- 中国の数秘術は、同音異義語、つまり数字が別の、より意味のある単語と似た音を持つという性質によって大きく形作られている。
- 2、8、9という数字は、広く縁起が良いとされている。 縁起の良い (ジリ4、5、そして時には7は不吉とみなされる。 不運 (bùjí).
- 中国では、数字の4は「死」という言葉に似ているため、最も避けられている数字である。
- 数字は中国のインターネットスラングの根幹を成しており、数字が完全なフレーズの代わりに使われることがある。
- 2 つの書き言葉の数字体系が存在する: 日常的な小文字 小写 (xiǎoxiě)と不正防止大文字 大写 (dàxiě).
中国の数秘術は一見難解に思えるかもしれませんが、実は中国の日常生活の多くの側面に静かに影響を与えています。数字にまつわる迷信やタブーを理解することで、贈り物から結婚式の日取り選びまで、一般的な文化的慣習にスムーズに参加できるようになります。
このガイドでは、幸運な数字と不運な数字の意味、10まで数えるときに使う手のジェスチャー、中国のインターネットでよく見かける遊び心のある数字スラングについて解説します。 中国で中国語を学ぶこのような文化的背景があれば、中国語の会話はより自然で、日常生活と密接に結びついたものになるでしょう。
01 数字の背後にある意味
中国語の同音異義語 中国文化に深い影響を与えている。数秘術では、特定の数字は縁起が良いとされている。 縁起の良い (ジリ)または不吉な 不運 (bùjí主に発音の仕方によるものです。
中国の伝統文化では、ほとんどすべての数字に何らかの特別な意味が込められています。多くの人は2、8、9を非常に縁起の良い数字と考える一方、4、5、そして時には7は不吉な数字とみなされます。
この考え方は、中国の生活における他の象徴体系と並んで存在する。幸運なタイミングに関する考え方も伝統的な 中国の太陰暦 そしてその原則において 風水そこでは、配置とバランスが運勢に影響を与えると信じられている。
02 縁起の良い数字(2、8、9)
番号2
中国の数秘術によれば、ペアは縁起が良いとされています。これが、よく見かける理由を説明するのに役立ちます。 双喜 (双渓結婚式の対句や装飾には、「二重の幸福」という意味の「ダブルハッピー」が込められています。
同じ考えは、 旧正月人々が家のドアの両側に対句を掛けて飾るとき。幸運を願って対句を掛けるのは、 中国の結婚式の習慣そこでは、調和のとれた物や左右対称の配置が調和を象徴する。
番号8
縁起の良い数字8 八 (バー) ヘア (ファその単語は 金持ちになる (ファカイ(金持ちになる)など、富と繁栄に関する8つの強い関連性を示しています。
番号9
番号9 九 (ヒ) 久 (ヒ)は、長い期間を意味します。したがって、長寿と永遠を象徴します。
この象徴性のおかげで、中国のカップルはしばしばこの数字をロマンチックなジェスチャーに取り入れる。よくある例としては、9月9日に結婚式を挙げたり、婚約の際に99本のバラを贈ったりすることが挙げられる。
紫禁城の門には81本の釘が9×9の格子状に配置されており、これは数字の9が皇帝にとって重要であったことを反映している。
これらの幸運の数字は、人々がお金を与える方法にも影響を与えます。 赤い封筒 赤い封筒 (紅包)、ほとんどの人は88、99、200などの縁起の良い数字を選びます。
03 不吉な数字(4、5、そして時には7)
番号4
番号4 四 (はい) 死 (さい(死ぬこと)。死との関連から、中国の多くの建物では「4階」を完全に飛ばしている。
この数字は、家の番号や車のナンバープレートに表示されることはまずありません。多くの人は、可能な限り「4」を含む電話番号を避けるでしょう。
中国の数秘術において、4は最も不吉な数字とされている。その役割は、多くの西洋諸国における13という数字の役割とほぼ同等である。
番号5
番号5 ファイブス (ウー) 呜 (ウーすすり泣きや泣き声を表す擬音語。そのため、一般的に不吉な数字とされている。
番号7
8のような明らかに正の数や4のような明らかに負の数と比べると、7という数字はより中立的な側に位置する。中国語で7を表す言葉は セブン (何)は次のような肯定的な言葉を反映する 齐 (気(均一、均等) 气 (気(生命力)、そして から (気が上昇する)ため、人間関係にとって幸運だと考えられることが多い。
しかし、暗い側面もある。 ゴーストフェスティバル 幽霊祭り (桂地)は旧暦の7月に位置し、7は 欺瞞 (何(欺く)。
04 中国語の数字のジェスチャー
中国語では片手だけで10まで数えられるって知っていましたか?こうしたジェスチャーを理解しておくことは、お店や市場で店員と値段交渉をする際にとても役立ちます。
以下のビデオでは、片手サインを一つずつ解説しています。これらを練習することは、あなたのスキルに便利で地域に根ざしたスキルを素早く追加する方法です。 基本的な中国語 ツールキット。
文化的な背景を踏まえて中国語を学ぶ
CLI 実際の言語と文化に基づいた、パーソナライズされた中国語レッスンを提供しています。 浸漬プログラム 桂林で、またはオンラインで始める 無料の中国語レッスン.
05 数字と中国のインターネットスラング
膨大な数のため 中国語の同音異義語、多くの表現 中国のインターネットスラング これらは完全に数字から構築されています。この方法は 数字表示汉字 (shùzì biǎoshì hànzì(「文字を数字に置き換える」)。
インターネット上でよく見かける例をいくつかご紹介します。
1. 250 (èr bǎi wǔ; 250)
数字の250は基本的に「愚か」または「半ば狂っている」という意味です。このフレーズの由来については、いくつかの異なる説があります。
それは古い貨幣制度に遡り、1,000枚の硬貨が紐にまとめられていた。 吊子 (ディアオズ)。 ザ· 半端な (bàndiàozi(半分の紐、または500枚のコイン)は限られた知識を表現する謙虚な方法であり、その半分の250は侮辱となった。
別の説では、お金は500ドルずつ封筒にまとめられていたという。 A (イーフェン(封筒1枚)。封筒半分、250 半封 (bànfēng) 半疯 (bànfēng(半分狂っている)北京語と広東語の両方で。
その起源が何であれ、 250 (èr bǎi wǔ) は英語の「完全なデッキで遊んでいない」に近いところに位置する。
2. 五二零 (wǔ èr líng; 520)
これは 我爱你 (wǒ ài nǐ; 愛してるよ)。実際、5月20日(5/20)は非公式の 中国のバレンタインデー.
3. 七四八 (qī sì bā; 748)
これは 去死吧 (qùsǐba; "迷子になる!")。
4. 五五五 (wǔ wǔ wǔ; 555)
前述の通り、5は 呜すすり泣きの音。そのため、ネットユーザーは悲しみやすすり泣きを表現するのに「555」を使用する。
5. 八八 (バーバー;88)
これは「さようなら」の代わりです。
6. 一三一四 (yī sān yī sì; 1314)
1314 を声に出して読むと、 一生一世 (yī shēng yī shì「人生は一度きり、世界も一度きり」という意味の「永遠の愛」を象徴する言葉です。これに99本のバラを組み合わせれば、プロポーズの完成です。
7. 七四五六 (qī sì wǔ liù; 7456)
これは 气死我了 (チー・スリー・ウォル「あなたは私を激怒させている」
8. 九九五 (jiǔ jiǔ wǔ; 995)
これは 救救われ (jiùjiù wǒ「助けて!」
数字は多くのゲームを左右する要素でもあります。人気のゲームガイドをご覧ください。 中国15-15-20ゲーム くわしくはこちらから
06 小写と大写の違い
中国語の数字には2種類の文字が使われていることをご存知ですか?文字は数字を表すため、日常生活では2種類の数字が使われています。 小写 (xiǎoxiě(小文字) 大写 (dàxiě(大文字)。
小文字は日常的な場面でよく使われます。大文字は主に金融取引の場面で使用されます。
標準的な小文字の数字は単純であるため、改ざんも容易です。偽造を防ぐため、金融業界ではより複雑な数字を使用しています。 繁体字中国語 大文字を使用してください。
大文字システムは、 明王朝 を通じて、タンピングされたコーヒーベッドの上から均一にフィルターバスケットの内の粉に浸透していきます。 洪武帝 朱元璋これは、公務員が国有穀物を盗み、転売した大規模な汚職事件を受けての措置だった。
有罪の役人たちは死刑を宣告され、皇帝は貨幣の数字を記す新しい制度を命じた。今日では、 大写 (dàxiě)はしばしば「銀行の不正防止数字」と訳される。
07 小文字から大文字への数値変換
下の表は、日常的に使用される小文字と、不正防止のために用いられる大文字を並べて示しています。これらの文字セットを両方とも認識できるようになると、中国で領収書、契約書、銀行書類などを読む際に役立ちます。
| 中国語 (小写) | ピンイン | 数 | 大文字 (大写) |
|---|---|---|---|
| 零 | 0 | 零 | |
| 一 | 1 | 壹 | |
| 二 | 2 | 贰 | |
| 三 | 3 | 叁 | |
| 四 | 4 | 肆 | |
| 五 | 5 | 伍 | |
| 六 | 6 | 陆 | |
| 七 | 7 | 柒 | |
| 八 | 8 | 捌 | |
| 九 | 9 | 玖 | |
| 十 | 10 | 拾 | |
| 百 | 100 | 佰 | |
| 千 | 1,000 | 仟 | |
| 万 | 10,000 | 萬 |
数字は中国語の中でも実に興味深い分野です。数字の意味を理解すれば、スラングを解読したり、縁起の良い日を選んだり、さらには飲み会ゲームで勝つためにも活用できます。
08 FAQ
中国ではなぜ数字の4は不吉な数字とされているのですか?
番号4 四 (はい)は、 死 (さい(死ぬこと)。この死との関連性から、中国文化において最も避けられる数字となっている。
なぜ数字の8は幸運だと考えられているのでしょうか?
番号8 八 (バー) ヘア (ファ)は「金持ちになる」というフレーズの一部です。そのため、8は富と繁栄と強く結びついています。
中国語で520はどういう意味ですか?
数字の520は、 我爱你 (wǒ ài nǐ「愛してる」という意味合いもある。そのため、5月20日は非公式なロマンチックな祝日となった。
小写と大写の違いは何ですか?
小写 (xiǎoxiě)は、日常的に使われるシンプルな数字文字です。 大写 (dàxiě) は、金融業界で使用される複雑な不正防止フォームです。大文字のセットは変更が難しく、偽造防止に役立ちます。
赤い封筒にはいくらお金を入れたらいいですか?
縁起の良い数字(88、99、200など)を中心とした金額を選び、4を含む金額は避けましょう。具体的な金額は、贈る場面や贈り相手との関係によって異なります。
09 最終的な考え
中国の数秘術は、単なる幸運と不運の数字のリストにとどまりません。同音異義語、歴史、恋愛、祭り、さらには詐欺防止までをも結びつけた、豊かな象徴体系なのです。
学習者にとって、こうした背景知識はすぐに役立ちます。贈り物選び、結婚式の日取り、インターネットスラング、そして日常生活におけるちょっとした決断など、中国語が実生活と密接に結びついているように感じられる様々な場面で役立ちます。
