- Знание всего нескольких китайских фраз для путешествий может значительно упростить заказ еды, покупки и общение с местными жителями.
- Приветствия, как будто Ёсихиса (hǎojǐu bújiàn) и расширение желанный (huānyíng guānglínЭто одни из первых выражений, которые вы услышите в Китае.
- Практические фразы для ценообразования и торга, например: Вы хотите получить больше? и 可以便宜一点吗？Они особенно полезны на рынках.
- Спрашивающий 可以加你的微信吗？ «Можно добавить тебя в WeChat?» — это один из самых естественных способов поддерживать связь с новыми друзьями.
- Предварительное повторение пиньиня и небольшая ежедневная практика помогут закрепить эти фразы в памяти до поездки.
Планирую поездку в Китай и ищу полезную информацию. Китайские фразы для путешествийВ этом руководстве представлены 10 практических выражений, которые помогут вам наладить контакт с местными жителями во время вашей поездки в Поднебесную.
Если вы только начинаете изучать язык, полезно будет повторить пройденный материал. интерактивная диаграмма пиньинь Сначала держите его под рукой, пока будете разбирать приведенные ниже фразы. Сопоставление каждой фразы с ее пиньином значительно упрощает запоминание произношения.
Небольшая подготовка может многое изменить. Даже небольшой набор удачно подобранных выражений может открыть двери, завязать разговор и показать местным жителям, что вы действительно стараетесь.
01 Зачем учить несколько китайских фраз для путешествий?
Чтобы извлечь большую пользу из китайского языка во время путешествия, вам не обязательно свободно им владеть. Несколько основных фраз охватывают большинство повседневных ситуаций, от приветствий и покупок до прощаний.
Даже знание китайского языка на уровне, близком к китайскому, обычно встречает теплоту и поддержку. Местные жители часто ценят такие старания, и эта доброжелательность может превратить простую сделку в незабываемое общение.
Если вы хотите получить более широкую базу знаний перед поездкой, стоит уделить время изучению некоторых аспектов. основные китайские слова В дополнение к туристическим фразам, приведенным в этом путеводителе, мы также приглашаем вас зарегистрироваться для индивидуальные онлайн-уроки китайского языка через Skype, Zoom или по телефону с CLI прежде чем отправиться в путь.
02 10 полезных китайских фраз для путешествий
Мы предлагаем выбрать из приведенных ниже фраз те, которые, по вашему мнению, будут наиболее полезны во время ваших путешествий, а затем запомнить их. Потренируйтесь произносить их вслух несколько раз, чтобы они звучали естественно, когда придет время.
1. Ёсихиса | Hǎojǐu bújiàn | Давно не виделись
Это классический пример хорошего «китайского английского». В буквальном переводе это означает «давно не виделись», и вы можете использовать это, когда встретитесь со старыми китайскими друзьями.
Оно также хорошо сочетается с другими приветствиями. Если вам нужны дополнительные варианты, взгляните на самые распространенные. Как поздороваться на китайском.
2. желанный | Huānyíng guānglín | Добро пожаловать (в это место)
Вы часто будете слышать эту фразу. Это распространенное приветствие, которое используют рестораны и магазины, когда в них заходит покупатель.
3. 我是 … 人 | Wǒ shì … rén | Я [укажите национальность]
Это пригодится, когда вы впервые представитесь. Хороший вариант — просто назвать своё имя и откуда вы:
你好！我叫 Бен, 我是美国人 (Nϐ hώo! Wǒ jiào Ben, wǒ shì Měiguórén) — «Привет! Я Бен, я американец».
Вот полный список Названия стран на китайском языкеПросто не забудьте добавить 人 (рен) в честь страны, чтобы превратить её в уничижительное название.
Если вы хотите, чтобы люди понимали ваше имя, вы также можете изучить китайскую транслитерацию распространенных английских имен и узнать, как это сделать. произнеси свое имя на китайскомЭто небольшая деталь, которая делает знакомство гораздо более личным.
4. 你会说英语吗？ | Nǐ huì shuō Yīngyǔ ma? | Can you speak English?
Хотя всегда здорово стараться использовать китайский язык, всем нам иногда нужна небольшая помощь. Если вы читаете это, то, скорее всего, вы носитель английского языка или, по крайней мере, находитесь на среднем уровне.
Эту фразу можно использовать, чтобы сначала спросить, говорит ли кто-то по-английски. Это более вежливый и учтивый способ переключиться на другой язык, чем сразу начинать говорить по-английски.
5. … 中文怎么说？ | … Zhōngwén zěnme shuō? | Как сказать … по-китайски?
Если ваши китайские друзья немного говорят по-английски, вы можете попросить перевод, не прерывая разговор на китайском языке. Например:
«Вкусно» 中文怎么说？ — «Как сказать „вкусно“ по-китайски?»
Изучайте китайский язык в контексте китайской культуры.
CLI Предлагаем индивидуальное обучение китайскому языку, основанное на реальном языке и культуре. Присоединяйтесь к нам! Программа погружения в Гуйлине или начните онлайн с бесплатный урок китайского языка.
6. 祝你早日康复 | Чжу нй дзори кангфу | Поскорее поправляйся
Возможно, ваш друг накануне вечером немного переел уличной еды и теперь плохо себя чувствует. Вы можете использовать эту фразу, чтобы пожелать ему скорейшего выздоровления.
Если у вас есть особые диетические потребности, немного планирования не помешает. Наше руководство поможет вам начать вегетарианец в Китае Содержит полезную лексику для уверенного ориентирования в меню и при посещении уличных киосков.
7. Вы хотите получить больше? | Zhège duōshǎo qián? | Сколько это стоит?
Несмотря на стремительное экономическое развитие, стоимость жизни в Китае остается относительно низкой, особенно по сравнению со многими западными странами. Это означает множество возможностей для шопинга, поэтому это очень полезное выражение для запоминания.
Это также помогает определить валюту, с которой вы будете работать. Наш обзор Китайский юань В нем объясняется, какие банкноты, монеты и повседневная денежная терминология вам встретится.
8. 可以便宜一点吗？ | Kěyǐ piányí yīdiǎn ma? | Can you lower the price?
Итак, вы знаете цену — теперь пришло время проверить свои навыки торга. Торг — это нормальная и ожидаемая часть процесса покупок на многих рынках.
Если вы осматриваете прилавки на ближайшем рынке, вы всегда можете вежливо попросить снизить цену. Дружелюбный тон имеет большое значение и часто дает лучшие результаты, чем настойчивое давление.
9. 可以加你的微信吗？ | Кей джиа нй де Вейсин ма? | Могу ли я добавить ваш WeChat?
Если вы хоть немного бывали в Китае, вы наверняка заметили, насколько важную роль играет WeChat в повседневной жизни. Это одна из крупнейших социальных сетей страны. цифровые средства связи и отличный способ поддерживать связь с новыми друзьями.
10. безопасное путешествие | Йилу-пинъан | Счастливого пути
Независимо от того, пробудете ли вы в Китае несколько дней или несколько лет, рано или поздно вы покинете Поднебесную, чтобы навестить родственников за границей или отправиться в путешествие. Вы услышите эту фразу от друзей и коллег, которые хотят пожелать вам безопасного и приятного путешествия.
03 Таблица фраз для быстрого ознакомления
Используйте приведенную ниже таблицу в качестве удобной шпаргалки для повторения материала до и во время поездки. Нажмите или сфокусируйтесь на любой китайской фразе, чтобы изучить ее более подробно.
| Китайский | Пиньинь | Смысл |
|---|---|---|
| 好久不见 | Давно не виделись | |
| 欢迎光临 | Добро пожаловать (в это место) | |
| 我是…人 | Я [национальность] | |
| 你会说英语吗？ | Вы говорите по-английски? | |
| …中文怎么说？ | Как сказать «…» по-китайски? | |
| 祝你早日康复 | Выздоравливай скорее | |
| 这个多少钱？ | Сколько это стоит? | |
| 可以便宜一点吗？ | Можете ли вы снизить цену? | |
| 可以加你的微信吗？ | Могу ли я добавить ваш WeChat? | |
| 一路平安 | Счастливого пути; удачной поездки! |
04 Советы, как извлечь максимальную пользу из этих фраз
Самый быстрый способ запомнить эти фразы — использовать их, пусть даже несовершенно. Практикуйте каждую из них вслух и обращайте внимание на тоны, поскольку они меняют значение в китайском языке.
Также полезно выучить несколько выражений, используемых для «спасения». Одно из них — умение вежливо извиниться, поэтому стоит посмотреть, как это сказать. извините по-китайски перед тем, как ты уйдешь.
Хотите узнать больше фраз для путешествий? Посмотрите видео ниже, чтобы получить дополнительные идеи, которые стоит выучить перед началом вашего приключения в Китае.
05 FAQ
Действительно ли мне нужно выучить китайский язык перед поездкой в Китай?
В крупных городах можно обойтись английским языком и приложениями-переводчиками, но даже несколько фраз сделают повседневное общение более комфортным и приятным. Местные жители, как правило, тепло приветствуют гостей, которые прилагают усилия для общения.
Действительно ли торг уместен при совершении покупок в Китае?
Да, торг — это обычное явление на многих рынках и в торговых павильонах, и его часто ожидают. Вежливый и дружелюбный подход обычно эффективнее, чем агрессивное навязывание цены.
Что такое WeChat и почему он важен для путешественников?
WeChat — одно из важнейших приложений в Китае, используемое для обмена сообщениями, платежей и поддержания связи. Предложение добавить кого-либо в WeChat — один из самых естественных способов продолжить общение после знакомства.
Как мне представиться и назвать своё имя по-китайски?
Например, вы можете объединить свое имя со своим гражданством. 我叫 … 我是 … 人Многие английские имена также имеют распространенные китайские транслитерации, которые вы можете использовать.
Почему в этих фразах так важна интонация?
Китайский язык — тональный, поэтому один и тот же слог может означать разные вещи в зависимости от тона. Практика тонов с самого начала помогает людям легче вас понимать.
06 Заключение
Вы удивитесь, как многого можно добиться с помощью этих китайских фраз, используемых в путешествиях. путешествие по КитаюНе переживайте, если поначалу это покажется сложным — главное — настойчивость.
Если вы когда-нибудь почувствуете себя обескураженным, помните, что прогресс приходит с практикой. Наш честный взгляд на то, стоит ли... Китайский язык трудно выучить Это может помочь взглянуть на проблему в перспективе.
Не знаете, с какой части страны начать путешествие? Хотите отдохнуть на пляже? ХайнаньИстория династии Цин в Шэньян, или поездка по каналу СучжоуВ Китае найдется для вас подходящее место назначения.
Готовы глубже погрузиться в язык? Вы можете Изучайте китайский в Китае с CLI и применять эти дорожные фразы на практике с первого дня.