Осенняя поездка в Луншэн

В прошедшие выходные CLI отвёз наших осенних студентов к знаменитым рисовым террасам Луншэн (龙脊梯田) в Гуанси на два дня: они знакомились с традициями национальных меньшинств яо и чжуан, пробовали местную кухню и любовались волнистыми сельскими пейзажами региона.

Осенняя экскурсия в Луншэн
Студенты и сотрудники CLI на рисовых террасах Луншэна

Рисовые террасы Луншэна, которые видны из местных деревень Пинъань (平安) и Дачжай (大寨), занимают площадь около 66 квадратных километров; они меняют цвет вместе со сменой сезонов и простираются далеко за пределы взгляда.

Добравшись до террас, одни студенты поднялись на смотровую площадку на склоне горы, а другие решили встретиться со старейшиной деревни Пинъань. CLI-студенты слушали рассказ старейшины о крупных переменах, произошедших в Пинъане с приходом туризма: об изменениях природного ландшафта и поразительных переменах в укладе деревенской жизни за последние два десятилетия.

Осенняя экскурсия в Луншэн
Террасы с высоты птичьего полёта

С заходом солнца появилась полная луна и мягко окутала террасы серебристым сиянием. Хотя ночь была немного прохладной из-за горного воздуха, на следующий день студенты и руководители CLI как следует вспотели, пока мы шли пешком по рисовым террасам Луншэна до деревни Дачжай. Закончив поход сытной трапезой из тофу, овощей, мяса и риса, мы наконец сели в автобус и отправились обратно в Гуйлинь.

Каждый семестр и каждое лето CLI организует поездки на рисовые террасы Луншэна, чтобы студенты могли увидеть захватывающие сельские пейзажи южного Китая и традиционный уклад жизни национальных меньшинств. Несмотря на развитие туризма в регионе, деревни Пинъань и Дачжай сохранили дружелюбную атмосферу сельской местности, которая отличала их на протяжении веков.

世界上许多地区都有梯田

Бесплатный пробный урок на 30 минут

Бесплатный пробный урок на 30 минут

Бесплатный пробный урок на 30 минут

Продолжить знакомство

✕Изучайте китайский в Китае
Присоединяйтесь к сообществу CLI и учите китайский в Китае!
CLI находится в живописном Гуйлине (Китай) и является одним из ведущих центров изучения китайского языка и культуры.

Напишите нам в WeChat

QR-код Chinese Language Institute в WeChat

В WeChat на телефоне нажмите +, затем Сканировать и наведите камеру на этот код.

Сделайте скриншот этого кода. В WeChat нажмите +, затем Сканировать и выберите его из галереи.

Нажмите и удерживайте код, затем выберите опцию для его сканирования.

Затем нажмите Подписаться и отправьте нам сообщение.

Мы отвечаем с понедельника по пятницу, с 8:30 до 18:00 по пекинскому времени.