Основные выводы
  • Китай живёт на собственных социальных сетях и приложениях, а не на западных платформах вроде Facebook, Instagram или X.
  • 微信 (Wēixìn), или WeChat, — универсальное «суперприложение» страны, у которого в 2025 году было более 1,4 миллиарда ежемесячно активных пользователей.
  • Среди других крупных платформ — Weibo, Douyin, Xiaohongshu (RED), Bilibili, Zhihu и QQ, и у каждой своя роль.
  • Жёсткая цензура и долгая история блокировок приложений делают китайские соцсети постоянным поводом для международных споров.
  • Для изучающих язык эти приложения — практичное окно в повседневный современный китайский язык и культуру.

Пользоваться китайскими социальными приложениями — один из лучших способов понять сложный и увлекательный мир современной китайской культуры. Особенно это верно, если вы путешествуете или живёте в Китае, где почти вся повседневная жизнь теперь проходит онлайн.

китаянка смотрит в смартфон, а на заднем плане двое китайцев делают то же самое
Социальные сети вплетены почти во все сферы повседневной жизни в современном Китае.

В этом руководстве рассказывается о самых популярных социальных платформах Китая сегодня: от мессенджеров и коротких видео до приложений о стиле жизни и сервисов вопросов и ответов. Здесь также говорится о цензуре, блокировках приложений и есть список лексики, чтобы вы могли обсуждать всё это по-китайски.

Мир китайской цифровой жизни — ещё и дверь в более широкую культуру. Если ваша цель — изучать китайский в Китае, то уверенное владение этими приложениями сильно упростит настоящее общение, платежи и дружбу после приезда.

媒

Всё большая часть повседневной жизни в Китае проходит в нескольких доминирующих приложениях. Хотите ли вы переписываться, смотреть видео, делать покупки, переводить деньги или оплачивать счёт — для этого есть китайское приложение.

У многих из этих платформ есть понятный западный аналог, поэтому их легче представить заранее. В таблице ниже самые большие китайские приложения сопоставлены с сервисами, которые вы, возможно, уже знаете.

Китайское приложение Ближайший западный аналог Для чего в основном используется
WeChat (微信) WhatsApp + Apple Pay + многое другое Общение, платежи, повседневные сервисы
Weibo (微博) X (Twitter) Микроблоги, новости, культура знаменитостей
Douyin (抖音) TikTok Короткие видео, лайв-шопинг
Xiaohongshu / RED (小红书) Instagram + Pinterest Стиль жизни, отзывы, советы по покупкам
Bilibili (哔哩哔哩) YouTube Длинные видео, аниме, обучение
Zhihu (知乎) Quora Вопросы, ответы экспертов, лонгриды
QQ (腾讯QQ) MSN Messenger Общение, популярно среди студентов

WeChat (微信): китайское универсальное суперприложение

Хотя название буквально переводится как «микросообщение», WeChat — это святой Грааль китайских социальных сетей. Каждый, кто жил или путешествовал по Китаю, знает, насколько он вездесущ и необходим.

После запуска в 2011 году компанией Tencent (腾讯, Téngxùn) WeChat вырос до более чем 1,4 миллиарда активных пользователей в месяц по состоянию на 2025 год. Он настолько важен в повседневной жизни, что его повсеместно называют «суперприложением».

экран входа в WeChat, одно из самых популярных китайских социальных приложений
WeChat — самое популярное социальное приложение в Китае.

Помимо текстовых сообщений и звонков, WeChat ежедневно используют бесчисленные пользователи сети для огромного числа задач. Список ниже показывает, как далеко простираются его возможности:

  • пересылать файлы, фото и видео
  • загружать, публиковать и просматривать «истории» (как в Instagram)
  • делиться геопозицией с друзьями в реальном времени
  • оплачивать товары и переводить деньги
  • пополнять мобильный интернет и тариф для звонков
  • инвестировать в финансовые инструменты и жертвовать на благотворительность
  • следить за здоровьем
  • бронировать авиабилеты, билеты на поезд, отели и билеты в кино

В WeChat можно также подписываться на «официальные аккаунты» (公众号) авторов, подкастов и магазинов, чтобы получать их новые публикации и скидки. Если хотите практиковаться в чтении настоящих китайских текстов, отличное начало — подписаться на несколько лучших аккаунтов WeChat.

С помощью функции «кошелёк» в WeChat можно платить в магазинах и ресторанах, оплачивать коммунальные счета, пополнять телефон и даже брать напрокат общественный велосипед. Понимать, как работают эти платежи, помогает знание китайского юаня.

рука держит телефон с открытым китайским сайтом
В китайских социальных приложениях есть функция почти для каждой сферы повседневной жизни.

Электронные кошельки и QR-коды совершили в стране настоящую революцию в платежах. Более того, виртуальные красные конверты, которые отправляют на китайский Новый год, во многом вытеснили традицию дарить физические красные конверты в качестве подарков.

Быстрый совет

Если и есть одно приложение, без которого не обойтись тем, кто имеет дело с Китаем, то это WeChat. Если настроить его до поездки, по приезде вы избавите себя от многих хлопот.

Weibo (微博): китайский аналог Twitter / X

Weibo, запущенный компанией Sina Corporation в 2009 году, — это платформа для микроблогов, у которой к концу 2025 года было около 580 миллионов активных пользователей в месяц. Его часто сравнивают с X (Twitter): здесь есть и обычные пользователи, и знаменитости, и инфлюенсеры.

Как и в Instagram и YouTube, здесь инфлюенсеры делятся контентом, продвигают и продают товары. Многие подписываются на своих любимых артистов, чтобы быть в курсе последних новостей и трендов.

Douyin (抖音): китайская версия TikTok

Douyin — китайский «собрат» TikTok, где можно создавать короткие зацикленные видео и делиться ими. Оба приложения разработаны ByteDance, но работают как совершенно отдельные продукты, а аудитория Douyin в Китае превышает 750 миллионов активных пользователей в месяц.

скриншот Douyin, популярного китайского приложения для коротких видео
Douyin — приложение, которое легко затягивает: в нём можно снимать и публиковать короткие видео.

В приложении огромная библиотека эффектов, фильтров и музыки, а ещё оно стало мощным движком для покупок в прямых эфирах. У его международной версии, TikTok, за рубежом дела идут куда сложнее — об этом расскажет следующий раздел.

Xiaohongshu (小红书): китайское приложение о стиле жизни и шопинге

По-английски его часто называют RED. Xiaohongshu сочетает внешний вид Instagram и обзоры товаров, как на Pinterest. Пользователи публикуют фото, короткие видео и подробные заметки о путешествиях, красоте, еде и покупках.

В начале 2025 года приложение стало известно всему миру: на фоне неопределённости вокруг TikTok туда хлынули пользователи из других стран. Для тех, кто учит язык, честные разговорные обзоры — отличный способ освоить настоящий повседневный китайский.

Bilibili (哔哩哔哩): китайская альтернатива YouTube

Bilibili начинался как площадка для аниме и игр, а теперь стал одной из главных в Китае платформ для длинных видео. Он особенно популярен у молодёжи и известен «пулевыми комментариями», которые бегут по экрану.

На сайте огромное количество образовательного контента и видео по интересам, в том числе каналы для изучения путунхуа. Поэтому здесь удобно улучшать свой китайский, смотря то, что вам действительно нравится.

Zhihu (知乎): китайский аналог Quora

Zhihu — платформа вопросов и ответов, которую создаёт сообщество; её часто называют Quora китайскоязычного мира. Здесь ищут советы экспертов и подробно разбирают самые разные темы.

рука держит телефон с логотипом Zhihu, китайского приложения для вопросов и ответов
Zhihu считается одной из самых интеллектуальных социальных сетей Китая.

Zhihu начинал как платформа только по приглашениям, и благодаря этому первые обсуждения вели проверенные эксперты. Сегодня это одно из самых уважаемых в Китае сообществ вопросов и ответов, известное длинными статьями и серьёзными дебатами.

Название 知乎 (Zhīhū) на классическом китайском означает «Знаете ли вы?», что придаёт ему подходящий интеллектуальный оттенок. Это хорошее напоминание о том, что даже названия приложений могут рассказать что-то о языке.

QQ (腾讯QQ): классический китайский мессенджер

Tencent QQ — один из старейших мессенджеров китайского интернета. Он появился в 1999 году и до сих пор широко используется.

экран входа в QQ, одно из первых китайских приложений для общения в соцсетях
QQ — одна из старейших китайских социальных сетей.

Поскольку QQ тоже принадлежит Tencent, многие спрашивают, чем он отличается от WeChat. QQ ближе к старому MSN Messenger и популярен в основном среди школьников и студентов, а WeChat рассчитан на более «взрослую» и деловую аудиторию.

Китайские приложения для просмотра видео: альтернативы YouTube

Кроме Bilibili, в Китае есть несколько сервисов, похожих на YouTube. Самые популярные — Youku и iQIYI. Премиальный контент доступен по подписке на месяц, квартал или год, часто всего за 5–10 юаней в месяц.

скриншот Youku, китайской платформы для просмотра видео
Youku — популярная в Китае платформа для онлайн-просмотра видео.

На этих сайтах можно смотреть китайские сериалы и фильмы, чаще всего с китайскими субтитрами. Это отличный способ учить язык и при этом отдыхать.

В китайском интернете также множество приложений для знакомств, и это отражает целое поколение людей без пары, которым хочется знакомиться с новыми людьми. Вот некоторые из самых популярных романтических приложений:

  • Momo 陌陌 (Mòmò)
  • Tantan 探探 (Tàntàn)
  • Qing Chifan 请吃饭 (Qǐng Chīfàn)
  • YiDui 伊对 (Yī Duì)

Большинство этих приложений используют интерфейс со свайпами, как в Tinder, а YiDui делает ставку на знакомства через видео. Чтобы лучше понимать контекст, в котором существуют эти приложения, полезно почитать о знакомствах и отношениях в Китае.

审

02 Цензурируются ли соцсети в Китае?

Несмотря на множество действительно полезных приложений, социальные сети в Китае вызывают серьёзную критику за рубежом. Снова и снова всплывают две темы: цензура и блокировка приложений.

Как работает цензура в китайских соцсетях

Ряд китайских платформ подвергся пристальному вниманию за жёсткую цензуру политического контента. Если на Западе такие приложения, как X и Facebook, используют для организации людей и для дискуссий, то пользователи в материковом Китае сталкиваются с целым набором мер, призванных отбить охоту к открытому обсуждению политики.

Например, WeChat сочетает автоматическую и ручную проверку с фильтрами по чёрному списку ключевых слов, которые автоматически блокируют «политически чувствительные» сообщения. Благодаря всё более совершенным алгоритмам под наблюдение теперь попадают даже изображения и файлы, как подробно описано в этом отчёте Citizen Lab.

Какие западные приложения заблокированы в Китае?

Всякий, кто бывал в Китае, знает, что многие привычные западные приложения там недоступны. Чтобы открыть Google, Facebook, Instagram и крупные иностранные СМИ, обычно приходится использовать VPN или похожий обходной способ.

Контроль над западными приложениями в Китае начался с блокировки Facebook в 2009 году, вскоре после этого были заблокированы Twitter и Google. Это положило начало длинной череде ограничений для иностранных сайтов и сервисов.

Запрещён ли TikTok в США?

В последние годы ситуация отчасти изменилась на противоположную: китайские приложения стали ограничивать власти других стран. Индия в 2020 году на фоне пограничной напряжённости запретила 59 китайских приложений, сославшись на проблемы безопасности данных и конфиденциальности.

Самым долгим спором стала история с TikTok в Соединённых Штатах. Закон 2024 года обязал ByteDance продать американское подразделение TikTok, иначе приложению грозил запрет по всей стране; в январе 2025 года оно ненадолго перестало работать, после чего исполнение закона несколько раз откладывали.

Эта история наконец завершилась в январе 2026 года: была закрыта сделка, по которой американский бизнес TikTok перешёл в новое совместное предприятие под контролем США при поддержке инвесторов, в частности Oracle. ByteDance сохранила лишь миноритарную долю, и TikTok остался доступен пользователям в США под новым владельцем.

Женщина со смартфоном ночью на фоне гавани Виктория
Путешественники в Китае часто пользуются VPN, чтобы открывать заблокированные сайты и приложения.
创

03 Почему в Китае есть собственные соцсети?

Хотя многие иностранцы ищут способы попасть на заблокированные сайты, большинство китайцев вполне довольны отечественными приложениями. Китай не просто следует за западными соцсетями, а создал собственные продукты и сделал ряд значимых шагов, повлиявших на мировой цифровой рынок.

Эти платформы разработаны китайцами для китайских пользователей и отражают местные приоритеты: полезность, удобство и доступность. Именно ориентация на внутренний рынок во многом объясняет, почему они так не похожи на западные, а понимание современного китайского общества помогает лучше в них разобраться.

По мере роста экономического веса Китая многие зарубежные компании уже ориентируются на китайских покупателей через эти же приложения. Магазины по всему миру всё чаще принимают WeChat Pay и Alipay, нередко выставляя QR-коды, с помощью которых можно посмотреть их товары.

китайский уличный торговец поправляет пучок сельдерея, на переднем плане QR-коды WeChat и Alipay
В Китае WeChat Pay и Alipay принимают даже мелкие уличные торговцы.

Для многих иностранных компаний работа с китайским рынком перестала быть выбором и стала необходимостью. Китайские «суперприложения» по праву стали предметом настоящей национальной гордости.

Преподаватель CLI и студент на индивидуальном уроке китайского языка в Гуйлине

Изучайте китайский в Гуйлине или начните онлайн

CLI предлагает индивидуальное обучение китайскому языку, выстроенное вокруг ваших целей. Присоединяйтесь к нашей программе погружения в Гуйлине или начните заниматься из любой точки мира с бесплатного урока китайского языка .

词

04 Полезная лексика китайских соцсетей

Эти слова помогут вам говорить о приложениях, публикациях и платежах на повседневном китайском. Они постоянно встречаются в сообщениях, комментариях и онлайн-разговорах.

Китайский Пиньинь Значение
社交媒体 shèjiāo méitǐ Социальные сети
微信 Wēixìn WeChat
微博 Wēibó Weibo; микроблог
抖音 Dǒuyīn Douyin (китайский TikTok)
小红书 Xiǎohóngshū Xiaohongshu (RED)
网民 wǎngmín Пользователь интернета; интернет-пользователь
朋友圈 péngyǒuquān «Моменты» (лента WeChat)
公众号 gōngzhònghào Публичный аккаунт
二维码 èrwéimǎ QR-код
红包 hóngbāo Красный конверт; цифровой денежный подарок
支付 zhīfù Платить; платёж
点赞 diǎnzàn Ставить лайк (публикации)
关注 guānzhù Подписаться (на аккаунт)
转发 zhuǎnfā Делиться; делать репост
直播 zhíbō Прямая трансляция
视频 shìpín Видео
终

05 Заключение

Китайские соцсети — это гораздо больше, чем набор приложений. Это окно в то, как современный Китай каждый день совершает покупки, общается, платит и развлекается.

Знакомство с этими платформами делает язык живым и сразу полезным. Хотите узнать больше о современном Китае? Читайте наши материалы о китайских стандартах красоты, лучших подкастах на китайском и мире китайского интернет-сленга.

07 Избранные источники

  • Weibo Corporation: неаудированная финансовая отчётность за третий квартал 2025 года, 578 млн активных пользователей в месяц. Источник →
  • Citizen Lab: анализ слежки в WeChat и мониторинга зарубежных аккаунтов. Источник →
  • Axios: репортаж о завершении в январе 2026 года сделки по продаже американского бизнеса TikTok. Источник →
  • TechCrunch: материал о запрете в Индии в 2020 году десятков китайских приложений. Источник →
  • Примечание: данные о пользователях, доступность приложений и государственная политика часто меняются и различаются по регионам. Прежде чем полагаться на эти сведения, всегда проверяйте актуальные цифры и правила доступа.

Хотите выучить китайский в Китае? Студенты CLI занимаются индивидуально со своими преподавателями в Гуйлине. Познакомьтесь с программой погружения или начните с бесплатного 30-минутного онлайн-урока.