CLI 观点 #15

CLI Immersion 学生 Bryan Herbert 首次通过詹姆斯麦迪逊大学来到中国进行为期三个月的游学。 然而,三个月过去了,他觉得少了点什么。 他渴望更多的文化、更多的语言和更多的当地体验。 Bryan 在本周的 CLI Perspectives 中写道,饥饿是如何驱使他回到现在生活、工作和学习的中国的。

从武汉到桂林:中国生活的故事

通过布莱恩赫伯特, CLI 沉浸式课程 学生

在整个大学期间,在中国背包旅行一直是我的梦想。 我想看看中国的风景之美和这个国家所有独特的面孔。 一个梦想,虽然还在你的脑海中,似乎是一个美妙而轻松的假期,但是一旦你把这个梦想写在纸上并购买了机票,你就会开始怀疑自己。 这真的是我想做的吗? 我将在地球的完全相反的一面!

布莱恩渴望通过当地人的眼睛看中国,这让他回到中国学习中文

我第一次来到中国是在詹姆斯麦迪逊大学。 我学习了中国商业,并旅行了三个月。 我可以正式地说,我看到的中国比我看到的美国还多。 但是,三个月见了大半个地方,几乎每一步都被舀到嘴里,心里还是有一种不满足,一种需要填补的空虚。 我想我希望的冒险被实验室实验所取代,在那里观察只能从单向镜后面进行,与我的环境的互动是有限的和困难的。 并不是说我不喜欢在这个美妙的地方度过我的夏天,但我对冒险的渴望没有得到遏制。

回到美国不久后,我在中国湖北武汉的一所小型私立大学签订了教学合同。 当被问到为什么我选择在武汉教书而不说上海或北京时,我的回答是:“你听说过武汉吗?!” 这就是我一直在等待的冒险。 大多数朋友和家人都认为我要去一个小镇甚至一个村庄,但事实并非如此。 我要去丛林,那里是混凝土丛林。 武汉虽然在中国境外并不出名,但它是中国中心的一个大而肮脏的工业城市,拥有约 12 万人口。 没错,12万! 这才是真正的中国。 这不是中国沿海高度西化的地区,那里的外国人生活当然是轻松和奢侈的。 这就是你们普通中国人习惯的生活方式。 这就是我想要的。

在我到达和最初几天的后悔之后,我开始对我的新家热身。 武汉缺乏急需的地铁线路系统,这是一项值得探索的任务。 话虽如此,在这里住了六个月后,我仍然没有看到半个城市。 武汉特产, 热干面, 偷走了我的心。 芝麻酱、酱油和醋的混合物,搭配泡菜的闪煮面条,很快成为我早餐、午餐或晚餐的首选——有时三餐都吃。 这种“工人阶级”餐可以在整个城市找到,每个人都声称拥有最好的食谱。 虽然竞争激烈,但制作的艺术 热干面 受到高度尊重。 想尝尝这家平凡的上班族早餐,一定要走进武汉的心脏地带。 中国没有其他城市能做到这一点。

只有在中国生活,才能真正体验中国文化

在武汉严寒的冬天,我决定南下桂林一个月的放松、温暖和紧张 中文 学习。 与武汉相比, 桂林 也有相当美味的主食面条。 桂林米粉 是一股不可忽视的力量。 它们是咸味和酸味与令人垂涎的猪肉片的混合酱——这顿饭也可以在一天中的任何时候享用。 桂林和武汉这两个城市虽然美食同样美味,但作为城市却有着天壤之别。 桂林是地方与都市、中国与国际、幻想与现实的完美结合。 仿佛直接来自 JR 托尔金小说的雄伟山脉无缝地交织在整个城市中。

布莱恩与他的朋友和寄宿家庭一起做饭

这座城市提供了许多当地公园,非常适合在这些山峰顶部进行一日徒步旅行 - 您会希望攀登尽可能多的山峰,因为每个山峰都可以欣赏到城市的独特景色。 您不必离家太远就能找到让您质疑周围繁忙世界的风景。 在桂林逗留后,我回到了我一直称之为家的地方武汉,这是一个令人筋疲力尽的警钟。 我一定会很快回到桂林,因为我在汉语能力上取得的进步是超乎寻常的。

在桂林读书,一定要攀登其中一座喀斯特山

对于武汉人来说,他们日常生活的微妙之处当然是陌生的,而且千差万别。 从城市的一侧到另一侧,以及从下层阶级、临时工到上层阶级,政府官员可以看到,有一些东西天生就使每个人 华语, 并且,同时,使他们如此不同的东西。

考虑到他们所居住的快节奏、不断发展的城市,如此多的人所接受的简单生活是奇怪的。 例如:数百名男女分散在城市中独立出售烤红薯,日复一日,来自回收的 55 加仑桶。 但是,那些已经挺身而出并且已经达到顶峰的人很容易被他们的华而不实的汽车和价格过高的衣服所发现。 那些试图以不可逾越的速度攀登社会阶梯的人的斗争不时令人悲伤。 然而,你几乎总能看到他们脸上带着一丝微笑,因为日常工作,不管是什么,都不会阻止他们享受生活的乐趣。

我希望未来的某个时候回到武汉,期待看到一个与我生活的城市截然不同的城市。我去的时候会想念这个地方,但我会带走我所看到的事物的回忆,我遇到的人,以及我学到的教训。

30 分钟免费试听课

30 分钟免费试听课

继续探索

在中国学习中文 并加入 CLI 社区!
CLI 位于风景秀丽的中国桂林,是领先的中国语言和文化研究中心。