- 여행용 중국어 표현을 몇 가지만 알아도 음식 주문, 쇼핑, 현지인과의 만남이 훨씬 수월해집니다.
- 好久不见(hǎojǐu bújiàn), 欢迎光临(huānyíng guānglín) 같은 인사말은 중국에서 가장 먼저 듣게 되는 표현들입니다.
- 这个多少钱?, 可以便宜一点吗?처럼 가격을 묻고 흥정할 때 쓰는 실용 표현은 시장에서 특히 유용합니다.
- 可以加你的微信吗?(위챗 추가해도 될까요?)라고 묻는 것은 새로운 친구와 계속 연락하는 가장 자연스러운 방법 중 하나입니다.
- 먼저 병음을 복습하고 매일 조금씩 연습하면 여행 전에 이 표현들을 확실히 익힐 수 있습니다.
중국 여행을 계획하며 유용한 중국어 여행 표현을 찾고 계신가요? 이 가이드에서는 중국 여행 중 현지인과 소통하는 데 도움이 될 실용 표현 10가지를 소개합니다.
중국어가 처음이라면 먼저 인터랙티브 병음 표를 살펴보고, 아래 표현들을 공부하는 동안 가까이에 두세요. 각 표현을 병음과 함께 익히면 발음을 훨씬 쉽게 기억할 수 있습니다.
약간의 준비만으로도 큰 도움이 됩니다. 잘 고른 표현 몇 개만 알아도 새로운 기회가 열리고, 대화가 시작되며, 현지인에게 진심으로 노력하고 있다는 인상을 줄 수 있습니다.
01 중국어 여행 표현을 몇 가지 배우면 좋은 이유
여행 중에 중국어의 도움을 크게 받기 위해 유창할 필요는 없습니다. 인사부터 쇼핑, 작별 인사까지 핵심 표현 몇 가지면 대부분의 일상적인 상황을 해결할 수 있습니다.
중국어를 조금만 해도 따뜻한 격려를 받는 경우가 많습니다. 현지인들은 그 노력을 고맙게 여기는 일이 많고, 그런 호의 덕분에 단순한 거래가 기억에 남는 만남이 되기도 합니다.
여행 전에 좀 더 폭넓은 기초를 다지고 싶다면, 이 가이드의 여행 표현과 함께 기초 중국어 단어도 익혀 두면 좋습니다. 출발 전에 CLI에서 Skype, Zoom 또는 전화로 진행하는 1:1 온라인 중국어 수업에 등록해 보세요.
02 유용한 중국어 여행 표현 10가지
아래 표현 중 여행에서 가장 쓸모 있을 것 같은 것을 골라 외워 두시길 권합니다. 막상 필요한 순간에 자연스럽게 나오도록 소리 내어 몇 번 연습해 보세요.
1. 好久不见 | Hǎojǐu bújiàn | 오랜만이에요
이 표현은 좋은 의미의 "Chinglish(중국식 영어)"를 보여 주는 대표적인 예입니다. 말 그대로 "long time no see"를 옮긴 말로, 오랜 중국인 친구를 다시 만났을 때 쓸 수 있습니다.
다른 인사말과 함께 쓰기에도 좋습니다. 더 다양한 표현이 필요하다면 가장 흔한 중국어 인사말을 살펴보세요.
2. 欢迎光临 | Huānyíng guānglín | (어떤 장소에) 오신 것을 환영합니다
이 표현은 자주 듣게 될 거예요. 손님이 들어올 때마다 식당과 가게에서 건네는 흔한 인사말입니다.
3. 我是 … 人 | Wǒ shì … rén | 저는 [국적] 사람입니다
처음 자기소개를 할 때 유용합니다. 이름과 출신을 간단히 말하는 것이 좋은 방법입니다.
你好!我叫 Ben,我是美国人 (Nǐ hǎo! Wǒ jiào Ben, wǒ shì Měiguórén) — "안녕하세요! 저는 벤이고, 미국 사람입니다."
다음은 중국어 국가 이름 전체 목록입니다. 나라 이름 뒤에 人(rén)을 붙이면 그 나라 사람을 뜻하는 말이 된다는 점만 기억하세요.
상대방이 내 이름을 확실히 알아듣게 하고 싶다면, 흔한 영어 이름의 중국어 음역을 찾아보고 중국어로 내 이름 말하는 법도 배워 보세요. 작은 부분이지만 소개가 훨씬 더 개성 있게 느껴집니다.
4. 你会说英语吗? | Nǐ huì shuō Yīngyǔ ma? | 영어 할 줄 아세요?
최선을 다해 중국어를 쓰는 것이 가장 좋지만, 가끔은 누구나 도움이 필요합니다. 이 글을 읽고 있다면 영어가 모국어이거나 적어도 중급 수준일 가능성이 큽니다.
이 표현으로 먼저 상대가 영어를 할 수 있는지 물어보세요. 다짜고짜 영어로 말을 거는 것보다 훨씬 친절하고 공손하게 언어를 바꾸는 방법입니다.
5. … 中文怎么说? | … Zhōngwén zěnme shuō? | …은(는) 중국어로 어떻게 말해요?
중국인 친구가 영어를 조금 한다면, 대화를 중국어로 계속 이어 가면서 번역을 물어볼 수 있습니다. 예를 들면 이렇습니다.
"Delicious" 中文怎么说? — "'맛있다'는 중국어로 어떻게 말해요?"
문화적 맥락 속에서 중국어 배우기
CLI는 실제 언어와 문화를 바탕으로 한 맞춤형 중국어 수업을 제공합니다. 구이린에서 진행되는 집중 몰입 프로그램에 참여하거나 무료 중국어 수업으로 온라인에서 시작해 보세요.
6. 祝你早日康复 | Zhù nǐ zǎorì kāngfù | 빨리 낫길 바라요
친구가 전날 밤 길거리 음식을 좀 많이 먹어서 속이 안 좋을 수도 있겠죠. 이 표현으로 빨리 회복하길 바라는 마음을 전할 수 있습니다.
식이 제한이 있다면 미리 준비해 두면 도움이 됩니다. 중국에서 채식하기 가이드에는 메뉴판과 길거리 노점에서 자신 있게 주문할 수 있는 유용한 어휘가 담겨 있습니다.
7. 这个多少钱? | Zhège duōshǎo qián? | 이거 얼마예요?
중국은 빠르게 경제가 발전했는데도 생활비가 여전히 비교적 낮은 편입니다. 특히 많은 서구 국가와 비교하면 더 그렇습니다. 그만큼 쇼핑할 기회가 많으니, 꼭 배워 둘 만한 아주 유용한 표현입니다.
직접 다루게 될 화폐를 알아 두는 것도 도움이 됩니다. 중국 위안화 개요에서 지폐와 동전, 일상에서 자주 접하는 돈 관련 어휘를 설명해 드립니다.
8. 可以便宜一点吗? | Kěyǐ piányí yīdiǎn ma? | 가격을 좀 깎아 주실 수 있나요?
가격을 알았다면 이제 흥정 실력을 시험해 볼 차례입니다. 많은 시장에서 흥정은 쇼핑의 자연스럽고 당연한 과정입니다.
근처 시장 노점을 둘러보다가 가격을 깎아 줄 수 있는지 정중하게 물어봐도 좋습니다. 친근한 말투는 큰 도움이 되고, 너무 밀어붙이는 것보다 더 좋은 결과를 얻는 경우가 많습니다.
9. 可以加你的微信吗? | Kěyǐ jiā nǐ de Wéixìn ma? | 위챗 친구 추가해도 될까요?
중국에서 얼마간 지내 보셨다면 위챗이 일상생활에서 얼마나 중요한지 아실 겁니다. 위챗은 중국의 대표적인 디지털 소통 수단 중 하나이며, 새로 사귄 친구들과 연락을 이어 가기에도 아주 좋습니다.
10. 一路平安 | Yīlù-píng'ān | 즐거운 여행 되세요
중국에 며칠을 머물든 몇 년을 머물든, 언젠가는 해외에 있는 가족을 만나러 가거나 다른 곳으로 떠나기 위해 중국을 떠나게 됩니다. 안전하고 즐거운 여행이 되길 바라는 친구나 동료에게서 이 표현을 듣게 될 겁니다.
03 한눈에 보는 표현 정리표
여행 전과 여행 중에 훑어볼 수 있는 간단한 참고용 표입니다. 중국어 표현을 탭하거나 포커스를 맞추면 더 자세히 살펴볼 수 있습니다.
| 중국어 | 병음 | 의미 |
|---|---|---|
| 好久不见 | 오랜만이에요 | |
| 欢迎光临 | 환영합니다 (어떤 장소에 온 사람에게) | |
| 我是…人 | 저는 [국적] 사람입니다 | |
| 你会说英语吗? | 영어 할 수 있어요? | |
| …中文怎么说? | …은(는) 중국어로 어떻게 말해요? | |
| 祝你早日康复 | 빨리 낫길 바랍니다 | |
| 这个多少钱? | 이거 얼마예요? | |
| 可以便宜一点吗? | 가격 좀 깎아 주실 수 있나요? | |
| 可以加你的微信吗? | 위챗 친구 추가해도 될까요? | |
| 一路平安 | 즐거운 여행 되세요; 안전한 여행 되세요 |
04 이 표현들을 제대로 활용하는 팁
표현을 내 것으로 만드는 가장 빠른 방법은 서툴더라도 직접 써 보는 것입니다. 하나하나 소리 내어 연습하고, 성조에 주의를 기울이세요. 중국어에서는 성조에 따라 뜻이 달라집니다.
몇 가지 "비상용" 표현을 익혀 두는 것도 도움이 됩니다. 정중하게 사과하는 법도 그중 하나이니, 출발 전에 중국어로 미안하다고 말하는 법을 확인해 보세요.
여행 표현을 더 알고 싶으신가요? 아래 영상에서 중국 여행을 시작하기 전에 배워 두면 좋은 표현을 더 만나 보세요.
05 자주 묻는 질문
중국 여행 전에 정말 중국어를 배워야 하나요?
대도시에서는 영어와 번역 앱만으로도 지낼 수 있지만, 몇 마디만 알아도 일상 속 소통이 훨씬 수월하고 즐거워집니다. 현지인들은 노력하는 여행자에게 따뜻하게 반응하는 편입니다.
중국에서 쇼핑할 때 흥정해도 괜찮나요?
네, 많은 시장과 노점에서 흥정은 자연스러운 일이며 오히려 당연하게 여기기도 합니다. 가격을 두고 공격적으로 나오기보다 예의 바르고 친근하게 접근하는 편이 대체로 더 잘 통합니다.
위챗이란 무엇이며, 여행자에게 왜 중요한가요?
위챗은 중국에서 가장 중요한 앱 중 하나로, 메시지, 결제, 연락 유지 등에 쓰입니다. 상대의 위챗을 추가해도 되는지 묻는 것은 만난 뒤 계속 연락하기 위한 가장 자연스러운 방법 중 하나입니다.
중국어로 자기소개와 이름은 어떻게 말하나요?
이름과 국적을 함께 말하면 됩니다. 예를 들면 我叫 … 我是 … 人처럼요. 많은 영어 이름에는 흔히 쓰이는 중국어 음역도 있어서 그것을 사용해도 좋습니다.
이 표현들에서 성조가 왜 그렇게 중요한가요?
중국어는 성조 언어라서 같은 음절도 성조에 따라 뜻이 달라질 수 있습니다. 처음부터 성조를 연습하면 상대가 훨씬 쉽게 알아듣습니다.
06 마무리하며
이 중국어 여행 표현들이 중국 여행에서 얼마나 큰 도움이 되는지 놀라실 거예요. 처음에는 어렵게 느껴져도 걱정하지 마세요. 꾸준함이 중요합니다.
의욕이 꺾일 때는 연습할수록 실력이 늘어난다는 점을 기억하세요. 중국어가 배우기 어려운지 솔직하게 다룬 글이 어려움을 바라보는 데 도움이 될 수 있습니다.
중국의 어느 지역부터 둘러볼지 고민되시나요? 하이난에서의 해변 휴양, 선양에서 만나는 청나라 역사, 쑤저우의 운하 유람 등 어떤 취향이든 중국에는 어울리는 여행지가 있습니다.
중국어를 더 깊이 배우고 싶으신가요? CLI와 함께 중국에서 중국어를 배우며 첫날부터 이 여행 표현들을 실전에서 써 보세요.

