Китайское общество: исследование контрастов

Китайское общество часто считают довольно однородным, но на деле оно удивительно разнообразно. С древности до наших дней между городским и сельским Китаем, между севером и югом, а также между представителями многочисленных народов Китая существуют глубокие различия.

Понимать эти различия необходимо, чтобы понять современный Китай. Это полезно и тем, кто хочет изучать китайский в Китае: региональные обычаи, кухня и даже акценты влияют на язык, который вы будете слышать в повседневной жизни.

01 Город и деревня в Китае

Один из самых заметных контрастов в современном китайском обществе — разница между городом и деревней. Раньше большинство китайцев зарабатывали на жизнь сельским хозяйством.

Несмотря на то, что в Китае были одни из крупнейших городов домодернового мира, на протяжении большей части своей истории он оставался преимущественно аграрным обществом. Да и почти весь XX век китайское общество в основном было сельским.

Некоторые учёные, например известный антрополог и социолог Фэй Сяотун (费孝通 Fèi Xiàotōng), считают, что этот факт и по сей день играет важную роль в формировании многих сторон китайской культуры и общества (社会 shèhuì).

Переезд между деревней и городом в Китае

В древности торговцы, солдаты, чиновники и те, кто ехал в города сдавать императорские экзамены, всё же перемещались между городом и деревней. Но большинство людей, как правило, оставались жить там, где родились сами и их предки.

В первые годы коммунистического правления в XX веке в Китае действовала плановая экономика. Согласно системе регистрации домохозяйств хукоу (户口制度 hùkǒu zhìdù) население делилось на тех, у кого была городская регистрация, и тех, у кого была сельская.

Эта система сильно ограничивала для большинства людей перемещение между разными частями страны.

После начала политики реформ и открытости (改革开放 gǎigé kāifàng) огромное число людей с сельской пропиской хлынуло в города в поисках работы на фабриках. Таких работников часто называют трудовыми мигрантами (农民工 nóngmíngōng).

Из-за неравномерного экономического развития жители китайской деревни в целом беднее горожан. Для многих выходцев из сельской местности переезд в город — это шанс обеспечить лучшую жизнь себе и своим семьям.

Именно поэтому поток людей из деревни в город не иссякает и сегодня.

Система хукоу и социальное неравенство

К сожалению, когда обладатели сельского хукоу и их дети переезжают в город, у них, как правило, нет доступа к школам, медицинской страховке и другим социальным услугам. Даже если они ни дня в жизни не работали на земле, официально их считают крестьянами, и им приходится сталкиваться со множеством препятствий на пути к интеграции в городское общество.

Из-за системы хукоу официальным местом жительства обладателей сельского хукоу считаются родные деревни их предков. Это так, даже если многие из них уже годами живут и работают в городе, а домой приезжают лишь раз в год на праздник Весны.

Сохранение системы хукоу в сочетании с массовой миграцией в города в поисках экономических возможностей породило значительное социальное неравенство. Это также способствовало возникновению таких социальных проблем, как явление «оставленных детей».

Признавая эти проблемы, в 2014 году правительство Китая начало реформировать и смягчать систему. Цель состояла в том, чтобы людям с сельской пропиской хукоу было проще официально получить статус жителей городов, в которых они работают.

За последнее десятилетие перевести сельский хукоу в городской в малых и средних городах стало гораздо проще. Однако получить хукоу в таких крупных городах, как Пекин и Шанхай, по-прежнему мешает множество барьеров.

Чтобы контролировать численность населения, многие из самых развитых городов Китая ввели программы привлечения талантов, позволяющие приезжим подавать заявки на получение статуса резидента. Однако большинству владельцев сельского хукоу выполнить требования почти невозможно, поэтому система и сегодня продолжает усиливать социальное неравенство.

02 Север и юг Китая

Помимо разрыва между городом и деревней, на современное китайское общество повлияло и различие между севером (北方 běifāng) и югом (南方 nánfāng). В целом север Китая холодный, сухой и равнинный, а юг — тёплый, влажный и гористый.

Где проходит граница между севером и югом

Так же как линия Мейсона — Диксона традиционно разделяет север и юг США, линия Цинь — Хуай отмечает границу между севером и югом Китая. Эта линия, также называемая линией Циньлин — Хуайхэ (秦岭淮河线 Qínlǐng Huáihé Xiàn), проходит по 33-й параллели от реки Хуайхэ до горы Циньлин.

Вскоре после образования Китайской Народной Республики коммунистические лидеры использовали эту линию, чтобы решить, какие части страны получат субсидируемое центральное отопление в зимние месяцы. Провинции к северу от линии Цинь — Хуай получили доступ к отоплению, а южные — нет, как бы холодны ни бывали зимы на юге.

Эта система действует и сегодня, и именно поэтому зимой на юге Китая часто кажется гораздо холоднее, чем на севере. Но у северян, имеющих завидный доступ к недорогому центральному отоплению, есть и обратная сторона: сильное загрязнение воздуха, ведь тепло для них вырабатывают угольные котельные.

Смещение экономической базы

В годы правления Мао центр тяжёлой промышленности Китая находился на северо-востоке. В таких провинциях, как Цзилинь, Ляонин и Хэйлунцзян, располагались самые разные огромные государственные заводы и металлургические комбинаты.

Однако в последние годы китайская экономика сместилась от тяжёлого производства в сторону технологий и сферы услуг. Старые промышленные центры северо-востока остались позади.

Пока юг Китая переживает стремительное экономическое развитие, города северо-востока, который иногда называют «ржавым поясом» Китая, находятся в стагнации. Многие местные рабочие уехали на юг в поисках работы получше, а оставшиеся часто сталкиваются с нехваткой экономических возможностей.

Кулинарные различия

Китайские традиции и культурная идентичность зависят от того, север это или юг. Из-за различий в климате большая часть китайского риса выращивается на юге, а на севере обычно возделывают пшеницу, кукурузу и просо.

Из-за этих различий в сельскохозяйственных культурах на севере чаще едят блюда из пшеничной муки, например лапшу и паровые булочки. На юге же, напротив, предпочитают рис и продукты из него.

Многие китайские праздники тоже отмечают по-разному в зависимости от региона: соблюдаются разные традиции и подаются разные блюда. Например, на севере во время Праздника весны обычно едят пельмени (饺子 jiǎozi), а на юге популярнее клейкий рисовый пирог 年糕 (niángāo).

Эти региональные различия доходят и до обеденного стола: обычаи рассадки гостей, подачи блюд и произнесения тостов — важная часть китайского застольного этикета.

Культурные различия

Помимо кулинарных различий, между севером и югом Китая есть и много культурных. Например, архитектурные стили отличаются материалами: на севере популярны кирпич и камень, а на юге — дерево.

Разделение на север и юг заметно и в китайском искусстве: каждому из двух регионов свойственны свои стили оперы, живописи и танца.

Есть и некоторые стереотипные различия, о которых часто говорят в Китае. Например, хотя исключений много, северяне нередко выше южан.

Существуют и региональные языковые различия. На севере говорят на путунхуа с множеством звуков «р» — это явление называется 儿化 (érhuà), а на юге обычно говорят без этих звуков и с ярко выраженным южным акцентом.

Эти региональные акценты связаны с наличием на юге множества местных разновидностей китайского языка. Различие между северной и южной речью — лишь часть гораздо более широкой языковой картины, в которую входит и известное разделение на путунхуа и кантонский.

Сегодня перемещаться между регионами стало удобнее, а питание, образование и знакомство с массовой культурой у большинства людей на севере и на юге схожи, поэтому исторические различия постепенно стираются. Тем не менее многие отличия сохраняются.

Изучайте китайский в Гуйлине или начните онлайн

CLI предлагает индивидуальное обучение китайскому языку, выстроенное вокруг ваших целей. Присоединяйтесь к нашей программе погружения в Гуйлине или начните заниматься из любой точки мира с бесплатного урока китайского языка .

Узнайте о программе погружения Изучайте китайский онлайн

03 Национальные меньшинства Китая и ханьцы

Ещё одно доказательство разнообразия китайской культуры — то, что в Китае всего 56 народов. Основная группа, ханьцы (汉族 Hànzú), — именно та, о которой обычно думают в западных странах, когда речь заходит о людях китайской национальности.

Это неудивительно, ведь ханьцы составляют около 92% населения материкового Китая. Остальные 8% — это разные народы, относящиеся к 55 официально признанным национальным меньшинствам Китая.

Традиции меньшинств в современном китайском обществе

Исторически представители 55 национальных меньшинств Китая (少数民族 shǎoshù mínzú) имели свой особый уклад жизни, языки и культуру, заметно отличавшиеся от ханьских. Однако с появлением СМИ, массового образования и удобного сообщения между провинциями эти некогда изолированные традиции начали меняться.

Сегодня большинство представителей неханьских национальных меньшинств Китая в той или иной степени испытали влияние культуры ханьцев. Некоторые группы, например маньчжуры (满族 Mǎnzú), основатели династии Цин, почти полностью растворились в китайском обществе.

В то же время многие представители таких народов, как ицзу (彝族 Yízú), тибетцы (藏族 Zàngzú) и уйгуры (维吾尔族 Wéiwú'ěrzú), по-прежнему ведут традиционный образ жизни, основанный на собственных культурных обычаях и верованиях.

Часто представители этнических меньшинств продолжают жить компактно в относительно отдалённых районах страны, таких как Юньнань и Гуйчжоу. Гуанси тоже отличается особым этническим разнообразием: во многих сельских местностях, например в Луншэне, живут яо и чжуаны.

Если регионы, где они живут, особенно отдалённые, представители национальных меньшинств Китая могут по-прежнему носить традиционную одежду, говорить на своих языках меньшинств или диалектах (方言 fāngyán), исповедовать свои религии и отмечать собственные праздники. Подробнее об этих народах можно прочитать в нашей адаптированной книге для чтения о национальных меньшинствах Китая.

Льготная политика государства

Учитывая разнообразие населения, правительство Китая ввело для представителей национальных меньшинств льготную политику (优惠政策 yōuhuì zhèngcè). Она похожа на политику позитивной дискриминации в некоторых западных странах.

Например, официально признанные представители национальных меньшинств могут получать дополнительные баллы на вступительном экзамене в вуз (高考 gāokǎo). Кроме того, на них часто не распространяются некоторые государственные меры, как это было с ныне отменённой политикой одного ребёнка.

04 Откройте китайское общество для себя

Китайское общество бесконечно увлекательно, в том числе из-за множества контрастов между городом и деревней, севером и югом, ханьским большинством и этническими меньшинствами, о которых говорится в этой статье. Лучший способ узнать это разнообразие — приехать в Китай и увидеть всё своими глазами.

Отличное начало — учить китайский в прекрасном южном городе Гуйлинь, где живёт много представителей народа чжуанов. Если вы пока выбираете, наш материал о том, почему стоит учиться за границей в Гуйлине, объясняет, чем этот город так хорош в качестве базы. Будем рады видеть вас в Гуйлине!

05 Лексика о китайском обществе

Эти слова часто встречаются в разговорах о китайском обществе, региональной культуре и государственной политике. Если выучить их, вам будет проще понимать настоящие беседы о современном Китае.

06 Частые вопросы

Хотите выучить китайский в Китае? Студенты CLI занимаются индивидуально со своими преподавателями в Гуйлине. Познакомьтесь с программой погружения или начните с бесплатного 30-минутного онлайн-урока.