- 中国には、元日、春節、清明節、メーデー、端午節、中秋節、国慶節の7つの法定祝日がある。
- 7つの国のうち4つは中国の太陰太陽暦を採用しているため、グレゴリオ暦の日付は毎年数週間ずつずれる。
- 2026年には、これらの祝日を合計すると法定休日が13日となり、国務院事務局は週末を勤務日と入れ替えることで、そのうちのいくつかをより長い休暇に延長する。
- 春節と国慶節は、旅行のピークとなる「ゴールデンウィーク」の2つの期間であり、列車、飛行機、ホテルは数週間前から満室になる。
- 語学学習者にとって、休暇は中国文化を深く知るための最も豊かな窓の一つであり、 中国で中国語を学ぶ 教科書からだけではなく。
Chinese holidays (节日, jiérì) are where language, history, and family life meet. They are the moments when hundreds of millions of people travel home at once, when cities fill with red decorations, and when a foreign visitor sees Chinese culture at its most concentrated.
中国では毎年7つの法定祝日に加え、文化的に重要でありながらも休業日とならない多くの祝祭日があります。このガイドでは、7つの祝日を順番に紹介するとともに、2026年の公式な日付、それぞれの祝日の実際の期間、そして祝祭期間中に営業している店舗やサービスについても解説します。
7つの記念日に加えて、中国では次のような行事も祝われます。 国際婦人デー, こどもの日, 七夕(中国のバレンタインデー) ゴーストフェスティバル, 陸軍の日これらのどれも国民の休日ではないので、以下では国民の休日である7つに焦点を当てます。
01 中国の祝日解説:古代の起源と日付の変動
中国は世界で最も古い継続的な文明の一つであり、その祭りのいくつかは古代の農業や祖先崇拝の儀式から発展したものである。 in王朝 (紀元前221年~207年)統一中国帝国の最初の王朝。
これらの祝祭の多くは、2000年前とは大きく姿を変えています。儀礼的な要素が薄れた場面がある一方で、旅行や買い物、家族の再会がはるかに大きな位置を占めるようになりました。
中国の祝日の日付が毎年変わる理由
7つの祝日のうち3つはグレゴリオ暦の固定日である。元日、労働者の日、建国記念日である。残りの4つは 中国の太陰太陽暦そのため、グレゴリオ暦の日付は毎年最大で数週間ずつずれる。
そのため、春節は1月下旬から2月下旬のどこにでも訪れる可能性があります。 十二支 動物の動物が変わるのは、1月1日ではなく春節のことである。
前年の祝日カレンダーを参考に旅行計画を立ててはいけません。国務院事務局は毎年11月に翌年の公式祝日を発表しますが、正確な休日日は毎回変わります。
02 中国の主要な7つの祝日は何ですか?
下記の7つの祝日は、全国の官公庁が休業となる唯一の祝日です。1月1日から始まるカレンダー順に記載しています。
1. 中国の元旦(元旦、Yuándàn)——1月1日
中国で1年最初の祝日は、世界の多くの国と同じく1月1日の元日です。数週間後に迎える旧正月と区別するために、「国際新年」と呼ぶ人もいます。
Based on the Gregorian calendar, Yuándàn is the least traditional of the seven. It has nonetheless grown into a commercial occasion, with malls decorated and major discounts on offer.
2. Chinese New Year / Spring Festival (春节, Chūnjié) — February 17, 2026
旧正月中国では春節として知られるこの祝日は、年間で最も重要な祝日であり、他の祝日とは圧倒的に異なる。太陰太陽暦に基づいているため、通常は1月下旬から2月下旬の間にあたる。
2026年に始まります 17年2月、開く 馬の年. New Year's Eve (除夕, Chúxī) falls the evening before, on February 16.
この祭りの起源は何千年も前に遡り、現在ではベトナムやシンガポールをはじめとするアジアの多くの地域で祝われている。中国文化において赤色は幸運と祝祭の象徴とされているため、祭りの視覚的な色彩は赤一色に彩られている。
赤い封筒、またはホンバオ(红包, hóngbāo), change hands throughout the holiday. They are typically given by married adults to children and unmarried relatives.
ニアンモンスターと赤色
According to folklore, a beast called the Nian (年兽, Niánshòu) once emerged at the turn of the year to raid villages for food. Wearing red was said to drive it off and invite good fortune for the year ahead.
ニエンは大きな音をひどく怖がるとも言われており、これは爆竹を鳴らす理由の一つとして伝統的に説明されている。現在、中国の多くの大都市では、大気汚染や安全上の理由から、個人による花火の使用を制限または禁止している。
春節の迷信とタブー
この祝日の作法の多くは、来る年の幸運を祈願することに基づいている。否定的な発言は避けられ、死や病気に関する話題は一切口にしない。
数字の4(四、sì)も避けられます。死を表す語(死、sǐ)と発音が近いためです。伝統的には、祝祭の期間全体は旧暦1月15日の元宵節まで終わりません。
3. Tomb Sweeping Day / Qingming Festival (清明节, Qīngmíngjié) — April 5, 2026
3番目の祝日は 清明祭清明節(清明節)は、清明節または墓参りの日とも訳されます。これは、中国文化において最も根強い価値観の一つである、祖先への敬意を表しています。
清明節は春分の日から15日後に当たるので、年によって4月4日、5日、または6日になります。2026年の清明節は 5年4月4月4日から6日までは公式の休暇期間となります。
この慣習は実に古くから存在する。 英国の この日付の墓の維持管理と祖先崇拝は周王朝に遡り、唐の玄宗皇帝が西暦732年にこれを公式の祝日としたことを指摘し、中華人民共和国が2008年にこれを祝日として復活させたことを記録している。
家族は先祖の墓を訪れ、雑草を取り除き、墓石を掃きます。また、多くの人が 偽造紙幣を燃やす そうすれば、親族は死後の世界で買い物をすることができる。
厳粛な雰囲気とは裏腹に、清明節は喪に服するだけの日ではない。墓参りが終わると、家族は残りの時間を外出したり、ピクニックをしたり、凧揚げをしたりして過ごすことが多い。
4. Labor Day in China (劳动节, Láodòngjié)— 1月5日
中国の4番目の祝日は 労働者の日, which coincides with International Workers' Day on May 1. It is also known as May Day, or 五一节 (Wǔyījié).
労働者の日は現在、法定休日が2日間あり、州議会はこれをさらに長い休暇に組み入れるのが通例となっている。2026年の休暇は5月1日から5月5日までで、5月9日(土)は振替勤務日として指定されている。
5. Dragon Boat Festival (端午节, Duānwǔjié) — June 19, 2026
5番目の祝日は ドラゴンボートフェスティバル旧暦5月5日に開催される。グレゴリオ暦では通常5月下旬か6月になる。2026年は、 19年6月.
英国の dates the festival back at least 1,500 years and groups it with Chinese New Year and Mid-Autumn as one of the three "festivals of the living." It also carries more folk superstition (迷信, míxìn) than almost any other Chinese holiday.
二つの起源物語
旧暦の5月は伝統的に不吉な月とされ、その5日目は一年で最も危険な日とされていました。そのため、この祭りは病気や悪霊を追い払うためのものだという解釈も成り立ちます。
よりよく知られている記述は歴史的なものである。それは 曲元 (紀元前340年頃 - 紀元前278年頃)楚の国の詩人であり政治家。
伝説によると、屈原は反逆罪で告発され、官職を追われ、絶望のあまり汨羅江に身を投げたという。彼を敬愛する地元の人々は、彼を救出するため、あるいは少なくとも遺体を回収するために、船で駆けつけた。
その救出劇が、祭りの目玉イベントであるドラゴンボートレースの起源となった物語です。ボート自体は、より広い象徴性と結びついています。 中国の龍 水と幸運をもたらす者として。
人々が食べるものとドアに掛けるもの
The defining food is zongzi (粽子, zòngzi), pyramid-shaped sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves. Realgar wine is the traditional accompaniment, though it is rarely consumed today.
また、家庭ではヨモギやショウブを戸口に吊るしたり、香りのついた袋を持ち歩いたりする。これらの習慣はどちらも虫除け、ひいては病気の予防を目的としている。
6. Mid-Autumn Festival (中秋节, Zhōngqiūjié) — September 25, 2026
6番目の祝日は 半ば秋祭り旧暦8月15日、満月の日に行われる。2026年は 25年9月.
中秋節は中国の収穫祭であり、家族の再会がその中心となる。アメリカの感謝祭との比較は完璧ではないが、参考になるだろう。親戚が集まり、一緒に食事をし、良い一年を感謝するのだ。
紙素材 ちょうちん これらは祭りで最も写真に撮られるもののひとつです。担いで運ばれるものもあれば、空に放たれるものもあります。
The other icon is the mooncake (月饼, yuèbǐng). 英国の 伝統的な形は、蓮の実餡を包んだ薄くてほんのり甘いペイストリーで、月の代わりに塩漬け卵黄がよく使われると説明されている。
月餅は、祭りの時期になると同僚、顧客、友人、近所の人と箱に入れて交換されます。その時期に中国にいる場合は、月餅について調べておくと良いでしょう。 中国の贈答マナー 最初。
7. China National Day (国庆节, Guóqìngjié(10月1日)
7番目にして最後の祝日は ナショナルデー10月1日。これは、1949年10月1日に中華人民共和国が建国されたことを記念する日です。
政府は天安門広場でコンサート、花火大会、国旗掲揚式典を開催する。大規模な軍民パレードは毎年ではなく、節目となる記念年に開催される。
全国各地で愛国的な装飾が施され、7日間の連休は年間で2度目の大規模な旅行シーズンとなる。そのため、「ゴールデンウィーク」という言葉が最もよく使われるのだ。
03 2026年の中国の祝日日程(公式スケジュール)
国務院弁公庁は2025年11月に、中国の2026年の祝日制度を発表した。7つの祝日を合わせると法定休日は13日となり、近隣の週末を組み替えることで長期休暇となる。
| 休日 | 2026年のフェスティバル開催日 | 公式休日 | 補習勤務日 |
|---|---|---|---|
| 元旦 | 1年1月 | 1月1日~3日(3日間) | 4年1月 |
| 春祭り | 17年2月 | 2月15日~23日(9日間) | 2月14日、2月28日 |
| 清明祭 | 5年4月 | 4月4日~6日(3日間) | なし |
| 労働者の日 | 1年5月 | 5月1日~5日(5日間) | 9年5月 |
| ドラゴンボートフェスティバル | 19年6月 | 6月19日~21日(3日間) | なし |
| 半ば秋祭り | 25年9月 | 9月25日~27日(3日間) | なし |
| ナショナルデー | 1年10月 | 10月1日~7日(7日間) | 9月20日、10月10日 |
2026年の春節休暇は、9日間連続で、中華人民共和国史上最長となる。中秋節と国慶節は近い時期にあたるが、今年は別々の祝日となり、2025年のように1つの長期連休としてまとまることはない。
より先の予定を立てられるよう、年別の詳細は別ページで公開しています。2026年の中国の祝日、2027年の中国の祝日、2028年の中国の祝日、2029年の中国の祝日、2030年の中国の祝日をご覧ください。過去の年のカレンダーも引き続き公開中です:2021年、2022年、2023年、2024年、2025年。
中国の祝日を体験してみよう
CLI 伝統的な方法で祭りが今も祝われる街で、あなたの目標に合わせた個別指導の中国語レッスンを提供しています。 浸漬プログラム 桂林で、またはどこからでも始められます 無料の中国語レッスン .
04 中国の祝日はどれくらい続くの?ゴールデンウィークについて解説
中国の祝日期間は、祝日自体によって決まるわけではありません。祝日が法定休日として何日間あるか、そして国務院が前後の週末をどのように調整するかによって決まります。
法定休日と実際の休日
2026年の法定休日13日は、春節に4日、国慶節に3日、メーデーに2日、そして元日、清明節、端午節、中秋節にそれぞれ1日ずつと、均等に配分されていない。これらの日数は法定最低日数であり、実際に人々が取得する休暇日数ではない。
To turn a one-day holiday into a three-day weekend, the government shifts rest days around. The mechanism is called tiaoxiu (调休), and it is the single most confusing feature of the Chinese holiday calendar for newcomers.
中国のゴールデンウィークとは何ですか?
"Golden Week" (黄金周, huángjīnzhōu) refers to the week-long breaks built around Spring Festival and National Day. These are the only two periods long enough for most people to travel far from home.
その結果、地球上で年間最大規模の人の移動が発生する。列車や飛行機のチケットは数週間前から売り切れ、人気都市のホテルの料金は2倍、3倍に跳ね上がるのが常だ。
日程に融通が利くなら、春節と国慶節の前後それぞれに最低5日間の余裕を持たせましょう。閑散期に旅行すれば、同じ目的地を混雑や費用を大幅に抑えて楽しむことができます。
振替勤務日と週6日勤務
長期休暇は一部前払いとなる。祝日の翌日の土曜日または日曜日は通常の勤務日として扱われるため、6日間、あるいは7日間の連続勤務となる場合もある。
2026年、2月14日と2月28日は、9日間の春節休暇を相殺するため、いずれも平日として指定されました。企業や学校のスケジュールは国のカレンダーと異なる場合があるため、締め切りがそれに依存する場合は直接確認してください。
05 中国は祝日期間中休業ですか?商店、銀行、オフィスは?
旅行者は、祝日は国全体が閉鎖されると考えがちですが、実際はその逆です。祝日は中国で最も賑わい、商業活動が活発になる時期の一つなのです。
営業を継続する店舗
観光、レストラン、ショッピングモール、観光名所はすべて、特に年末年始の主要祝日には賑わいます。 旧正月有名な観光地では、門が閉まっているというよりは、長い行列ができていることを覚悟しておきましょう。
小規模な家族経営の店は主な例外だ。春節期間中は、店主が帰省するため、数日間休業する店もある。
何が閉まるのか
政府機関、裁判所、税関、ビザ発給所は、休暇期間中は全面的に閉鎖されます。これは、閉鎖期間が7日間または9日間に及ぶこともあるゴールデンウィーク期間中に特に重要となります。
銀行もほとんど閉まっていますが、中心部の支店は営業時間が限られている場合が多いです。開いている支店を見つけるには、都市の主要金融街に行くのが一番でしょう。
中国の祝日を利用した旅行計画
中国へ旅行する予定なら、予約をする前に祝日カレンダーを確認してください。 中国で訪れるべき最高の場所 現在のエントリールールを確認するのと相性が良い。 中国ビザなし旅行ガイド.
国全体が動いているとき、少しの言語知識は大きな助けになります。 中国語の旅行フレーズ 切符売り場や混雑した駅でのストレスを大幅に軽減してくれる。
06 中国ではクリスマスと感謝祭は祝われますか?
中国ではクリスマスも感謝祭も祝日ではなく、伝統的に祝われることもありません。しかし、今日ではその位置づけは大きく変化しています。
中国の感謝祭
感謝祭(感恩节, Gǎn'ēnjié) is essentially a North American observance and is not celebrated in China. The nearest cultural equivalent is the 半ば秋祭り家族の再会や収穫への感謝といったテーマを共有している。
中国のクリスマス
クリスマス (圣诞节, Shèngdànjié) has gained real commercial traction in recent years, particularly among younger people drawn to Western culture. It functions more as a shopping and date-night occasion than a religious one.
One custom is distinctly Chinese: gifting red apples on Christmas Eve. The word for Christmas Eve (平安夜, Píng'ān Yè) opens with the same sound as the word for apple (苹果, píngguǒ), and the wordplay stuck.
祝日の過ごし方については、こちらの完全ガイドにもっと詳しく記載されています。 中国のクリスマス西洋には対応するものがない中国の伝統的な行事については、以下を参照してください。 中国の冬至.
07 中国語(北京語)の祝日に関する語彙
以下の単語は、7つの祝日と、それらに関連してよく耳にする実用的な語彙を網羅しています。祝日のお知らせを読むときや、近所の人に挨拶するときなど、様々な場面で役立ちます。
| 中国語 | ピンイン | インタビュー |
|---|---|---|
| 节日 | 休日、祭り | |
| 元旦 | 元旦(1月1日) | |
| 春节 | 春節、中国の旧正月 | |
| 除夕 | 中国の大晦日 | |
| 清明节 | 清明節、墓参りの日 | |
| 劳动节 | 労働者の日 | |
| 端午节 | ドラゴンボートフェスティバル | |
| 中秋节 | 半ば秋祭り | |
| 国庆节 | ナショナルデー | |
| 元宵节 | 盆 | |
| 黄金周 | ゴールデンウィーク | |
| 调休 | 延期された休日、振替勤務日 | |
| 放假 | 休みを取る、休暇を取る | |
| 假期 | 休暇期間、休暇 | |
| 团圆饭 | 家族の再会ディナー | |
| 红包 | お金が入った赤い封筒 | |
| 烟花 | 花火 | |
| 月饼 | 月餅 | |
| 粽子 | 竹の葉で包んだもち米団子 | |
| 龙舟 | ドラゴンボート | |
| 灯笼 | ランタン | |
| 扫墓 | 墓を掃除する、墓参りをする | |
| 祖先 | 祖先 | |
| 迷信 | 迷信 | |
| 新年快乐 | 明けましておめでとうございます | |
| 节日快乐 | 幸せな休日 |
08 中国の祝日に関するよくある質問
中国で最も大きな祝日は何ですか?
春節、つまり中国の旧正月は、群を抜いて最大の祝日です。法定休日が最も多く、総休暇期間も最も長く、世界中のどの祝日よりも旅行者数が多いのです。
中国には祝日がいくつありますか?
中国には7つの法定祝日がある。2026年には合計13日の法定休日となり、国務院は週末の日程変更によってこれをより長い休暇に延長する。
中国における「ゴールデンウィーク」とはどういう意味ですか?
ゴールデンウィークとは、春節と国慶節前後の1週間の連休のことです。どちらも全国的に旅行のピークを迎える時期なので、交通機関や宿泊施設は早めに予約するか、旅行自体を避けるのが賢明です。
中国の祝日の日付が毎年変わるのはなぜですか?
7つの祝日のうち4つは、グレゴリオ暦ではなく中国の太陰太陽暦に基づいている。そのため、祝日の日付は毎年ずれ、時には数週間ずれることもある。
祝日に中国を訪れるのは良くない考えでしょうか?
それはあなたの優先順位によります。祝日は他に類を見ない文化的な雰囲気を味わえますが、混雑、物価上昇、官公庁の休業などが予想されます。そのため、スケジュールに余裕があれば、ゴールデンウィーク前後は余裕を持って旅行することをお勧めします。
09 中国の祝日に合わせて旅行を計画しましょう
中国の祝日は、世界で最も古くから途切れることなく祝われている行事の一つであり、中国文化に直接触れる最も有意義な方法の一つです。春節の家族団らんの夕食は、教科書の一章を読むよりも、中国の家族生活について多くのことを教えてくれるでしょう。
タイミングさえ合えば、他ではなかなか体験できない伝統行事に参加できる。タイミングを間違えれば、一週間ずっと行列に並ぶことになる。だからこそ、事前にカレンダーを確認するべきなのだ。

