Путеводитель по Шанхайскому набережной: что посмотреть, чем заняться и что знать
CLI КомандуИзучайте китайский в Китае или Zoom и приобретите свободное владение китайским языком!
Присоединяйся CLI и учите китайский с вашей личной командой преподавателей китайского языка онлайн или лично в CLI Центр в Гуйлинь, Китай.
Бунд — знаменитая набережная Шанхая — обязательно нужно посетить путешественникам, путешествующим по самому динамичному мегаполису Китая. Посещение Бунда — это незабываемые впечатления, позволяющие заглянуть в историю и современное развитие третьего по величине города мира. Читайте дальше, чтобы узнать больше.
Содержание
Краткое введение в Бунд
Бунд, также известный как Вайтан (外滩 Вайтан), — это охраняемая историческая прибрежная зона в Шанхае, Китай, длина которой составляет 0.93 мили (1.5 км).
Он проходит вдоль восточного участка дороги Чжуншань (中山路 Чжуншаньлу), которая граничит с западными берегами реки Хуанпу.
История Бунда
В колониальный период западные державы предпринимали различные попытки доминировать в Китае и открыть страну для торговли и западных поселений. Китай под Династия Цин правительство сопротивлялось.
Однако после поражения в Первой опиумной войне от британцев в 1842 году Китай был вынужден открыть пять своих крупнейших портов, включая Шанхай, для внешней торговли. В результате британцам было предоставлено право селиться вдоль реки Хуанпу, где сегодня находится Бунд.
В 1863 году британцы и американцы вместе создали Международное поселение, которое привело к дальнейшему росту Бунда. В период с 1860-х по 1930-е годы Бунд был наиболее защищенным государством иностранным учреждением во всем Шанхае.
В конце 19 века вдоль Бунда были построены здания в британском колониальном стиле и неоклассическом стиле. В начале 20 века на Бунде было дополнительно построено здание, в котором размещались офисы многих важных финансовых учреждений. В их число входили Гонконгская Шанхайская банковская корпорация (HSBC) и Императорский банк Китая (первый банк в Шанхае, принадлежащий китайцам).
Сегодня на Бунде расположено множество исторических зданий в западном стиле, построенных в различных архитектурных стилях.
Чем знаменит Бунд?
Бунд известен тем, что здесь расположены 52 исторических здания в западном стиле, построенных в конце 19 - начале 20 веков. Эти здания включают в себя типичные образцы различных архитектурных стилей, таких как романский, барокко, готика, ренессанс и неоклассическое возрождение.
В эту коллекцию знаковых зданий входят Азия Билдинг, в котором когда-то располагались офисы Азиатской нефтяной компании; тот Здание Союза, в котором первоначально размещалось несколько страховых компаний, но теперь это торговый комплекс; и старое здание HSBC, в котором сейчас находится Шанхайский банк развития Пудун.
Еще одно примечательное здание на набережной — Здание Китайского торгового банка.
В целом 52 исторических здания вдоль Бунда служат напоминанием о роли западного колониального влияния в истории и развитии города.
Сегодня эти здания представляют собой живой музей, а в совокупности они составляют одно из самых посещаемых мест для путешественников в Китае.
Что обязательно нужно сделать на набережной
Бунд может многое предложить. Ознакомьтесь со следующим списком, чтобы узнать о некоторых из самых популярных мест и достопримечательностей на этом легендарном участке дороги.
Вот некоторые вещи, которые вы должны сделать во время посещения Бунда:
1. Прогуляйтесь по набережной.
Нет лучшего способа оценить архитектурную красоту всех 52 исторических зданий Бунда, чем прогуляться по набережной длиной 0.93 мили (1.5 км), которую они занимают.
Скорее всего, это займет у вас около двух с половиной часов, но, возможно, это будут ваши самые запоминающиеся два с половиной часа в Шанхае.
Прогуливаясь по набережной, вы сможете внимательно изучить ее 52 вневременных сооружения, глядя на реку Хуанпу и восхищаясь знаменитым горизонтом Луцзяцзуй. На современном горизонте Шанхая через реку от Бунда изображены некоторые из самых известных зданий города, такие как Шанхайская башня и Восточная жемчужина.
Только не забудьте взять с собой немного воды и зонтик или плащ на случай изменения погоды.
2. Круиз по реке Хуанпу.
Если вам не нравится идея прогуляться два с половиной часа по набережной, подумайте о круизе на пароме по реке Хуанпу. Круиз позволит вам поразиться контрасту между историческими зданиями Бунда и современными небоскребами Луцзяцзуй.
Есть несколько способов увидеть Бунд с реки. Если вы хотите сэкономить деньги и познакомиться с Бундом как местный житель, вы можете прокатиться на пароме через Хуанпу в Пудун от Бунда. Это позволит вам исследовать обе стороны реки Хуанпу всего за 2 юаня.
Кроме того, вы можете совершить круиз по Хуанпу на современной лодке и даже насладиться традиционной шанхайской едой. Эти круизы длятся 30-50 минут и курсируют днем и ночью. 30-минутный круиз стоит около 150 юаней (22 доллара).
Независимо от того, выберете ли вы паром или роскошный круиз, подумайте о поездке на лодке ночью. Ослепительные огни Шанхая создают самое великолепное зрелище на воде после наступления темноты.
3. Отдохните в парке Хуанпу.
После долгой прогулки или круиза подумайте о том, чтобы расслабиться в Парк Хуанпу. Этот небольшой оазис — одно из самых спокойных мест во всем Шанхае.
Его пышные, ухоженные лужайки прекрасно подходят для того, чтобы освежиться, помедитировать или просто сделать несколько фантастических фотографий.
4. Посмотрите, как местные жители тренируются
Набережная Бунда предлагает широкие тротуары, которые местные жители считают фантастическими местами для занятий спортом. Если вы приедете на рассвете или в сумерках, вы обычно сможете застать некоторых жителей Шанхая на утренней пробежке или вечернем занятии. тай-чи (太极拳 тайцзи цюань) сеансы.
Вы можете наблюдать на расстоянии или даже присоединиться, если хотите сжечь лишние калории. В целом, занятия спортом на набережной — это увлекательный способ познакомиться с местным образом жизни.
5. Делайте панорамные фотографии
Посещение Бунда предоставляет прекрасную возможность сделать панорамные фотографии впечатляющего горизонта Шанхая.
Стоя на набережной Бунда или совершив круиз по реке Хуанпу, вы сможете сделать потрясающие фотографии многих знаковых зданий, расположенных через реку от Бунда. К ним относятся Шанхайская башня, Jin Mao Tower и Шанхайский всемирный финансовый центр.
Что обязательно нужно посетить на набережной Бунд
Многие люди, посещающие Бунд, просто приходят, чтобы сфотографироваться и рассмотреть фасады исторических зданий.
Хотя Бунд, безусловно, живописен, если смотреть на него издалека, время, потраченное на то, чтобы полюбоваться интерьерами зданий и посетить некоторые другие достопримечательности Бунда, добавляет впечатлениям совершенно новый уровень.
Имейте в виду, что большинство зданий на набережной до сих пор используются и не всегда открыты для посетителей. Тем не менее, часто можно и увлекательно заглянуть в вестибюли многих самых исторических зданий Бунда.
Ниже приведен наш список главных вещей, которые стоит увидеть поближе при посещении Бунда:
1. Старое здание HSBC
Старое здание HSBC (Банковская корпорация Гонконга и Шанхая) — это шестиэтажное здание в неоклассическом стиле, которое служило штаб-квартирой HSBC примерно с 1923 по 1955 год. Это впечатляющее историческое здание когда-то считалось вторым по величине банковским зданием в Гонконге. мире и крупнейший на Дальнем Востоке.
В настоящее время в здании под номером 12 располагается Шанхайский банк развития Пудун.
Старое здание HSBC — архитектурный шедевр, который, вероятно, очарует любого, кто интересуется историей глобализации.
Его самой большой достопримечательностью является архитектурный дизайн, включающий большой центральный купол в вестибюле. Купол украшен красочной мозаикой, изображающей пейзажи важных торговых городов, в которых на момент постройки были филиалы HSBC. В число этих городов вошли Гонконг, Токио, Лондон, Нью-Йорк, Бангкок, Париж и Калькутта.
Если вам интересно, как выглядел горизонт Бангкока или Калькутты примерно в 1923 году, посещение этого здания должно быть одним из первых мест в вашем списке дел.
2. Таможня
Таможня представляет собой 8-этажное здание, построенное в 1927 году. Таможня, расположенная рядом со старым зданием HSBC под номером 13, известна своей знаменитой башней с часами. Фактически, он создан по образцу Биг-Бена в Лондоне.
Интересно, что таможня до сих пор функционирует как таможня.
Вместе со старым зданием HSBC Таможня считается символом Бунда и всего Шанхая.
3. Бунд Бык (Шанхайский Бык)
Бунд Бык, широко известный как Шанхайский Бык, имеет высоту 3.2 метра (10.5 футов) и длину около 5.2 метра (17 футов), что делает его почти идентичным по размеру Быку с Уолл-стрит.
Бык Бунда, созданный итало-американским скульптором Артуро Ди Модикой, символизирует ядовитость экономики Китая. Он был открыт на берегу Бунда в 2010 году, сразу после мирового финансового кризиса. Бык Бунда служит отражением силы и энергии экономики Шанхая.
4. Сигнальная башня Гуцлаффа
Сигнальная башня Гуцлаффа, также известная как Метеорологическая башня Бунда, представляет собой сигнальную станцию в стиле ар-деко высотой 36.8 метра, изначально построенную для предоставления прогнозов погоды и предупреждений о тайфунах на реке Хуанпу. Хотя ее несколько раз перестраивали, первоначальная башня была построена в 1865 году.
Сегодня в башне на первом этаже находится музей истории Бунда, а на втором — кафе.
5. Обзорный туннель Бунда
Обзорный туннель Бунда — это подводный переход, соединяющий Бунд с близлежащим районом Пудун. Его строительство началось в 1998 году, но тоннель был запущен в эксплуатацию в 2000 году.
С тех пор он пользуется популярностью среди посетителей, которые хотят исследовать другой берег реки Хуанпу после посещения Бунда. Вам понравятся звуковые и световые эффекты, сопровождающие приключение в туннеле.
Поездка по туннелю до Пудуна занимает 3–5 минут и открывает 360-градусный вид на Бунд и его окрестности. Поездка в одну сторону стоит около 50 юаней, в обе стороны – 70 юаней. Вы можете наслаждаться этим приключением с 8:10 до XNUMX:XNUMX.
6. Отель «Мир»
Отель «Мир» — одна из самых важных и известных исторических достопримечательностей Бунда.
Это знаменитое украшение старого Шанхая. Арт-деко Шедевр был показан в нескольких фильмах и романах. Отель принимал легионы мировых знаменитостей и остается одним из самых знаковых сооружений Бунда.
Обратите внимание, что отель «Мир» на самом деле представляет собой комплекс из двух зданий. Во-первых, существует Свотч Арт Пис Отель, который изначально был отелем Palace. Во-вторых, есть отель Fairmont Peace, который до сих пор функционирует как роскошный отель.
Даже если вы не планируете останавливаться в отеле Peace во время вашего пребывания, подумайте о том, чтобы поужинать в одном из шести изысканных ресторанов. Большая часть первого этажа открыта для посетителей. Здесь также есть небольшой музей, который вы можете посетить, чтобы узнать об истории здания.
Лучшее время дня для посещения Бунда
Лучшее время для посещения Бунда – обычно утро или день в солнечные и ясные дни. Лучше всего посещать его в хорошую погоду, потому что в хорошую погоду вид на воду и Луцзяцзуй самый живописный.
Для тех, кто хочет заглянуть внутрь некоторых исторических зданий вдоль набережной, рекомендуется посетить их в рабочее время в будние дни.
Как добраться до Бунда
Добраться до Бунда можно любым из этих маршрутов:
Автобусом
Сядьте на автобус № 133 или 135 от парка Чжуншань.
Паромом
Сядьте на паром из Пудуна.
На метро
Непосредственно на набережной Бунда нет станций метро, но вы можете сесть на метро Шанхая рядом Восточная станция Нанкин Роуд (南京东路站 Nánjīngdōnglù Zhàn), сверните на выход 2, а затем примерно 10 минут идите к знаменитой башне «Восточная жемчужина», чтобы добраться до Бунда.
Что есть и пить на Бунде
Район вокруг Бунда предлагает вам доступ к множеству изысканных ресторанов и местных закусочных. Запланируйте визит или зайдите в один из них и попробуйте одни из лучших блюд китайской кухни.
Обязательно попробуйте крабов на пару, утку по-пекински и тушеную свинину, которую можно подать с супом с клецками или с зеленым чаем.
Многие рестораны на набережной Бунд или рядом с ней могут быть довольно дорогими, поэтому вам следует избегать их, если у вас ограниченный бюджет.
Близлежащие достопримечательности
После знакомства с Бундом вы также можете посетить следующие близлежащие достопримечательности:
Нанкинская восточная дорога (南京东路 Nánjīngdōnglù)
Нанкин Ист Роуд, самая оживленная улица Шанхая, заполнена элитными торговыми центрами, местными закусочными и магазинами известных брендов.
Посещение Nanjing East Road позволит вам приобрести традиционные китайские ремесленные изделия и современные деликатесы. Вдоль дороги расположено более 500 магазинов, предлагающих самые разные покупки.
Мост Вайбайду (外白渡桥 Вайбайду Цяо)
Рядом с набережной Бунд нет лучшего места для наблюдения за закатом, чем мост Вайбайду. Вайбайду — это исторический стальной мост западного дизайна, пересекающий ручей Сучжоу.
Нынешний мост, также называемый на английском языке Садовым мостом, был построен в 1907 году и на сегодняшний день является единственным примером моста с верблюжьими фермами в Китае. Благодаря своей долгой истории он является популярным символом Шанхая.
Мост, с которого открывается потрясающий вид на Бунд и Шанхай в целом, является популярным местом для съемок телешоу и фильмов. Он даже был показан в нескольких китайских романах.
Сад Юйюань (豫园 Yùyuán)
Сад Юйюань, также известный как Сад Юй и Самый счастливый сад, представляет собой зеленый оазис, созданный по образцу знаменитого сада Юйюань. Сады Сучжоу это позволяет посетителям увидеть обширную коллекцию классических китайских зданий, разбросанных среди очаровательных прудов, мостов и камней.
Сад площадью 20,000 XNUMX квадратных метров был построен еще во времена Династия Мин и является отличным местом для тех, кто хочет узнать о традиционных китайских методах ландшафтного дизайна, не покидая Шанхай.
После посещения сада не забудьте зайти на близлежащий базар Юйюань, знаменитую улицу с местными ресторанами и магазинами ремесел.
Бунд: место встречи прошлого и будущего Шанхая
Набережная с ее хорошо сохранившимися историческими зданиями в западном стиле и потрясающими видами на современный горизонт Шанхая Луцзяцзуй действительно находится в самом сердце Шанхая.
Если у вас есть всего пара часов, чтобы провести в городе, вам стоит провести их здесь. Бунд находится на стыке Востока и Запада, прошлого и будущего. Посетите Бунд сегодня, чтобы открыть для себя одно из самых знаковых мест Шанхая.
После посещения Шанхая мы рекомендуем уделить время посещению некоторых близлежащих городов, чтобы получить более полное представление о современном Китае. Ознакомьтесь с нашими путеводителями по соседним городам, таким как Сучжоу, Ханчжоу и Wuzhen чтобы помочь вам спланировать поездку.
Институт китайского языка (англ.CLIЦентр изучения китайского языка и культуры расположен в городе Гуйлинь, Китай. Основан в 2009 году. CLI Принимала более 5,000 студентов из более чем 50 стран и имеет рейтинг 4.95 из 5.00 на GoOverseas. CLIВ команду входят преподаватели китайского языка, руководители программ и специалисты по Китаю, имеющие ученые степени в области китаеведения, преподавания китайского языка как иностранного, образования и смежных областях. Статьи, опубликованные в The CLI Команда опирается на коллективный опыт этой группы, накопленный за годы работы над разработкой и проведением программ погружения в китайский язык в Гуйлине и по всей стране.
