Путеводитель по Яншо: взгляд изнутри на Яншо, Китай (2026)

Яншо (阳朔, Яншо) расположен на берегу реки Ли Ривер только к югу от Гуйлинь. Известен своим завораживающе красивые карстовые горы, уникальные пещеры и китайские деликатесы, Яншо — это идеальное место для всех, кто хочет познакомиться с красотой и культурой южного Китая. CLI2026 Яншо Путеводитель знакомит с лучшими местами для посещения, местами, которые стоит увидеть, едой, которую можно поесть, и пейзажами, которые стоит исследовать!

Путеводитель по Яншо: как добраться

Яншо предлагает путешественникам лучшее из обоих миров. Безмятежная природная красота делает его расслабляющим местом для восстановления сил, а его шумные проспекты позволяют вам увидеть современный Китай во всей его неоновой красе. К счастью, добраться туда легко. 

Ежегодно Яншо посещают сотни тысяч посетителей. Это первоклассное туристическое направление. Это означает, что местное правительство вложило средства в разработку удобных способов передвижения как для местных жителей, так и для путешественников. Ниже приведены основные способы передвижения:

 

Самолет

В Яншо нет собственного аэропорта. Тем не менее, международные и внутренние путешественники обнаружат, что международный аэропорт Гуйлинь Лянцзян (桂林两江国际机场, Гуйлинь Лиангцзян Гуойцзи Цзичонг) предлагает легкий доступ к городу. Аэропорт принимает ежедневные рейсы из Шанхая, Пекина и Куала-Лумпура. там 20 Юаней (3$) трансфер из аэропорта.

Автобус делает три остановки. Вторая остановка находится рядом с железнодорожным вокзалом, здесь также можно найти автобусы, следующие в Яншо. Если вы выйдете на конечной остановке, вы окажетесь в Гуйлинь. Оттуда вы также можете сесть на автобус или лодку, направляющуюся в Яншо. Прямые автобусы до Яншо стоят около 40 юаней (5.50 долларов США).

Поезд

Поезда являются наиболее широко используемым общественным транспортом в Китае. Привыкнув к их использованию, вы значительно облегчите свое путешествие по Китаю.

Яншо связан с Гуйлинем, Гуанчжоу и Шэньчжэнем высокоскоростным поездом. Есть два основных железнодорожных вокзала, через которые путешественники могут добраться до Яншо. Самая удобная — новая остановка поезда в Синпине, вторая — железнодорожная станция в Гуйлине.

Со станции Синпин ходит автобус до Яншо. Эти ярко-синие автобусы отправляются с железнодорожного вокзала Яншо. Путешественники могут купить билеты в кассе недалеко от станции за 20 юаней (3 доллара США). Дорога займет примерно 50 минут.

Если вы прибываете на Северный железнодорожный вокзал Гуйлиня (桂林北站, Guìlín Běi Zhàn), самый простой способ добраться до Яншо — сесть на автобус № 100 и доехать до другого вокзала. Там вы найдете еще один общественный автобус, следующий в Яншо. Билет обойдется вам в 1-2 юаня и займет примерно 40 минут.

Такси

Взять такси – безусловно, самый простой вариант поездки в Яншо. Однако это также и самый дорогой вариант. При поездке из Гуйлиня стоимость составит 270–400 юаней (35–60 долларов США).

Такие факторы, как тип транспортного средства, которое вы берете, используете ли вы главное шоссе G65 Баомао (платная дорога стоит дополнительно 30 юаней и сокращает время в пути примерно на 35 минут), а также считает ли ваш таксист, что вас легко обмануть, могут влияют на цену.

Путеводитель по Яншо: как добраться

велосипед

В городе аренда велосипеда — отличный способ познакомиться с Яншо. Аренда велосипеда может стоить всего 20 юаней (3 доллара США) за простой уличный велосипед. Цены возрастут до 80 юаней (13 долларов США), если вы надеетесь арендовать горный велосипед более высокого качества, подходящий для езды по грунтовым дорогам в сельской местности. Всегда проверяйте тормоза, давление в шинах и подвеску, прежде чем передавать деньги из рук в руки.

Мотоцикл/Скутер

Еще один фантастический способ открыть для себя улицы Яншо и насладиться природной красотой города — взять напрокат мотоцикл или скутер. В большинстве гостевых домов, хостелов и отелей есть соответствующие услуги или, по крайней мере, они смогут помочь вам связаться с нужными людьми. Цены должны упасть где-то между 70-100 юанями (10-16 долларов США).

Пешком

Одна из прелестей Яншо в том, насколько он мал по китайским меркам. Определенно стоит рассмотреть возможность выделить день, чтобы просто побродить и позволить своим ногам нести вас куда угодно. От сенсорной перегрузки от прогулки по открытому рынку до мирной прогулки по набережной — вы, вероятно, найдете что-то ценное, пройдя по нему.

16 лучших развлечений в Яншо

Большинство путешественников приезжают в Яншо, чтобы насладиться потусторонними пейзажами. Ниже представлены шестнадцать лучших способов насладиться всем, что может предложить потрясающая природа Яншо.

1. Прокатиться на бамбуковом плоту по реке Юлонг.

Плавая вниз Река Юлонг на бамбуковом плоту — один из лучших способов увидеть впечатляющую красоту Яншо. Поездка на бамбуковом плоту с гидом по Юлонгу обойдется вам не более чем в 350 юаней за плот, рассчитанный на двух человек. Рассмотрите возможность посадки и высадки в следующих небольших портах:

• Мост Цзиньлун (金龙桥, Jīnlóngqiáo) до доков Цзюсянь (旧县, Jiùxiàn) — 1 час 30 минут езды, меньше людей.
• От Йимы (骥马, Джиму) до Шуй Э Ди (水厄底, Шуй'эду) — 1 час езды, более многолюдно.
• Мост Юлонг (遇龙桥, Юлонгцяо) до Ся Танчжай (夏堂寨, Сятанчжай) — 1 час 30 минут езды, более многолюдно.
• Мост Юлонг (遇龙桥, Юлонгцяо) до моста Гонг Нонг (工农桥, Гунгнонгцяо) — поездка от 4 до 5 часов, более многолюдно.

2. Наблюдайте за восходом/закатом солнца.

Отличительные известняковые горы Яншо создают одни из самых впечатляющих восходов и закатов во всем Китае. Если вы хотите расслабиться и насладиться этими волшебными моментами заката и рассвета, обязательно запланируйте провести часть утренних или вечерних часов в Яншо. Лучшие места для наблюдения за восходом/закатом включают:

• Лунный холм
• Пик Зеленого Лотоса
• Гора Сянгун

3. Покатайтесь на велосипеде по сельской местности.

Велосипед — популярный способ исследовать Яншо, поскольку он позволяет вам удобно добираться до самых отдаленных точек. По пути вы сможете осмотреть ландшафт и, скорее всего, встретите нескольких других велосипедистов. Всего за 20 RMB (3$) вы можете арендовать велосипед на день.

4. Исследуйте пещеры Яншо.

В Яншо есть несколько удивительных пещер, которые вы можете исследовать. Ниже мы перечислили некоторые из лучших вариантов:

Водная пещера (короткая: 1.5 часа, длинная: 3.5 часа)

Бесконечные туристические ловушки, расположенные в этой освещенной радугой пещере, многим могут показаться немного безвкусными. Однако плескаться в лужах внутри самой пещеры и купаться в вулканической грязи, как правило, хорошо.

Пещера довольно глубокая, и вы сможете войти в нее на небольшой лодке. Примерно на полпути вашего путешествия на лодке вы можете сойти на берег и насладиться купанием в грязном пруду. Добравшись до конца тура, вы пройдете несколько ручьев с пресной водой. Они служат отличным способом смыть грязь. Несколько прекрасных горячих источников также находятся всего в трех минутах ходьбы, если вы хотите еще больше понежиться в горной воде.

Если хотите испачкаться, не забудьте взять с собой сменную одежду. Также желательно взять с собой полотенце и обувь, подходящую для пеших прогулок и промокания.

 

Серебряная пещера (1.5 часа)

До Серебряной пещеры довольно непросто добраться, она расположена более чем в 25 километрах от Яншо. Однако прогулка по 2-километровой тропе, ведущей мимо 12 известняковых башен, огромных нависающих скальных образований и тысяч и тысяч сталактитов и сталагмитов, с лихвой вознаграждает усилия, необходимые для того, чтобы добраться туда.

Пещера состоит из трех отдельных сегментов, каждый из которых предлагает посетителю что-то новое. В высокий сезон (июль-август) Серебряная пещера популярна среди китайских туристов, и очереди могут быть пугающими.

Наконец, остерегайтесь мошенников, которые попытаются продать вам билеты по завышенной цене, иногда до 300 юаней. На момент написания входные билеты стоили 65 юаней (10 долларов США) и не должны сильно колебаться. На всякий случай мы рекомендуем вам дважды уточнить цену в хостеле или отеле по прибытии в Яншо.

 

Пещера Лунной Воды (короткая: 45 минут, длинная: 3-4 часа)

Пещера Лунной Воды — это обширный 6-километровый лабиринт камер и проходов (некоторые из которых до сих пор закрыты для посетителей), который простирается через 8 различных известняковых гор. Во время Второй мировой войны местные бойцы сопротивления, стремившиеся избежать встречи с японской армией, использовали пещеру в качестве убежища и убежища.

В пещере есть зона для купания с горячими источниками (более теплая, чем горячая, но, тем не менее, веселая), где вы можете погреться в вулканической грязи. После этого вы можете попросить клюющую рыбу почистить вам ноги. Не забудьте взять с собой купальные костюмы, полотенца и сменную одежду.

5. Поднимитесь на гору Телебашни.

В Яншо имеется большое количество отличных пешеходных маршрутов. Гора Телебашня – одна из самых примечательных. С вершины горы Телебашни открывается непревзойденная панорама. view города и окружающих карстовых гор. Это, без сомнения, лучшее место, чтобы увидеть истинный масштаб знаменитых вершин Яншо.

Сколько это будет стоить: Возьмите с собой хотя бы 10 юаней. Смотровая площадка с вершины горы находится на чьей-то территории, и за вход взимается небольшая плата.

Как много времени это займет: Дорога займет 1.5-2.5 часа в зависимости от вашего уровня физической подготовки и количества селфи, которые вы сделаете по пути.

Как туда добраться: Телебашня-Маунтин расположена недалеко от Вест-стрит. Найти отправную точку тропы может оказаться непростой задачей. К счастью, недавний турист сделал фотогид с фотографиями каждого поворота в переулке, чтобы вы не заблудились. Другой бесстрашный турист также создал этот полезный традиционный карта.

Иметь ввиду:

• Подъем довольно крутой, и на многих смотровых площадках нет ограждений. Будьте осторожны и следите за своим шагом!
• Возьмите с собой бутылку-две воды, особенно если вы приезжаете в жаркие летние месяцы (июнь-сентябрь).
• Возьмите с собой средство от насекомых. Гора часто кишит комарами.
• Поскольку смотровая площадка находится на частной территории, иногда дома никого нет. К сожалению, это означает, что пройти через ворота невозможно.

6. Станьте свидетелем ловли бакланов.

Рыбалка на бакланов Это древняя китайская техника рыбной ловли, при которой рыбаки снабжают шеи бакланов ловушками, которые не позволяют им заглатывать крупную рыбу. Затем они привязывают и обучают своих птиц нырять глубоко под воду, где коморанты ловят крупную рыбу.

Как только бакланы находят достаточно крупную рыбу, рыбаки затаскивают их обратно в лодку и заставляют бросить рыбу. Далее рыбаки забирают улов и предлагают птицам взамен более мелкую рыбу. Знания об этой специализированной технике рыбной ловли сокращаются. Тем не менее, все еще можно стать свидетелем активности на Ли Ривер.

Закат дает возможность сделать потрясающие фотографии этих птиц, выходящих из воды в золотых брызгах.

7. Посетите представление Impression Liu San Jie.

Лю Сан Цзе — это имя легендарной личности крупнейшего этнического меньшинства Гуанси — чжуан. В бесчисленных народных сказках, связанных с ней, она изображена как храбрая молодая девочка-сирота, родившаяся в Яншо во времена Династия Сун.

Обладая небесным голосом, она получила имя «Богиня пения». Однако, к сожалению, она также вызывает зависть соседей, что приводит к ее трагическому и безвременному концу. Спектакль «Впечатление Лю Сан Цзе» — это зрелищное шоу на открытом воздухе. Сверкающие воды реки Ли служат сценой, а окружающие горы, лунный свет и деревья образуют великолепный фон.

Чжан Имоу, ведущий китайский режиссер, известный также как режиссер церемонии открытия Олимпийских игр 2008 года в Пекине, изначально поставил хореографию этого потрясающего спектакля.

В 70-минутном шоу принимают участие около 600 артистов Чжуан, Мяо и Яо, которые едут на бамбуковых плотах, одетые в традиционную одежду своих этнических групп. Спектакль разделен на 7 разделов, или «глав».

Сколько это будет стоить: Билеты для взрослых стоят 200 юаней (около 30 долларов). Для детей ростом 1.2–1.4 метра (3.9–4.6 футов) билеты стоят 90 юаней (около 14 долларов США). Билеты бесплатны для детей ростом до 1.2 метра (3.9 фута), но им не будет предоставлено место.

Как много времени это займет: Спектакль длится около 70 минут. Обычно в день проводится два представления: первое в 19:30 (7:30) и второе в 21:00 (9:00).

Как туда добраться: Путешественники могут приобрести билеты в самом театре, который расположен на Восточной улице (Дун Цзе) Яншо. Его можно найти с помощью навигационных приложений по этому адресу: № 1, Tianyuan Rd Lijiang Shanshui Theater, округ Яншо, 541999, Китай.

8. Посетите древний город Синпин.

Посетители как из Китая, так и из-за границы отмечают Синпин (兴坪, Xìngpíng) за его красивые природные пейзажи, богатое китайское наследие и культурные артефакты. Город был основан в 265 году нашей эры и на несколько сотен лет старше Яншо как регионального центра.

Посещение Синпина откроет вам великолепный вид на Яншо, а небольшой размер города означает, что его можно легко обойти примерно за 20 минут. Сун Ятсен, «Отец китайской нации» и бывший президент США Билл Клинтон оба совершили поездку по Рыбацкая деревня расположенные недалеко от города Синпин во время их поездок в этот район.

Некоторые из лучших мест для посещения в Синпине и его окрестностях перечислены ниже:

 

Павильон с высоты птичьего полета

Поскольку павильон построен на вершине карстовой горы, добраться до этого павильона довольно сложно, но с вершины открывается потрясающий вид «с высоты птичьего полета». Маршрут включает в общей сложности 1159 ступенек и поднимается на высоту более 720 футов над городом.

Качество дороги быстро ухудшается по мере подъема. Он может стать предательски скользким, поэтому обязательно следите за тем, куда вы идете. Несмотря на то, что поблизости есть мусор, павильон на вершине — отличное место для пикника, поэтому подумайте о том, чтобы взять с собой немного еды.

Как и в любом походе, не забудьте взять с собой воду! Чтобы найти павильон «Птичий вид», начните с южной части набережной. Затем направляйтесь в сторону Японских садов и просто следуйте по дорожке.

 

20 йен баллов

Во время прогулки вдоль реки недалеко от Синпина вы, несомненно, встретите большую группу китайцев, выстроившихся в очередь, желающих сфотографировать одну конкретную точку на реке. С этого места открывается прекрасный вид на прекрасный участок окружающих вершин. Однако, возможно, это не красивее, чем любая другая точка обзора на набережной. Вы наткнулись на «20 йен».

Это именно та точка обзора, с которой был снят пейзаж на оборотной стороне банкноты в 20 юаней. Присоединяйтесь к веселой толпе, выстроитесь в очередь и сделайте классическое китайское селфи.

 

Походные тропы

Походные маршруты, начинающиеся в Синпине, являются одними из лучших в этом районе. Проезжать через виноградные фруктовые сады и рисовые поля, а в нескольких футах от них струится на ветру широкая река Ли — это невероятные впечатления.

Несмотря на то, что тропы, как правило, в хорошем состоянии и крутых подъемов не будет, носить качественную походную обувь просто необходимо. Опять же, если вы выберете для поездки летнее время, обязательно возьмите с собой более чем достаточно воды, поскольку жара очень сильная. Два замечательных маршрута, на которые стоит обратить внимание:

• Тропа Синпин – Цюаньцзячжоу, 7 миль (全家洲, Цюаньцзячжоу); требуется около 4 часов (в зависимости от вашего уровня физической подготовки)
• Тропа Синпин – холм Цзюмахуа, 4 мили (九马画山, Цзимухуашань); требуется около 2 с половиной часов (в зависимости от вашего уровня физической подготовки)

Карты походов легко доступны в туристическом информационном центре. Тем не менее, также рекомендуется обратиться на стойку регистрации вашего отеля или хостела в Яншо, чтобы убедиться, что тропа открыта и не находится на обслуживании.

9. Исследуйте Вест-стрит

Мигающие огни, местные поделки, шумная толпа и дымящаяся еда на открытом воздухе — вам это нравится? Тогда вам стоит подумать о том, чтобы прогуляться по Западной улице (西街, Xījiē).

Хотя утром обычно немного тише, чем вечером, улица привлекает посетителей в любое время, поэтому будьте готовы к суете. Вымощенная мрамором Сицзе — старейшая улица Яншо, построенная более 1,400 лет назад. Сегодня он служит одним из главных центров туристической экономики города.

Среди местных жителей она известна как «улица иностранцев» из-за массового присутствия туристов, причем настолько, что это одно из немногих мест в Китае, где на английском языке больше слышно, чем на китайском. В Сицзе полно бесчисленных киосков и уличных торговцев, продающих все: от шелковых тканей и рыбных корзин до ручек для каллиграфии. Таким образом, это отличное место, чтобы прихватить несколько сувениров для друзей и семьи дома.

Другой вариант — просто занять место на улице, купить напиток и посмотреть, как мимо течет многолюдная река. Он также находится рядом с рекой Ли, а это значит, что вы можете легко добраться отсюда на представление Лю Сан Цзе.

10. Посетите чайную плантацию «Семь звезд»

Вы из тех, кто не может прожить и дня без чая? Как насчет того, чтобы собрать чайные листья и приготовить чай самостоятельно? Именно такой опыт вы можете получить на чайной плантации «Семь звезд» (七仙峰, Qīxiānfēng) в Яншо.

Чайная плантация «Семь звезд» — единственный чайный дом в Яншо, имеющий собственную плантацию. Принять участие во всем процессе — от прогулки по плантации с плетеной корзиной, сбора свежих чайных листьев и изучения тонкостей того, как местные жители варят листья в воке, до последней вкусной чашки дымящегося зеленого чая — это действительно захватывающий опыт.

Возможно, прогулка по плантации в соломенной шляпе не соответствует вашему представлению о расслабляющем дне. Если да, то Seven Stars также предлагает возможность просто принять участие в традиционном мероприятии. Китайская чайная церемония.

Пить из изящных фарфоровых чашек и наслаждаться различными видами чая в ритуальной манере — это одновременно познавательное и вкусное занятие. Прочитай это краткая статья чтобы получить представление об истории и культурном контексте церемонии (а также несколько советов, которые помогут вам избежать неловких ошибок). 

Сколько это будет стоить: Плата за прогулку по плантации, сбор чайных листьев и короткую дегустацию составляет 60 юаней (около 9 долларов США).

Как много времени это займет: Поездка может быть просто остановкой на чашечку чая по пути куда-нибудь еще. Это также может занять несколько часов, если вы решите собрать листья самостоятельно и узнать о процессе приготовления.

Как туда добраться: Чай насаждение находится примерно в 12 км (7.47 миль) от города. Конечно, по пути вам обещают поистине потрясающие пейзажи. Водители такси поймут, куда ехать, если вы скажете (или покажете им символы) 七仙峰茶园 (Qīxiānfēng Cháyuán).

11. Прогуляйтесь по парку Яншо.

Парк Яншо – один из любимых местных. Раннее утро — лучшее время, если вы хотите спастись от жары и совершить тихую, расслабляющую прогулку. Утро также дает лучшую возможность увидеть, как пожилые жители Яншо совершают гипнотические, плавные жесты в южном стиле. тай-чи. Вид на восход солнца, пробирающийся над горными вершинами из каменной пагоды на вершине парка, захватывает дух.

Позже в тот же день шума и суеты становится значительно больше. Вскоре парк превращается в идеальное место, чтобы стать свидетелем этого типично китайского и чрезвычайно популярного осуществлять известный как 广场舞 (guώngchǎngwϔ; публичная кадриль). Группы, состоящие в основном из женщин среднего возраста, приносят с собой громкоговорители (и, если повезет, стробоскопы), чтобы включать поп-песни и энергично танцевать в унисон.

Между пожилыми гражданами, занимающимися тай-чи, и танцующими женщинами среднего возраста, разбросана стандартная пестрая коллекция мастеров боевых искусств, занимающихся неполный рабочий день, бегунов, пар, идущих рука об руку, и отдыхающих семей. Парк Яншо находится в нескольких минутах ходьбы от центра города и хорошо известен местным таксистам. Просто скажите (или покажите символы) 阳朔公园 (Yángshuò Gōngyuán).

12. Искупайтесь в водопаде Пубутанг.

Пубутанг (瀑布塘 Pùbùtáng) буквально означает пруд с водопадом. Эта невероятная, менее известная достопримечательность находится всего в 30 минутах езды на скутере от Яншо, но ее довольно сложно найти.

На месте можно нанять англоговорящего гида. Кафе и гостевой дом Пубутанг, расположен примерно в 20 минутах ходьбы от водопада. Во время прогулки гид расскажет вам историю Гуанси. Они также, вероятно, расскажут несколько интересных историй о городе и расскажут множество фактов о местных растениях и животных.

Если вы решите сделать это самостоятельно, после освежающей прогулки по лесу, нескольким виноградным садам и огородам вы внезапно увидите водопад, падающий на 260 футов. Его воды, возможно, недостаточно глубоки для купания, но вы можете зайти в воду, чтобы освежиться. Окружающий пейзаж просто захватывает дух. 

Сколько это будет стоить: Гид будет стоить (300 юаней, 45 долларов США). Самостоятельный поиск пути бесплатен.

Как много времени это займет: Поездка туда и обратно с гидом, включая транзитное время и питание, займет примерно 3-4 часа. Самостоятельно это может быть значительно короче.

Как туда добраться: Найти город не составит большого труда (Google Maps). Однако найти сам водопад может быть немного сложно, поскольку он недоступен в навигационных приложениях. Лучше всего либо получить подробные инструкции в хостеле/отеле, в котором вы остановились, либо поспрашивать в деревне Пубутанг.

13. Поднимитесь на Лунный холм

Если вы ищете вдохновляющий поход, не пропустите поездку на Мун-Хилл. Эта огромная арка из известняка — геологическое чудо.

Стоя на вершине этой горы, вы сможете издалека увидеть красивые маленькие деревни и природные пейзажи, которые делают Яншо популярным местом для путешествий. Независимо от того, хотите ли вы взобраться на скалистый склон Лунного холма или просто использовать его в качестве рамки для фотографий заката на фоне знаменитых гор, это того стоит.

 

Посмотреть этот пост на Instagram

 

Публикация, опубликованная Институтом китайского языка (@studycli)

Сколько это будет стоить: YВам придется заплатить 11 юаней за подъем на вершину (50 юаней, если вы заинтересованы в восхождении) и 2 юаня за парковку.

Как много времени это займет: Дорога займет от 1.5 до 2 часов. Общее время будет зависеть от вашего уровня физической подготовки.

Как туда добраться: Мун-Хилл хорошо известен местным таксистам, а также его легко найти в основных навигационных приложениях (Google Maps, Apple Maps). До него легче всего добраться на скутере и такси или, если вы настроены на приключения, на велосипеде.

Иметь ввиду:

• Лето в Яншо иногда может быть опасно жарким. Не забудьте взять с собой бутылку-другую с водой и будьте осторожны, соблюдая темп.
• Возьмите с собой средство от насекомых. Комары могут сделать подъем болезненным и неприятным.
• Настоящая вершина Мун-Хилла отличается от смотровой площадки, к которой ведет главная тропа. Чтобы достичь настоящей вершины, когда вы идете обратно к входу со смотровой площадки, идите по небольшой грунтовой тропе слева, которая огибает заднюю часть платформы. Следуйте по этой грунтовой тропе до вершины. Вот карта чтобы помочь вам найти свой путь.

14. Изучите китайское декоративно-прикладное искусство.

Яншо на протяжении тысячелетий постоянно сохранял многие аспекты китайской культуры и традиций. Таким образом, это отличное место для коллекционирования китайского декоративно-прикладного искусства. От керамики и резьбы по камню до росписей в виде свитков и китайской вышивки — доступно множество вариантов. Вы также можете найти предметы коллекционирования в местных магазинах. Ниже приведены некоторые из основных моментов:

 

Чжуан Парча

Гуанси является родиной более 18 миллионов человек этнической принадлежности чжуан. Фактически, официальное название провинции — «Гуанси-Чжуанский автономный район». Техника плетения, которую местные ремесленники используют для создания парчи Чжуан, насчитывает тысячи лет. В сельской местности местные жители считают эту парчу незаменимой частью женского приданого. Даже сегодня молодые незамужние женщины обычно плетут их вручную.

С помощью сложного метода плетения контрастных блоков основных цветов и более светлых оттенков с использованием хлопка и шелка народ Чжуан создает в мире поистине красивую ткань. Смелые геометрические узоры, украшающие эту парчу, берут свое начало в древних легендах Чжуана и носят очаровательные названия, такие как «Фениксы, летающие парами», «Бабочки, ухаживающие за цветами» и «Драконы, играющие с жемчужиной».

В зависимости от качества и размера парчи (а также ваших навыков торговца) вы заплатите от 60 до 250 юаней (9-35 долларов).

Вышитый мяч

Вышитые шары, созданные в знак привязанности между молодыми влюбленными птицами Чжуан, занимают символическое, подобное Ромео и Джульетте, место в культурной жизни Гуанси. Традиционно украшенные темой, символизирующей вечное счастье (обычно птица, цветок или мифологическое существо), эти шары покрыты ярко-зеленым, желтым и красным цветом.

Во время фестивалей их используют в кокетливой игре в метание мяча, которую молодые мужчины и женщины Чжуан используют, чтобы обозначить свои романтические интересы. Обычно они имеют размер примерно снежного кома и наполняются семенами проса, кукурузы или хлопка, чтобы утяжелить их во время игры, а также для того, чтобы вызвать удачный урожай. Их можно найти во многих магазинах, и они должны стоить примерно 35 юаней (5 долларов США).

 

Мяо Батик

Хотя этническая принадлежность мяо больше преобладает в соседнем Гуйчжоу, в Гуанси проживает множество людей этнической принадлежности мяо. Техника «батик», которую народ мяо использует для окрашивания ткани, зародилась в Индонезии, а затем распространилась по всей Азии и миру.

Чтобы создать ткань батик, художники Мяо наносят восковую пасту на определенные части ткани, делая ее устойчивой к жидким краскам. Затем они выборочно пропитывают ткань красками разных цветов, создавая калейдоскопические узоры. Художники Мяо обычно включают в свои проекты элементы мифологии Мяо. Особенно выделяются бабочки. Легенда о сотворении мира Мяо рассказывает о том, как мир родился из яиц великой богини-матери-бабочки.

Платья, сумки, шарфы, скатерти и многие другие товары можно приобрести по цене от 100 до 300 юаней (15–43 доллара США).

15. Попробуйте уникальную кухню

Долгая история посещения Яншо политиками, бюрократами и туристами оказала чудесное влияние на культуру питания города. Можно найти рестораны, предлагающие блюда как северо-китайской, так и южно-китайской кухни, а также все вкусные оттенки между ними.

Если вам хочется острой сычуаньской лапши или дымящейся тарелки сладкой курицы из провинции Гуандун, вы не будете разочарованы. В самом Яншо тоже есть несколько рецептов. Начиная с более простых вариантов и заканчивая более дикими по мере продвижения по списку, ниже вы найдете величайшие кулинарные хиты Яншо:

 

Западная/индийская кухня

IЕсли вы не чувствуете желания полакомиться экзотикой и надеетесь однажды вечером перекусить без приключений, не волнуйтесь! В городе расположены заведения интернациональной кухни, такие как Café China, Minority Café и индийский ресторан. Здесь вы найдете приятное разнообразие знакомых индийских и западных блюд.

Пивная рыба (啤酒鱼, пиджиу ю)

Рыба в пиве — фирменное блюдо Яншо, и это вполне заслуженно: дикий карп, тушеный в пивном соусе, подается с огромной миской клейкого риса и сопровождается жареным сладким перцем, луком и чесноком.

Многие рестораны также позволяют вам выбирать рыбу самостоятельно из контейнера, напоминающего аквариум, который хранится в помещении, чтобы обеспечить «свежесть». Однако будьте осторожны! Этот процесс отбора не для слабонервных. Шеф-повар обычно забивает рыбу до смерти прямо на ваших глазах.

Не садитесь, пока не договоритесь об общей цене (обычно цена на рыбу указана за 500 г, или «斤», джин), поскольку некоторые недобросовестные владельцы ресторанов могут попытаться существенно завысить цену для иностранцев.

Османтусовый чай (桂花茶, guìhuāchá) и османтусовое вино (桂花酒, guìhuājiϔ)

Сладкий и ароматный чай Яншо, приготовленный из крошечных желтых цветков османтуса, известен во всем Китае. По вкусу чай слегка напоминает мед, оставляя восхитительное послевкусие. Кроме того, китайская традиционная медицина рассматривает чай как отличную защиту от диабета, заболеваний почек и рака.

Не менее известен рисовый ликер, приготовленный из того же цветка (также известный как вино кассии). Османтусовое вино с содержанием алкоголя всего 20% существенно менее агрессивно, чем его собратья из рисового вина. Таким образом, многие считают, что для непосвященных это намного проще.

Один из самых известных китайских травников и натуралистов Ли Шичжэнь (李时珍, Lǐ Shízhēn) заявил, что вино из османтуса является одновременно «лекарством от ста болезней» и отличным средством «поднять дух».

 

Рисовая лапша Гуйлинь (桂林米粉, Гуйлинь муфэн)

Несмотря на то, что Рисовая лапша Гуйлинь зародившийся в Гуйлине, Яншо не новичок в этом дешевом и вкусном угощении. Чтобы приготовить это блюдо, местные жители зарывают полезную порцию рисовой лапши под толстый слой соуса, жареный арахис и соевые бобы, порцию нарезанного зеленого лука и тонкие, как бритва, ломтики мяса. Рисовая лапша, подаваемая с бесплатным выбором маринованных овощей, является отличным вариантом завтрака, обеда и ужина.

 

Посмотреть этот пост на Instagram

 

Публикация, опубликованная Институтом китайского языка (@studycli)

 

Масляный чай (油茶, йуча)

Масляный чай — один из основных продуктов питания народа Донг. Как следует из названия, местные жители готовят масляный чай, обжаривая чайные листья в смеси масла, чеснока, перца чили, имбиря и соли в большом воке. В Гуйлине люди обычно пьют масляный чай на завтрак или поздний завтрак.

После измельчения ингредиентов пестиком и кипячения смесь становится «масляным чаем». Из-за его более густой консистенции некоторые люди также называют этот напиток «чайным супом». Покупатели редко заказывают масляный чай отдельно. Вместо этого местные жители обычно сочетают его с различными жареными блюдами или холодными блюдами. К ним относятся жареный рис, картофель, тыквенные лепешки, маринованный редис и арахис.

Несмотря на то, что Яншо зависит от туризма, магазины масляного чая по-прежнему впечатляюще местные. Владельцы, как правило, очень плохо говорят по-английски, поэтому приготовьтесь выучить или записать несколько фраз. Это прекрасное место, чтобы отдохнуть и понаблюдать за рутиной повседневной жизни после долгого дня катания на самокате.

Сам по себе масляный чай обойдется вам примерно в 2-3 юаня за чашку. В сочетании с ассортиментом гарниров это, вероятно, обойдется вам примерно в 30 юаней (4 доллара).

 

Змеиное вино (蛇酒, шэцзи)

На пыльной полке в углу нескольких ресторанов вы увидите большую стеклянную банку со свернувшейся змеей, погруженной в рисовое вино. Змеиное вино, якобы своего рода чудодейственное лекарство, служит афродизиаком, средством от выпадения волос, средством от дальнозоркости и общим средством против старения. Рюмка этого эпического ликера будет стоить всего несколько юаней.

Ночной рынок (夜市, йэси)

Ночной рынок Яншо – это больше впечатления, чем конкретная еда. Он захватывает дух. Действительно, посещение этого рынка действительно перенесет вас в самое сердце китайской кулинарной культуры. Он расположен на Гуй Хуа Лу (桂花路, Guìhuālù) ближе к северному концу известной «Западной улицы» (西街, Xījiē). Палатки ночного рынка начинают открываться около 5:30 и остаются открытыми до поздней ночи.

Здесь можно купить все, что есть под солнцем Гуанси: от тушеной в пиве рыбы и жареного тофу до улиток, головы кролика и лягушки. Поход на ночной рынок сделает вечер шумным. иноходь мимо десятков киосков с едой, ярко освещенных магазинов и оживленных ночных клубов.

Обратите внимание, что ночные рынки не обслуживают туристов, а продавцы обычно не говорят по-английски. Если вы немного не говорите по-китайски, будьте готовы торговаться на языке жестов и указательным пальцем указывать на еду, которую вы хотели бы попробовать. Внимательно следите за своими личными вещами, так как известно, что улица привлекает карманников.

16. Попробуйте свои силы в боевых искусствах.

Многие люди ассоциируют тай-чи, кунг-фу и другие боевые искусства с Китаем, и Яншо активно пропагандирует эту культуру на протяжении многих лет. Боевые искусства практикуются на улицах и в местных парках. Есть даже школы, где вы можете записаться на занятия и попробовать изучить некоторые из этих древних методов самообороны.

Если вы хотите научиться боевому искусству у мастера, говорящего по-английски, вы можете зарегистрироваться на сайте Школа традиционного тайцзи Яншо. Эта школа сочетает в себе тай-чи с традиционными цигун техники медитации. Он предлагает широкий выбор вариантов (от дневного занятия до недельного курса) и располагает компетентными английскими переводчиками. В результате это удобный выбор для многих путешественников.

Если вы решите забронировать одну из ночевок, вы будете размещены в очаровательном фермерском доме эпохи Цин в деревне недалеко от Яншо. Обучение древнему искусству тай-чи, любуясь рисовыми полями и знаменитыми карстовыми горами, которые прославили Яншо, — это незабываемые впечатления. 

Сколько это будет стоить: Стоимость обучения варьируется в зависимости от того, что вы выберете: двухчасовые дневные занятия стоят 2 юаней (200 долларов США), а недельные курсы — 30 юаней (2500 долларов США).

Как много времени это займет: От двух часов до двух недель.

Другие варианты школы тай-чи, которые стоит рассмотреть:

• Школа Лонг Тоу Шань Тай Чи
• Школа Карпе Дием Тай Чи Кунг Фу

Путеводитель по Яншо: погода и что надеть

В Яншо круглый год относительно мягкая погода. Несмотря на это, четыре сезона различны. Июль-август обычно самые жаркие месяцы, средняя температура составляет 93-99 градусов.Ж (34-37С). Январь, как правило, самый холодный месяц, в среднем 41-46.Ж (5-8С).

Лучшее время ехать в Яншо можно с апреля по октябрь (конец весны и начало осени). В это время преимущественно солнечно и редко идут дожди. Таким образом, вы можете носить легкую одежду, например шорты, рубашку/блузку с короткими рукавами и футболки. 

В холодное зимнее время желательно надеть что-нибудь толстое и водонепроницаемое на случай дождя. Хорошая идея — взять с собой плащ, непромокаемую обувь, толстые носки, свитер или куртку в дополнение к обычной одежде.

Поистине потустороннее место

Яншо — идеальное место для путешествий, если вы надеетесь увидеть великолепные потусторонние пейзажи, познакомиться с китайской культурой и получить представление о сельской китайской жизни. Используя приведенный выше путеводитель по Яншо, начните готовиться к посещению этого потрясающе красивого уголка Китая уже сегодня!

Чтобы ваше путешествие в Яншо прошло гладко, ознакомьтесь с этим списком 10 полезных китайских фраз для путешествий прежде чем уйти из дома. Наслаждайтесь вашим путешествием!