平：西暦265年の漁村

Whether it’s hiking, stellar viewpoints, or the vibes of a fishing hamlet from old China that you’re after, Xingping (兴坪 Xìngpíng) has it all.

地元の人々にとっての主な見どころは、「20 元ポイント」として知られている場所です。この美しい景色を眺める場所まで来たら、20 元紙幣を取り出し、川沿いの山々の美しい景色を眺めましょう。そして上を見上げてください。そうです、同じ場所です。

 

この記事をInstagramで見る

 

Chinese Language Institute (@studycli) がシェアした投稿

有名な写真が撮影された場所は、セルフィーを求める観光客の長い列でいっぱいになることがよくあるので、遠出することを恐れないでください。周囲を少し見渡せばわかるように、川岸のいたるところに、同じように美しい（もしかしたら、もっと美しい）絶景ポイントがあります。

ハイキングに関しては、実に数多くの素晴らしいトレイルが整備されています。ハイキングマップは観光案内所で簡単に入手できます。

とはいえ、念のため、陽朔のホテルやホステルのフロントに、登山道が通行可能で、工事中でないことを確認することをお勧めします。

最新の地元情報を尋ねれば、果樹園を抜けて川沿いを何マイルも続く、あまり人が通らない小さな小道を見つけることができるでしょう。

One of the most popular trails that sets out from Xiping is the Xingping–Quanjiazhou (全家洲 Quánjiāzhōu) Trail. It’s about 7 miles (11 kilometers) and takes about 4 hours (depending on your level of fitness).

注意： 夏に興平とその周辺を探索する場合は、日中は焼けつくほど暑くなることがあるため、必ず水を持参してください。

08 桂林の健康と安全

桂林とその周辺の田舎を旅するのは、ワクワクするだけでなく、目を見張るほどの発見があり、啓発される体験です。桂林は驚くほど安全な街で、地元の人々はいつも喜んで助けてくれます。桂林の街を散策する際には、念のため手元に置いておきたい電話番号と住所をいくつかご紹介します。

中国の緊急電話番号

警察：110

救急車：120

火：119

桂林観光案内所

住所： 桂林市秀峰区栄湖北路14番地 (广西壮族自治区桂林市秀峰区榕湖北路14号 Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū Guìlínshì Xiùfēngqū Rónghúběilù 14 hào)

営業時間： 週7日、午前8時30分～午後10時

09 36ページにわたる桂林の詳細なガイドブック

桂林の魅力をさらに詳しく知りたい方は、こちらをご覧ください。 桂林ローカルガイドブック 〜によってコンパイルされた CLIの共同創設者で、桂林に13年以上住んでいます。

10 桂林へようこそ！

桂林に滞在中は、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 CLI. 教育的な滞在 CLI 一生に一度の文化と言語の両方の体験を楽しめるチャンスを提供し、中国での滞在を間違いなく充実したものにします。桂林で皆様をお迎えできることを楽しみにしています。

11 桂林旅行に欠かせない語彙

ガイドブックを読み進めながら桂林を探索する際には、これらの中国語用語を手元に置いておくと便利です。