这 10 个 Crazy Fresh Chinese 视频教你日常普通话俚语，从“你太夸张了！”到“能帮我个忙吗？”
Jessica Beinecke 在观众中更广为人知的名字是 Bái Jié（白洁），她是一位美国教育工作者、视频创作者和网络红人，主要制作向中国观众介绍英语俚语和美国文化的视频。
2011 年 8 月，Beinecke 在中国成为语言达人，当时她有一个叫 Yucky Gunk 的视频，讲的是鼻屎、耳屎和眼屎，一下子火了起来。从那以后，她一路向前，现在在中国和美国共运营六个社交媒体账号。
Crazy Fresh Chinese 的 10 个中文俚语表达
1. “你太戏精了！”用中文怎么说？
朋友反应过度，或者无缘无故戏很多？想告诉他们你的感受，却不知道用中文怎么说？看看这个视频，你就知道该怎么说了！
2. “这不是我的错！”用中文怎么说？
学一门新语言，难免会有沟通上的误会，而且你说出口的话常常和心里想的大不一样。需要向中国朋友解释这不是你的错？看看这个视频就知道怎么说了！
3. “我知道你在想什么！”用中文怎么说？
有没有过这样的感觉：你知道对方在想什么，还想让他知道你已经看穿了？在这个视频里，Bái Jié 讲解了“我知道你在想什么”用中文怎么说。
4. “这太离谱了！”用中文怎么说？
遇到让人不舒服的情况，想表达自己的不满，却不知道用中文怎么说才最合适？让 Bái Jié 来帮你学。
5. “我一点头绪都没有！”用中文怎么说？
学一门新语言时，有时你会完全听不懂别人在说什么。可能是对方说得太快，也可能是你的词汇量不够，听不明白。我们都有过这样的经历，真的很让人着急。那用中文怎么告诉对方你完全不知道他在说什么呢？看看这个视频就知道了！
6. “88”在中文里是什么意思？
你有没有收到过朋友发来的短信，内容是“88”？是不是看得一头雾水，不知道这个数字是什么意思？在中国，这只是“拜拜！”的另一种说法。
7. “这说得通！”用中文怎么说？
嗯，这确实说得通。
8. “这对我意义重大！”用中文怎么说？
有人为你做了贴心的事，表达感谢很重要。但用中文该怎么说呢？Bái Jié 来教你！
9. “放马过来！”用中文怎么说？
你是个好胜的人吗？喜欢接受挑战吗？那你一定要知道“放马过来！”用中文怎么说。用它给你的中国朋友留下深刻印象，绝对管用！
10. “你能帮我个忙吗？”用中文怎么说？
在中国留学或生活的人都知道，凡事都靠自己是不可能的，我们总有需要别人帮忙的时候。看看这个视频，让 Bái Jié 教你用中文说“你能帮我个忙吗？”。
更多 Jessica Beinecke 的内容
Beinecke 本科时曾在北京和杭州学习普通话，中文很流利，是向中国传播美国文化和语言的使者。据 Jessica 的简介页面介绍：“100,000 Strong Foundation 是 Crazy Fresh Chinese 的创始合作伙伴，致力于鼓励全美学生学习普通话并来中国留学。”
如果你想学到大多数中文教材之外的中文知识，可以观看她更多的视频，在 YouTube 上订阅她的频道，也可以在 Facebook 上关注她。
欢迎你跟着喜爱中文（CLI）出色的中文老师团队在线学中文！别忘了在 X、Instagram 和 Facebook 上关注 CLI。