陽朔旅行ガイド: 中国陽朔のインサイダー情報 (2025)
陽朔(ヤンシュオ陽朔(ヤンシュオ)は、 李川 すぐ南 桂林. そのことで知られています 忘れられないほど美しいカルスト山脈、ユニークな洞窟、そして中国の珍味が楽しめる陽朔は、中国南部の美しさと文化を体験したい人にとっては必ず訪れたい場所です。 CLIの2025 陽朔旅行ガイド 訪れるべき最高のスポット、見るべき場所、食べるべき食べ物、探検すべき風景を紹介します。
目次
陽朔旅行ガイド: 行き方
陽朔は旅行者に両方の世界の最高のものを提供します。穏やかな自然の美しさはリラックスして元気を回復できる場所であり、賑やかな通りはネオンに輝く現代の中国を体験できます。幸いなことに、そこへの行き方は簡単です。
毎年何十万人もの観光客が訪れる陽朔は、一流の旅行先です。これは、地元政府が地元住民と旅行者の両方にとって便利な交通手段の開発に投資していることを意味します。主な移動手段は次のとおりです。
飛行機
陽朔には空港がありません。しかし、国際および国内旅行者は桂林両江国際空港 (桂林両江国际机场, Guìlín Liǎngjiāng Guójì Jīchǎng) から簡単に町にアクセスできます。この空港には上海、北京、クアラルンプールから毎日便が運航しています。 人民元 (3ドル)空港からのシャトルサービスが利用できます。
シャトルバスは3か所に停車します。2つ目の停車駅は鉄道駅の隣で、陽朔行きのバスも停車します。最後の停車駅で降りると、陽朔に到着します。 桂林そこから陽朔行きのバスや船に乗ることもできます。陽朔行きの直通バスは約40元(5.50ドル)です。
桂林両江空港にはアジアの多くの主要都市からの定期便が到着します。
トレーニング
鉄道は中国で最も広く利用されている公共交通機関です。鉄道の利用に慣れると、中国旅行がずっと楽になります。
陽朔は高速鉄道で桂林、広州、深センと結ばれています。旅行者が陽朔にアクセスするために利用できる主要な鉄道駅は 2 つあります。最も便利なのは興平の新しい鉄道駅で、2 番目は桂林の鉄道駅です。
興平駅からは陽朔行きのバスが出ています。この明るい青色のバスは陽朔駅から出発します。旅行者は駅のすぐ外にあるチケットカウンターで 20 元 (3 ドル) でチケットを購入できます。所要時間は約 50 分です。
桂林北駅(桂林北站, Guìlín Běi Zhàn)に到着した場合、陽朔に行く最も簡単な方法は、別の駅行きの100番バスに乗ることです。そこで、陽朔行きの別の公共バスに乗車できます。チケットの料金は1〜2人民元で、所要時間は約40分です。
中国国内から桂林へ行くには、電車で行くのが最適な方法の一つです。
タクシー
陽朔に行く場合、タクシーに乗るのが断然一番簡単です。しかし、最も高価な選択肢でもあります。桂林から来る場合、料金は 270~400 人民元 (35~60 ドル) になります。
乗る車の種類、主要道路である G65 包貿高速道路 (有料道路で追加料金 30 元かかり、移動時間が約 35 分短縮されます) を使用するかどうか、タクシー運転手が簡単に騙されると考えているかどうかなどの要素が料金に影響する可能性があります。
陽朔旅行ガイド: 移動
自転車
市内に着いたら、自転車を借りて陽朔を散策するのがおすすめです。シンプルなストリートバイクなら、20 元 (3 ドル) ほど安く借りられます。田舎の未舗装道路を走るのに適した、より高品質のマウンテンバイクをレンタルしたい場合は、80 元 (13 ドル) まで上がります。お金を渡す前に、必ずブレーキ、タイヤの空気圧、サスペンションを点検してください。
自転車に乗るのは陽朔の美しい景色を楽しむのに最高の方法です。
オートバイ/スクーター
陽朔の街を散策し、街の自然の美しさを満喫するもう 70 つの素晴らしい方法は、バイクやスクーターをレンタルすることです。ほとんどのゲストハウス、ホステル、ホテルではレンタル サービスが利用可能で、少なくとも適切な人と連絡を取ることができます。料金は 100 ~ 10 人民元 (16 ~ XNUMX ドル) 程度です。
スクーターをレンタルするのも、陽朔の街を散策するのに最適な方法です。
徒歩で
陽朔の魅力の 1 つは、中国の基準からすると、とても扱いやすい小ささです。午後をただ歩き回って、足の赴くままに歩くのも、間違いなく検討すべき選択肢です。五感を刺激する露天市場を歩くことから、川沿いの遊歩道を静かに歩くことまで、歩いてみれば、きっと何か貴重なものが見つかるでしょう。
陽朔の息を呑むような景色を楽しむには、散歩も最適な方法です。
陽朔でやるべきことトップ16
ほとんどの旅行者は、この世のものとは思えないような景色を満喫するために陽朔を訪れます。以下に、陽朔の素晴らしい自然環境を満喫できる 16 のベストな方法をご紹介します。
1. 玉龍河で竹いかだに乗る
流れ落ちる ユーロン川 竹いかだに乗って陽朔の壮大な美しさを堪能するのは、最高の方法の 350 つです。ガイド付きの竹いかだで玉龍川を下るツアーは、XNUMX 人乗りいかだで XNUMX 元以下です。次の小さな港で乗船および下船することを検討してください。
- 金龍橋(Jīnlóngqiáo)から九仙埠頭(旧县、Jiùxiàn)まで — 乗車時間1時間30分、混雑は少ない
- 骥馬(Jìmǎ)から水厄底(Shuǐ'èdǐ)まで — 乗車時間1時間、混雑度高め
- 遇龙桥(遇龙桥, Yùlóngqiáo)から夏堂寨(夏堂寨, Xiàtángzhài)まで — 乗車時間1時間30分、混雑が激しい
- 遇龙橋(遇龙桥, Yùlóngqiáo)から工农桥(工农桥, Gōngnóngqiáo)まで — 乗車時間4~5時間、混雑度高め
玉龍河でのラフティングは、陽朔の壮大な自然の景色を満喫するのに最適な方法の一つです。
2. 日の出/日の入りを眺める
陽朔の独特な石灰岩の山々は、中国全土で最も感動的な日の出と日の入りを作り出します。リラックスして、この魔法のような夕暮れと夜明けの瞬間を満喫したい場合は、陽朔で朝または夕方の時間を過ごす計画を立ててください。日の出/日の入りを見るのに最適な場所は次のとおりです。
- ムーンヒル
- グリーンロータスピーク
- 向宮山
陽朔の独特なカルスト山々から昇る日の出を眺めるのは、まさに別世界のような体験です。
3. 田舎でサイクリングをする
自転車は陽朔を探索するのに人気の方法です。最も遠い場所まで簡単に行けるからです。道中、景色を堪能でき、他のサイクリストに出会うこともよくあります。わずか 20 元 (3 ドル) で、XNUMX 日自転車をレンタルできます。
陽朔周辺の自然のままの田園地帯の水田を自転車で走り抜けると、まるでタイムスリップしたような気分になります。
4. 陽朔の洞窟を探索する
陽朔には探検できる素晴らしい洞窟がいくつかあります。以下にいくつかのベスト オプションを挙げました。
陽朔周辺の田園地帯には洞窟が点在しています。
ウォーターケーブ(ショート:1.5時間、ロング:3.5時間)
虹色に輝くこの洞窟には、観光客向けの施設が無数にあり、ちょっと安っぽいと感じる人も多いかもしれません。しかし、洞窟内のプールで水遊びをしたり、火山泥に浸かったりするのは、一般的に好評です。
洞窟はかなり深く、小さなボートで入ります。ボートの旅の半分くらいのところで、下船して泥の池で泳ぐことができます。ツアーの終わりに近づくと、いくつかの淡水の流れを通り過ぎます。泥を洗い流すのに最適です。山の水をもっと楽しみたいなら、徒歩わずか 3 分のところに素敵な温泉もあります。
泥だらけになっても構わない方は、着替えを忘れずにお持ちください。また、ハイキングや濡れても大丈夫な靴とタオルもお持ちいただくことをお勧めします。
シルバーケーブ(1.5時間)
銀の洞窟は陽朔から25キロ以上離れたところにあり、行くには少々遠回りになります。しかし、2の石灰岩の塔、巨大な張り出した岩層、何千もの鍾乳石や石筍を通り過ぎる12キロの道を歩くと、そこにたどり着くまでの苦労に見合う以上のものが得られます。
洞窟は3つの独立した区画から成り、それぞれが訪問者に新鮮なものを提供します。ハイシーズン(7月~8月)には、シルバー ケーブは中国国内の観光客に人気があり、行列が長くなることがあります。
最後に、時には 300 元もの高額チケットを売りつけようとする詐欺師には注意してください。この記事を書いている時点では、入場券は 65 元 (10 米ドル) で、それほど大きく変動することはないはずです。念のため、陽朔に到着したら、ホステルやホテルで価格を再確認することをお勧めします。
ムーンウォーター洞窟(ショート:45分、ロング:3〜4時間)
月水洞は、6 つの石灰岩の山々に広がる、全長 8 キロメートルの迷路状の部屋と通路 (一部は現在でも立ち入り禁止) です。第二次世界大戦中、日本軍の攻撃を避けたい地元の抵抗勢力は、この洞窟を避難所や隠れ家として利用しました。
洞窟には温泉プールエリア(熱いというよりは温かいですが、それでも楽しいです)があり、火山泥に浸かることができます。その後、魚に足をきれいにしてもらうこともできます。水着、タオル、着替えを忘れずにお持ちください。
5. テレビ塔山に登る
陽朔には素晴らしいハイキングコースが数多くあります。テレビ塔山は最も有名なものの一つです。 テレビ塔山の頂上からは、比類のないパノラマが楽しめます ビュー 市街地と周囲のカルスト山脈の眺めを堪能できる最高の場所です。陽朔の有名な山々の本当のスケールを堪能できる最高の場所です。
テレビ塔山に登って、陽朔の魅惑的なカルスト山の絶景を楽しみましょう。
費用はいくらですか: 少なくとも 10 元は持参してください。山頂からの展望台は私有地にあり、入場料が少しかかります。
どのくらい時間がかかりますか: 旅の所要時間は、体力レベルや途中で何枚自撮りするかによって 1.5~2.5 時間かかります。
そこに着く方法: テレビ塔山はウェストストリートの近くにあります。トレイルの出発点を見つけるのは少々難しいかもしれません。幸いなことに、最近ハイカーが 写真ガイド 道に迷わないように、裏通りの写真を添えてあります。別の勇敢なハイカーも、この便利な従来の地図を作成しました。 地図.
覚えておいてください:
- 登りはかなり急で、展望台の多くには手すりがありません。足元に気をつけてお進みください。
- 特に暑い夏季(6月~9月)に訪れる場合は、水筒を1~2本持参してください。
- 虫除け剤を持参してください。山には蚊がたくさんいます。
- 展望台は私有地にあるため、人がいないこともあります。残念ながら、ゲートを通過する方法はありません。
6. 鵜飼を見学する
鵜飼 鵜飼は、中国の古代漁法で、漁師が鵜の首に罠を取り付け、大きな魚を飲み込まないようにします。そして、鵜をロープで縛り、水中深くまで潜るように訓練して、鵜が大きな魚を捕まえられるようにします。
鵜が十分に大きな魚を見つけると、漁師は鵜を船に引き戻して魚を落とさせます。次に、漁師は獲物を受け取り、代わりに鵜に小さな魚を与えます。この特殊な漁法の知識は減少しています。しかし、今でも鵜の行動を観察することは可能です。 李川.
日没時には、金色の水しぶきとともに水面から現れるこれらの鳥の素晴らしい写真を撮るチャンスがあります。
陽朔は、古代の鵜飼の技術を今でも見ることができる数少ない場所の一つです。
7. 印象劉三姐のパフォーマンスを鑑賞する
劉三姐は広西チワン族の最大の少数民族であるチワン族の伝説上の人物の名前です。彼女に関する無数の民話は、楊貴妃時代に陽朔で生まれた勇敢な孤児の少女として描かれています。 ソン王朝.
天の声に恵まれた彼女は「歌の女神」と呼ばれていましたが、不幸にも近隣住民の嫉妬を招き、悲劇的な早すぎる死を迎えました。「印象劉三姐」のパフォーマンスは、壮大な屋外ショーです。漓江のきらめく水面が舞台となり、周囲の山々、月明かり、木々が美しい背景を形成します。
劉三姐の演者は色鮮やかな伝統的な民族衣装を着ます。
2008年の北京オリンピックの開会式の演出も手がけた中国の著名な監督、チャン・イーモウが、この素晴らしいパフォーマンスの振り付けを手がけた。
70分間のショーでは、チワン族、ミャオ族、ヤオ族の約600人の演者が、それぞれの民族の伝統衣装を身にまとい、竹のいかだに乗って登場します。パフォーマンスは7つのセクション、つまり「章」に分かれています。
費用はいくらですか: 大人のチケットは200人民元(約30ドル)。身長1.2〜1.4メートル(3.9〜4.6フィート)の子供のチケットは90人民元(約14ドル)。身長1.2メートル(3.9フィート)未満の子供のチケットは無料だが、座席は提供されない。
どのくらい時間がかかりますか: 公演時間は約 70 分です。通常、19 日 30 回の公演があり、最初の公演は 7:30 (午後 21:00)、9 番目の公演は 00:XNUMX (午後 XNUMX:XNUMX) です。
そこに着く方法: 旅行者は、陽朔の東街(東街)にある劇場でチケットを購入できます。ナビゲーション アプリでこの住所を検索すると、No 1, Tianyuan Rd Lijiang Shanshui Theater, Yangshuo County 541999 China が表示されます。
8. 興平古鎮を訪れる
中国国内外からの観光客は、美しい自然の景色、豊かな中国の伝統、文化遺物で興坪 (Xìngpíng) を高く評価しています。この町は西暦 265 年に設立され、実際には陽朔よりも数百年も前からこの地域の中心地として栄えてきました。
興平を訪れると陽朔の素晴らしい景色を楽しめます。町は小さいので、約 20 分で簡単に一周できます。 孫文「中華民族の父」として知られるビル・クリントン元米国大統領と、 漁村 この地域へのそれぞれの旅行中に、興平町のすぐ外側に位置します。
興平とその周辺のおすすめの場所をいくつか以下に挙げます。
バードビューパビリオン
カルスト山の頂上に建てられているため、このパビリオンにたどり着くのはかなりの難関ですが、頂上からは素晴らしい「鳥瞰図」が眺められます。トレッキングには合計 1159 段の階段があり、町から 720 フィート以上の高度まで登ることができます。
鳥瞰亭は陽朔を鳥瞰するのに最適な場所です。
登るにつれて、道路の状態は急速に悪くなります。非常に滑りやすくなるので、歩く場所には十分注意してください。付近には多少のゴミがありますが、山頂の東屋はピクニックに最適な場所なので、食べ物を持っていくことを検討してください。
どのようなトレッキングでも、水を忘れずにお持ちください。バード ビュー パビリオンを見つけるには、ウォーターフロントの南側から出発します。次に、日本庭園の方向に進み、歩道に沿って進みます。
20円ポイント
興平のすぐ外の川沿いを散歩していると、川沿いの特定の地点で写真を撮ろうと列を作っている大勢の中国人に出会うでしょう。その地点からは周囲の山々の美しい景色が一望できます。しかし、川沿いの遊歩道にある他の見晴らしの良い場所と比べても、それほど美しいとは言えないでしょう。あなたは「20 円ポイント」に偶然たどり着いたのです。
陽朔を訪れる際には、中国の20人民元紙幣の裏面に描かれた実際の風景を忘れずにチェックしてください。
ここは、20人民元紙幣の裏面の風景が撮影されたまさにその場所です。陽気な群衆に加わり、列に並んで、伝統的な中国風の自撮り写真を撮りましょう。
ハイキングコース
興平から始まるハイキング コースは、この地域で最も素晴らしいコースの 1 つです。数フィート先で風に揺れる広い漓江を眺めながら、グレープ フルーツの果樹園や水田を抜けていくのは、素晴らしい体験です。
トレイルは全体的によく整備されており、急な上り坂はあまりありませんが、上質なハイキングシューズを履くことが必須です。また、夏に旅行する場合は、暑さが厳しいので十分な量の水を持参してください。検討すべき 2 つの素晴らしいトレイルは次のとおりです。
- 興平・泉家洲トレイル、7 マイル (全家洲、泉家洲)、所要時間は約 4 時間 (体力によって異なります)
- 星平・九馬花山トレイル、4 マイル (九馬画山、Jiǔmǎhuàshān)。所要時間は約 2 時間半 (体力によって異なります)
ハイキングは、陽朔の壮大な景色を自分のペースで楽しむのに最適な方法の一つです。
ハイキングマップは観光案内所で簡単に入手できます。ただし、楊朔のホテルやホステルの受付に問い合わせて、トレイルが開通していてメンテナンス中でないかどうかを確認することもお勧めします。
9. ウェストストリートを散策
きらめく光、地元の工芸品、賑やかな群衆、そして湯気の立つ屋外の食べ物があなたの好みですか?それなら、西街 (Xījiē) をぶらぶら歩いてみることを検討してみてください。
朝は夕方よりも少し静かですが、この通りはどの時間帯でも観光客で賑わうので混雑を覚悟してください。大理石で舗装された西街は陽朔で最も古い通りで、その歴史は 1,400 年以上前に遡ります。現在では、この街の観光産業の主要拠点の XNUMX つとなっています。
地元の人々の間では、観光客が非常に多いことから「外国人通り」として知られており、中国語よりも英語が話されている数少ない場所の 1 つです。西街には、絹の布や魚籠から書道用ペンまで、あらゆるものを売る無数の屋台や露店が並んでいます。そのため、故郷の友人や家族へのお土産を買うのに最適な場所です。
もう一つの選択肢は、通り沿いの席に座り、飲み物を買って、人で溢れる人川が流れていくのを眺めることです。ここは漓江に隣接しているので、ここから劉三姐のパフォーマンス会場まで簡単に行くことができます。
賑やかな西街には土産物店やレストランが集まっています。
10. セブンスターズ茶園を体験する
あなたはお茶を飲まない日はないタイプですか?自分で茶葉を摘んでお茶を作ってみませんか?陽朔の七仙峰茶園(Qīxiānfēng)では、そんな体験ができます。
七星茶園は、陽朔で唯一、自社農園を持つ茶屋です。籐の籠を持って農園を歩き回り、新鮮な茶葉を収穫し、地元の村人が中華鍋で茶葉を煮る複雑な工程を見学し、最後においしい緑茶の湯が沸くまで、すべての工程に参加できることは、本当に魅力的な体験です。
麦わら帽子をかぶって農園を散策するのは、リラックスした午後の過ごし方としてはちょっと無理かもしれません。もしそうなら、セブンスターズでは伝統的な体験に参加する機会も提供しています。 中国茶道.
繊細な磁器のカップでお茶を飲み、非常に儀式的な方法でさまざまな種類のお茶を味わうことは、教育的であると同時においしい体験でもあります。これを読んでください 短い記事 儀式の歴史と文化的背景を理解します(また、気まずい失敗を避けるためのヒントもいくつか得られます)。
お茶摘みは中国を訪れる際に必ず体験すべきアクティビティです。
費用はいくらですか: 農園内を散策し、茶葉を摘み、短い試飲を楽しむ料金は60人民元(約9米ドル)です。
どのくらい時間がかかりますか: この旅は、どこか別の場所へ行く途中で一杯のお茶を飲むためのちょっとした休憩になるかもしれません。また、自分で茶葉を摘み、準備の過程を学ぶことに決めた場合は、数時間かかることもあります。
そこに着く方法: お茶 作付け 七仙峰茶園は町から約 12 km (7.47 マイル) 離れています。もちろん、途中で本当に素晴らしい景色が見られることは間違いありません。タクシーの運転手は、七仙峰茶園 (Qīxiānfēng Cháyuán) と言えば (または文字を見せれば)、どこに行くべきかわかるでしょう。
11. 陽朔公園を散策
陽朔公園は地元の人々に人気のスポットです。暑さから逃れて静かにのんびり散歩したいなら、早朝がベストです。また、朝は陽朔の年配の住民が南部の伝統的な踊りを披露する、魅惑的で流れるような動きを観察するのに最適な機会でもあります。 太極拳公園の頂上にある石塔から山の頂上越しに昇る日の出を眺めるのは息をのむほど美しい。
午後になると、かなり賑わい、公園はすぐに中国らしい、そして大人気のショーを観るのに理想的な場所に変わります。 行使 广场舞 (guǎngchǎngwǔ; 公共のスクエアダンス) として知られています。主に中年女性で構成されるグループが拡声器 (運が良ければストロボライトも) を持ち寄り、ポップソングを大音量で流しながら、一斉にエネルギッシュに踊ります。
太極拳をする高齢者やダンスをする中年女性の間には、パートタイムの武術家、ジョギングをする人、手をつないで歩くカップル、くつろぐ家族連れなど、さまざまな人が散在しています。陽朔公園は市内中心部から歩いてすぐのところにあり、地元のタクシー運転手によく知られています。陽朔公园 (Yángshuò Gōngyuán) と言えば (または文字を見せれば) よいです。
12. プブタン滝でひと泳ぎ
Pubutang (瀑布塘 Pùbùtáng) は文字通り滝の池を意味します。この信じられないほどのあまり知られていない名所は陽朔からスクーターでわずか 30 分のところにありますが、見つけるのは少し難しいです。
英語を話すガイドを雇うことも可能です。 パブタンカフェ&ゲストハウス、 滝から徒歩約 20 分のところにあります。散策中、ガイドが広西の歴史について解説してくれます。また、町に関する興味深い話や、地元の植物や動物に関する多くの事実を教えてくれるでしょう。
自分で行く場合は、森の中を爽快にハイキングし、グレープフルーツの果樹園や野菜畑を少し通り過ぎると、突然、高さ 260 フィートの滝が目の前に現れます。水は泳ぐには浅いかもしれませんが、水の中に入って爽快に体を洗うことができます。周囲の景色は息を呑むほど美しいです。
プブタン滝は散歩の後に涼むのに最適な場所です。
費用はいくらですか: ガイド料は (料金は300人民元(45ドル)。自分で道を探すのは無料です。
どのくらい時間がかかりますか: ガイド付きの往復旅行は、移動時間と食事を含めて約 3 ~ 4 時間かかります。個人で行く場合は、それよりも大幅に短くなる場合があります。
そこに着く方法: 町を見つけるのはそれほど難しくありません (Google マップ)。ただし、滝自体を見つけるのは、ナビゲーション アプリではアクセスできないため、少し難しい場合があります。滞在しているホステルやホテルから詳細な道順をもらうか、プブタン村で尋ねるのが最善策です。
13. ムーンヒルを登る
感動的なハイキングをお探しなら、ぜひムーン ヒルへの旅に出かけましょう。 この巨大な石灰岩のアーチは地質学上の驚異です。
この山の頂上に立つと、陽朔を人気の旅行先として特徴づける美しい小さな村や自然の景色を遠くから見ることができます。 ムーン ヒルのアーチ状の壁をロック クライミングしたい場合でも、象徴的な山々の写真を撮るための夕焼けフレームとして利用したい場合でも、それは価値のあることです。
この記事をInstagramで見る
費用はいくらですか: Y頂上までハイキングするには11元(登山に興味がある場合は50元)の料金と、駐車料金として2元を支払う必要があります。
どのくらい時間がかかりますか: 所要時間は 1.5 ~ 2 時間です。所要時間はお客様の体力レベルによって異なります。
そこに着く方法: ムーン ヒルは地元のタクシー運転手によく知られており、主要なナビゲーション アプリ (Google マップ、Apple マップ) でも簡単に見つけることができます。最も簡単にアクセスできるのはスクーターとタクシーですが、冒険気分なら自転車もおすすめです。
覚えておいてください:
- 陽朔の夏は危険なほど暑くなることがあります。水筒を 1 本か 2 本持参し、ペースに注意してください。
- 虫除け剤を持参してください。蚊がいると登山が苦痛で不快なものになります。
- ムーンヒルの実際の山頂は、メインの道が続く展望台とは異なります。本当の山頂に到達するには、展望台から入口に向かって歩いているときに、左側にある小さな未舗装の道を進みます。この未舗装の道は、展望台の裏側を回り込んでいます。この未舗装の道を山頂まで進みます。 地図 あなたの道を見つけるお手伝いをします。
14. 中国の芸術品や工芸品を探索する
陽朔は、何千年もの間、中国の文化と伝統の多くの側面を継続的に維持してきました。そのため、中国の芸術品や工芸品を収集するのに最適な場所です。陶器や石の彫刻から、巻物や中国の刺繍まで、さまざまな選択肢があります。地元の店で収集品を見つけることもできます。以下に、いくつかのハイライトを紹介します。
荘錦
広西チワン族は 18 万人以上の故郷です。実際、この省の正式名称は「広西チワン族自治区」です。チワン族の錦織を作るために地元の職人が使用する織りの技術は、数千年前に遡ります。地方では、地元の人々はこれらの錦織を女性の持参金として欠かせないものとみなしています。今日でも、若い未婚女性が手で織るのは一般的です。
綿と絹の両方を使用して、原色と淡い色合いの対照的なブロックを織り上げる複雑な方法により、チワン族は真に美しい織物を世に送り出しています。これらの錦織を飾る大胆な幾何学模様は、チワン族の古代の伝説に由来しており、「つがいになって飛ぶ鳳凰」、「花に求愛する蝶」、「真珠で遊ぶ龍」など魅惑的な名前が付けられています。
錦織の品質と大きさ(および交渉の腕)に応じて、60~250人民元(9~35ドル)を支払うことになります。
チワン族の少数民族は、色鮮やかな錦織物を手作業で作る伝統を今も守り続けています。
刺繍ボール
チワン族の若い恋人同士の愛情の証として贈られる刺繍入りのボールは、広西の文化生活においてロミオとジュリエットのような象徴的な位置を占めています。これらのボールは伝統的に永遠の幸福を象徴するテーマ(通常は鳥、花、または神話上の生き物)で装飾され、明るい緑、黄色、赤で覆われています。
刺繍ボールは伝統的なチワン族の文化において重要な役割を果たしています。
刺繍されたボールは、チワン族の文化における愛の象徴です。
祭りの期間中、チワン族の若い男女が恋愛感情を示すために使う、軽薄なボール投げゲームに使われる。通常、ボールは雪玉くらいの大きさで作られ、キビ、トウモロコシ、綿の種が詰められている。ゲーム中に重くするためと、幸運の収穫を呼ぶためである。多くの店で見つけることができ、価格はおよそ 35 元 (5 ドル) である。
ミャオ族のバティック
隣国の貴州省ではミャオ族の人口が多いものの、広西チワン族にもミャオ族の人々が多数住んでいます。ミャオ族が布を染めるのに使用する「バティック」技法はインドネシアで始まり、後にアジア全土および世界中に広まりました。
中国のミャオ族の少数民族はバティック技法を取り入れ、それを自分たちのものにした。
バティック生地を作るには、ミャオ族の芸術家は布の特定の部分にワックスペーストを塗り、液体塗料に耐えられるようにします。次に、布をさまざまな色の染料に部分的に浸し、万華鏡のような模様を作ります。ミャオ族の芸術家は、ミャオ族の神話の要素をデザインに取り入れることが多いです。蝶は特に目立ちます。ミャオ族の創造伝説では、世界は偉大な母なる蝶の女神の卵から生まれたとされています。
ドレス、ハンドバッグ、スカーフ、テーブルクロスなど、さまざまなアイテムが100~300人民元(15~43ドル)で購入できます。
15. ユニークな料理を味わう
政治家、官僚、観光客が長年にわたり陽朔を訪れてきた歴史は、この町の食文化に素晴らしい影響を与えてきました。中国北部と南部の料理だけでなく、その中間のおいしい料理を提供するレストランも見つかります。
辛い四川麺や甘い広東チキンが食べたくなったら、がっかりすることはありません。陽朔にもいくつかのレシピがあります。最初は控えめな選択肢から始めて、リストを下に行くにつれてどんどんワイルドになっていきます。以下に陽朔の最高の料理をご紹介します。
西洋料理/インド料理
I異国情緒あふれる料理をお腹いっぱい食べたいという気分ではなく、あまり冒険的ではない食事をしたいという方もご心配なく。この街には、カフェ チャイナ、マイノリティ カフェ、インディアン レストランなど、世界各国の料理が楽しめる店が集まっています。ここでは、おなじみのインド料理や西洋料理など、さまざまな料理をお楽しみいただけます。
陽朔のレストランでは中国料理や世界各国の料理が楽しめます。
ビール魚(啤酒魚、píjiǔ yú)
ビール魚は陽朔の名物料理であり、その名にふさわしい料理です。ビールソースで煮込んだ野生の鯉に、山盛りのもち米を添え、炒めたピーマン、玉ねぎ、ニンニクを添えて出されます。
多くのレストランでは、鮮度を保つために、店内に水槽のような容器が置いてあるので、そこから自分で魚を選ぶこともできます。ただし、注意してください。この選択プロセスは、気の弱い人には向いていません。通常、シェフが目の前で魚を叩き殺します。
合計金額について合意するまで席に着かないでください(魚は通常 500 グラム、つまり「斤」jīn あたりの価格です)。悪徳レストランのオーナーの中には、外国人に大幅に高額な料金を請求しようとする人もいます。
ビールフィッシュは陽朔でぜひ試していただきたい一品です。
桂花茶(きんせいちゃ、guìhuāchá)と桂花酒(きんせいちゃ、guìhuājiǔ)
陽朔のキンモクセイの小さな黄色い花から作られる甘くて香りのよいお茶は、中国全土で有名です。このお茶はほんのり蜂蜜のような味がして、後味が心地よいです。さらに、中国伝統医学では、このお茶は糖尿病、腎臓病、ガンに対する優れた予防法とみなされています。
甘い香りのキンモクセイの花は、お茶やワインを作るのに使われます。
同じ花から作られる米酒(カシア酒とも呼ばれる)も同様に有名です。アルコール度数はわずか 20% で、キンモクセイ酒は米酒に比べてかなり控えめです。そのため、初心者でも飲みやすいと感じる人が多いようです。
キンモクセイ酒は甘くて爽やかです。
中国で最も有名な本草学者で博物学者の一人である李時珍 (Lǐ Shizhēn) は、キンモクセイ酒は「百病を治す」と同時に「精神を高める」優れた方法であると主張しました。
桂林米粉(桂林米粉、Guìlín mǐfěn)
しかし 桂林ライスヌードル 桂林発祥のこの安くておいしい料理は、陽朔ではおなじみです。この料理を作るには、地元の人たちは、たっぷりのライスヌードルを、厚いグレービーソース、揚げたピーナッツと大豆、刻んだネギ、極薄の肉のスライスの下に敷きます。付け合わせの漬物も無料で付いてくるライスヌードルは、朝食、ランチ、ディナーに最適です。
この記事をInstagramで見る
油茶(オイルティー)
油茶はトン族の主食の一つです。名前が示すように、地元の人々は油茶を作るために、大きな中華鍋で油、ニンニク、唐辛子、生姜、塩を混ぜたもので茶葉を炒めます。桂林では、人々は通常、朝食やブランチに油茶を飲みます。
油茶は、広西チワン族自治区の農村部の家庭が日常的に飲む独特の飲み物です。
材料をすりこぎでつぶして煮ると「油茶」になります。とろみがあるため、この飲み物を「茶スープ」と呼ぶ人もいます。油茶だけを注文する客はめったにいません。その代わり、地元の人々は通常、さまざまな揚げ物や冷菜と組み合わせます。これには、チャーハン、ジャガイモ、カボチャケーキ、大根の漬物、ピーナッツが含まれます。
味を楽しむ人にとって、オイルティーは朝食とブランチの両方に最適です。
陽朔は観光業に頼っているにもかかわらず、油茶店は今でも地元の雰囲気が残っています。店主は一般的に英語をほとんど話さないので、いくつかのフレーズを覚えたり書き留めたりして準備してください。長い一日のスクーター運転の後に休憩したり、日常生活のルーティンを観察するのに最適な場所です。
油茶は、単体では2杯3~30元程度です。サイドディッシュの盛り合わせと組み合わせると、おそらく4元(XNUMXドル)程度になります。
蛇酒(シェジウ)
いくつかのレストランの片隅にある埃っぽい棚の上に、とぐろを巻いた蛇が米酒に浸っている大きなガラス瓶が置かれているのが見えるでしょう。蛇酒は一種の奇跡の薬と言われており、媚薬、抜け毛防止薬、遠視治療薬、一般的なアンチエイジング剤として機能します。この素晴らしい酒の一杯はわずか数元です。
ヘビ酒は気の弱い人には向いていません。
ナイトマーケット (夜市, yèshì)
陽朔の夜市は、特定の食べ物というよりも体験に没入できる場所です。この市場を訪れると、中国の食文化の鼓動する中心地へと連れて行かれるでしょう。夜市は桂花路 (Guìhuālù) にあり、有名な「西街 (Xījiē)」の北端に近くにあります。夜市の屋台は午後 5 時 30 分頃から開店し、夜遅くまで営業しています。
陽朔の夜市に浸り、中国の屋台料理を体験してみましょう。
広西チワン族自治区のあらゆるものがここにあります。ビール煮魚や揚げ豆腐からカタツムリ、ウサギの頭、カエルまで。夜市に行くと、賑やかな夜が過ごせます。 ぶらぶら歩く 食べ物を並べた何十もの屋台、明るく照らされた店、賑やかなナイトクラブを通り過ぎます。
中国の屋台では、目が回ってしまうほど多様なおいしい軽食が売られています。
夜市は観光客向けではなく、店員はたいてい英語を話さないので注意してください。中国語が少し話せない場合は、手話で値段交渉したり、食べたい食べ物を人差し指で指さしたりできるように準備しておいてください。この通りはスリが集まることで知られているので、所持品には十分注意してください。
16. 格闘技に挑戦してみる
太極拳、カンフー、その他の武術は中国と結び付けられることが多く、陽朔では長年にわたってこの文化を積極的に推進してきました。武術は路上や地元の公園で実践されています。これらの古代の護身術を自分で学んでみるために、クラスに登録できる学校もあります。
陽朔では、伝統的な中国武術を体験できるさまざまな機会が提供されています。
英語を話せる師範から武術を学びたい方は、 陽朔伝統太極拳学校この学校では太極拳と伝統的な 気功 瞑想テクニックを学ぶことができます。午後のクラスから1週間のコースまで幅広いオプションが用意されており、有能な英語通訳が常駐しています。そのため、多くの旅行者にとって便利な選択肢となっています。
宿泊プランを予約すると、陽朔郊外の村にある魅力的な清朝時代の農家に宿泊できます。陽朔を有名にした水田や象徴的なカルスト山脈を眺めながら古代の太極拳の訓練をするのは忘れられない体験となるでしょう。
費用はいくらですか: 授業料は選択内容によって異なり、午後の2時間のクラスは200人民元(30ドル)、2500週間のコースは360人民元(XNUMXドル)です。
どのくらい時間がかかりますか: 2時間から2週間まで。
検討すべき他の太極拳スクールの選択肢:
- 龍頭山太極拳学校
- カルペディエム太極拳カンフースクール
陽朔旅行ガイド: 天気と服装
陽朔は年間を通じて比較的穏やかな気候です。それでも四季ははっきりしています。93月から99月は最も暑い月で、平均気温はXNUMX~XNUMX度です。F(34-37C) 41月は一般的に最も寒い月で、平均気温は46~XNUMX度です。F(5-8C)。
この 最高の時間 陽朔への旅行に最適な時期は4月から10月(晩春から初秋)です。この時期は晴れの日が多く、雨が降ることはほとんどありません。そのため、ショートパンツ、半袖のシャツやブラウス、Tシャツなどの軽い服装で大丈夫です。
寒い冬の季節には、雨が降った場合に備えて厚手で防水性のある服を着ることをお勧めします。普段着に加えて、レインコート、防水靴、厚手の靴下、セーターやジャケットを用意しておくとよいでしょう。
まさに別世界のような目的地
壮大で別世界のような景色を眺め、中国文化を体験し、中国の田舎暮らしを知りたいという方には、陽朔は最適な旅行先です。上記の陽朔旅行ガイドを使って、息を呑むほど美しい中国のこの地への旅の準備を今日から始めましょう。
陽朔での旅行がスムーズに進むように、以下のリストをチェックしてみてください。 便利な中国語の旅行フレーズ10選 家を出る前に。楽しい旅行を!
ヒューゴは、米国平和部隊の教育コンサルタントおよび文化大使として、中国の貴州省で 2 年間勤務しました。彼は、決して読まないであろう本を棚に積み上げたり、道端で豆米火锅 (dòu mǐ huǒguō) を食べたり、キャンプをしたりすることが好きです。ヒューゴは、アフリカーンス語が堪能で、中国語は日常会話程度、フランス語は黒板に爪を立てるくらいの速さです。