Основные выводы
  • Шэньян (沈阳, Shěnyáng), ранее известный как Мукден, — крупнейший город на северо-востоке Китая и столица провинции Ляонин. Он сочетает в себе богатую имперскую историю и современную городскую энергию.
  • Этот город служил первой столицей маньчжурского режима. Династия Цин Здесь расположены объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО, в том числе Императорский дворец Шэньян, мавзолей Чжаолин и мавзолей Фулин.
  • Помимо достопримечательностей эпохи Цин, Шэньян предлагает такие природные красоты, как гора Ципан, крупнейший в мире метеорит, а также яркую культуру уличной еды, включающую блюда китайской, корейской и западной кухни.
  • Для изучающих китайский язык Шэньян — отличное место, где имперская история, местный диалект и повседневная культура создают возможности для углубления понимания Китая, что делает его достойным местом посещения для всех, кто хочет изучать китайский язык. изучать китайский в Китае.

Шэньян — город, где когда-то маньчжурские императоры планировали завоевание Китая, и где императорские дворцы до сих пор возвышаются на фоне современного городского пейзажа. Ранее известный как Мукден, этот столичный город на северо-востоке Китая обладает богатой историей, что делает его одним из самых увлекательных — и недооцененных — исторических мест в стране.

Традиционные китайские здания с жёлтыми крышами в императорском дворце Шэньян в городе Шэньян, Китай.
Императорская архитектура Шэньяна отражает роль города как столицы-основателя последней династии Китая.

Сегодня Шэньян — это оживлённый мегаполис с населением более 8 миллионов человек и политический, культурный и экономический центр провинции Ляонин. Он расположен между горами Чанбайшань на севере и Ляодунским полуостровом на юге, занимая площадь около 12 948 квадратных километров.

Для путешественников, интересующихся Китайская историяШэньян предоставляет редкую возможность заглянуть в истоки династии Цин — с дворцами, императорскими гробницами и многовековыми историями, ожидающими своего открытия. Перед планированием поездки посетителям также следует ознакомиться с последними новостями. Путеводитель по безвизовому режиму в Китае. Продолжайте читать, чтобы узнать все, что вам нужно знать.

å ²

01 Краткая история Шэньяна

Историческое значение Шэньяна насчитывает столетия, но определяющая глава в истории города началась в начале 1600-х годов, когда Маньчжурская династия Цин (1636–1912 гг. н.э.) выбрали его своей первой имперской столицей.

Под руководством НурхачиШэньян, основанный основателем династии Поздняя Цзинь и прародителем династии Цин, тогда называвшийся Мукденом, стал политической и военной базой, с которой маньчжуры начали завоевание Китая.

Традиционная китайская архитектура во дворце династии Цин в Шэньяне, Китай.
Благодаря своему богатому имперскому прошлому, Шэньян является одним из лучших мест в Китае для изучения традиционной маньчжурской и китайской архитектуры.

После переноса столицы Маньчжурии в Пекин в 1644 году Шэньян стал второстепенной столицей и сохранил глубокое политическое значение на протяжении всего периода Цинской династии. Сохранившиеся до наших дней императорские дворцы и гробницы являются прямым наследием той эпохи.

Битва при Мукдене (1905)

Шэньян также сыграл ключевую роль в современной истории. В 1905 году здесь произошло следующее: Мукденское сражениемасштабное столкновение во время Русско-японская война.

В этом сражении участвовало более полумиллиона военнослужащих, и оно стало одним из крупнейших сухопутных сражений, произошедших до Первой мировой войны. Решающая победа Японии ознаменовала собой первый случай, когда современная азиатская держава разгромила крупную европейскую военную силу, изменив геополитику Восточной Азии.

Известные люди из Шэньяна

Шэньян когда-то был родиной китайского военачальника Чжан Цзуолиня и до сих пор связан со многими выдающимися личностями. Известная киноактриса Гун Ли, пианист мирового класса Лан Лан и чемпион по настольному теннису Ма Линь — все они родом из этого города.

В число самых известных уроженцев Шэньяна также входят активистка движения за мир Ёсико Ямагучи и актриса Цзинь Цяоцяо.

тур

02 Главные достопримечательности и развлечения в Шэньяне

В Шэньяне достаточно мест, чтобы провести несколько дней. От внесенных в список ЮНЕСКО императорских памятников до природных чудес и развлечений для всей семьи — вот основные достопримечательности, которые не должен пропустить ни один турист.

Императорский дворец Шэньян (沈阳故宫, Шеньян Гогонг)

Карта Мукденского дворца, Шэньянского императорского дворца в Шэньяне, Китай.
Обширный Мукденский дворец позволяет посетителям глубоко погрузиться в историю происхождения и придворной культуры династии Цин под руководством маньчжуров.

Шэньянский императорский дворец, также известный как Мукден ПаласДворец был базой маньчжурской знати до того, как они захватили Пекин. Строительство дворцового комплекса началось в 1625 году, он занимает площадь 60 000 квадратных метров и включает более 300 комнат, расположенных в 20 внутренних дворах.

Признанный ЮНЕСКО В 2004 году он был включен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, став дополнением к списку Запретного города в Пекине. Дворец сочетает в себе архитектурные стили ханьской китайской, маньчжурской и монгольской цивилизаций — уникальное сочетание, не встречающееся больше нигде.

Сегодня он служит историческим музеем и является единственным сохранившимся императорским дворцовым комплексом в Китае за пределами Пекина. Для всех, кто интересуется этой темой. Династия ЦинПосещение этого места обязательно.

Практический совет

Дворец расположен в центре Шэньяна. До него можно добраться на метро по линии 1 до станции Чжунцзе, а затем пройти пешком около 10 минут. Часы работы меняются в зависимости от сезона — обычно с 8:30 до 5:30 летом и с 9:00 до 4:30 зимой. Закрыт по понедельникам утром.

Мавзолей Фулин (东陵, Дунлин)

Мавзолей Фулин — это гробница Нурхаци, основателя династии Цин. Расположенный в лесистом парке к востоку от города, мавзолей сочетает в себе традиционную китайскую погребальную архитектуру с характерными элементами маньчжурского дизайна.

Подобно Императорскому дворцу, мавзолей Фулин является Список Всемирного наследия ЮНЕСКОЭто тихое и богатое историей место, которое вознаграждает посетителей, которые находят время прогуляться по его территории.

Мавзолей Чжаолин и парк Бэйлин (北陵, Běilíng)

Мавзолей Чжаолин в парке Бэйлин в Шэньяне, Китай.
Мавзолей Чжаолин, место последнего упокоения второго императора династии Цин, расположен в крупнейшем общественном парке Шэньяна.

Мавзолей Чжаолин — это гробница императора Хуан Тайцзи, второго императора династии Цин, и его жены. Это самая большая императорская гробница в Китае и еще один объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Мавзолей расположен в парке Бэйлин, крупнейшем общественном зеленом пространстве Шэньяна. В переводе с китайского «Бэйлин» означает «северная гробница», что указывает на расположение мавзолея в черте города. К западу от гробницы находятся прекрасные сады и детская игровая площадка, что делает парк отличным местом для отдыха всей семьей.

Южная мечеть и храм Шишэн

В Шэньяне также находятся важные религиозные достопримечательности. Южная мечеть (南关清真寺) — одна из крупнейших и наиболее значимых исламских мечетей на северо-востоке Китая.

Между тем, храм Шишэн является крупнейшим в городе святилищем для тибетских буддистов. Вместе эти места отражают многообразие культурного и религиозного наследия региона.

CLI Учитель и ученик на индивидуальном уроке китайского языка в Гуйлине.

Изучайте китайский язык в Гуйлине или начните онлайн-обучение.

CLI Предлагаем индивидуальное обучение китайскому языку, разработанное с учетом ваших целей. Присоединяйтесь к нам! Программа погружения в Гуйлине или начать откуда угодно. бесплатный урок китайского языка .

пейзаж

03 Достопримечательности на открытом воздухе и природа

Помимо своих императорских достопримечательностей, Шэньян предлагает удивительное разнообразие природных красот и возможностей для активного отдыха на природе. Вот некоторые из лучших вариантов.

Метеоритный горный парк

Хотите увидеть метеорит вблизи? В парке «Метеоритная гора» в Шэньяне находится самый массивный в мире метеорит, весящий не менее 2 миллионов тонн. По оценкам ученых, он упал на Землю 1.9 миллиарда лет назад и ему примерно 4.5 миллиарда лет.

Гора Ципан (棋盘山, Ципаншань)

Гора Ципань, расположенная в 20 км от центра Шэньяна, представляет собой потрясающий природный заповедник, популярный среди любителей пеших прогулок и активного отдыха на природе. Название «ципань» (棋盘, qípán) в переводе с китайского означает «шахматная доска» — отсылка к истории горы как места проведения женского чемпионата по шахматам.

Поднимитесь на вершину, чтобы полюбоваться панорамным видом на горизонт Шэньяна. В окрестностях живописного района Ципан зимой также проводится Шэньянский международный фестиваль льда и снега, предлагающий незабываемые впечатления от холодной погоды.

Шэньянский ботанический сад

Основанный в 1959 году, Шэньянский ботанический сад может похвастаться более чем 1,700 видами растений, включая множество редких видов. Это популярное место для ботаников и любителей природы, а также особенно прекрасное место для встречи весны.

Международная садоводческая выставка-сад

Этот сад площадью 246 гектаров, расположенный всего в 18 км от центра города, включает в себя десять императорских участков, 50 местных дворов и 24 открытых парка, предназначенных для выставок. Это популярное место для всех, кто любит флору и садовый дизайн.

Странный склон — чудо природы, бросающее вызов гравитации.

Расположенная в 30 км (18.6 милях) от Шэньяна, эта 80-метровая (262 фута) дамба Странный склон Кажется, что этот склон бросает вызов законам гравитации. Если остановить машину у подножия этого склона, она будет плыть вверх, а не катиться вниз.

Независимо от того, едете ли вы на машине или идете пешком по склону, это незабываемое впечатление, которое очень нравится посетителям этого региона.

питание

04 Что поесть и где сделать покупки в Шэньяне

Шэньян может похвастаться впечатляющей гастрономической сценой, сформированной китайскими, корейскими и западными кулинарными традициями. Независимо от того, чего вам хочется — традиционного тушеного цыпленка из северо-восточного Китая, холодной лапши, вдохновленной кухней соседней Кореи, или пиццы в западном стиле, — город предложит вам множество вариантов.

Чтобы получить незабываемые гастрономические впечатления, отправляйтесь на пешеходную улицу Тайцин — оживленный торговый рай, популярный как среди местных жителей, так и среди туристов. Здесь можно купить все: от изделий местных ремесленников до аппетитных закусок, а в нескольких постоянных ресторанах подают одни из лучших деликатесов северо-восточной Китая.

Если вы вегетарианец, полезно будет освежить в памяти основные слова китайского языка. фразы для вегетарианцев в Китае перед поездкой. А общие правила этикета за столом вы найдете в нашем руководстве. Китайские манеры за столом Это полезная книга.

Королевский океанский мир

Для семейного отдыха популярным парком развлечений в центре Шэньяна является Royal Ocean World. Здесь есть аквапарк под названием «Гавайи» с водными аттракциями и потрясающий аквариум с уникальными экспозициями на фантастическую тематику.

ряд

05 Практические советы путешественникам

Лучшее время для посещения Шэньяна

В Шэньяне континентальный климат с сухой погодой большую часть года. Лето жаркое, температура достигает 39.3°C (103°F), а зимы очень холодные, часто опускаются значительно ниже 0°C (32°F). Если вы планируете поездку зимой, возьмите с собой много теплой одежды.

Время года Диапазон температур Заметки
Весна (май–июнь) 23–27 ° C (73–81 ° F) Идеальная погода; меньше народу.
Лето (июль–август) 25–39 ° C (77–103 ° F) Жарко и влажно; планируйте посещения помещений в полдень.
Осень (август–октябрь) 16–28 ° C (61–82 ° F) Приятная погода; отлично подходит для осмотра достопримечательностей.
Зима (ноябрь–март) -20–0 ° C (-4–32 ° F) Очень холодно; сезон Фестиваля льда и снега.

Лучшее время для посещения — с мая по июнь и с августа по октябрь, когда температура комфортная и в городе меньше туристов.

Традиционный китайский павильон, припорошенный снегом, во дворце Мукден в Шэньяне, Китай.
Благодаря своему расположению на северо-востоке Китая, Шэньян может быть прекрасным, но очень холодным местом для зим. (Изображение: Мукденский дворец в снегу © donpablovi/Instagram)

Как добраться до Шэньяна

Шэньян имеет хорошее транспортное сообщение по воздуху, железной дороге и автомобильным дорогам. Иностранные путешественники могут прилететь в международный аэропорт Шэньян Таосянь, откуда выполняются прямые рейсы из Южной Кореи, Гонконга, Токио и Осаки.

Внутренние авиарейсы связывают Шэньян с Саньей, Пекином, Сианем и Гуанчжоу, а также со многими другими городами. Для тех, кто предпочитает более живописные маршруты, город также является важной остановкой на китайской сети высокоскоростных железных дорог. высокоскоростной поезд из Пекина занимает примерно 4 часа.

В Шэньяне расположены два главных железнодорожных вокзала — Северный и Южный — оба служат въездными пунктами из Пекина, Цзилиня, Даляня, Тяньцзиня и других городов. ХарбинНа автомобиле Пекин находится примерно в 685 км (425 милях), а междугородние автобусы также соединяют город с крупными северо-восточными транспортными узлами.

Безопасен ли Шэньян для туристов?

Шэньян считается безопасным городом для туристов. Уровень преступности значительно снизился за последние годы. Тем не менее, всегда рекомендуется соблюдать стандартные меры личной безопасности, как и в любом крупном городе.

Советы по языку

Жители Шэньяна говорят на местном диалекте, который довольно похож на стандартный китайский мандаринский язык.普通话, ПутунхуаБлагодаря этому, это один из самых удобных городов в Китае для изучения китайского языка, где можно практиковать аудирование и разговорную речь.

Даже базовые знания китайского языка здесь очень пригодятся. Если вы готовитесь к поездке, стоит освежить свои знания. основные китайские фразы для путешествий Это может значительно улучшить ваш опыт.

учиться

06 Шэньян для изучающих китайский язык

Если вы изучаете китайский язык, Шэньян — это больше, чем просто отдых; это возможность воплотить ваши знания в жизнь в городе, который сыграл важную роль в становлении одной из важнейших династий Китая.

Практикуйте свой китайский язык.

Поскольку местный шэньянский диалект близок к стандартному мандаринскому диалекту, туристы обнаружат, что город удивительно удобен для практики языка. Заказ еды в местном ресторане, ориентирование в метро или общение с продавцами на улице Тайцин — все это реальные возможности использовать язык в повседневной жизни.

Там, где оживает история династии Цин.

Династия Цин То, о чём вы читали в учебниках, началось именно здесь. Прогулка по тем же дворцовым залам, где Нурхаци и Хуан Тайцзи вели свои собрания, создаёт ощутимую связь с историей языка и культуры, которые вы изучаете.

Для тех, кто хочет углубить свои знания китайского языка, структурированные индивидуальные занятия могут помочь заложить более прочную основу и извлечь максимум пользы из подобных путешествий.

тур

07 Запланируйте свой визит

Шэньян — город, в котором древнее и современное гармонично сочетаются. Независимо от того, приедете ли вы посмотреть на императорские дворцы, полюбоваться природными пейзажами или отведать местной кухни, здесь каждый найдет что-то для себя. Это один из... лучшие места для посещения в Китае для любителей истории.

После осмотра Шэньяна любители истории династии Цин могут отправиться на юг, в Пекин, и посетить... Летний дворецГлавная резиденция императоров поздней династии Цин. Чтобы познакомиться с древней Китаем под другим углом, стоит совершить поездку в... Сучжоуизвестный своими классическими китайскими садами, или Сианьдревний отправной пункт Шелковый путь.

Если вы планируете поездку по северо-восточному Китаю, то поблизости Харбин — известный своим зрелищным ледовым фестивалем — станет отличной остановкой по пути.