- Шанхайско-Пекинский поезд, известный как высокоскоростная железная дорога Цзинху, соединяет два крупнейших города Китая всего за 4.5 часа.
- Поезда G — самый быстрый вариант в дневное время, развивающий скорость до 350 км/ч, а поезда D курсируют ночью со спальными вагонами.
- Стоимость билетов обычно колеблется от 386 до 1,748 юаней в зависимости от типа поезда и класса места.
- Путешествие на поезде зачастую более спокойное и удобное, чем перелет, поскольку вокзалы расположены ближе к центру города, и задержек из-за непогоды меньше.
- Рекомендуется бронировать билеты онлайн заранее, особенно в пиковые туристические сезоны и во время праздников.
Шанхай (Шанхай Шанхай) и Пекин (Пекин ПекинЭто два крупнейших города Китая, и они тесно связаны железнодорожным сообщением. Независимо от того, приезжаете ли вы по делам, учитесь или планируете посетить эти города, Изучайте китайский в КитаеЗнание того, как передвигаться между этими двумя мегаполисами, очень полезно.
Поездка на поезде Шанхай-Пекин — отличный выбор для тех, кто планирует посетить оба города. Это также прекрасный способ увидеть некоторые из них. лучшие места для посещения в Китае на этом пути.
01 Одна из самых впечатляющих железнодорожных сетей в мире
Китайская железнодорожная система – это второй по длине в мирепротяженность страны составляет впечатляющие 131 000 километров (81 400 миль). Из-за больших размеров страны крупные города могут располагаться далеко друг от друга, поэтому быстрое и эффективное соединение между ними имеет важное значение.
Эта сеть также связывает множество других крупных городов, включая Сиань, родина знаменитой Терракотовой армии. Это делает путешествие по железной дороге одним из самых простых способов исследовать несколько регионов Китая за одну поездку.
Шанхайско-Пекинский поезд, также известный как высокоскоростная железная дорога Цзинху (京沪线 ЦзинхсяньЭтот маршрут предлагает отличный вариант для путешественников любого уровня. Его длина составляет 1,318 км (819 миль), и по нему курсируют одни из самых быстрых поездов в мире, развивающие максимальную скорость 350 км/ч (217 миль/ч).
Большинство скоростных поездов отправляются и прибывают в Шанхай с крупнейшего железнодорожного вокзала Азии, Шанхайского вокзала Хунцяо.上海虹桥站 Шанхай Хунцяо ЧжанВ Пекине большинство поездов отправляются и прибывают на Южный железнодорожный вокзал Пекина.Южный вокзал Пекина Пекиннан Жан).
Всегда перепроверяйте свой билет, чтобы убедиться, что вы садитесь и выходите на правильной станции. И в Шанхае, и в Пекине есть множество крупных железнодорожных вокзалов, обслуживающих различные маршруты.
02 Типы поездов Шанхай — Пекин
Различные поезда малой скорости, в том числе классический зеленый тип, называемый Зеленая кожаная машина (лупичеОни по-прежнему доступны в Китае. Хотя они недорогие, они также намного медленнее и значительно менее комфортабельны, чем новые скоростные поезда Китая.
Эти скоростные поезда-«пули» легко доступны по разумным ценам, поэтому мы настоятельно рекомендуем воспользоваться одним из них для вашей поездки из Шанхая в Пекин. Ежедневно по этому маршруту курсирует более 40 пар скоростных поездов.
Благодаря большому объему перевозок, существует широкий выбор типов поездов, способных удовлетворить потребности и бюджет любого путешественника. Высокоскоростные поезда — самые быстрые и современные в Китае, обладающие одними из самых впечатляющих объектов инфраструктуры в мире.
На маршруте Шанхай — Пекин доступны две категории поездов: G и D. Хотя поезда категории G более современные, обе категории имеют ряд общих черт.
Все скоростные поезда предназначены для некурящих и оборудованы кондиционерами. В них также есть розетки и место для багажа на верхних полках или в коридорах между вагонами.
В конце каждого вагона находится диспенсер с кипяченой водой, а также вагон-ресторан, где подают свежеприготовленную еду. Туалеты также расположены в конце каждого вагона и оборудованы унитазами типа «на корточках» и обычными унитазами, хотя в них часто отсутствует туалетная бумага и мыло.
1. Поезда G (Высокоскоростная железная дорога)
поезда G или Высокоскоростная железная дорога (гаотиеПоезда (на китайском языке это самые быстрые поезда в стране). Они развивают скорость до 350 км/ч (217 миль/ч) и курсируют в дневное время.
Благодаря своим техническим характеристикам, они являются самым дорогим вариантом. Однако это также лучший и единственный вариант для путешественников, желающих совершить поездку из Шанхая в Пекин в течение дня.
Стоимость проезда в поезде G варьируется в зависимости от класса места. Существует три основных класса мест, перечисленных здесь в порядке возрастания комфорта и цены: второй, первый и бизнес-класс.
Второй класс (二等座 ЭрденгзуоВторой класс — самый доступный вариант в скоростных поездах, поэтому места там немного маловато, всего 5 мест в ряду. Из-за меньшей цены второй класс — самая переполненная часть поезда.
Первый класс (一等座 yiděngzuòВ каждом ряду четыре места, что обеспечивает больше пространства. Сиденья похожи на сиденья в самолете: откидывающиеся спинки, небольшой складной столик, подушка и подставка для ног.
Места бизнес-класса (商务座 шангвузуЭто самый роскошный вариант в поездах G, с тремя большими удобными сиденьями в каждом ряду, расположенными на расстоянии 2 метров (6.6 футов друг от друга). Мягкие кожаные сиденья могут полностью откидываться в горизонтальное положение.
Пассажиры бизнес-класса могут бесплатно пользоваться закусками и напитками, а также розеткой, лампой для чтения и телевизором с плоским экраном. Стеклянная дверь отделяет вагон бизнес-класса от остальных, обеспечивая пассажирам тихую и уединенную атмосферу.
На многих вокзалах также есть VIP-залы для пассажиров бизнес-класса. В некоторых вагонах бизнес-класса даже есть «смотровые места» в самом переднем ряду с большими окнами, позволяющими любоваться видом.
В некоторых поездах также предлагаются места VIP или Superior. В них три места в ряду, они отделены от остального состава стеклянными дверями и стоят от первого до бизнес-класса.
2. Поезда D (Автомобиль)
поезда D или Автомобиль (ДончеВелосипеды (в китайской транслитерации) — второй по скорости вариант для поездок между Шанхаем и Пекином, развивающий скорость до 250 км/ч (155 миль/ч). Однако на старых участках пути они часто не разгоняются быстрее 160 км/ч (100 миль/ч).
В поездах D предлагаются билеты первого и второго класса, а в некоторых также есть бизнес-класс. Имейте в виду, что все поезда D, курсирующие по маршруту Шанхай — Пекин, являются ночными, отправляясь вечером и прибывая утром.
Они предлагают спальные вагоны для более медленной и спокойной поездки. Путешественникам, желающим добраться из Шанхая в Пекин днем, следует вместо этого воспользоваться поездом G.
Ночные скоростные поезда D очень удобны, но могут быть довольно дорогими, иногда даже дороже, чем авиабилеты по сниженным ценам. Они довольно комфортабельны, предлагая простые трехъярусные койки в «жестком спальном вагоне».硬卧 Yìngwòкатегория и широкие регулируемые койки в "мягком спальном месте" (软卧 рунво) категория.
Как следует из названия, в «мягких спальных вагонах» кровати мягче, и поэтому они дороже. В поездах класса D также есть ЖК-телевизор у каждой кровати, прикроватная лампа, проводные наушники и регулируемый термостат.
03 Какой поезд выбрать для поездки?
Лучший способ путешествовать между Шанхаем и Пекином — это, безусловно, один из описанных выше скоростных поездов, поскольку они предлагают наилучшее соотношение цены и качества. Поезда G, в частности, примерно так же быстры, как самолет, только дешевле.
Лучший способ спланировать поездку — определить свои приоритеты до покупки билета. Если вы путешествуете ради удовольствия, ночной поезд D может стать отличным выбором, позволяющим прибыть отдохнувшим и готовым начать свой день.
Вы могли бы сразу же отправиться на долгожданную прогулку вдоль Шанхай Бунд или визит в Летний дворец ПекинаПоездка на ночном поезде также позволит вам сэкономить на проживании в отеле.
Если для вас в приоритете скорость, то дневной поезд G доставит вас туда быстро. Бюджет также является важным фактором, поскольку варианты сильно различаются в зависимости от того, сколько вы готовы потратить.
04 Расписание, цены и бронирование билетов
Ежедневно из Пекина в Шанхай курсируют 44 поезда G и 3 поезда D. Поезда G отправляются в разное время с 6:43 до 7:08, а время в пути составляет от 4 часов 18 минут до 6 часов 24 минут.
Поезда D отправляются вечером между 7:34 и 9:17, продолжительность поездки составляет от 11 часов 49 минут до 12 часов 1 минуты. Поскольку весь материковый Китай управляется единой государственной железной дорогой, часовой поясРассчитать время прибытия на удивление просто.
В обратном направлении из Шанхая в Пекин ежедневно курсируют 42 поезда G и 3 поезда D. Поезда G отправляются с 6:26 до 7:00, время в пути составляет от 4 часов 18 минут до 6 часов 20 минут, а поезда D — с 7:09 до 9:24.
Расписание поездов и цены можно проверить на таких сайтах, как Trip.comанглоязычная версия популярной китайской туристической платформы Ctrip.
На момент написания этой статьи цены на поезда G указаны на китайском языке. РенминбиСтоимость проезда на ночных поездах D варьируется от примерно 553 юаней (84 доллара США) до 1,748 юаней (266 долларов США). Стоимость проезда на ночных поездах D составляет от 386 юаней (57 долларов США) до 740 юаней (110 долларов США).
Билеты можно купить онлайн на таких сайтах, как... Trip.com и КитайБилетОнлайнТакже можно купить билеты непосредственно на вокзале, хотя очереди могут быть длинными, а билеты, как правило, быстро раскупаются в праздничные дни.
05 Почему стоит ехать на поезде, а не на самолете?
В целом, поездка на поезде из Шанхая в Пекин намного приятнее, чем на самолете. Вот некоторые преимущества выбора железнодорожного сообщения вместо перелета между двумя крупнейшими городами Китая.
1. Деньги
В зависимости от времени года, билеты на поезд могут быть значительно дешевле, чем билеты на самолет. Если вы путешествуете в высокий сезон, поезд, скорее всего, будет лучшим вариантом.
Если вы путешествуете в межсезонье, цены на авиабилеты становятся более конкурентоспособными, поэтому стоит проверить оба варианта на соответствие датам вашей поездки.
2. Время
Расстояние между Шанхаем и Пекином составляет 1,214.3 километра (754.5 мили). Фактическое время полета составляет около 2.5 часов, а поездка на поезде G занимает от 4.5 до 6 часов.
Технически, перелет значительно быстрее, но следует учитывать несколько факторов. Аэропорты в Пекине и Шанхае часто расположены далеко от центра города, поэтому дорога туда и обратно занимает дополнительное время.
Кроме того, регистрацию на рейс необходимо пройти примерно за два часа до вылета, а задержки рейсов из-за погодных условий более вероятны, чем задержки поездов. Железнодорожные вокзалы, напротив, обычно расположены в черте города, часто в самых центральных районах.
Кроме того, вы можете сесть на поезд менее чем за полчаса до отправления, вместо того чтобы ждать, как в аэропорту. Поезда в Китае довольно пунктуальны, и задержки случаются гораздо реже, чем в авиаперелетах.
Ночные поезда добираются до места назначения немного дольше, но они комфортабельны и позволяют сэкономить на проживании в отеле. В целом, разница во времени между поездом и самолетом не так велика, как кажется на первый взгляд.
3. опыт
Авиаперелеты могут вызывать чувство стесненности. Очереди на досмотр занимают много времени, использование электронных устройств часто ограничено, и в целом ощущение может быть несколько клаустрофобным.
В поездах гораздо спокойнее: пассажиры могут свободно перемещаться между вагонами и пользоваться своими устройствами в любое время. Прохождение контроля безопасности в поезде также быстрее и проще, чем в аэропорту.
Поездка на поезде имеет еще одно прекрасное преимущество: виды. Наблюдать из окна, проезжая мимо одних из самых впечатляющих пейзажей Китая, — это приятное и расслабляющее занятие.
Имейте в виду, что поезд из Шанхая в Пекин может развивать скорость до 350 км/ч (217 миль в час), что делает его самым быстрым пассажирским железнодорожным маршрутом в мире. Уже одного этого достаточно, чтобы захотеть испытать его на себе.
Изучайте китайский язык в Гуйлине или начните онлайн-обучение.
CLI Предлагаем индивидуальное обучение китайскому языку, разработанное с учетом ваших целей. Присоединяйтесь к нам! Программа погружения в Гуйлине или начать откуда угодно. бесплатный урок китайского языка .
06 Китайский поездной словарь
Следующие термины помогут вам ориентироваться на станциях, читать билеты и общаться с людьми во время поездки. Знание небольшого словарного запаса заранее также может сделать путешествие более приятным, особенно если вы решите... учиться за границей в Китае сразу после этого.
| Китайский | Пиньинь | Смысл | Заметки |
|---|---|---|---|
| 京沪线 | Железнодорожная линия Пекин-Шанхай | Также известна как высокоскоростная железная дорога Цзинху. | |
| 高铁 | Высокоскоростной поезд | Поезда класса G; самый быстрый вариант в дневное время. | |
| 动车 | Скоростной поезд | Поезда класса D; возможность ночного спального места. | |
| 绿皮车 | Зеленый поезд | Более старые, медленные и дешевые поезда | |
| 二等座 | Место второго класса | 5 мест в ряду; самый доступный по цене вариант. | |
| 一等座 | место первого класса | 4 места в ряду; больше места для ног. | |
| 商务座 | место в бизнес-классе | Самый роскошный вариант в поездах G. | |
| 硬卧 | Плацкарт | Трехъярусные койки в ночных поездах D. | |
| 软卧 | Мягкое спальное место | Более мягкие и широкие койки; дороже. | |
| 一路顺风 | Счастливого пути | Распространенная прощальная фраза перед поездкой |
07 FAQ
Как быстрее всего добраться из Шанхая в Пекин?
Дневной поезд G — самый быстрый вариант железнодорожного сообщения, преодолевающий маршрут протяженностью 1,318 км всего за 4 часа 18 минут. Технически, перелет быстрее, но время на трансфер из аэропорта и регистрацию часто компенсируют разницу.
Сколько времени занимает поездка на поезде из Шанхая в Пекин?
Поездка на поездах G занимает от 4.5 до 6.5 часов в зависимости от конкретного рейса. Ночные поезда D идут около 12 часов, включая время сна.
Сколько стоит билет на поезд из Шанхая в Пекин?
Стоимость билетов на поезда класса G обычно составляет от 553 до 1,748 юаней в зависимости от класса. Стоимость билетов на ночные поезда класса D составляет от 386 до 740 юаней.
Мне лучше поехать на поезде G или на поезде D?
Выбирайте поезд G, если для вас важнее скорость и поездка в дневное время. Выбирайте поезд D, если вы предпочитаете путешествовать ночью и хотите сэкономить на проживании в отеле.
Где можно забронировать билеты на поезд из Шанхая в Пекин?
Билеты можно забронировать онлайн через такие платформы, как Trip.com и ChinaTicketOnline, или приобрести непосредственно на вокзале. Рекомендуется бронировать билеты онлайн заранее, особенно в праздничные дни.
08 Поездка на память
Путешествие на поезде — безусловно, лучший выбор для тех, кто хочет добраться из Шанхая в Пекин. Поезда G и D на этом маршруте предлагают разнообразные доступные, быстрые и комфортабельные варианты для путешественников из всех слоев общества.
Путешествия на поезде также популярны среди самих китайцев. Поездка на поезде — это прекрасная возможность понаблюдать за важной частью повседневной жизни материкового Китая и принять в ней участие.
Наблюдение за тем, как ландшафт меняется от городского к сельскому и обратно, дает ценное представление о темпах и масштабах модернизации Китая. Путешествие на поезде также предоставляет прекрасную возможность попрактиковаться в китайском языке, общаясь с попутчиками.
Чтобы подготовиться к поездке, подумайте о том, чтобы изучить некоторые... Китайские фразы для путешествийВозможно, вам также захочется научиться говорить «привет» на китайском И как произнеси свое имя на китайскомИтак, вы готовы представиться тому, кто сядет рядом с вами.
Если вы хотите узнать, что посмотреть по прибытии в Пекин, ознакомьтесь с нашим путеводителем. Летний дворецПосле того, как вы вдоволь насладитесь небоскребами Шанхая, подумайте о том, чтобы совершить однодневную поездку в близлежащие города. Водный город Вучжэнь or Сучжоу, где можно увидеть одни из лучших образцов традиционной китайской архитектуры.
Куда бы ни завели вас ваши путешествия, желаем вам всего наилучшего! 一路顺风 (Йилу Шунфэн; счастливого пути)!