- Guilin es uno de los destinos más bellos de China, conocido por sus paisajes a orillas del río Li, sus montañas kársticas, sus fideos de arroz y su arraigada cultura local.
- Se puede llegar a Guilin por vía aérea a través del Aeropuerto Internacional de Guilin Liangjiang o en tren de alta velocidad a través de la Estación de Guilin, la Estación Norte de Guilin o la Estación Oeste de Guilin.
- El centro de Guilin, el río Li y Sanlidian ofrecen cada uno un tipo de estancia diferente, desde la comodidad para los turistas hasta vistas emblemáticas y la vida cotidiana local.
- La ciudad es un excelente punto de partida para excursiones clásicas de un día, como las terrazas de arroz de Longsheng y Yangshuo.
- Unas pocas frases prácticas en mandarín pueden facilitar mucho el uso de taxis, los pedidos de comida, las visitas a los mercados y la exploración del vecindario.
Enclavada a orillas del río Li, salpicada de decenas de miles de picos kársticos individuales y rebosante de las artes, costumbres y canciones de los prósperos grupos étnicos minoritarios del sur de China, Guilin es un destino sin igual. Lea nuestra Guía de viaje de Guilin Para descubrir dónde, qué y cuándo viajar a la ciudad más encantadora del sur de China.
Esta guía está organizada en torno a las decisiones que los viajeros realmente necesitan tomar: cómo llegar, dónde alojarse, qué hacer, qué excursiones de un día priorizar y qué expresiones prácticas del chino deben conocer durante el viaje.
¿Tienes curiosidad por saber cómo es un programa de estudios inmersivos en Guilin?
CLI's Programa de inmersión en Guilin Combina 20 horas semanales de clases particulares con inmersión diaria en una ciudad donde el chino es la única opción.
Explora el programa o comienza con una lección gratuita para ver cómo CLISu enfoque funciona.
01 Guilin, "The Best Under Heaven"
Guilin es uno de los lugares más bellos de China. De hecho, un antiguo proverbio chino afirma que “las montañas y los ríos de Guilin son los mejores bajo el cielo” (桂林 山水 甲天下 Guìlín shānshuǐ jiǎ tiānxià).
Con magníficas montañas kársticas que se reflejan en sus numerosos ríos y lagos, Guilin tiene un atractivo místico impresionante que atrae a millones de viajeros locales y extranjeros cada año. Siendo tanto un campo como una ciudad, Guilin mantiene la rica cultura tradicional de China, por lo que es un gran lugar para aprender más sobre la cultura china en su conjunto.
¡Lea este artículo para descubrir nuestras principales recomendaciones de cosas que hacer y ver durante su viaje a Guilin!
02 Guía de viaje de Guilin: cómo llegar y desplazarse
La mayoría de los viajeros llegan a Guilin por aeropuerto o tren de alta velocidad. Una vez en la ciudad, los taxis, Didi, los autobuses urbanos y las sencillas aplicaciones de navegación hacen que moverse por Guilin sea relativamente fácil.
Aeropuerto de Guilin Liangjiang (KWL)
La belleza de Guilin es bien conocida en China desde la antigüedad y ha gozado de una creciente popularidad entre los viajeros internacionales en los últimos años.
Para dar cabida al creciente número de visitantes, el Aeropuerto Internacional de Guilin Liangjiang (KWL) recibe ahora vuelos regulares procedentes de la mayoría de las principales ciudades de China continental, así como de Hong Kong, Bangkok, Kuala Lumpur, Osaka, Seúl, Singapur y Taipéi.
Un autobús del aeropuerto sale de las inmediaciones y te deja al sur del centro de la ciudad. Según las últimas listas de viajes de 2026, el servicio de transporte al aeropuerto suele costar alrededor de 20 yenes por persona.
Desde el punto de bajada del autobús lanzadera, puedes tomar un taxi hasta tu hotel sin mayores complicaciones.
Estaciones de tren
Las estaciones de Guilin, Guilin Norte y Guilin Oeste no son intercambiables. Antes de reservar un tren o coordinar la recogida, verifique el nombre de la estación en chino que aparece en su billete.
Guilin cuenta con un total de 3 estaciones de tren: Oeste, Norte y Central, que proporcionan conexiones de tren bala al completo Red china de alta velocidad. Viajar de Guilin a Nanning, la capital de Guangxi, toma 2 horas, mientras que el viaje de Guilin a Beijing toma solo 10 horas.
- Estación de Guilin (桂林 站 Guìlín Zhàn) está justo en el medio de la ciudad en una carretera llamada Zhongshan Nanlu.
- Estación Guilin North (桂林 北 站 Guìlínběi Zhàn) está un poco lejos del centro de la ciudad en la franja norte de la ciudad.
- Estación Guilin West (桂林 西 站 Guìlínxī Zhàn) está mucho más lejos, en las afueras al oeste de Guilin.
No importa a dónde llegue, encontrar el camino a su hotel no será un gran desafío ya que hay servicios de taxi desde cada una de estas estaciones. Es casi seguro que los taxistas se acerquen a usted cuando salga de la estación.
Tarifa del taxi: Los taxis en China son relativamente baratos. Como referencia aproximada para 2026, la tarifa de un taxi desde la estación de Guilin hasta el centro de la ciudad suele ser de entre 10 y 20 yuanes. Desde la estación de Guilin Norte, el precio ronda los 25-40 yuanes. Desde la estación de Guilin Oeste, el precio oscila entre los 45 y 70 yuanes.
El tráfico intenso, los viajes nocturnos, el equipaje, los peajes o las tarifas dinámicas de Didi pueden elevar los precios.
Para evitar ser estafado: Después de abordar un taxi e indicar su destino preferido, asegúrese de pedirle al taxista que use su taxímetro diciendo “dǎ biǎo” (打 表).
Taxis y Didi (Uber de China)
Cuando se trata de recorrer Guilin, los taxis regulares son probablemente la opción más sencilla y conveniente, ¡y en realidad son sorprendentemente baratos! Nuevamente, después de mostrarle al taxista adónde le gustaría ir, asegúrese de pedirle que "dǎ biǎo" (打 表), que significa "use el taxímetro".
Para los viajeros que han logrado configurar su WeChat/ Alipay para su paseo por China, otra opción rápida es el servicio similar a Uber / Lyft conocido como Didi (滴滴 Dīdī). Simplemente descargue la aplicación, ingrese sus detalles, seleccione a dónde le gustaría ir y estará listo para las carreras.
Autobús de la ciudad
El sistema de autobuses urbanos de Guilin es sumamente práctico y bastante económico, con muchas tarifas locales que parten de alrededor de 2 yenes. Siempre que sepas qué línea tomar y dónde bajarte, no tendrás ningún problema.
En preparación para su paseo por China, es posible que desee instalar un solución alternativa para que pueda acceder a las aplicaciones occidentales que son bloqueado en China. Si tiene acceso a ellos, utilizar una aplicación de navegación (Google Maps, Apple Maps) y simplemente seguir para ver dónde se encuentra en el mapa en tiempo real hará que sea menos probable que se pierda.
Una popular aplicación de navegación china, conocida como Baidu Maps (百度 地图 Bǎidù Dìtú), también está disponible en la App Store y será tan útil como las alternativas más familiares. Descargue la versión en inglés en su dispositivo móvil antes de su viaje y estará listo.
03 Distribución y distritos de Guilin
Elige el centro de Guilin si quieres tener acceso rápido a las principales atracciones, el río Li si buscas vistas emblemáticas y Sanlidian si prefieres una experiencia más residencial y local.
Técnicamente, "Guilin" cubre un área geográfica enorme que abarca 10,737 millas cuadradas. ¡Eso es bastante grande! Como referencia, todo el estado de EE. UU. New Jersey cubre 8,723 millas cuadradas.
Guilin es de hecho un prefectura con 17 divisiones a nivel de condado, incluidos 6 distritos, 8 condados, 2 condados autónomos y 1 ciudad a nivel de condado. Es posible que haya oído hablar de algunos de los condados de Guilin, como Yangshuo y Longsheng.
¡Pero no te preocupes! A lo largo de esta guía de viaje y en el lenguaje común, "Guilin" simplemente se refiere al centro urbano de la prefectura, que se extiende aproximadamente a ambos lados de la ribera este y oeste de la sección inferior del icónico río Li.
Antes de elegir un lugar para quedarse, considere las principales características de cada área principal en el centro urbano de Guilin:
Centro de Guilin
Residir en el centro de Guilin le otorga fácil acceso a las principales atracciones turísticas de Guilin, como Colina Trompa de Elefante, Universidad Normal de Guangxi campus del centro (también llamada Ciudad del Príncipe 王城 wáng chéng), y Cueva de la flauta de caña.
También te ofrece una visión diaria y de primera mano del ajetreo de la vida urbana típica en la China moderna. Recuerda que la población urbana de Guilin es de tan solo 1.5 millones de habitantes. Esto es muchísimo menos que la población urbana de ciudades chinas de primer nivel como Pekín, Shanghái y Cantón.
Usamos la palabra "típico" para describir la vida urbana de Guilin porque China ha más de 160 ciudades con al menos 1 millón de residentes urbanos. Es comprensible que nunca hayas oído hablar de la mayoría de ellos. En China, las megaciudades como Beijing y Shanghai son la excepción, no la regla. Las ciudades "pequeñas" a medianas como Guilin son de hecho mucho más comunes.
Si se aloja en el centro de Guilin, obtendrá información sobre la vida urbana típica china y estará a poca distancia a pie de las principales atracciones turísticas de la ciudad. Pero tenga cuidado con el comprador: ¡el centro de Guilin a veces puede ser bastante turístico!
A lo largo del río Li
Alojarse a lo largo del río Li, ya sea en el centro de la ciudad en un hotel de gama media como Hotel Sheraton Guilin o en la orilla este en un hotel de alta gama como Shangri-La—Le proporcionará vistas icónicas y un alojamiento confortable después de un largo día de caminatas, fotografías y refrigerios.
La orilla oeste del río tiene varios barrios bulliciosos, la principal estación de tren de Guilin (桂林 站 Guìlín Zhàn) y varias zonas industriales.
La orilla este alberga centros educativos y universidades locales como la Instituto de Lengua China (CLI), Universidad Normal de Guangxi (GXNU; 广西师范大学 Guǎngxī Shīfàn Dàxué), y la Universidad de Tecnología Electrónica de Guilin (GUET; 桂林电子科技大学 Guìlín Diànzǐ Kējì Dàxué).
La orilla este es generalmente un poco más próspera y residencial, especialmente en el barrio de Sanlidian (三里店 Sānlǐdiàn).
Nota al margen: Guilin es un lugar increíble para estudiar en el extranjero en china!
Sanlidiano
Sanlidian (三 里 店 Sānlǐdiàn) ofrece una experiencia más residencial y realista, que le permite familiarizarse con el estilo de vida local de Guilin (piense en ir de compras, visitar un mercado dominical, pasar tardes de ocio tomando té, etc.).
Verás muchos menos turistas (tanto nacionales como internacionales en China) en Sanlidian que en el centro de Guilin, especialmente durante las dos semanas de viajes anuales más ocupadas (las semanas del 1 de mayo y Octubre 1).
CLIlos fundadores Viví en Sanlidian durante 8 y 13 años, respectivamente, y nunca me cansé de la zona. Hay mucho que ver, hacer y experimentar en Sanlidian.
04 Hoteles de Guilin: dónde alojarse en Guilin
No importa cuál sea su presupuesto, Guilin ofrece una amplia variedad de opciones de alojamiento.
Nota sobre precios para 2026: Los rangos de precios de los hoteles que se muestran a continuación son aproximados y provienen de las plataformas de reserva actuales. Las tarifas pueden variar rápidamente según la temporada, el tipo de habitación, la política de cancelación, los días festivos chinos y el tipo de cambio, por lo que le recomendamos que consulte siempre las fechas exactas antes de reservar.
Presupuesto
Hostales en Junshe Boutique
Si está buscando una base de operaciones limpia y segura para descansar y recuperarse entre sus aventuras en Guilin, entonces Junshe La zona de Sanlidian podría ser para ti.
Con recepción 24 horas, excelente conexión WiFi, servicio de transporte gratuito al centro de la ciudad y ubicado a tan solo 800 metros del parque Seven Star, Junshe es una excelente opción para el viajero con presupuesto limitado.
Una ventaja adicional es que Junshe se encuentra a pocas puertas de CLI, ¡así que estaremos disponibles para ayudar con todo tipo de necesidades de viaje!
2026 Rango de precios: entre 20 y 50 dólares por noche
Guilin This Old Place Albergue juvenil internacional
Este hostal, situado en pleno centro de Guilin, es otra excelente opción para viajeros con presupuesto ajustado. Ubicado en el centro de Guilin, a pocos pasos de las pagodas del Sol y la Luna y del paraje natural de los Dos Ríos y los Cuatro Lagos, This Old Place ofrece fácil acceso a las principales atracciones de Guilin.
El personal habla inglés y está disponible para ofrecer consejos de viaje, además de contar con una terraza en la azotea ideal para relajarse y disfrutar de las vistas.
Ofrecen una variedad de opciones que incluyen dormitorios de albergue tradicionales y habitaciones privadas con camas de tamaño estándar, lo que lo convierte en una excelente opción para viajeros solitarios, parejas y familias.
2026 Rango de precios: Entre 25 y 65 dólares por noche, aunque a veces hay opciones más económicas en dormitorios compartidos cuando están disponibles.
Rango medio
Hotel Aroma Casa de Té
Con una amplia colección de antigüedades chinas y una galería de arte moderno en las instalaciones, el Hotel Aroma Casa de Té podría ser el conjunto de alojamientos más urbano de esta lista.
Su ubicación es su mayor atractivo: justo enfrente de las áreas escénicas de "Dos ríos y cuatro lagos" en el centro de Guilin y a un corto paseo de la calle peatonal Xi Cheng, el mercado nocturno de Guilin y la antigua puerta sur, el hotel está ubicado justo en el medio de la ciudad.
2026 Rango de precios: entre 45 y 100 dólares por noche
Posada junto al río
Posada junto al río es otra opción céntrica a considerar. Sus habitaciones están limpias y cuentan con servicio rápido de WiFi. El hotel también ofrece una variedad de servicios a los huéspedes, como la organización de viajes a las cuevas locales y recorridos por el río Li.
2026 Rango de precios: entre 28 y 70 dólares por noche
Mejora la resolución
Shangri-La Hotel
Muy a la altura de la reputación de su mítico homónimo del Himalaya, Shangri-La Hotel es impresionante, incluso paradisíaco.
Situado en la orilla este del río, justo al norte del centro de Guilin, está totalmente equipado con todo lo que se pueda desear: instalaciones recreativas, una zona de juegos para niños e incluso un mini zoológico y un parque de 11 metros cuadrados (118403 pies cuadrados).
Las habitaciones son elegantes y espaciosas. Si busca lujo, ha llegado al lugar indicado.
2026 Rango de precios: aproximadamente entre 95 y 200 dólares o más por noche
Hotel Río Li
Una vez más, un hotel que hace honor a su nombre, el aislado Li River Hotel ofrece justo lo que promete: privacidad y sofisticación.
Además de contar con un personal atento y sorprendentemente multilingüe, el hotel se encuentra a poca distancia de la calle peatonal Zhengyang y ofrece una gran variedad de excelentes servicios, como una piscina al aire libre, una sauna, un gimnasio y mucho más.
Además, la excelencia culinaria de los chefs del hotel significa que salir a buscar comida en otro lugar requerirá bastante fuerza de voluntad.
2026 Rango de precios: aproximadamente entre 145 y 260 dólares o más por noche
05 Las 18 mejores cosas que hacer en Guilin
Combina una o dos experiencias panorámicas importantes con momentos locales más sencillos: fideos de arroz, mercados, té, paseos por el barrio y conversaciones con la gente que encuentres por el camino.
Una vez que se haya instalado en su alojamiento, ¡es hora de comenzar a explorar! ¡Consulte nuestra lista de las 18 mejores cosas que hacer en Guilin para obtener algunas ideas!
1. Pruebe los fideos de arroz Guilin
Fideos de arroz guilinEl Guìlín mǐfěn, o 桂林米粉 (Guìlín mǐfěn), es un plato básico del desayuno típico de la gastronomía local y muy conocido en toda China. En 2026, un tazón sencillo costaba entre 6 y 10 yuanes, aunque en las zonas turísticas el precio podía ser mayor. Para realzar su sabor, se recomienda añadir un toque de chile, pepinillos, cebollino y cilantro.
Las tiendas de fideos de arroz se pueden encontrar en todo Guilin. Cuando vea uno, ¡simplemente entre! Es probable que haya un asistente sentado en una mesa o escritorio en el frente de la tienda de fideos de arroz. Simplemente muestre al asistente este texto para pedir un cuenco:
- 请来 一碗 米粉 ， 二 两！ (Qǐng lái yī wǎn mǐfěn, èr liǎng) - ¡Un plato de fideos de arroz, por favor!
Un tazón clásico de fideos de arroz Guilin generalmente viene con fideos, ajo, algunas cebolletas picadas, maní tostado y carne de res y cerdo en rodajas. Para personalizar aún más, señale lo siguiente al realizar el pedido:
- 加 个 卤蛋 (jiāgè lǔdàn) - agregue un huevo duro
- 加 个 豆腐皮 (jiāgè dòufupí) - agregar piel de tofu
- 不放 肉！ (bù fàng ròu) - ¡sin carne!
- 不放 猪肉！ (bù fàng zhūròu) - ¡sin cerdo! (por lo tanto, el pedido debe venir con carne de res)
Una vez que pague, es probable que el asistente le entregue un boleto. ¡Simplemente camine hasta el mostrador donde preparan los fideos de arroz, entregue su boleto al cocinero y recupere su hermoso tazón de auténticos fideos de arroz Guilin!
Una vez que tenga su tazón de magníficos fideos en la mano, diríjase a la mesa de fijos y cargue con ingredientes adicionales, todo incluido en el precio original.
¡Ahora se encuentra en el segundo y último paso! Cerca o en la mesa de alimentos, encuentre el recipiente grande con caldo de cerdo y empape sus fideos con este delicioso ingrediente final.
Paso final: ¡disfruta!
Dónde ir: Echa un vistazo a nuestra lista de mejores restaurantes de Guilin mifen para obtener sugerencias sobre dónde ir para conseguir algunos de los fideos más sabrosos de la ciudad.
Ver esta publicación en Instagram
2. Caminata por las montañas kársticas de Guilin
Guilin es conocida desde hace mucho tiempo por su topografía kárstica y a muchos entusiastas de los deportes al aire libre les encanta explorar la zona haciendo senderismo o escalando rocas. De hecho, Región Autónoma de Guangxi se ha vuelto tan famoso en los deportes al aire libre que la Conferencia de Turismo de Montaña al Aire Libre China-ASEAN celebró su torneo de maestros de escalada en roca allí en 2018.
Con tantas montañas maravillosas para elegir, puede ser difícil saber por dónde empezar. Recomendamos las siguientes opciones:
Monte Yao (尧山 Yáo Shān)
Si buscas vistas espectaculares y un buen entrenamiento, te recomendamos escalar el monte Yao (尧山 Yáo Shān), la montaña más alta de Guilin, ubicada en las tierras de cultivo al noreste de la ciudad. Puedes pasar varias horas caminando hasta la cima.
Como alternativa, quienes prefieran disfrutar de las vistas sin tener que caminar pueden tomar el teleférico. En 2026, las plataformas de venta de entradas en línea solían ofrecer paquetes combinados de entrada para adultos y viaje de ida y vuelta en teleférico por un precio aproximado de entre 115 y 120 yenes.
No importa cómo llegues a la cima del monte. Yao, disfrutará de un panorama espectacular de la ciudad de Guilin al oeste y una extensa cordillera kárstica verde al este. Después de admirar la vista, considere volver a bajar por el tobogán alpino. Durante su caminata, vea si puede ver las tumbas de la dinastía Ming escondidas en la ladera de la montaña.
七星 区 靖江 路 Qīxīngqū Jìngjiānglù
Teléfono: (+86) 0773-5864592
Montaña del Viejo (老人 山 Lǎorénshān)
Algunas de las mejores vistas de Guilin se pueden disfrutar desde la cima de Old Man Mountain.
Sin embargo, ten en cuenta que los últimos 100 metros de esta ruta no son aptos para personas con poca resistencia física ni para escaladores inexpertos. En el tramo final, tendrás que usar las manos para superar algunos tramos cortos y semiverticales.
La vista desde debajo de la sección final ya es estupenda, así que no hay necesidad de salirse de su zona de confort.
叠彩 区 四 会 路 桂湖 饭店 旁 Diécǎiqū Sìhuìlù Guìhúfàndiàn páng
Cómo llegar: Para encontrar el camino, diríjase hacia Guilin Park Hotel, luego camine a la derecha por el camino hacia el río. En el puente ondulado, gire a la izquierda en un camino más estrecho, luego alrededor de 50-100 m hacia arriba a su izquierda hay una escalera de piedra de 1-2 pisos que rápidamente se convierte en un camino de tierra. Sigue este camino hasta la cima de la montaña. La entrada a este parque es gratuita.
3. Disfruta de una puesta de sol escénica
Pásate por el Pagados Sol y Luna (日月 双塔 Rìyuè Shuāngtǎ) por la noche para experimentar la verdadera belleza de Guilin. Cuando se pone el sol, las luces de las pagodas y las muchas Linternas chinas reflexionar sobre las tranquilas aguas, creando un aire de romanticismo y encanto.
Hay muchos restaurantes y puestos de comida en la zona, por lo que puede tomar un refrigerio por la noche mientras saborea la belleza de los alrededores.
4. Asiste a una actuación de la ópera de Guilin (桂 剧 Guìjù)
Ópera de guilin se remonta a la dinastía Qing (1644-1912) y refleja la vida cotidiana de la gente común. Pase por Dongxi Xiang (东西 巷 Dōngxīxiàng) en el centro de Guilin para ver un espectáculo gratuito todas las noches.
También puede disfrutar siempre del espectáculo completo comprando un boleto para ver una actuación interna completa con té chino y bocadillos locales.
5. Pruebe las delicias locales de Guilin
Guilin significa literalmente "Bosque de Osmanthus", debido a la gran cantidad de árboles de osmanthus ubicados en toda la ciudad. Puede oler esta dulce fragancia en todas partes a mediados de otoño y es un ingrediente adicional en muchas delicias locales.
Aunque se encuentran en toda la ciudad, hay una concentración de 土特产 (tǔ tèchǎn) o tiendas de "especialidades locales" en Dongxi Xiang (东西 巷 Dōngxīxiàng) donde puedes probar muchos de los pasteles, licores y tés especiales de Guilin con sabor a osmanthus.
Salsa de chile guilin 桂林 辣椒 酱 (Guìlín làjiāo jiàng) también es un elemento básico famoso en la cocina local. En el distrito del centro, encontrará muchas tiendas donde los chiles frescos se cortan en el lugar y se empaquetan para la venta.
6. Prueba el té de aceite
Tradicionalmente también un alimento para el desayuno, el té de aceite (油茶 yóuchá) es otro manjar local que debes probar cuando estés en Guilin. Como sugiere el nombre, se elabora friendo hojas de té en una mezcla de aceite con harina, chile, ajo y sal.
Como comida local famosa, debe servirse con los siguientes condimentos:
| chino | Pinyin | Importancia |
|---|---|---|
| 油果 | Una pequeña bola marrón, frita y hecha de harina. | |
| 米花 | Un pequeño “Krispie” blanco hecho de arroz | |
| 葱花 | cebollín chino | |
| 花生 | Cacahuates | |
| 盐 | Salt |
Dónde ir: Si quieres probar un tazón, no te equivocarás con el té con aceite que se ofrece en 茶锅奶奶灌阳油茶馆 (Cháguō Nǎinai Guànyáng Yóucháguǎn), que se puede encontrar en Calle Putuo, 12 (普陀 路 12 号 Pǔtuólù 12 hào). El té de aceite aquí es todo lo que puedas beber y un poco picante porque agregan chiles frescos de acuerdo con el estilo popular en el condado de Guanyang 灌 阳县 (Guànyángxiàn).
7. Ir en bicicleta por el campo
La mejor manera de experimentar el campiña cárstica que rodea Guilin es subirse a una bicicleta (compartida) y explorar! Además de explorar senderos ocultos, montañas y parcelas de tierras de cultivo, es probable que también se encuentre con los estudios de artesanos y artesanos locales. Estos estudios van y vienen rápidamente, por lo que cada nuevo paseo en bicicleta tiene el potencial de nuevos descubrimientos.
Asegúrese de aprovechar la oportunidad para practicar chino con todos los lugareños interesantes que seguramente conocerá en el camino.
Alquiler de bicicletas: Las bicicletas compartidas (共享单车 gòngxiǎng dānchē) como Mobike son omnipresentes en las calles de China. Si te sientes aventurero, descarga una aplicación de bicicletas compartidas y alquila una por una pequeña tarifa. Alternativamente, puede alquilar bicicletas en Giant Bike Store - Jiefang Dong Lu Ubicación 16 Jiefang Dong Lu, distrito de Xiufeng, Guilin (桂林市秀峰区解放东路16号 Guìlínshì Xiùfēngqū Jiěfàngdōnglù 16 hào)
Punto de partida sugerido: En el campo CLI Centro, gire a la derecha en Chaoyang Road para dirigirse al este de Guilin propiamente dicho. Después de pasar la segunda carretera de circunvalación (东 二环 路 Dōngèrhuánlù), siga recto para dirigirse hacia las montañas. Después de unos 3 kilómetros, estará lejos del área urbana y se encontrará en medio del majestuoso campo kárstico y las tierras de cultivo de Guilin.
Con carreteras en construcción y nuevos senderos que se despejan con frecuencia, esta área está en constante cambio (como la mayoría de Guilin en general). Afortunadamente, el paisaje aquí es impresionante sin importar cuándo vayas o dónde te encuentres exactamente, así que libera al aventurero que llevas dentro y explora esta zona rural mientras pedaleas donde el viento te lleve.
8. Navega por el río Li
El río Li conecta Guilin y Condado de Yangshuo, y un crucero por el río es una de las mejores formas de experimentar los impresionantes paisajes de la provincia. Consulte nuestra guía completa para explorar los diferentes opciones de crucero!
Ver esta publicación en InstagramUna publicación compartida por Chinese Language Institute (@studycli)
9. Visita la cueva de la flauta de caña (芦笛岩 Lúdíyán)
¿Sabías que la cueva kárstica más grande de Guilin tiene 180 millones de años? Este espectacular lugar escénico te lleva a tiempos prehistóricos con sus magníficas formaciones naturales de piedra caliza resaltadas por luces multicolores.
Algunas de estas formaciones rocosas naturales parecen figuras, como setas, muñecos de nieve y torres, y hay más de 70 inscripciones en tinta que se remontan a la Dinastía Tang (618-907 d.C.).
Durante una visita a Guilin, Henry Kissinger describió este sitio como "poético". Reed Flute Cave está a la altura de las expectativas.
10. Juega baloncesto con estudiantes locales
Jugar baloncesto (打 篮球 dǎ lánqiú) es un pasatiempo muy popular entre los estudiantes de secundaria y universitarios en China. Hay partidos de baloncesto todos los días en las numerosas canchas de todas las universidades de Guilin. Aviso: los chinos no “revisan”, el juego apenas comienza.
Recomendamos dirigirse al campus de Yucai de la Universidad Normal de Guangxi (en la foto de abajo y ubicado aproximadamente en el centro de este mapa de Google) o al canchas por el estadio principal en Guilin.
11. Relájate en Seven Star Park (七星 公园 Qīxīng Gōngyuán)
El parque más grande de Guilin ofrece un vistazo a la vida cotidiana de la gente común. Aquí encontrará a jóvenes y mayores haciendo sus rutinas diarias de ejercicio, baile cuadrado, jugando y cantando.
Este es un hermoso parque que encarna el paisaje natural de Guilin, y en su interior puedes ver otras atracciones como una cueva, un templo budista y una cascada artificial. ¡También puede encontrar algunos pequeños monos columpiándose en los árboles! Parque de las siete estrellas bien vale la pena el paseo.
12. Visite un mercado de telas local (布 市场 bùshìchǎng)
Para vivir una auténtica experiencia local, visite uno de los numerosos y bulliciosos mercados de telas (布 市场 bùshìchǎng) repartidos por Guilin.
Hay un mercado estupendo debajo de Modern English, en el sótano, entre Lequn Road (乐群路 Lèqúnlù) y Zhongshan Middle Road (中山中路 Zhōngshānzhōnglù). Consulta el mapa de Google que aparece a continuación para ver la ubicación exacta, pero ten en cuenta que la entrada es discreta y el mercado en sí está bajo tierra.
Este es un gran lugar para practicar chino mientras eliges la tela para hacer cualquier prenda de vestir que puedas imaginar. El mercado está lleno de sastres que te ayudarán a diseñar y confeccionar tu ropa en el momento. ¡Prepárate para sorprenderte gratamente con los precios súper económicos!
13. Explore el mercado de aves y flores de Guilin (花鸟 市场 Huāniǎo Shìchǎng)
Si te gusta pasear por mercados locales con encanto, te encantará el Mercado de Pájaros y Flores de Guilin (花鸟市场 Huāniǎo Shìchǎng). Este extenso mercado de plantas, flores y animales ofrece una experiencia inmersiva que es un verdadero festín para los sentidos.
Se ofrecen miles de variedades de plantas de interior y exterior. También venden animales de compañía pequeños como tortugas, pájaros cantores y conejos, así como numerosos peces tropicales de colores. Aquí puede encontrar varios accesorios relacionados con las plantas, como macetas y cestas. Fanaticos de Té chino gongfu También encontrará varias tiendas que venden tazas y teteras, mascotas de té y mesas de té.
Incluso si no desea comprar pájaros o flores, puede pasar horas en este mercado abarrotado. Considere pasar una tarde aquí practicando su chino mientras charla con otros clientes o hace trueques con proveedores. Incluso si no hablas chino, es un lugar increíble para observar a la gente.
七星 区 环城 北 二路 97 号 Huánchéngběièrlù 97 h
Teléfono: (+86) 0773-5601999 / 5608258
Horario de apertura: 7 días a la semana; De 8 a. M. A 6 p. M.
14. Visite el distrito de talla de madera de Wayao
¡Una visita al distrito de talla de madera de Wayao (瓦窑 木雕 市场 Wǎyáo Mùdiāo Shìchǎng) es imprescindible para cualquier viaje a Guilin! Este pueblo tiene tienda tras tienda que talla de todo, desde estatuas de madera absolutamente masivas más grandes que autobuses escolares hasta muebles y adornos pequeños e intrincados.
Si está interesado en el té tradicional chino, este es también el lugar para ir a las mesas de té de madera especiales (茶桌 chá zhuō) que se usan a menudo en gongfu cha ceremonias del té. Como la mayoría de las otras piezas aquí, las mesas vienen en todos los tamaños y niveles de complejidad imaginables.
Camine por algunas de las calles laterales para ver a los artistas trabajando en nuevas piezas.
象 山区 瓦窑 路 15 号 附近 Wǎyáolù 15 hào fùjìn
15. Salir con nuevos amigos de Guilin
Una de las mejores formas de conocer realmente un lugar es descubriéndolo con la ayuda de las personas que lo habitan. La mayoría de los viajeros experimentados le dirán que sus mejores recuerdos de viaje involucran interacciones reales con la gente local, ya que son estas interacciones las que ayudan a que los lugares cobren vida.
Incluso si no planea aprender chino, hacer un esfuerzo por interactuar con nuevos amigos en Guilin mejorará enormemente su experiencia de viaje. En su mayor parte, la gente de Guilin es excepcionalmente amable y curiosa sobre el mundo exterior. Le recomendamos que salga de su zona de confort e interactúe con la gente local de Guilin durante su visita.
Si solo está en Guilin por un corto tiempo, establecer conexiones con los lugareños por su cuenta puede resultar intimidante, especialmente si sus habilidades en el idioma chino aún necesitan mejorar. Si necesita ayuda y realmente espera obtener una perspectiva privilegiada sobre la vida en Guilin, CLI puede ayudarlo a emparejarse con estudiantes universitarios locales de habla inglesa entusiastas por una pequeña tarifa.
Contáctanos al menos dos semanas antes de su llegada a Guilin si está interesado en emparejarse con un estudiante universitario local por el día. El costo total será de alrededor de 400 RMB (alrededor de $ 60 USD); esto cubre un estipendio para el estudiante universitario y algo de transporte y comidas.
16. Visita un antiguo templo budista en una cueva.
Las mágicas montañas kársticas de Guilin son bien conocidas, pero el hecho de que muchas de estas montañas sean acertijos con extensas redes laberínticas de cavernas sinuosas es una sorpresa para muchos.
Las cuevas de Guilin se han utilizado para una variedad de usos a lo largo de los siglos, sirviendo como escondites para soldados rebeldes, bodegas, espacios de práctica para bandas, canchas de baloncesto subterráneas, restaurantes y templos.
El Templo Zhusheng (祝圣寺 Zhùshèngsì) representa un uso verdaderamente único y creativo de las cuevas naturales presentes dentro de una montaña kárstica ubicada detrás del Parque Seven Star a lo largo de la misma carretera que CLI.
Debido al hecho de que está ubicado dentro de una montaña kárstica, la temperatura aquí se mantiene estable durante todo el año, lo que lo convierte en una visita fresca y refrescante en el verano. Este templo fuera de lo común recibe pocos visitantes, así que prepárate para una experiencia pacífica y meditativa.
El único sonido que probablemente oirás será el suave goteo del agua del techo mientras cruzas un puente de piedra construido sobre un arroyo subterráneo poco profundo y paseas entre las numerosas figuras de Buda talladas directamente en las paredes.
Establecido por primera vez en la dinastía Ming hace más de 500 años, hay poemas grabados en las paredes de la cueva que datan de épocas incluso anteriores. El templo fue remodelado en 2016.
Luego de visitar el templo, continuar caminando por el mismo camino alejándose de CLI. En poco tiempo, llegará al mercado de hierbas más grande de Guilin (Mercado de hierbas y medicina china 原生药材批发菜市场 Yuánshēng Yàocái Pīfā Càishìchǎng). Este mercado tan local es un gran lugar para visitar si está interesado en saber más sobre medicina china.
En la misma calle al otro lado de la calle del mercado de hierbas también hay una gran bodega de vinos osmanthus (桂花 酒) y un restaurante cueva que vale la pena visitar.
朝阳 西路 祝圣寺 Cháoyángxīlù Zhùshèngsì (七星 公园 旁 Qīxīnggōngyuán páng)
Teléfono: (+86) 0773-5868661
17. Cenar en una cueva
Continúe su exploración de la escena de la cueva subterránea de Guilin cenando en la Cueva de Buda (宝 积 山 私 菜馆 Bǎojīshān Sīcàiguǎn). Este restaurante local, que está escondido dentro de una de las muchas cuevas de Guilin, tiene un gran buda rojo en el frente y está cerca de las vías fluviales de Guilin.
Este restaurante atmosférico es un gran lugar para degustar la cocina local de Guilin. Asegúrese de probar el 啤酒鱼 (píjiǔ yú o "pescado a la cerveza"), una especialidad local en Guilin y Yangshuo. Este sabroso plato consiste en carpa salvaje cubierta con vegetales salteados y, como su nombre indica, salsa de cerveza.
中山 北路 29 号, 桂 岭 小学 后 宝 积 山 添福 岩 Zhōngshān Běilù 29 háo, Guìlǐng Xiǎoxué hòu Bǎojīshān Tiānfúyán. El restaurante está ubicado cerca de la montaña Diecai (叠彩 山 Diécǎishān), enclavado en una cueva aproximadamente en el centro de este mapa.
Teléfono: (+ 86) 13307836383 / 18677349083
18. Aprende chino en CLI
Por último, pero no menos importante, tomar Clases de chino es la mejor manera de experimentar plenamente la vida local y enriquecer su experiencia de viaje.
Ya sea que solo esté de visita por unos días y solo quiera aprender lo básico o esté buscando un programa más sólido y a más largo plazo, CLI Puede adaptar un curso y un horario en función de sus necesidades únicas de aprendizaje de idiomas. Contáctanos ¡ahora para comenzar su aventura de aprendizaje del idioma chino en Guilin!
¿Quieres un punto de partida claro?
Si quieres practicar el habla uno a uno de forma guiada, puedes explorar todos los CLI's programas, aprender más acerca de lecciones de chino en línea, o empezar con un lección de prueba gratis.
06 Excursión de un día desde Guilin: las terrazas de arroz de Longsheng
La columna vertebral del dragón: información general
Viaje solo 62 millas (100 km) desde Guilin y se encontrará en un mundo aparte: el famoso Terrazas de arroz de Longsheng (龙胜梯田 Lóngshèng Titián).
A su llegada, muchos visitantes quedan cautivados por los techos de tejas que se elevan de la niebla como gemas negras incrustadas en un océano de arroz verde.
Pero las complejas creaciones arquitectónicas de madera de las minorías étnicas Miao, Yao, Dong y Zhuang que habitan el área no son la atracción principal: son las escamas del dragón (las terrazas) y su columna vertebral (la cima) las que son el verdadero premio. De hecho, la mayoría de las impresionantes terrazas de arroz aquí se construyeron en las profundidades de la dinastía Ming, hace 650 años.
La región es conocida por uno de esos títulos burocratas excesivamente largos que proliferan en China: Condado autónomo de Longsheng Varias Nacionalidades (Gezu) (龙胜 各族 自治县 Lóngshèng Gèzú Zìzhìxiàn).
A pesar del nombre torpe, este destino es un elemento de la lista de deseos por excelencia.
La época del año en que realice su visita tendrá una gran influencia en la experiencia. Ya sea la cruda belleza de las heladas invernales, el oro ondulante de los campos maduros del otoño o los relucientes brotes recién nacidos del verano y la primavera, cada estación tiene una atracción propia.
Cuanto costará: A partir de 2026, la entrada para adultos a las terrazas de arroz de Longji suele costar entre 80 y 100 yenes por persona, aunque en ocasiones hay descuentos para niños, estudiantes y personas mayores.
Cuánto tiempo tardará: Si vas a viajar desde Guilin, aunque es posible hacer el viaje en menos tiempo, es recomendable que te des al menos 2 días.
Información adicional: Recuerde traer ropa cómoda para el exterior (tenga cuidado: aquí hace más frío que en Guilin) y zapatos para caminar mientras recorre las colinas escalonadas. También trae un paraguas por si llueve.
Fortaleza Cultural Yao: Pueblo Tiantouzhai
Si la majestuosidad de la columna vertebral del dragón te inspira curiosidad sobre quién construyó estas famosas terrazas, entonces el pueblo de Tiantouzhai (田头 寨 Tiántóuzhài) debería ser tu próxima parada. Una dura caminata cuesta arriba lo llevará a este bastión del pueblo Yao (瑶族 Yáozú) donde los edificios del pueblo literalmente descansan sobre pilotes.
La razón detrás del aislamiento geográfico de tanta gente Yao se encuentra en su historia, y más específicamente en el hecho de que son descendientes de rebeldes contra el Imperio chino.
En el siglo XIV, los Yao, junto con sus primos Miao, tomaron las armas contra la dinastía Ming. Después de más de cien años de guerra y desafío, fueron definitivamente derrotados. Con la esperanza de escapar de la retribución del emperador, muchos grupos de personas Yao huyeron a áreas remotas y se escondieron en barrancos aislados y cimas de montañas.
Uno de esos lugares de difícil acceso es el pueblo de Tiantouzhai, enclavado en la ladera de una montaña. Allí se pueden degustar platos tradicionales y observar de primera mano la vida sencilla pero de una belleza agreste de los yao rurales.
Las vistas panorámicas de las terrazas circundantes, gracias a la privilegiada ubicación del pueblo en la montaña, son impresionantes. Si te apetece una caminata, encontrarás varios miradores espectaculares repartidos por toda la zona.
Cómo llegar allá: La forma más sencilla de llegar al pueblo es también la más exigente: caminar. Desde la cercana Dazhai, se tarda aproximadamente una hora en caminar por un camino de tierra. Alternativamente, puede organizar un automóvil / taxi privado o (si pasará la noche en Tiantouzhai) una recogida en el hotel para dejarlo en el pueblo.
Cuanto costará: Normalmente, no se necesita una entrada aparte para visitar Tiantouzhai una vez que se ha accedido al área escénica de Longji. Sin embargo, conviene presupuestar por separado la entrada a Longji, el transporte local, la comida, el alojamiento, los teleféricos o los servicios de maleteros, según la ruta elegida.
Cuánto tiempo tardará: Si se encuentra en una condición física razonablemente buena, haga un presupuesto de al menos una hora para caminar hasta el pueblo.
Información adicional: Se está construyendo un proyecto gubernamental para una carretera pavimentada que conduce a Tiantouzhai. Esta carretera, y el auge turístico que la acompaña, probablemente cambiarán en gran medida el carácter rústico del pueblo.
Delicias con inflexión de bambú
Otro atractivo innegable de Longji es la comida. Aventurarse en la campiña de Guangxi le da acceso a una gran cantidad de restaurantes locales donde puede probar la cocina rural de calidad.
No se pierda estas dos especialidades de bambú:
Arroz de bambú (竹筒饭 Zhútǒngfàn)
El arroz que ha sido condimentado con maní triturado, tocino y brotes de bambú jóvenes se vierte en un tubo de bambú recién cortado a través de un pequeño orificio. El orificio se sella con batatas antes de colocar el tubo sellado directamente en el fuego. Después de 30 minutos, te quedas con una mezcla humeante de arroz con infusión de bambú.
Pollo de bambú (竹筒 鸡 Zhútǒngjī)
Utilizando el mismo método que su primo del arroz, el pollo de bambú agrega una variedad de verduras (exactamente que dependerá del restaurante que seleccione) a la mezcla.
No importa de quién sea el pollo de bambú que esté comiendo, lo más probable es que, si está en Longji, esté delicioso. Es una comida auténtica que puede servir como una sabrosa recompensa por subir y bajar por las terrazas.
07 Excursión de un día desde Guilin: Yangshuo
Información General
En términos de pura belleza, Guilin ciertamente puede sostenerse sobre sus dos pies estéticos, pero está muy cerca de Yangshuo (阳朔 Yángshuò) es un placer añadido. La geografía sorprendentemente única de Yangshuo, rodeada por ríos y rodeada de montañas, lleva los encantos de Guangxi al siguiente nivel alucinante.
Navega en balsa por el río Yulong
Hacer rafting en el río Yulong (遇龙河 Yùlóng Hé) está cerca de la parte superior de cada lista de las “10 mejores cosas para hacer en Yangshuo”, ¡y por una buena razón! Meciéndose en las aguas resplandecientes, el viento tirando de su cabello, el sol caliente en su piel y las montañas sorprendentemente verdes a ambos lados, ¿qué más se puede pedir?
Ver esta publicación en Instagram
Además, sigue siendo una buena oferta. En 2026, los precios del rafting en balsas de bambú por el río Yulong varían según la ruta, pero los tramos más comunes suelen costar entre 160 y 320 yenes por balsa, o aproximadamente entre 100 y 200 yenes por persona. El tramo clásico del puente Jinlong a Jiuxian suele costar alrededor de 255 yenes por balsa.
A continuación se muestran algunos de los mejores itinerarios:
- Puente Jinlong (金龙 桥, Jīnlóngqiáo) a los muelles de Jiuxian (旧县 Jiùxiàn): 1 hora y 30 minutos de viaje, menos concurrido
- Yima (骥 马, Jìmǎ) a Shui E Di (水 厄 底 Shuǐ'èdǐ) - 1 hora de viaje, más concurrido
- Puente de Yulong (遇龙桥 Yùlóngqiáo) a Xia Tang Zhai (夏 堂 寨 Xiàtángzhài) - 1 hora y 30 minutos de viaje, más concurrido
- Puente Yulong (遇龙桥 Yùlóngqiáo) a Puente Gong Nong (工农 桥 Gōngnóngqiáo) - 4 a 5 horas de viaje, más concurrido
Xingping: pueblo de pescadores del año 265 d.C.
Ya sea senderismo, miradores estelares o las vibraciones de una aldea de pescadores de la antigua China que buscas, Xingping (兴坪 Xìngpíng) lo tiene todo.
La principal atracción para los lugareños es lo que se conoce como "¥ 20 Point". Una vez que haya llegado a esta vista panorámica, saque un billete de 20 yuanes y observe la fabulosa imagen de las montañas junto al río que lo adorna. Ahora mire hacia arriba, es correcto, en el mismo lugar.
Ver esta publicación en Instagram
El lugar exacto desde el que se tomó la famosa imagen a menudo está obstruido con interminables filas de turistas que buscan selfies, así que no tema diversificarse. Como mostrará un breve estudio de los alrededores, hay puntos de observación igualmente hermosos (si no quizás mejores) disponibles a lo largo de la orilla del río.
En cuanto al senderismo, existe una auténtica maraña de magníficos senderos. Los mapas de senderismo están disponibles en la oficina de información turística.
Dicho esto, también se recomienda preguntar en la recepción de su hotel u hostal en Yangshuo para asegurarse de que el sendero esté abierto y no en mantenimiento.
Con suerte, solicitar información actualizada de los lugareños te dará acceso a algunos de los senderos más pequeños y menos transitados que atraviesan los huertos y bordean el río durante kilómetros.
Uno de los senderos más populares que parte de Xiping es el sendero Xingping-Quanjiazhou (全家 洲 Quánjiāzhōu). Son aproximadamente 7 kilómetros (11 millas) y demora aproximadamente 4 horas (dependiendo de su nivel de condición física).
Nota: Si va a explorar Xingping y sus alrededores en verano, por favor traiga agua ya que los días pueden ser muy calurosos.
08 Salud y seguridad de Guilin
Antes de empezar a explorar, tenga a mano sin conexión los números de emergencia locales, la dirección de su hotel en chino y la ubicación de su alojamiento en un mapa.
Viajar por Guilin y el campo circundante es emocionante, revelador e instructivo. Guilin es una ciudad notablemente segura donde los lugareños siempre están felices de ayudar. Mientras deambula por las calles de Guilin, aquí hay algunos números de teléfono y una dirección que querrá tener a mano por si acaso.
Números de emergencia chinos
Policía: 110
Ambulancia: 120
Fuego: 119
Centro de información turística local de Guilin
14 Ronghu Bei Lu, distrito de Xiufeng, Guilin (广西壮族自治区 桂林市 秀峰 区 榕湖 北路 14 号 Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū Guìlínshì Xiùfēngqū Rónghúběilù 14 hào)
Horario de apertura: 7 días a la semana; 8:30 a. M. - 10 p. M.
09 Guía Guilin en profundidad de 36 páginas
Para una mirada aún más profunda a todo lo que Guilin tiene para ofrecer, consulte este Guía local de Guilin compilado por CLIEl cofundador, que vivió en Guilin durante más de 13 años.
10 ¡Bienvenido a Guilin!
Mientras esté en Guilin, considere concertar una visita a CLI. Una estancia educativa en CLI le ofrece una oportunidad única en la vida de disfrutar de una inmersión cultural y lingüística, que inevitablemente enriquecerá su estancia en China. ¡Esperamos darle la bienvenida a Guilin!
11 Vocabulario esencial para viajar a Guilin
Ten a mano estos términos chinos mientras avanzas por la guía y exploras Guilin.
| chino | Pinyin | Traducción | Donde aparece |
|---|---|---|---|
| 桂林 | Guilin | Nombre de la ciudad | |
| 桂林山水甲天下 | Las montañas y los ríos de Guilin son los mejores del mundo. | Sección de apertura | |
| 桂林站 | Estación de Guilin | Viaje en tren | |
| 桂林北站 | Estación Guilin North | Viaje en tren | |
| 桂林西站 | Estación Guilin West | Viaje en tren | |
| 打表 | usar el medidor | Taxis | |
| 滴滴 | Didi | Paseo | |
| 百度地图 | Mapas de Baidu | Navegación - Navigation | |
| 三里店 | Sanlidiano | distritos de Guilin | |
| 桂林米粉 | Fideos de arroz guilin | Comida | |
| 请来一碗米粉，二两！ | ¡Un plato de fideos de arroz, por favor! | Pedir fideos | |
| 加个卤蛋 | agregar un huevo duro | Pedir fideos | |
| 尧山 | Monte Yao | Senderismo | |
| 老人山 | montaña del viejo | Senderismo | |
| 桂剧 | Ópera de guilin | Cultura | |
| 芦笛岩 | Cueva de la flauta de caña | Atracciones | |
| 七星公园 | Parque de las siete estrellas | Atracciones | |
| 花鸟市场 | Mercado de aves y flores | Mercado | |
| 龙胜梯田 | Terrazas de arroz de Longsheng | Excursiones de un día | |
| 阳朔 | Yangshuo | Excursiones de un día |