Новый словарный запас для HSK 1: полный список из 300 слов с примерами.

Официальный #	Китайский	Пиньинь	Английский	Тип
1	爱	ài	любить; нравиться	глагол
我爱妈妈。 Wǒ ài māma. Я люблю свою маму. 我爱喝茶。 Wǒ ài hē chá. Я люблю пить чай. 他爱看电影。 Tā ài kàn diànyǐng. Он обожает смотреть фильмы.
2	八	bā	8	числительное
他今年八岁。 Tā jīnnián bā suì. В этом году ему исполняется восемь лет. 我们八点上班。 Wǒmen bā diǎn shàngbān. Мы начинаем работу в восемь. 我有八本书。 Wǒ yǒu bā běn shū. У меня восемь книг.
3	爸爸	bàba	отец; папа	существительное
这是我爸爸。 Zhè shì wǒ bàba. Это мой папа. 我爸爸在家。 Wǒ bàba zài jiā. Мой папа дома. 我爱我爸爸。 Wǒ ài wǒ bàba. Я люблю своего отца.
4	吧	ba	частица предложения	частица
Примечание: Слоговое слово «吧» смягчает предложение, просьбу или предварительное утверждение. Обычно оно стоит в конце предложения. 我们去吃饭吧。 Wǒmen qù chī fàn ba. Давайте есть. 请坐吧。 Qǐng zuò ba. Пожалуйста, садитесь. 明天再来吧。 Míngtiān zài lái ba. Приходите завтра снова.
5	白天	báitiān	дневное время	существительное
我白天上班。 Wǒ báitiān shàngbān. Я работаю в течение дня. 白天很热。 Báitiān hěn rè. Днём жарко. 他白天在学校。 Tā báitiān zài xuéxiào. Он находится в школе в течение дня.
6	百	bǎi	сто	числительное
这件衣服一百元。 Zhè jiàn yīfu yì bǎi yuán. Этот предмет одежды стоит сто юаней. 学校有三百个学生。 Xuéxiào yǒu sān bǎi gè xuéshēng. В школе обучается триста учеников. 我知道一百个汉字。 Wǒ zhīdào yì bǎi gè Hànzì. Я знаю сто китайских иероглифов.
7	半	bàn	здесь выращивалась	числительное
现在三点半。 Xiànzài sān diǎn bàn. Сейчас половина четвертого. 我学习了半个小时。 Wǒ xuéxí le bàn gè xiǎoshí. Я занимался полчаса. 一半学生在学校，一半在家。 Yíbàn xuéshēng zài xuéxiào, yíbàn zài jiā. Половина учеников находится в школе, а половина — дома.
8	包子	bāozi	бао; паровая булочка	существительное
我喜欢吃包子。 Wǒ xǐhuan chī bāozi. Мне нравится есть булочки, приготовленные на пару. 包子很好吃。 Bāozi hěn hǎochī. Паровые булочки очень вкусные. 我想吃包子。 Wǒ xiǎng chī bāozi. Я хочу съесть булочки, приготовленные на пару.
9	杯子	bēizi	чашка; стакан	существительное
这是我的杯子。 Zhè shì wǒ de bēizi. Это моя чашка. 杯子在桌子上。 Bēizi zài zhuōzi shàng. Чашка стоит на столе. 请给我一个杯子。 Qǐng gěi wǒ yí gè bēizi. Пожалуйста, дайте мне чашку.
10	本	běn	mw для книг	измерить слово
Примечание: 本 — это стандартное словосочетание, обозначающее переплетенные книги и подобные тома. 我有一本书。 Wǒ yǒu yì běn shū. У меня есть одна книга. 这本书很好看。 Zhè běn shū hěn hǎokàn. Эту книгу приятно читать. 你要哪本书？ Nǐ yào nǎ běn shū? Какую книгу вы хотите?
11	边	biān	сторона; край; суффикс местоположения/направления	существительное; суффикс
学校这边有一个超市。 Xuéxiào zhèbiān yǒu yí gè chāoshì. С этой стороны школы находится супермаркет. 医院在那边。 Yīyuàn zài nàbiān. Больница находится вон там. 请坐在我这边。 Qǐng zuò zài wǒ zhèbiān. Пожалуйста, сядьте сюда, рядом со мной.
12	病	bìng	болезнь; заболеть	существительное; глагол
Примечание: 病 — это существительное, означающее «болезнь», и в некоторых контекстах может также использоваться как глагол. 生病 — это обычное выражение для начинающих, означающее «заболеть». 他病了，今天不上班。 Tā bìng le, jīntiān bú shàngbān. Он болен и сегодня не пойдет на работу. 这个病要去医院看。 Zhège bìng yào qù yīyuàn kàn. Это заболевание требует медицинской помощи в больнице. 她的病好了。 Tā de bìng hǎo le. Она выздоровела.
13	不	bù	нет; нет	наречие
Примечание: 不 отрицает привычки, состояния и будущие или запланированные действия. Перед слогом, произносится как bú. 我不喝茶。 Wǒ bù hē chá. Я не пью чай. 他不是老师。 Tā bú shì lǎoshī. Он не учитель. 今天不冷。 Jīntiān bù lěng. Сегодня не холодно.
14	不客气	bú kèqi	пожалуйста	выражение
谢谢你。不客气。 Xièxie nǐ. Bú kèqi. Спасибо. Пожалуйста. 不客气，这是我的工作。 Bú kèqi, zhè shì wǒ de gōngzuò. Пожалуйста; это моя работа. 老师说不客气。 Lǎoshī shuō bú kèqi. Учитель сказал: «Пожалуйста».
15	不要	búyào	не надо; нельзя	наречие
不要说话。 Búyào shuōhuà. Не говорите. 不要喝太多茶。 Búyào hē tài duō chá. Не пейте слишком много чая. 不要去那边。 Búyào qù nàbiān. Не ходите туда.
16	菜	cài	блюдо; овощ	существительное
我喜欢吃菜。 Wǒ xǐhuan chī cài. Мне нравится есть овощи. 这个菜很好吃。 Zhège cài hěn hǎochī. Это блюдо восхитительно. 妈妈正在做菜。 Māma zhèngzài zuò cài. Мама готовит.
17	茶	chá	факел	существительное
我喜欢喝茶。 Wǒ xǐhuan hē chá. Мне нравится пить чай. 请给我一杯茶。 Qǐng gěi wǒ yì bēi chá. Пожалуйста, принесите мне чашку чая. 我想喝茶。 Wǒ xiǎng hē chá. Я хочу выпить чаю.
18	唱	chàng	петь	глагол
我唱歌。 Wǒ chàng gē. Я пою песни. 她会唱歌。 Tā huì chàng gē. Она может петь. 我们也唱歌。 Wǒmen yě chàng gē. Мы тоже поем.
19	超市	chāoshì	супермаркет	существительное
我去超市。 Wǒ qù chāoshì. Я иду в супермаркет. 超市在那边。 Chāoshì zài nàbiān. Супермаркет вон там. 这个超市很大。 Zhège chāoshì hěn dà. Этот супермаркет большой.
20	车	chē	автомобиль; транспортное средство	существительное
我坐车去学校。 Wǒ zuò chē qù xuéxiào. Я езжу в школу на машине. 车到了。 Chē dào le. Машина приехала. 这是我的车。 Zhè shì wǒ de chē. Это моя машина.
21	吃	chī	кушать	глагол
我吃米饭。 Wǒ chī mǐfàn. Я ем рис. 他想吃饺子。 Tā xiǎng chī jiǎozi. Он хочет съесть пельмени. 我们在饭店吃饭。 Wǒmen zài fàndiàn chī fàn. Мы едим в ресторане.
22	出租车	chūzūchē	такси	существительное
我坐出租车去医院。 Wǒ zuò chūzūchē qù yīyuàn. Я беру такси до больницы. 出租车在那边。 Chūzūchē zài nàbiān. Такси находятся вон там. 我们正在找出租车。 Wǒmen zhèngzài zhǎo chūzūchē. Мы ищем такси.
23	穿	chuān	носить; надевать	глагол
我穿新衣服。 Wǒ chuān xīn yīfu. Я в новой одежде. 她喜欢穿漂亮衣服。 Tā xǐhuan chuān piàoliang yīfu. Ей нравится носить красивую одежду. 天气冷，多穿一点儿衣服。 Tiānqì lěng, duō chuān yìdiǎnr yīfu. Сейчас холодно, поэтому наденьте потеплее.
24	打电话	dǎ diànhuà	совершить телефонный звонок	глагол
我给妈妈打电话。 Wǒ gěi māma dǎ diànhuà. Я звоню маме. 他正在打电话。 Tā zhèngzài dǎ diànhuà. Он звонит по телефону. 请明天给我打电话。 Qǐng míngtiān gěi wǒ dǎ diànhuà. Пожалуйста, позвоните мне завтра.
25	大	dà	большой; крупный	имя прилагательное
这个房间很大。 Zhège fángjiān hěn dà. Эта комната большая. 中国很大。 Zhōngguó hěn dà. Китай — большая страна. 那只狗太大了。 Nà zhī gǒu tài dà le. Эта собака слишком большая.
26	大家	dàjiā	все члены	местоимение
大家好。 Dàjiā hǎo. Всем привет. 大家都是学生。 Dàjiā dōu shì xuéshēng. Все мы – студенты. 请大家坐。 Qǐng dàjiā zuò. Пожалуйста, садитесь все.
27	大学	dàxué	Университет	существительное
我在大学学习中文。 Wǒ zài dàxué xuéxí Zhōngwén. Я изучаю китайский язык в университете. 她明年上大学。 Tā míngnián shàng dàxué. В следующем году она поступит в университет. 这个大学很大。 Zhège dàxué hěn dà. Этот университет большой.
28	大学生	dàxuéshēng	студент университета	существительное
他是大学生。 Tā shì dàxuéshēng. Он студент университета. 我认识这个大学生。 Wǒ rènshi zhège dàxuéshēng. Я знаю этого студента университета. 那个大学生很忙。 Nàge dàxuéshēng hěn máng. Этот студент университета очень занят.
29	到	dào	прибыть; достичь	глагол
我到学校了。 Wǒ dào xuéxiào le. Я приехал в школу. 火车下午到。 Huǒchē xiàwǔ dào. Поезд прибывает во второй половине дня. 他明天到中国。 Tā míngtiān dào Zhōngguó. Он прибывает в Китай завтра.
30	的	de	связующая частица	частица
Примечание: 的 связывает определение с существительным и может также заменять существительное, значение которого понятно из контекста. 这是我的书。 Zhè shì wǒ de shū. Это моя книга. 我喜欢新的。 Wǒ xǐhuan xīn de. Мне нравится новый. 那个老师是我的朋友。 Nàge lǎoshī shì wǒ de péngyou. Этот учитель — мой друг.
31	第	dì	порядковый префикс	префикс
Примечание: Буква «第» ставится перед числом, образуя порядковое числительное, например, «первый» или «второй». 这是第一本书。 Zhè shì dì yī běn shū. Это первая книга. 我住在第二个房间。 Wǒ zhù zài dì èr gè fángjiān. Я живу во второй комнате. 他是第三个学生。 Tā shì dì sān gè xuéshēng. Он третий студент.
32	弟弟	dìdi	Младший брат	существительное
这是我弟弟。 Zhè shì wǒ dìdi. Это мой младший брат. 我弟弟在家。 Wǒ dìdi zài jiā. Мой младший брат дома. 我爱我弟弟。 Wǒ ài wǒ dìdi. Я люблю своего младшего брата.
33	点	diǎn	час; точка	измерить слово
Примечание: Символ 点 используется после цифры часа для обозначения времени. 现在三点。 Xiànzài sān diǎn. Время три часа. 我们八点上课。 Wǒmen bā diǎn shàngkè. Занятие начинается в восемь. 我晚上十点睡觉。 Wǒ wǎnshang shí diǎn shuìjiào. Я ложусь спать в десять вечера.
34	店	diàn	магазин; торговая точка	существительное
我去店里买东西。 Wǒ qù diàn lǐ mǎi dōngxi. Я иду в магазин кое-что купить. 这个店卖衣服。 Zhège diàn mài yīfu. В этом магазине продается одежда. 那个店上午九点开。 Nàge diàn shàngwǔ jiǔ diǎn kāi. Этот магазин открывается в девять утра.
35	电话	diànhuà	телефон	существительное
电话在桌子上。 Diànhuà zài zhuōzi shàng. Телефон лежит на столе. 我听见电话了。 Wǒ tīngjiàn diànhuà le. Я слышал телефонный звонок. 这是公司的电话。 Zhè shì gōngsī de diànhuà. Это телефон компании.
36	电脑	diànnǎo	компьютер	существительное
这是我的电脑。 Zhè shì wǒ de diànnǎo. Это мой компьютер. 电脑在桌子上。 Diànnǎo zài zhuōzi shàng. Компьютер стоит на столе. 我想买新电脑。 Wǒ xiǎng mǎi xīn diànnǎo. Я хочу купить новый компьютер.
37	电视	diànshì	телевидение	существительное
我晚上看电视。 Wǒ wǎnshang kàn diànshì. Вечером я смотрю телевизор. 电视在房间里。 Diànshì zài fángjiān lǐ. Телевизор находится в комнате. 这个电视很新。 Zhège diànshì hěn xīn. Этот телевизор новый.
38	电影	diànyǐng	фильм; кино	существительное
我喜欢看电影。 Wǒ xǐhuan kàn diànyǐng. Мне нравится смотреть фильмы. 这个电影很好看。 Zhège diànyǐng hěn hǎokàn. Этот фильм доставляет удовольствие. 我们去电影院看电影。 Wǒmen qù diànyǐngyuàn kàn diànyǐng. Мы идём в кино, чтобы посмотреть фильм.
39	电影院	diànyǐngyuàn	кинотеатр	существительное
我去电影院。 Wǒ qù diànyǐngyuàn. Я хожу в кино. 电影院在那边。 Diànyǐngyuàn zài nàbiān. Кинотеатр вон там. 这个电影院很大。 Zhège diànyǐngyuàn hěn dà. Этот кинотеатр большой.
40	东西	dōngxi	вещь; хлам	существительное
这些东西是我的。 Zhèxiē dōngxi shì wǒ de. Эти вещи мои. 我想买东西。 Wǒ xiǎng mǎi dōngxi. Я хочу кое-что купить. 桌子上有很多东西。 Zhuōzi shàng yǒu hěn duō dōngxi. На повестке дня много вопросов.
41	都	dōu	все; оба	наречие
我们都是学生。 Wǒmen dōu shì xuéshēng. Мы все студенты. 这些书都很好。 Zhèxiē shū dōu hěn hǎo. Все эти книги хороши. 爸爸妈妈都在家。 Bàba māma dōu zài jiā. Папа и мама дома.
42	读	dú	читать	глагол
我读书。 Wǒ dú shū. Я читаю книги. 请读这个字。 Qǐng dú zhège zì. Пожалуйста, прочтите этого персонажа. 学生正在读中文。 Xuéshēng zhèngzài dú Zhōngwén. Студент читает по-китайски.
43	读书	dúshū	читать; учиться	глагол
我喜欢读书。 Wǒ xǐhuan dúshū. Я люблю читать. 他在房间里读书。 Tā zài fángjiān lǐ dúshū. Он читает в комнате. 我们晚上读书。 Wǒmen wǎnshang dúshū. Мы читали по вечерам.
44	对	duì	правильный; по отношению; относительно	прилагательное; предлог
Примечание: 对 может быть прилагательным, означающим «правильный», или предлогом, обозначающим человека или предмет, на который это делается. 这个问题你说得对。 Zhège wèntí nǐ shuō de duì. Вы ответили на этот вопрос правильно. 老师对学生很好。 Lǎoshī duì xuéshēng hěn hǎo. Учитель очень добр к ученикам. 我对他说你好。 Wǒ duì tā shuō nǐ hǎo. Я поздоровался с ним.
45	对不起	duìbuqǐ	Извините; прошу прощения.	выражение
对不起，我来晚了。 Duìbuqǐ, wǒ lái wǎn le. Извините, я опоздал. 对不起，我不知道。 Duìbuqǐ, wǒ bù zhīdào. Извините я не знаю. 对不起，我不能来。 Duìbuqǐ, wǒ bù néng lái. Извините, я не смогу прийти.
46	多	duō	много; намного; больше	прилагательное; наречие; местоимение
这里人很多。 Zhèlǐ rén hěn duō. Здесь много людей. 我有很多书。 Wǒ yǒu hěn duō shū. У меня много книг. 请多喝水。 Qǐng duō hē shuǐ. Пожалуйста, пейте больше воды.
47	多少	duōshao	сколько; сколько	местоимение
这个多少钱？ Zhège duōshao qián? Сколько это стоит? 你家有多少人？ Nǐ jiā yǒu duōshao rén? Сколько человек в вашей семье? 你学习中文多少年了？ Nǐ xuéxí Zhōngwén duōshao nián le? Сколько лет вы изучали китайский язык?
48	儿子	érzi	его	существительное
这是我儿子。 Zhè shì wǒ érzi. Это мой сын. 我儿子在家。 Wǒ érzi zài jiā. Мой сын дома. 我爱我儿子。 Wǒ ài wǒ érzi. Я люблю своего сына.
49	二	èr	две	числительное
二加二是四。 Èr jiā èr shì sì. Два плюс два равно четыре. 今天是二月二日。 Jīntiān shì èr yuè èr rì. Сегодня 2 февраля. 我的电话号有两个二。 Wǒ de diànhuà hào yǒu liǎng gè èr. В моём номере телефона две двойки.
50	饭	fàn	еда; вареный рис	существительное
我们现在吃饭。 Wǒmen xiànzài chī fàn. Мы сейчас едим. 饭很好吃。 Fàn hěn hǎochī. Еда вкусная. 我们在饭店吃饭。 Wǒmen zài fàndiàn chī fàn. Мы едим в ресторане.
51	饭店	fàndiàn	ресторан; отель	существительное
我去饭店。 Wǒ qù fàndiàn. Я иду в ресторан. 饭店在那边。 Fàndiàn zài nàbiān. Ресторан находится вон там. 这个饭店很大。 Zhège fàndiàn hěn dà. Этот ресторан большой.
52	房间	fángjiān	комната	существительное
我住在这个房间。 Wǒ zhù zài zhège fángjiān. Я проживаю в этом номере. 房间里有桌子和椅子。 Fángjiān lǐ yǒu zhuōzi hé yǐzi. В комнате есть стол и стул. 这个房间很大。 Zhège fángjiān hěn dà. Эта комната большая.
53	非常	fēicháng	очень; действительно	наречие
我非常高兴。 Wǒ fēicháng gāoxìng. Я очень рада. 这个菜非常好吃。 Zhège cài fēicháng hǎochī. Это блюдо невероятно вкусное. 今天天气非常好。 Jīntiān tiānqì fēicháng hǎo. Погода сегодня очень хорошая.
54	飞机	fēijī	самолет	существительное
我坐飞机去中国。 Wǒ zuò fēijī qù Zhōngguó. Я лечу в Китай. 飞机下午三点到。 Fēijī xiàwǔ sān diǎn dào. Самолет прибывает в три часа дня. 我们在飞机上。 Wǒmen zài fēijī shàng. Мы в самолёте.
55	分	fēn	минута; точка; часть	мерное слово; существительное
Примечание: 分 может означать минуту, точку или часть целого. 分钟 понятнее для обозначения продолжительности в минутах. 现在三点十分。 Xiànzài sān diǎn shí fēn. Сейчас 3:10. 现在八点五分。 Xiànzài bā diǎn wǔ fēn. Сейчас 8:05. 现在九点二十分。 Xiànzài jiǔ diǎn èr shí fēn. Сейчас 9:20.
56	分钟	fēnzhōng	минут	измерить слово
Примечание: 分钟 — это стандартное существительное, обозначающее продолжительность, измеряемую в минутах. 我学习了十分钟。 Wǒ xuéxí le shí fēnzhōng. Я занимался десять минут. 五分钟后下课。 Wǔ fēnzhōng hòu xiàkè. Занятие закончится через пять минут. 他休息了三十分钟。 Tā xiūxi le sān shí fēnzhōng. Он отдыхал тридцать минут.
57	高兴	gāoxìng	счастливый; радостный	имя прилагательное
我很高兴。 Wǒ hěn gāoxìng. Я счастлив. 认识你很高兴。 Rènshi nǐ hěn gāoxìng. Очень приятно. 大家今天都很高兴。 Dàjiā jīntiān dōu hěn gāoxìng. Сегодня все счастливы.
58	歌	gē	песня	существительное
我喜欢这首歌。 Wǒ xǐhuan zhè shǒu gē. Мне нравится эта песня. 她会唱歌。 Tā huì chàng gē. Она может петь. 这首歌很好听。 Zhè shǒu gē hěn hǎotīng. Эта песня звучит хорошо.
59	哥哥	gēge	старший брат	существительное
这是我哥哥。 Zhè shì wǒ gēge. Это мой старший брат. 我哥哥在家。 Wǒ gēge zài jiā. Мой старший брат дома. 我爱我哥哥。 Wǒ ài wǒ gēge. Я люблю своего старшего брата.
60	个	gè	общий mw	измерить слово
Примечание: 个 — это наиболее общее счетное слово, но для многих существительных существует более специфический классификатор. 我有一个朋友。 Wǒ yǒu yí gè péngyou. У меня есть один друг. 这里有三个人。 Zhèlǐ yǒu sān gè rén. Здесь три человека. 你要几个苹果？ Nǐ yào jǐ gè píngguǒ? Сколько яблок вы хотите?
61	给	gěi	давать; кому; для	глагол; предлог
我给你一本书。 Wǒ gěi nǐ yì běn shū. Я дарю вам книгу. 请给我一杯水。 Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ. Пожалуйста, дайте мне стакан воды. 妈妈给孩子做饭。 Māma gěi háizi zuò fàn. Мама готовит для ребенка.
62	公司	gōngsī	Компания	существительное
我在公司上班。 Wǒ zài gōngsī shàngbān. Я работаю в компании. 公司在学校后边。 Gōngsī zài xuéxiào hòubian. Компания стоит за строительством школы. 这是一个大公司。 Zhè shì yí gè dà gōngsī. Это крупная компания.
63	工作	gōngzuò	работать; работа	глагол; существительное
我在公司工作。 Wǒ zài gōngsī gōngzuò. Я работаю в компании. 她在医院工作。 Tā zài yīyuàn gōngzuò. Она работает в больнице. 今天我有很多工作。 Jīntiān wǒ yǒu hěn duō gōngzuò. У меня сегодня много работы.
64	狗	gǒu	собака	существительное
这是我的狗。 Zhè shì wǒ de gǒu. Это моя собака. 我喜欢狗。 Wǒ xǐhuan gǒu. Я люблю собак. 那只狗很小。 Nà zhī gǒu hěn xiǎo. Эта собака маленькая.
65	贵	guì	завышенным ценам на API,	имя прилагательное
这件衣服很贵。 Zhè jiàn yīfu hěn guì. Этот предмет одежды дорогой. 这个电脑太贵了。 Zhège diànnǎo tài guì le. Этот компьютер слишком дорогой. 那本书不贵。 Nà běn shū bú guì. Эта книга недорогая.
66	国	guó	страна	существительное
你是哪国人？ Nǐ shì nǎ guó rén? Из какой ты страны? 他不是中国人，你知道他是哪国人吗？ Tā bú shì Zhōngguó rén, nǐ zhīdào tā shì nǎ guó rén ma? Он не китаец. Вы знаете, из какой он страны? 中国是一个大国。 Zhōngguó shì yí gè dà guó. Китай — большая страна.
67	还	hái	всё ещё; также	наречие
Примечание: Слово 还 может означать «по-прежнему» или «также», в зависимости от контекста. 他还在学校。 Tā hái zài xuéxiào. Он всё ещё учится в школе. 我有书，还有电脑。 Wǒ yǒu shū, hái yǒu diànnǎo. У меня есть книги и компьютер. 你还要什么？ Nǐ hái yào shénme? Что еще вы хотите?
68	孩子	háizi	ребенок	существительное
这个孩子很小。 Zhège háizi hěn xiǎo. Этот ребёнок ещё маленький. 孩子在外边玩。 Háizi zài wàibian wán. Ребенок играет на улице. 我有一个孩子。 Wǒ yǒu yí gè háizi. У меня один ребёнок.
69	汉语	Hànyǔ	китайский язык	существительное
我学习汉语。 Wǒ xuéxí Hànyǔ. Я изучаю китайский язык. 她会说汉语。 Tā huì shuō Hànyǔ. Она говорит по-китайски. 汉语很好听。 Hànyǔ hěn hǎotīng. Китайский язык звучит прекрасно.
70	汉字	Hànzì	китайский символ	существительное
我学习汉字。 Wǒ xuéxí Hànzì. Я изучаю китайские иероглифы. 她会写汉字。 Tā huì xiě Hànzì. Она умеет писать китайские иероглифы. 这个汉字怎么读？ Zhège Hànzì zěnme dú? Как читается этот китайский иероглиф?
71	好	hǎo	хорошо; хорошо	прилагательное; наречие; глагол
今天天气很好。 Jīntiān tiānqì hěn hǎo. Сегодня хорошая погода. 这个老师很好。 Zhège lǎoshī hěn hǎo. Этот учитель очень добрый. 你好吗？ Nǐ hǎo ma? Как поживаешь?
72	好吃	hǎochī	вкусный; восхитительный	имя прилагательное
这个菜很好吃。 Zhège cài hěn hǎochī. Это блюдо восхитительно. 包子真好吃。 Bāozi zhēn hǎochī. Паровые булочки очень вкусные. 我觉得饺子很好吃。 Wǒ juéde jiǎozi hěn hǎochī. Я считаю, что пельмени очень вкусные.
73	好看	hǎokàn	привлекательный; приятно смотреть или читать.	имя прилагательное
这个电影很好看。 Zhège diànyǐng hěn hǎokàn. Этот фильм хороший. 这件衣服很好看。 Zhè jiàn yīfu hěn hǎokàn. Эта вещь хорошо смотрится. 那本书很好看。 Nà běn shū hěn hǎokàn. Эту книгу приятно читать.
74	好听	hǎotīng	Приятно слышать	имя прилагательное
这首歌很好听。 Zhè shǒu gē hěn hǎotīng. Эта песня звучит хорошо. 她说话很好听。 Tā shuōhuà hěn hǎotīng. У неё приятный голос. 我觉得汉语很好听。 Wǒ juéde Hànyǔ hěn hǎotīng. Мне кажется, китайский язык звучит прекрасно.
75	好玩儿	hǎowánr	весело; интересно	имя прилагательное
这里很好玩儿。 Zhèlǐ hěn hǎowánr. Здесь весело. 这儿真好玩儿。 Zhèr zhēn hǎowánr. Это место действительно очень весёлое. 孩子觉得学校很好玩儿。 Háizi juéde xuéxiào hěn hǎowánr. Ребёнок считает, что в школе весело.
76	号	hào	число; день месяца	существительное; счетное слово
今天是十三号。 Jīntiān shì shí sān hào. Сегодня тринадцатое число. 你的电话号是多少？ Nǐ de diànhuà hào shì duōshao? Какой у тебя номер телефона? 我住六号房间。 Wǒ zhù liù hào fángjiān. Я проживаю в номере шесть.
77	喝	hē	пить	глагол
我喝水。 Wǒ hē shuǐ. Я пью воду. 爸爸喜欢喝茶。 Bàba xǐhuan hē chá. Папа любит пить чай. 她不喝牛奶。 Tā bù hē niúnǎi. Она не пьёт молоко.
78	和	hé	и; с	союз; предлог
Примечание: И (和) связывает существительные или именные группы как «и» и может обозначать союз «с». 我和他是同学。 Wǒ hé tā shì tóngxué. Мы с ним одноклассники. 我喜欢茶和牛奶。 Wǒ xǐhuan chá hé niúnǎi. Я люблю чай с молоком. 她在和老师说话。 Tā zài hé lǎoshī shuōhuà. Она разговаривает с учителем.
79	很	hěn	очень; довольно	наречие
Примечание: Перед прилагательным 很 часто выступает в качестве нейтрального связующего наречия и не всегда имеет сильное ударение. 她很高兴。 Tā hěn gāoxìng. Она счастлива. 这个房间很大。 Zhège fángjiān hěn dà. Эта комната большая. 我很喜欢中文。 Wǒ hěn xǐhuan Zhōngwén. Мне очень нравится китайская кухня.
80	后	hòu	после; позади	существительное
学校后边有一个饭店。 Xuéxiào hòubian yǒu yí gè fàndiàn. За школой находится ресторан. 下课后我回家。 Xiàkè hòu wǒ huí jiā. После занятий я иду домой. 他坐在我后边。 Tā zuò zài wǒ hòubian. Он сидит позади меня.
81	回	huí	вернуться	глагол
我回家了。 Wǒ huí jiā le. Я пошел домой. 他明天回中国。 Tā míngtiān huí Zhōngguó. Завтра он возвращается в Китай. 下班后，爸爸回家。 Xiàbān hòu, bàba huí jiā. Папа уходит домой после работы.
82	会	huì	может; знать, как	глагол
Примечание: Слово «会» обычно описывает приобретенный навык или вероятное будущее событие. На этом уровне в первую очередь следует сосредоточиться на том, «как это делать». 我会说汉语。 Wǒ huì shuō Hànyǔ. Я говорю по-китайски. 她会开车。 Tā huì kāichē. Она умеет водить машину. 你会做饭吗？ Nǐ huì zuò fàn ma? Ты умеешь готовить?
83	火车	huǒchē	поезд	существительное
我坐火车去中国。 Wǒ zuò huǒchē qù Zhōngguó. Я поеду в Китай на поезде. 火车到了。 Huǒchē dào le. Поезд прибыл. 火车下午三点到。 Huǒchē xiàwǔ sān diǎn dào. Поезд прибывает в три часа дня.
84	鸡蛋	jīdàn	яйцо	существительное
我喜欢吃鸡蛋。 Wǒ xǐhuan chī jīdàn. Мне нравится есть яйца. 鸡蛋很好吃。 Jīdàn hěn hǎochī. Яйца вкусные. 我想吃鸡蛋。 Wǒ xiǎng chī jīdàn. Я хочу съесть яйца.
85	几	jǐ	сколько; несколько	местоимение
现在几点？ Xiànzài jǐ diǎn? Который час сейчас? 你家有几口人？ Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén? Сколько человек в вашей семье? 你要几个苹果？ Nǐ yào jǐ gè píngguǒ? Сколько яблок вы хотите?
86	家	jiā	семья; дом	существительное
我回家了。 Wǒ huí jiā le. Я пошел домой. 我家在学校后边。 Wǒ jiā zài xuéxiào hòubian. Мой дом находится за школой. 我爱我家。 Wǒ ài wǒ jiā. Я люблю свой дом.
87	家人	jiārén	члена семьи	существительное
我家人都在中国。 Wǒ jiārén dōu zài Zhōngguó. Все члены моей семьи живут в Китае. 我爱我的家人。 Wǒ ài wǒ de jiārén. Я люблю свою семью. 星期天我和家人吃饭。 Xīngqītiān wǒ hé jiārén chī fàn. По воскресеньям я обедаю со своей семьей.
88	见	jiàn	увидеть; встретиться	глагол
我今天见老师。 Wǒ jīntiān jiàn lǎoshī. Сегодня я встречаюсь с учителем. 明天见！ Míngtiān jiàn! Увидимся завтра! 她想见朋友。 Tā xiǎng jiàn péngyou. Она хочет увидеть свою подругу.
89	件	jiàn	mw для предметов	измерить слово
Примечание: Иероглиф 件 используется для обозначения одежды, а также для личных дел или событий. 我买了一件衣服。 Wǒ mǎi le yí jiàn yīfu. Я купила одну вещь. 这件衣服很漂亮。 Zhè jiàn yīfu hěn piàoliang. Эта вещь очень красивая. 那件是我的。 Nà jiàn shì wǒ de. Эта вещь моя.
90	饺子	jiǎozi	клецка	существительное
我喜欢吃饺子。 Wǒ xǐhuan chī jiǎozi. Мне нравится есть пельмени. 饺子很好吃。 Jiǎozi hěn hǎochī. Пельмени очень вкусные. 我想吃饺子。 Wǒ xiǎng chī jiǎozi. Я хочу съесть пельмени.
91	叫	jiào	звать; быть зовённым	глагол
我叫李明。 Wǒ jiào Lǐ Míng. Меня зовут Ли Мин. 他叫什么名字？ Tā jiào shénme míngzi? Как его зовут? 大家叫我小李。 Dàjiā jiào wǒ Xiǎo Lǐ. Меня все называют Сяо Ли.
92	姐姐	jiějie	старшая сестра	существительное
这是我姐姐。 Zhè shì wǒ jiějie. Это моя старшая сестра. 我姐姐在家。 Wǒ jiějie zài jiā. Моя старшая сестра дома. 我爱我姐姐。 Wǒ ài wǒ jiějie. Я люблю свою старшую сестру.
93	今年	jīnnián	В этом году	существительное
我今年二十岁。 Wǒ jīnnián èr shí suì. В этом году мне исполняется двадцать лет. 他今年在中国学习中文。 Tā jīnnián zài Zhōngguó xuéxí Zhōngwén. В этом году он изучает китайский язык в Китае. 今年天气很热。 Jīnnián tiānqì hěn rè. В этом году жаркая погода.
94	今天	jīntiān	сегодня	существительное
今天天气很好。 Jīntiān tiānqì hěn hǎo. Сегодня хорошая погода. 我今天不上班。 Wǒ jīntiān bú shàngbān. Сегодня я не работаю. 今天是星期一。 Jīntiān shì xīngqī yī. Сегодня понедельник.
95	九	jiǔ	9	числительное
学校九点上课。 Xuéxiào jiǔ diǎn shàngkè. Занятия в школе начинаются в девять. 今天是九月九日。 Jīntiān shì jiǔ yuè jiǔ rì. Сегодня 9 сентября. 我要九个饺子。 Wǒ yào jiǔ gè jiǎozi. Мне нужно девять пельменей.
96	觉得	juéde	думать; чувствовать	глагол
我觉得很好。 Wǒ juéde hěn hǎo. Я считаю, что это очень хорошо. 她觉得有点儿冷。 Tā juéde yǒudiǎnr lěng. Ей немного холодно. 你觉得怎么样？ Nǐ juéde zěnmeyàng? Как вы думаете?
97	开	kāi	открыть; начать	глагол
Примечание: В зависимости от объекта, 开 может означать «открыть», «включить» или «начать работу». 请开电视。 Qǐng kāi diànshì. Пожалуйста, включите телевизор. 这个店上午九点开。 Zhège diàn shàngwǔ jiǔ diǎn kāi. Этот магазин открывается в девять утра. 电影院今天不开。 Diànyǐngyuàn jīntiān bù kāi. Кинотеатр сегодня закрыт.
98	开车	kāichē	водить машину	глагол
我爸爸会开车。 Wǒ bàba huì kāichē. Мой папа умеет водить машину. 她开车去公司。 Tā kāichē qù gōngsī. Она ездит в компанию на машине. 不要开车打电话。 Búyào kāichē dǎ diànhuà. Не звоните по телефону за рулем.
99	看	kàn	видеть; смотреть	глагол
我看书。 Wǒ kàn shū. Я читаю книгу. 我们晚上看电视。 Wǒmen wǎnshang kàn diànshì. Вечером мы смотрим телевизор. 请看这个汉字。 Qǐng kàn zhège Hànzì. Пожалуйста, обратите внимание на этот китайский иероглиф.
100	看病	kànbìng	к врачу	глагол
Примечание: 看病 означает обратиться за медицинской помощью или посетить врача, а не просто осмотреть больного. 我去医院看病。 Wǒ qù yīyuàn kànbìng. Я иду в больницу к врачу. 他今天不上班，去看病。 Tā jīntiān bú shàngbān, qù kànbìng. Сегодня он не пойдет на работу; он идет к врачу. 生病了要看病。 Shēngbìng le yào kànbìng. Если вы заболели, вам следует обратиться к врачу.
101	看见	kànjiàn	увидеть; заметить	глагол
我看见老师了。 Wǒ kànjiàn lǎoshī le. Я увидел учителя. 你看见我的手机了吗？ Nǐ kànjiàn wǒ de shǒujī le ma? Вы видели мой телефон? 她在那边看见了朋友。 Tā zài nàbiān kànjiàn le péngyou. Она увидела там свою подругу.
102	可以	kěyǐ	может; может	глагол
Примечание: Слово 可以 обычно выражает разрешение или указывает на возможность чего-либо. 我可以坐这儿吗？ Wǒ kěyǐ zuò zhèr ma? Можно мне сесть? 你可以看这本书。 Nǐ kěyǐ kàn zhè běn shū. Вы можете прочитать эту книгу. 今天可以不上课。 Jīntiān kěyǐ bú shàngkè. Сегодня нам не нужно идти на занятия.
103	课	kè	класс; урок	существительное
我们上午有课。 Wǒmen shàngwǔ yǒu kè. У нас занятия утром. 今天的课很好。 Jīntiān de kè hěn hǎo. Сегодняшний урок хороший. 这是中文课。 Zhè shì Zhōngwén kè. Это урок китайского языка.
104	口	kǒu	рот; mw для людей, укусов или глотков	существительное; счетное слово
Примечание: 口 — это существительное, означающее «рот», а также счетное слово для обозначения количества членов семьи, количества съеденных кусочков и глотков. 我家有四口人。 Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén. В моей семье четыре человека. 他喝了一口水。 Tā hē le yì kǒu shuǐ. Он сделал глоток воды. 请吃一口。 Qǐng chī yì kǒu. Пожалуйста, откусите кусочек.
105	块	kuài	юань; кусок	измерить слово
Примечание: 块 — это разговорная единица измерения юаня, а также слово, обозначающее количество или части товара. 这个东西十块钱。 Zhège dōngxi shí kuài qián. Этот товар стоит десять юаней. 我有两块钱。 Wǒ yǒu liǎng kuài qián. У меня два юаня. 请给我一块面包。 Qǐng gěi wǒ yí kuài miànbāo. Пожалуйста, дайте мне кусок хлеба.
106	来	lái	приехать	глагол
他明天来我家。 Tā míngtiān lái wǒ jiā. Он приедет ко мне домой завтра. 请来这边。 Qǐng lái zhèbiān. Пожалуйста, пройдите сюда. 老师来了。 Lǎoshī lái le. Учитель пришёл.
107	老师	lǎoshī	учитель	существительное
他是老师。 Tā shì lǎoshī. Он учитель. 我认识这个老师。 Wǒ rènshi zhège lǎoshī. Я знаю этого учителя. 那个老师很忙。 Nàge lǎoshī hěn máng. Учитель занят.
108	了	le	частица завершения	частица
Примечание: Буква 了 после глагола часто обозначает завершенное событие; 了 в конце предложения часто обозначает новую ситуацию или изменение. 我买了一本书。 Wǒ mǎi le yì běn shū. Я купил книгу. 他到学校了。 Tā dào xuéxiào le. Он прибыл в школу. 天气冷了。 Tiānqì lěng le. Погода похолодала.
109	冷	lěng	холодный	имя прилагательное
今天很冷。 Jīntiān hěn lěng. Сегодня холодно. 水有点儿冷。 Shuǐ yǒudiǎnr lěng. Вода немного холодная. 晚上比白天冷。 Wǎnshang bǐ báitiān lěng. Вечером холоднее, чем днем.
110	里	lǐ	внутри; интерьер	существительное
书在房间里。 Shū zài fángjiān lǐ. Книга находится в комнате. 房间里有桌子。 Fángjiān lǐ yǒu zhuōzi. В комнате есть стол. 我家里有一只猫。 Wǒ jiā lǐ yǒu yì zhī māo. У меня дома живет кошка.
111	两	liǎng	две	числительное
我有两本书。 Wǒ yǒu liǎng běn shū. У меня две книги. 房间里有两把椅子。 Fángjiān lǐ yǒu liǎng bǎ yǐzi. В комнате два стула. 我们学习了两年中文。 Wǒmen xuéxí le liǎng nián Zhōngwén. Мы изучали китайский язык два года.
112	零	líng	нуль	числительное
现在是零点。 Xiànzài shì líng diǎn. Сейчас полночь. 我的电话号里有三个零。 Wǒ de diànhuà hào lǐ yǒu sān gè líng. В моём номере телефона три нуля. 二零零六年有两个零。 Èr líng líng liù nián yǒu liǎng gè líng. В 2006 году два нуля.
113	六	liù	шесть	числительное
我早上六点起床。 Wǒ zǎoshang liù diǎn qǐchuáng. Я встаю в шесть утра. 她有六个苹果。 Tā yǒu liù gè píngguǒ. У неё шесть яблок. 今天是六月六日。 Jīntiān shì liù yuè liù rì. Сегодня 6 июня.
114	妈妈	māma	мать; мама	существительное
这是我妈妈。 Zhè shì wǒ māma. Это моя мама. 我妈妈在家。 Wǒ māma zài jiā. Моя мама дома. 我爱我妈妈。 Wǒ ài wǒ māma. Я люблю свою маму.
115	吗	ma	вопросительная частица	частица
Примечание: Чтобы сделать вопрос нейтральным, ответом «да» или «нет», добавьте к утверждению иероглиф 吗. В остальном порядок слов остается тем же. 你是学生吗？ Nǐ shì xuéshēng ma? Ты студент? 他会说中文吗？ Tā huì shuō Zhōngwén ma? Он говорит по-китайски? 今天冷吗？ Jīntiān lěng ma? Холодно ли сегодня?
116	买	mǎi	купить	глагол
我买了一本书。 Wǒ mǎi le yì běn shū. Я купил книгу. 她想买新衣服。 Tā xiǎng mǎi xīn yīfu. Она хочет купить новую одежду. 我们去超市买水果。 Wǒmen qù chāoshì mǎi shuǐguǒ. Мы идём в супермаркет за фруктами.
117	卖	mài	продавать	глагол
商店卖水果。 Shāngdiàn mài shuǐguǒ. В магазине продаются фрукты. 这个店卖书。 Zhège diàn mài shū. В этом магазине продаются книги. 他们不卖这个东西。 Tāmen bú mài zhège dōngxi. Они не продают этот товар.
118	忙	máng	занятый	имя прилагательное
我今天很忙。 Wǒ jīntiān hěn máng. Сегодня я занят. 老师正在忙。 Lǎoshī zhèngzài máng. Учитель сейчас занят. 他不忙。 Tā bù máng. Он не занят.
119	猫	māo	кошка	существительное
这是我的猫。 Zhè shì wǒ de māo. Это мой кот. 我喜欢猫。 Wǒ xǐhuan māo. Я люблю кошек. 那只猫很小。 Nà zhī māo hěn xiǎo. Этот кот маленький.
120	没关系	méi guānxi	Всё в порядке; не обращайте внимания.	выражение
对不起。没关系。 Duìbuqǐ. Méi guānxi. Извините. Ничего страшного. 没关系，明天再来。 Méi guānxi, míngtiān zài lái. Без проблем; приходите завтра снова. 他说没关系。 Tā shuō méi guānxi. Он сказал, что все в порядке.
121	没事	méishì	Всё будет хорошо; никаких проблем.	выражение
Примечание: В зависимости от контекста, слово 没事 может означать «У меня всё хорошо», «Ничего страшного» или «Всё в порядке». 我没事。 Wǒ méishì. Я в порядке. 没事，我很好。 Méishì, wǒ hěn hǎo. Всё в порядке; со мной всё хорошо. 他现在没事了。 Tā xiànzài méishì le. Сейчас с ним все в порядке.
122	没有	méiyǒu	не иметь; нет; не имел	глагол; наречие
Примечание: 没有 отрицает владение и существование. Оно также часто отрицает завершенные действия. 我没有车。 Wǒ méiyǒu chē. У меня нет машины. 房间里没有人。 Fángjiān lǐ méiyǒu rén. В комнате никого нет. 他昨天没有来。 Tā zuótiān méiyǒu lái. Вчера он не приходил.
123	妹妹	mèimei	младшая сестра	существительное
这是我妹妹。 Zhè shì wǒ mèimei. Это моя младшая сестра. 我妹妹在家。 Wǒ mèimei zài jiā. Моя младшая сестра дома. 我爱我妹妹。 Wǒ ài wǒ mèimei. Я люблю свою младшую сестру.
124	们	men	суффикс множественного числа	суффикс
Примечание: 们 обозначает определенное множественное число в личных местоимениях и существительных, обозначающих людей. Не используется после числительных и счетных слов. 我们是学生。 Wǒmen shì xuéshēng. Мы студенты. 老师们都来了。 Lǎoshī men dōu lái le. Все учителя прибыли. 孩子们在外边玩。 Háizi men zài wàibian wán. Дети играют на улице.
125	米饭	mǐfàn	рис	существительное
我喜欢吃米饭。 Wǒ xǐhuan chī mǐfàn. Мне нравится есть рис. 米饭很好吃。 Mǐfàn hěn hǎochī. Рис очень вкусный. 我想吃米饭。 Wǒ xiǎng chī mǐfàn. Я хочу съесть рис.
126	面包	miànbāo	хлеб	существительное
我喜欢吃面包。 Wǒ xǐhuan chī miànbāo. Мне нравится есть хлеб. 面包很好吃。 Miànbāo hěn hǎochī. Хлеб вкусный. 我想吃面包。 Wǒ xiǎng chī miànbāo. Я хочу есть хлеб.
127	面条儿	miàntiáor	лапша	существительное
我喜欢吃面条儿。 Wǒ xǐhuan chī miàntiáor. Мне нравится есть лапшу. 面条儿很好吃。 Miàntiáor hěn hǎochī. Лапша вкусная. 我想吃面条儿。 Wǒ xiǎng chī miàntiáor. Я хочу съесть лапшу.
128	明年	míngnián	Следующий год	существительное
我明年去中国。 Wǒ míngnián qù Zhōngguó. В следующем году я поеду в Китай. 她明年上大学。 Tā míngnián shàng dàxué. В следующем году она поступит в университет. 明年再见。 Míngnián zàijiàn. Увидимся в следующем году.
129	明天	míngtiān	завтра	существительное
明天见。 Míngtiān jiàn. Увидимся завтра. 我明天去学校。 Wǒ míngtiān qù xuéxiào. Завтра я иду в школу. 明天会下雨吗？ Míngtiān huì xià yǔ ma? Завтра будет дождь?
130	名字	míngzi	имя	существительное
我的名字是李明。 Wǒ de míngzi shì Lǐ Míng. Меня зовут Ли Мин. 你叫什么名字？ Nǐ jiào shénme míngzi? Как вас зовут? 请写你的名字。 Qǐng xiě nǐ de míngzi. Пожалуйста, напишите своё имя.
131	哪	nǎ	, которые	местоимение
你是哪国人？ Nǐ shì nǎ guó rén? Из какой ты страны? 你喜欢哪本书？ Nǐ xǐhuan nǎ běn shū? Какая книга вам нравится? 哪件衣服是你的？ Nǎ jiàn yīfu shì nǐ de? Какая вещь из одежды принадлежит вам?
132	哪个	nǎge	Qui один	местоимение
你要哪个？ Nǐ yào nǎge? Какой вы хотите? 哪个是你的？ Nǎge shì nǐ de? Который твой? 你喜欢哪个老师？ Nǐ xǐhuan nǎge lǎoshī? Какой учитель вам нравится?
133	哪里	nǎlǐ	в котором	местоимение
你住在哪里？ Nǐ zhù zài nǎlǐ? Где вы живете? 医院在哪里？ Yīyuàn zài nǎlǐ? Где больница? 你想去哪里？ Nǐ xiǎng qù nǎlǐ? Куда Вы хотите отпавиться?
134	哪儿	nǎr	в котором	местоимение
你去哪儿？ Nǐ qù nǎr? Выбрать 书店在哪儿？ Shūdiàn zài nǎr? Где находится книжный магазин? 你住哪儿？ Nǐ zhù nǎr? Где вы живете?
135	哪些	nǎxiē	который	местоимение
哪些是你的书？ Nǎxiē shì nǐ de shū? Какие книги ваши? 你喜欢哪些水果？ Nǐ xǐhuan nǎxiē shuǐguǒ? Какие фрукты вам нравятся? 哪些学生会说中文？ Nǎxiē xuéshēng huì shuō Zhōngwén? Какие студенты говорят по-китайски?
136	那	nà	которая	местоимение
那是学校。 Nà shì xuéxiào. Это и есть школа. 那很好。 Nà hěn hǎo. Это очень хорошо. 那是什么？ Nà shì shénme? Что это?
137	那边	nàbiān	там; с той стороны	местоимение
医院在那边。 Yīyuàn zài nàbiān. Больница находится вон там. 请不要去那边。 Qǐng búyào qù nàbiān. Пожалуйста, не ходите туда. 我朋友住在那边。 Wǒ péngyou zhù zài nàbiān. Мой друг живёт там.
138	那个	nàge	вон тот	местоимение
那个是老师的。 Nàge shì lǎoshī de. Этот экземпляр принадлежит учителю. 我不要那个。 Wǒ bú yào nàge. Мне этот не нужен. 那个很好看。 Nàge hěn hǎokàn. Этот выглядит неплохо.
139	那里	nàlǐ	там	местоимение
我朋友住在那里。 Wǒ péngyou zhù zài nàlǐ. Мой друг там живёт. 那里有一家饭店。 Nàlǐ yǒu yì jiā fàndiàn. Там есть ресторан. 我们明天去那里。 Wǒmen míngtiān qù nàlǐ. Мы едем туда завтра.
140	那儿	nàr	там	местоимение
我去那儿。 Wǒ qù nàr. Я иду туда. 书在那儿。 Shū zài nàr. Книга там. 他住在那儿。 Tā zhù zài nàr. Он живет там.
141	那些	nàxiē	те	местоимение
那些是学生的。 Nàxiē shì xuéshēng de. Они принадлежат студентам. 我不要那些。 Wǒ bú yào nàxiē. Мне они не нужны. 那些都很贵。 Nàxiē dōu hěn guì. Все это дорого.
142	男	nán	мужского	имя прилагательное
他是男学生。 Tā shì nán xuéshēng. Это студент мужского пола. 那个男老师很忙。 Nàge nán lǎoshī hěn máng. Этот учитель-мужчина занят. 这里有两个男孩子。 Zhèlǐ yǒu liǎng gè nán háizi. Здесь двое мальчиков.
143	男朋友	nánpéngyou	друг	существительное
这是我男朋友。 Zhè shì wǒ nánpéngyou. Это мой парень. 我男朋友是学生。 Wǒ nánpéngyou shì xuéshēng. Мой парень — студент. 我喜欢和男朋友说话。 Wǒ xǐhuan hé nánpéngyou shuōhuà. Мне нравится общаться со своим парнем.
144	呢	ne	тематическая частица	частица
Примечание: 呢 может возвращать вопрос к другой теме, добавлять нюанс или спрашивать о чем-то ожидаемом в данной ситуации. 我很好，你呢？ Wǒ hěn hǎo, nǐ ne? У меня всё хорошо. А у вас? 他在做什么呢？ Tā zài zuò shénme ne? Что он делает? 我的书呢？ Wǒ de shū ne? Где моя книга?
145	能	néng	может; быть способным	глагол
Примечание: Обычно 能 выражает способность или обстоятельства, которые делают действие возможным. 你能来吗？ Nǐ néng lái ma? Вы можете придти? 我今天不能上班。 Wǒ jīntiān bù néng shàngbān. Я не могу сегодня пойти на работу. 他能听见我说话。 Tā néng tīngjiàn wǒ shuōhuà. Он слышит, как я говорю.
146	你	nǐ		местоимение
你好。 Nǐ hǎo. Здравствуйте. 我认识你。 Wǒ rènshi nǐ. Я знаю тебя. 这是你的手机吗？ Zhè shì nǐ de shǒujī ma? Это ваш телефон?
147	你好	nǐ hǎo	Здравствуйте	выражение
你好！ Nǐ hǎo! Привет! 老师，你好！ Lǎoshī, nǐ hǎo! Здравствуйте, учитель! 你好，我叫李明。 Nǐ hǎo, wǒ jiào Lǐ Míng. Здравствуйте, меня зовут Ли Мин.
148	你们	nǐmen	ты (множественное число)	местоимение
你们好。 Nǐmen hǎo. Всем привет. 你们是学生吗？ Nǐmen shì xuéshēng ma? Вы студенты? 这是你们的房间。 Zhè shì nǐmen de fángjiān. Это ваша комната.
149	年	nián	год	существительное
我学习中文两年了。 Wǒ xuéxí Zhōngwén liǎng nián le. Я изучала китайский язык два года. 去年我在中国住了一年。 Qùnián wǒ zài Zhōngguó zhù le yì nián. В прошлом году я прожил в Китае один год. 一年有十二个月。 Yì nián yǒu shí èr gè yuè. В году двенадцать месяцев.
150	您	nín	ты (формально)	местоимение
您好。 Nín hǎo. Здравствуйте. 请问，您叫什么名字？ Qǐngwèn, nín jiào shénme míngzi? Могу ли я узнать Ваше имя? 这是您的书。 Zhè shì nín de shū. Это ваша книга.
151	牛奶	niúnǎi	молоко	существительное
我喜欢喝牛奶。 Wǒ xǐhuan hē niúnǎi. Мне нравится пить молоко. 请给我一杯牛奶。 Qǐng gěi wǒ yì bēi niúnǎi. Пожалуйста, дайте мне стакан молока. 我想喝牛奶。 Wǒ xiǎng hē niúnǎi. Я хочу пить молоко.
152	女	nǚ	женский пол	имя прилагательное
她是女学生。 Tā shì nǚ xuéshēng. Она студентка. 那个女老师很高兴。 Nàge nǚ lǎoshī hěn gāoxìng. Эта учительница счастлива. 这里有两个女孩子。 Zhèlǐ yǒu liǎng gè nǚ háizi. Здесь две девушки.
153	女儿	nǚ'ér	дочь	существительное
这是我女儿。 Zhè shì wǒ nǚ'ér. Это моя дочь. 我女儿在家。 Wǒ nǚ'ér zài jiā. Моя дочь дома. 我爱我女儿。 Wǒ ài wǒ nǚ'ér. Я люблю свою дочь.
154	女朋友	nǚpéngyou	подруга	существительное
这是我女朋友。 Zhè shì wǒ nǚpéngyou. Это моя девушка. 我女朋友是学生。 Wǒ nǚpéngyou shì xuéshēng. Моя девушка — студентка. 我喜欢和女朋友说话。 Wǒ xǐhuan hé nǚpéngyou shuōhuà. Мне нравится общаться со своей девушкой.
155	女士	nǚshì	Г-жа; леди; мадам	существительное
李女士，您好。 Lǐ nǚshì, nín hǎo. Здравствуйте, госпожа Ли. 那位女士是医生。 Nà wèi nǚshì shì yīshēng. Эта женщина — врач. 我认识那位女士。 Wǒ rènshi nà wèi nǚshì. Я знаю эту женщину.
156	朋友	péngyou	друг	существительное
这是我朋友。 Zhè shì wǒ péngyou. Это мой друг. 我朋友是学生。 Wǒ péngyou shì xuéshēng. Мой друг — студент. 我喜欢和朋友说话。 Wǒ xǐhuan hé péngyou shuōhuà. Мне нравится общаться со своим другом.
157	便宜	piányi	дешевый; недорогой	имя прилагательное
这个很便宜。 Zhège hěn piányi. Это недорого. 这本书不贵，很便宜。 Zhè běn shū bú guì, hěn piányi. Эта книга не дорогая, а дешевая. 便宜一点儿吧。 Piányi yìdiǎnr ba. Пожалуйста, сделайте его немного дешевле.
158	漂亮	piàoliang	красивая; прекрасный	имя прилагательное
这件衣服很漂亮。 Zhè jiàn yīfu hěn piàoliang. Эта вещь очень красивая. 她很漂亮。 Tā hěn piàoliang. Она красивая. 这里真漂亮。 Zhèlǐ zhēn piàoliang. Здесь действительно очень красиво.
159	苹果	píngguǒ	яблоко	существительное
我喜欢吃苹果。 Wǒ xǐhuan chī píngguǒ. Мне нравится есть яблоки. 苹果很好吃。 Píngguǒ hěn hǎochī. Яблоки вкусные. 我想吃苹果。 Wǒ xiǎng chī píngguǒ. Я хочу есть яблоки.
160	七	qī	семь	числительное
我们七点上课。 Wǒmen qī diǎn shàngkè. Занятие начинается в семь. 一个星期有七天。 Yí gè xīngqī yǒu qī tiān. В неделе семь дней. 我买了七个包子。 Wǒ mǎi le qī gè bāozi. Я купил семь булочек, приготовленных на пару.
161	起床	qǐchuáng	вставать	глагол
我早上六点起床。 Wǒ zǎoshang liù diǎn qǐchuáng. Я встаю в шесть утра. 他今天起床晚了。 Tā jīntiān qǐchuáng wǎn le. Сегодня он встал поздно. 明天要早一点儿起床。 Míngtiān yào zǎo yìdiǎnr qǐchuáng. Мне нужно завтра встать немного пораньше.
162	千	qiān	тысяча	числительное
这个电脑三千元。 Zhège diànnǎo sān qiān yuán. Этот компьютер стоит три тысячи юаней. 学校有一千个学生。 Xuéxiào yǒu yì qiān gè xuéshēng. В школе учится тысяча учеников. 这个大学有两千个学生。 Zhège dàxué yǒu liǎng qiān gè xuéshēng. В этом университете обучается две тысячи студентов.
163	前	qián	передний; впереди	существительное
学校前边有一个商店。 Xuéxiào qiánbian yǒu yí gè shāngdiàn. Напротив школы находится магазин. 我坐在你前边。 Wǒ zuò zài nǐ qiánbian. Я сижу напротив вас. 上课前我看书。 Shàngkè qián wǒ kàn shū. Я читала перед уроком.
164	钱	qián	деньги	существительное
我没有钱。 Wǒ méiyǒu qián. У меня нет денег. 这个多少钱？ Zhège duōshao qián? Сколько это стоит? 他给我十块钱。 Tā gěi wǒ shí kuài qián. Он дает мне десять юаней.
165	请	qǐng	пожалуйста; пригласить	глагол
请坐。 Qǐng zuò. Пожалуйста сядьте. 请喝茶。 Qǐng hē chá. Пожалуйста, выпейте чаю. 请给我一本书。 Qǐng gěi wǒ yì běn shū. Пожалуйста, дайте мне книгу.
166	请问	qǐngwèn	Извините, позвольте мне спросить...	выражение
请问，医院在哪儿？ Qǐngwèn, yīyuàn zài nǎr? Извините, а где находится больница? 请问，现在几点？ Qǐngwèn, xiànzài jǐ diǎn? Извините, который час? 请问，这个多少钱？ Qǐngwèn, zhège duōshao qián? Извините, сколько это стоит?
167	去	qù	идти	глагол
我去学校。 Wǒ qù xuéxiào. Я хожу в школу. 我们明天去中国。 Wǒmen míngtiān qù Zhōngguó. Завтра мы едем в Китай. 她坐出租车去医院。 Tā zuò chūzūchē qù yīyuàn. Она едет в больницу на такси.
168	去年	qùnián	в прошлом году	существительное
我去年在中国。 Wǒ qùnián zài Zhōngguó. В прошлом году я был в Китае. 她去年上大学。 Tā qùnián shàng dàxué. В прошлом году она поступила в университет. 去年天气很冷。 Qùnián tiānqì hěn lěng. В прошлом году была холодная погода.
169	热	rè	горячим	имя прилагательное
今天很热。 Jīntiān hěn rè. Сегодня жарко. 这杯水太热了。 Zhè bēi shuǐ tài rè le. Эта чашка воды слишком горячая. 下午比早上热。 Xiàwǔ bǐ zǎoshang rè. Днём жарче, чем утром.
170	人	rén	человек; люди	существительное
那里有很多人。 Nàlǐ yǒu hěn duō rén. Там много людей. 他是中国人。 Tā shì Zhōngguó rén. Он китаец. 我家有四口人。 Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén. В моей семье четыре человека.
171	认识	rènshi	знать; распознавать	глагол
Примечание: 认识 означает узнать или познакомиться с человеком, местом или письменной формой. 我认识他。 Wǒ rènshi tā. Я знаю его. 你认识这个老师吗？ Nǐ rènshi zhège lǎoshī ma? Вы знаете этого учителя? 很高兴认识你。 Hěn gāoxìng rènshi nǐ. Очень приятно.
172	日	rì	день; солнце	существительное
今天是五月八日。 Jīntiān shì wǔ yuè bā rì. Сегодня 8 мая. 星期日我休息。 Xīngqīrì wǒ xiūxi. В воскресенье я отдыхаю. 请写今天的年月日。 Qǐng xiě jīntiān de nián yuè rì. Пожалуйста, укажите сегодняшний год, месяц и день.
173	三	sān	три	числительное
我家有三口人。 Wǒ jiā yǒu sān kǒu rén. В моей семье три человека. 现在三点。 Xiànzài sān diǎn. Сейчас три часа. 我买了三个苹果。 Wǒ mǎi le sān gè píngguǒ. Я купил три яблока.
174	商店	shāngdiàn	магазин; магазин	существительное
我去商店。 Wǒ qù shāngdiàn. Я иду в магазин. 商店在那边。 Shāngdiàn zài nàbiān. Магазин находится вон там. 这个商店很大。 Zhège shāngdiàn hěn dà. Этот магазин большой.
175	上	shàng	на; над; подниматься; присутствовать	существительное; глагол; мерное слово
书在桌子上。 Shū zài zhuōzi shàng. Книга на столе. 我上大学。 Wǒ shàng dàxué. Я учусь в университете. 请上车。 Qǐng shàng chē. Пожалуйста, садитесь в машину.
176	上班	shàngbān	идти на работу	глагол
我爸爸去上班。 Wǒ bàba qù shàngbān. Мой папа ходит на работу. 她上午八点上班。 Tā shàngwǔ bā diǎn shàngbān. Она начинает работу в восемь утра. 今天星期天，我们不上班。 Jīntiān xīngqītiān, wǒmen bú shàngbān. Сегодня воскресенье, поэтому мы не работаем.
177	上课	shàngkè	пойти на занятия	глагол
我们上午上课。 Wǒmen shàngwǔ shàngkè. У нас занятия утром. 老师正在上课。 Lǎoshī zhèngzài shàngkè. Учитель ведёт урок. 明天几点上课？ Míngtiān jǐ diǎn shàngkè? Во сколько завтра начинаются занятия?
178	上午	shàngwǔ	утро	существительное
我上午上课。 Wǒ shàngwǔ shàngkè. У меня занятия утром. 上午九点见。 Shàngwǔ jiǔ diǎn jiàn. Увидимся в девять утра. 她上午去医院。 Tā shàngwǔ qù yīyuàn. Она едет в больницу утром.
179	上学	shàngxué	идти в школу	глагол
孩子早上去上学。 Háizi zǎoshang qù shàngxué. Ребенок идет в школу по утрам. 我弟弟在小学上学。 Wǒ dìdi zài xiǎoxué shàngxué. Мой младший брат ходит в начальную школу. 今天不上学。 Jīntiān bú shàngxué. Сегодня нет занятий в школе.
180	少	shǎo	мало; меньше	имя прилагательное
今天人很少。 Jīntiān rén hěn shǎo. Сегодня людей осталось немного. 我的钱很少。 Wǒ de qián hěn shǎo. У меня очень мало денег. 请少喝茶。 Qǐng shǎo hē chá. Пожалуйста, пейте меньше чая.
181	谁	shéi	кто	местоимение
他是谁？ Tā shì shéi? Кто он? 谁是你的老师？ Shéi shì nǐ de lǎoshī? Кто твой учитель? 你在找谁？ Nǐ zài zhǎo shéi? Кого ты ищешь?
182	什么	shénme	почему	местоимение
这是什么？ Zhè shì shénme? Что это? 你喜欢吃什么？ Nǐ xǐhuan chī shénme? Что вы любите есть? 你叫什么名字？ Nǐ jiào shénme míngzi? Как вас зовут?
183	生病	shēngbìng	заболеть	глагол
他生病了。 Tā shēngbìng le. Он болен. 生病了要多休息。 Shēngbìng le yào duō xiūxi. Когда вы больны, вам следует больше отдыхать. 妈妈今天没有上班，她生病了。 Māma jīntiān méiyǒu shàngbān, tā shēngbìng le. Мама сегодня не пошла на работу, потому что заболела.
184	十	shí	10	числительное
现在十点。 Xiànzài shí diǎn. Сейчас десять часов. 我有十本书。 Wǒ yǒu shí běn shū. У меня десять книг. 孩子今年十岁。 Háizi jīnnián shí suì. В этом году ребёнку исполняется десять лет.
185	时候	shíhou	время; момент	существительное
你什么时候来？ Nǐ shénme shíhou lái? Когда ты придешь? 吃饭的时候不要说话。 Chī fàn de shíhou búyào shuōhuà. Не разговаривайте во время еды. 我小的时候住在中国。 Wǒ xiǎo de shíhou zhù zài Zhōngguó. В молодости я жил в Китае.
186	时间	shíjiān	время; период	существительное
我没有时间。 Wǒ méiyǒu shíjiān. У меня нет времени. 你有时间吗？ Nǐ yǒu shíjiān ma? У тебя есть время? 上课时间是八点。 Shàngkè shíjiān shì bā diǎn. Время занятий – восемь часов.
187	事	shì	материя; вещь	существительное
我有一件事。 Wǒ yǒu yí jiàn shì. Мне нужно кое-что уладить. 这件事很大。 Zhè jiàn shì hěn dà. Это очень важный вопрос. 这不是大事。 Zhè bú shì dà shì. Это несерьезно.
188	是	shì	быть	глагол
Примечание: Иероглиф 是 используется для обозначения или классификации существительных. Обычно не следует ставить 是 непосредственно перед простым прилагательным. 我是学生。 Wǒ shì xuéshēng. Я студент. 她是老师。 Tā shì lǎoshī. Она учитель. 这是我的书。 Zhè shì wǒ de shū. Это моя книга.
189	手机	shǒujī	Сотовый телефон	существительное
这是我的手机。 Zhè shì wǒ de shǒujī. Это мой телефон. 手机在桌子上。 Shǒujī zài zhuōzi shàng. Телефон на столе. 我在找手机。 Wǒ zài zhǎo shǒujī. Я ищу свой телефон.
190	书	shū	книга	существительное
我喜欢看书。 Wǒ xǐhuan kàn shū. Мне нравится читать книги. 这本书很好看。 Zhè běn shū hěn hǎokàn. Эта книга доставляет удовольствие. 我买了一本书。 Wǒ mǎi le yì běn shū. Я купил книгу.
191	书店	shūdiàn	книжный магазин	существительное
我去书店。 Wǒ qù shūdiàn. Я иду в книжный магазин. 书店在那边。 Shūdiàn zài nàbiān. Книжный магазин находится вон там. 这个书店很大。 Zhège shūdiàn hěn dà. Этот книжный магазин большой.
192	水	shuǐ	Водяные	существительное
我喜欢喝水。 Wǒ xǐhuan hē shuǐ. Мне нравится пить воду. 请给我一杯水。 Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ. Пожалуйста, дайте мне стакан воды. 我想喝水。 Wǒ xiǎng hē shuǐ. Я хочу выпить воды.
193	水果	shuǐguǒ	фрукты	существительное
我喜欢吃水果。 Wǒ xǐhuan chī shuǐguǒ. Мне нравится есть фрукты. 水果很好吃。 Shuǐguǒ hěn hǎochī. Фрукты вкусные. 我想吃水果。 Wǒ xiǎng chī shuǐguǒ. Я хочу съесть фрукты.
194	睡	shuì	спать	глагол
孩子睡了。 Háizi shuì le. Ребенок уснул. 他正在睡。 Tā zhèngzài shuì. Он спит. 我晚上十点睡。 Wǒ wǎnshang shí diǎn shuì. Я ложусь спать в десять вечера.
195	睡觉	shuìjiào	идти спать	глагол
我晚上十点睡觉。 Wǒ wǎnshang shí diǎn shuìjiào. Я ложусь спать в десять вечера. 孩子正在睡觉。 Háizi zhèngzài shuìjiào. Ребенок спит. 生病了要多睡觉。 Shēngbìng le yào duō shuìjiào. Когда вы болеете, вам следует больше спать.
196	说	shuō	говорить; произносить	глагол
我会说中文。 Wǒ huì shuō Zhōngwén. Я говорю по-китайски. 老师说今天不上课。 Lǎoshī shuō jīntiān bú shàngkè. Учитель сказал, что сегодня урока нет. 请再说一下。 Qǐng zài shuō yíxià. Скажите, пожалуйста, еще раз.
197	说话	shuōhuà	говорить; разговаривать	глагол
请不要说话。 Qǐng búyào shuōhuà. Пожалуйста, не разговаривайте. 他正在和朋友说话。 Tā zhèngzài hé péngyou shuōhuà. Он разговаривает с другом. 她说话很好听。 Tā shuōhuà hěn hǎotīng. У неё приятный голос.
198	四	sì	4	числительное
我家有四口人。 Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén. В моей семье четыре человека. 现在四点。 Xiànzài sì diǎn. Сейчас четыре часа. 我要四个包子。 Wǒ yào sì gè bāozi. Мне нужно четыре булочки, приготовленные на пару.
199	岁	suì	лет	измерить слово
Примечание: 岁 следует за числом, обозначающим возраст. 我今年二十岁。 Wǒ jīnnián èr shí suì. В этом году мне исполняется двадцать лет. 孩子八岁了。 Háizi bā suì le. Ребёнку восемь лет. 你几岁？ Nǐ jǐ suì? Сколько тебе лет?
200	他	tā	он; его	местоимение
他是老师。 Tā shì lǎoshī. Он учитель. 我认识他。 Wǒ rènshi tā. Я знаю его. 这是他的电脑。 Zhè shì tā de diànnǎo. Это его компьютер.
201	它	tā	it	местоимение
它是一只猫。 Tā shì yì zhī māo. Это кот. 我喜欢它。 Wǒ xǐhuan tā. Мне это нравится. 它在桌子下。 Tā zài zhuōzi xià. Оно спрятано под столом.
202	她	tā	она; её	местоимение
她是医生。 Tā shì yīshēng. Она доктор. 我认识她。 Wǒ rènshi tā. Я знаю ее. 这是她的衣服。 Zhè shì tā de yīfu. Это её одежда.
203	他们	tāmen	они; их	местоимение
他们在学校。 Tāmen zài xuéxiào. Они в школе. 我认识他们。 Wǒ rènshi tāmen. Я знаю их. 这是他们的车。 Zhè shì tāmen de chē. Это их машина.
204	它们	tāmen	они; их (вещи)	местоимение
它们是我的书。 Tāmen shì wǒ de shū. Это мои книги. 我喜欢它们。 Wǒ xǐhuan tāmen. Они мне нравятся. 它们都在桌子上。 Tāmen dōu zài zhuōzi shàng. Все они лежат на столе.
205	她们	tāmen	они; их (женский пол)	местоимение
她们是同学。 Tāmen shì tóngxué. Они одноклассники. 我认识她们。 Wǒ rènshi tāmen. Я знаю их. 她们都会说中文。 Tāmen dōu huì shuō Zhōngwén. Все они говорят по-китайски.
206	太	tài	тоже; очень	наречие
太贵了。 Tài guì le. Это слишком дорого. 今天太热了。 Jīntiān tài rè le. Сегодня слишком жарко. 这个电影太好看了。 Zhège diànyǐng tài hǎokàn le. Этот фильм просто потрясающий.
207	天	tiān	день; небо; mw дней	существительное; счетное слово
一个星期有七天。 Yí gè xīngqī yǒu qī tiān. В неделе семь дней. 我在中国住了三天。 Wǒ zài Zhōngguó zhù le sān tiān. Я провел в Китае три дня. 白天很热，晚上很冷。 Báitiān hěn rè, wǎnshang hěn lěng. Днём жарко, а ночью холодно.
208	天气	tiānqì	погода	существительное
今天天气很好。 Jīntiān tiānqì hěn hǎo. Сегодня хорошая погода. 明天天气怎么样？ Míngtiān tiānqì zěnmeyàng? Какая погода будет завтра? 天气冷了。 Tiānqì lěng le. Погода похолодала.
209	听	tīng	слушать; слышать	глагол
我听老师说话。 Wǒ tīng lǎoshī shuōhuà. Я слушаю, как говорит учитель. 她喜欢听歌。 Tā xǐhuan tīng gē. Ей нравится слушать песни. 请听我说。 Qǐng tīng wǒ shuō. Пожалуйста послушайте меня.
210	听见	tīngjiàn	слышать	глагол
我听见电话了。 Wǒ tīngjiàn diànhuà le. Я слышал телефонный звонок. 你听见我说话了吗？ Nǐ tīngjiàn wǒ shuōhuà le ma? Вы меня слышали? 他没有听见老师的问题。 Tā méiyǒu tīngjiàn lǎoshī de wèntí. Он не расслышал вопрос учителя.
211	同学	tóngxué	одноклассник	существительное
这是我同学。 Zhè shì wǒ tóngxué. Это мой одноклассник. 我同学是学生。 Wǒ tóngxué shì xuéshēng. Мой одноклассник — студент. 我喜欢和同学说话。 Wǒ xǐhuan hé tóngxué shuōhuà. Мне нравится общаться со своими одноклассниками.
212	外	wài	внешний; иностранный	существительное
学校外有出租车。 Xuéxiào wài yǒu chūzūchē. Возле школы стоят такси. 他在房间外。 Tā zài fángjiān wài. Он находится за пределами комнаты. 房间外有一把椅子。 Fángjiān wài yǒu yì bǎ yǐzi. Стул стоит за дверью комнаты.
213	外边	wàibian	внешнюю	существительное
孩子在外边玩。 Háizi zài wàibian wán. Ребенок играет на улице. 外边下雨了。 Wàibian xià yǔ le. На улице идет дождь. 不要去外边。 Búyào qù wàibian. Не выходите на улицу.
214	玩	wán	играть; веселиться	глагол
孩子在外边玩。 Háizi zài wàibian wán. Ребенок играет на улице. 我们星期天去玩。 Wǒmen xīngqītiān qù wán. По воскресеньям мы ходим развлекаться. 这个地方很好玩儿。 Zhège dìfāng hěn hǎowánr. Здесь весело.
215	晚	wǎn	вечер; поздний	имя прилагательное
我今天来晚了。 Wǒ jīntiān lái wǎn le. Сегодня я опоздал. 现在太晚了。 Xiànzài tài wǎn le. Уже слишком поздно. 他晚上睡得晚。 Tā wǎnshang shuì de wǎn. Он поздно ложится спать.
216	晚饭	wǎnfàn	ужин; поздний ужин	существительное
我们晚上吃晚饭。 Wǒmen wǎnshang chī wǎnfàn. Мы ужинаем вечером. 妈妈正在做晚饭。 Māma zhèngzài zuò wǎnfàn. Мама готовит ужин. 我和朋友吃晚饭。 Wǒ hé péngyou chī wǎnfàn. Я ужинаю с другом.
217	晚上	wǎnshang	вечер; ночь	существительное
我晚上看电视。 Wǒ wǎnshang kàn diànshì. Вечером я смотрю телевизор. 晚上十点睡觉。 Wǎnshang shí diǎn shuìjiào. Я ложусь спать в десять вечера. 他晚上在家。 Tā wǎnshang zài jiā. Вечером он дома.
218	喂	wèi	Здравствуйте? (телефон)	междометие
Примечание: Иероглиф 喂 обычно используется для ответа на телефонный звонок или его начала. Его интонация может варьироваться в зависимости от контекста, но в данном случае стандартное словарное прочтение — wèi. 喂，你好。 Wèi, nǐ hǎo. Здравствуйте? Привет. 喂，请问李老师在吗？ Wèi, qǐngwèn Lǐ lǎoshī zài ma? Здравствуйте, могу я спросить, присутствует ли учитель Ли? 喂，你能听见我吗？ Wèi, nǐ néng tīngjiàn wǒ ma? Привет, ты меня слышишь?
219	问	wèn	спросить	глагол
我问老师一个问题。 Wǒ wèn lǎoshī yí gè wèntí. Я задаю учителю вопрос. 你可以问他。 Nǐ kěyǐ wèn tā. Вы можете спросить его. 她问我叫什么名字。 Tā wèn wǒ jiào shénme míngzi. Она спросила, как меня зовут.
220	问题	wèntí	вопрос; проблема	существительное
我有一个问题。 Wǒ yǒu yí gè wèntí. У меня есть вопрос. 老师问了一个问题。 Lǎoshī wèn le yí gè wèntí. Учитель задал вопрос. 这个问题我不知道。 Zhège wèntí wǒ bù zhīdào. Я не знаю ответа на этот вопрос.
221	我	wǒ	Я; меня	местоимение
我是学生。 Wǒ shì xuéshēng. Я студент. 老师认识我。 Lǎoshī rènshi wǒ. Учитель меня знает. 这是我的书。 Zhè shì wǒ de shū. Это моя книга.
222	我们	wǒmen	мы; нас	местоимение
我们是学生。 Wǒmen shì xuéshēng. Мы студенты. 老师认识我们。 Lǎoshī rènshi wǒmen. Учитель нас знает. 这是我们的学校。 Zhè shì wǒmen de xuéxiào. Это наша школа.
223	五	wǔ	5	числительное
我家有五口人。 Wǒ jiā yǒu wǔ kǒu rén. В моей семье пять человек. 下午五点下班。 Xiàwǔ wǔ diǎn xiàbān. Работа заканчивается в пять часов вечера. 我买了五本书。 Wǒ mǎi le wǔ běn shū. Я купил пять книг.
224	午饭	wǔfàn	обед	существительное
我们中午吃午饭。 Wǒmen zhōngwǔ chī wǔfàn. Мы обедаем в полдень. 午饭很好吃。 Wǔfàn hěn hǎochī. Обед вкусный. 我在公司吃午饭。 Wǒ zài gōngsī chī wǔfàn. Я обедаю в компании.
225	喜欢	xǐhuan	нравится	глагол
我喜欢中文。 Wǒ xǐhuan Zhōngwén. Мне нравится китайская кухня. 她喜欢看电影。 Tā xǐhuan kàn diànyǐng. Ей нравится смотреть фильмы. 你喜欢吃什么？ Nǐ xǐhuan chī shénme? Что вы любите есть?
226	下	xià	ниже; под; следующий; спуститься или сойти	существительное; глагол; мерное слово
猫在桌子下。 Māo zài zhuōzi xià. Кошка под столом. 我下车了。 Wǒ xià chē le. Я вышел из машины. 下个星期见。 Xià gè xīngqī jiàn. Увидимся на следующей неделе.
227	下雨	xià yǔ	идет дождь	глагол
今天下雨了。 Jīntiān xià yǔ le. Сегодня идёт дождь. 明天会下雨吗？ Míngtiān huì xià yǔ ma? Завтра будет дождь? 下雨了，不要去外边。 Xià yǔ le, búyào qù wàibian. Идет дождь, поэтому не выходите на улицу.
228	下班	xiàbān	закончить работу	глагол
爸爸下午五点下班。 Bàba xiàwǔ wǔ diǎn xiàbān. Папа заканчивает работу в пять часов вечера. 她下班了。 Tā xiàbān le. Она закончила работу. 下班后，我回家。 Xiàbān hòu, wǒ huí jiā. После работы я иду домой.
229	下课	xiàkè	класс заканчивается	глагол
我们十二点下课。 Wǒmen shí èr diǎn xiàkè. Занятие заканчивается в двенадцать. 下课了，大家去吃饭。 Xiàkè le, dàjiā qù chī fàn. Занятие закончилось, и все идут обедать. 老师说可以下课了。 Lǎoshī shuō kěyǐ xiàkè le. Учитель сказал, что урок может закончиться.
230	下午	xiàwǔ	после полудня	существительное
我下午去学校。 Wǒ xiàwǔ qù xuéxiào. Я иду в школу после обеда. 她下午五点下班。 Tā xiàwǔ wǔ diǎn xiàbān. Она заканчивает работу в пять часов вечера. 下午天气很热。 Xiàwǔ tiānqì hěn rè. Днём стоит жаркая погода.
231	先生	xiānsheng	Господин; сэр; джентльмен	существительное
李先生，您好。 Lǐ xiānsheng, nín hǎo. Здравствуйте, господин Ли. 那位先生是老师。 Nà wèi xiānsheng shì lǎoshī. Этот джентльмен — учитель. 我认识王先生。 Wǒ rènshi Wáng xiānsheng. Я знаю господина Вана.
232	现在	xiànzài	сейчас; в настоящее время	существительное
现在几点？ Xiànzài jǐ diǎn? Который час сейчас? 我现在在学校。 Wǒ xiànzài zài xuéxiào. Я сейчас в школе. 他现在很忙。 Tā xiànzài hěn máng. Он сейчас очень занят.
233	想	xiǎng	думать; хотеть	глагол
Примечание: Слово 想 может означать «хочу» перед глаголом или «думаю», в зависимости от контекста. 我想喝水。 Wǒ xiǎng hē shuǐ. Я хочу выпить воды. 她想去中国。 Tā xiǎng qù Zhōngguó. Она хочет поехать в Китай. 你在想什么？ Nǐ zài xiǎng shénme? О чем ты думаешь?
234	小	xiǎo	маленький; крошечный	имя прилагательное
这个房间很小。 Zhège fángjiān hěn xiǎo. Эта комната небольшая. 那只猫很小。 Nà zhī māo hěn xiǎo. Этот кот маленький. 这个有点儿小。 Zhège yǒudiǎnr xiǎo. Этот немного маловат.
235	小朋友	xiǎopéngyǒu	ребенок	существительное
小朋友在学校。 Xiǎopéngyǒu zài xuéxiào. Ребенок находится в школе. 这个小朋友很高兴。 Zhège xiǎopéngyǒu hěn gāoxìng. Этот ребёнок счастлив. 老师认识那个小朋友。 Lǎoshī rènshi nàge xiǎopéngyǒu. Учитель знает этого ребёнка.
236	小时	xiǎoshí	час	существительное
我学习两个小时。 Wǒ xuéxí liǎng gè xiǎoshí. Я занимаюсь два часа. 飞机还有一个小时到。 Fēijī hái yǒu yí gè xiǎoshí dào. Самолет прибудет через час. 他睡了八个小时。 Tā shuì le bā gè xiǎoshí. Он спал восемь часов.
237	小学	xiǎoxué	начальной школе	существительное
我弟弟在小学上学。 Wǒ dìdi zài xiǎoxué shàngxué. Мой младший брат ходит в начальную школу. 小学在那边。 Xiǎoxué zài nàbiān. Начальная школа находится вон там. 这个小学很大。 Zhège xiǎoxué hěn dà. Эта начальная школа большая.
238	小学生	xiǎoxuéshēng	ученик начальной школы	существительное
他是小学生。 Tā shì xiǎoxuéshēng. Он ученик начальной школы. 这个小学生今年八岁。 Zhège xiǎoxuéshēng jīnnián bā suì. Этому ученику начальной школы восемь лет. 小学生在学校学习。 Xiǎoxuéshēng zài xuéxiào xuéxí. Ученики начальной школы учатся в школе.
239	些	xiē	некоторые; несколько	измерить слово
Примечание: 些 выражает неопределенное количество во множественном числе и встречается в 这些, 那些 и 哪些. 我买了些水果。 Wǒ mǎi le xiē shuǐguǒ. Я купил фрукты. 这些书很好。 Zhèxiē shū hěn hǎo. Эти книги хороши. 哪些是你的？ Nǎxiē shì nǐ de? Какие из них ваши?
240	写	xiě	написать	глагол
我写汉字。 Wǒ xiě Hànzì. Я пишу китайские иероглифы. 请写你的名字。 Qǐng xiě nǐ de míngzi. Пожалуйста, напишите своё имя. 学生正在写字。 Xuéshēng zhèngzài xiě zì. Ученик пишет персонажей.
241	谢谢	xièxie	спасибо; поблагодарить	выражение; глагол
谢谢你。 Xièxie nǐ. Спасибо. 谢谢老师。 Xièxie lǎoshī. Спасибо, учитель. 谢谢你给我这本书。 Xièxie nǐ gěi wǒ zhè běn shū. Спасибо, что подарили мне эту книгу.
242	新	xīn	новый	имя прилагательное
这是一本新书。 Zhè shì yì běn xīn shū. Это новая книга. 我买了新电脑。 Wǒ mǎi le xīn diànnǎo. Я купил новый компьютер. 这件衣服很新。 Zhè jiàn yīfu hěn xīn. Этот предмет одежды новый.
243	星期	xīngqī	неделя	существительное
一个星期有七天。 Yí gè xīngqī yǒu qī tiān. В неделе семь дней. 这个星期我很忙。 Zhège xīngqī wǒ hěn máng. На этой неделе я очень занят. 下个星期再见。 Xià gè xīngqī zàijiàn. Увидимся на следующей неделе.
244	星期日	xīngqīrì	Воскресенье	существительное
今天是星期日。 Jīntiān shì xīngqīrì. Сегодня воскресение. 星期日我不上班。 Xīngqīrì wǒ bú shàngbān. Я не работаю по воскресеньям. 我们星期日去看电影。 Wǒmen xīngqīrì qù kàn diànyǐng. В воскресенье мы собираемся посмотреть фильм.
245	星期天	xīngqītiān	Воскресенье	существительное
今天是星期天。 Jīntiān shì xīngqītiān. Сегодня воскресение. 星期天学校不上课。 Xīngqītiān xuéxiào bú shàngkè. В воскресенье в школе нет занятий. 我星期天在家休息。 Wǒ xīngqītiān zài jiā xiūxi. В воскресенье я отдыхаю дома.
246	休息	xiūxi	отдыхать	глагол
我想休息一下。 Wǒ xiǎng xiūxi yíxià. Я хочу немного отдохнуть. 他星期天在家休息。 Tā xīngqītiān zài jiā xiūxi. В воскресенье он будет отдыхать дома. 生病了要多休息。 Shēngbìng le yào duō xiūxi. Когда болеешь, нужно больше отдыхать.
247	学	xué	учиться; изучать	глагол
我学中文。 Wǒ xué Zhōngwén. Я изучаю китайский язык. 她在大学学汉语。 Tā zài dàxué xué Hànyǔ. Она изучает китайский язык в университете. 孩子学写字。 Háizi xué xiě zì. Ребенок учится писать иероглифы.
248	学生	xuéshēng	студент	существительное
他是学生。 Tā shì xuéshēng. Он студент. 我认识这个学生。 Wǒ rènshi zhège xuéshēng. Я знаю этого студента. 那个学生很忙。 Nàge xuéshēng hěn máng. Этот студент занят.
249	学习	xuéxí	учиться; изучать	глагол
我学习中文。 Wǒ xuéxí Zhōngwén. Я изучаю китайский язык. 学生在学校学习。 Xuéshēng zài xuéxiào xuéxí. Ученики учатся в школе. 我们每天学习两个小时。 Wǒmen měitiān xuéxí liǎng gè xiǎoshí. Мы занимаемся по два часа каждый день.
250	学校	xuéxiào	школа	существительное
我去学校。 Wǒ qù xuéxiào. Я хожу в школу. 学校在那边。 Xuéxiào zài nàbiān. Школа вон там. 这个学校很大。 Zhège xuéxiào hěn dà. Эта школа большая.

我爱妈妈。

Wǒ ài māma.

Я люблю свою маму.

我爱喝茶。

Wǒ ài hē chá.

Я люблю пить чай.

他爱看电影。

Tā ài kàn diànyǐng.

Он обожает смотреть фильмы.

他今年八岁。

Tā jīnnián bā suì.

В этом году ему исполняется восемь лет.

我们八点上班。

Wǒmen bā diǎn shàngbān.

Мы начинаем работу в восемь.

我有八本书。

Wǒ yǒu bā běn shū.

У меня восемь книг.

这是我爸爸。

Zhè shì wǒ bàba.

Это мой папа.

我爸爸在家。

Wǒ bàba zài jiā.

Мой папа дома.

我爱我爸爸。

Wǒ ài wǒ bàba.

Я люблю своего отца.

Практикуйте составление естественных предложений для начинающих, преимущественно из лексики уровня HSK 1. Используйте тематические фильтры, чтобы сузить область повторения.

Приветствую

你好！你叫什么名字？

Nǐ hǎo! Nǐ jiào shénme míngzi?

Здравствуйте! Как вас зовут?

Ключевые слова: 你好, 叫, 什么, 名字

Приветствую

认识你很高兴。

Rènshi nǐ hěn gāoxìng.

Очень приятно.

Ключевые слова: 认识, 很, 高兴

Приветствую

谢谢你！不客气。

Xièxie nǐ! Bú kèqi.

Спасибо! Пожалуйста.

Ключевые слова: 谢谢, 不客气

Приветствую

对不起，我来晚了。

Duìbuqǐ, wǒ lái wǎn le.

Извините, я опоздал.

Ключевые слова: 对不起, 来, 晚, 了

Семейные

我家有五口人。

Wǒ jiā yǒu wǔ kǒu rén.

В моей семье пять человек.

Ключевые слова: 家, 有, 五, 口, 人

Семейные

我有一个哥哥和一个妹妹。

Wǒ yǒu yí gè gēge hé yí gè mèimei.

У меня есть старший брат и младшая сестра.

Ключевые слова: 有, 个, 哥哥, 和, 妹妹

Семейные

我爸爸是医生，我妈妈是老师。

Wǒ bàba shì yīshēng, wǒ māma shì lǎoshī.

Мой папа — врач, а мама — учительница.

Ключевые слова: 爸爸, 医生, 妈妈, 老师

Семейные

她的女儿今年八岁。

Tā de nǚ’ér jīnnián bā suì.

Ее дочери в этом году исполняется восемь лет.

Ключевые слова: 女儿, 今年, 八, 岁

Еда и напитки

我喜欢吃饺子和面条儿。

Wǒ xǐhuan chī jiǎozi hé miàntiáor.

Мне нравится есть пельмени и лапшу.

Ключевые слова: 喜欢, 吃, 饺子, 面条儿

Еда и напитки

你想喝茶吗？我想喝水。

Nǐ xiǎng hē chá ma? Wǒ xiǎng hē shuǐ.

Вы хотите чаю? Я бы хотел воды.

Ключевые слова: 想, 喝, 茶, 吗, 水

Еда и напитки

早饭我吃了面包和鸡蛋。

Zǎofàn wǒ chī le miànbāo hé jīdàn.

На завтрак я ел хлеб и яйца.

Ключевые слова: 早饭, 面包, 鸡蛋

Еда и напитки

这个包子真好吃！

Zhège bāozi zhēn hǎochī!

Эта паровая булочка очень вкусная!

Ключевые слова: 这个, 包子, 真, 好吃

Школа

我是大学生，我在大学学习中文。

Wǒ shì dàxuéshēng, wǒ zài dàxué xuéxí Zhōngwén.

Я студент университета, изучаю китайский язык.

Ключевые слова: 大学生, 大学, 学习, 中文

Школа

我们上午八点上课。

Wǒmen shàngwǔ bā diǎn shàngkè.

У нас занятия в восемь утра.

Ключевые слова: 上午, 八, 点, 上课

Школа

你的同学会说汉语吗？

Nǐ de tóngxué huì shuō Hànyǔ ma?

Ваш одноклассник говорит по-китайски?

Ключевые слова: 同学, 会, 说, 汉语

Школа

老师正在写汉字。

Lǎoshī zhèngzài xiě Hànzì.

Учитель пишет китайские иероглифы.

Ключевые слова: 老师, 正在, 写, 汉字

Шоппинг

这件衣服多少钱？

Zhè jiàn yīfu duōshao qián?

Сколько стоит этот предмет одежды?

Ключевые слова: 件, 衣服, 多少, 钱

Шоппинг

太贵了！便宜一点儿吧。

Tài guì le! Piányi yìdiǎnr ba.

Это слишком дорого. Пожалуйста, сделайте это немного дешевле.

Ключевые слова: 太, 贵, 便宜, 一点儿, 吧

Шоппинг

我去超市买了一些水果。

Wǒ qù chāoshì mǎi le yìxiē shuǐguǒ.

Я пошла в супермаркет и купила фрукты.

Ключевые слова: 超市, 买, 一些, 水果

Шоппинг

这个商店卖什么东西？

Zhège shāngdiàn mài shénme dōngxi?

Что продаёт этот магазин?

Ключевые слова: 商店, 卖, 什么, 东西

Время и дата

现在几点了？下午三点半。

Xiànzài jǐ diǎn le? Xiàwǔ sān diǎn bàn.

Который час? Сейчас 3:30.

Ключевые слова: 现在, 几, 点, 下午, 半

Время и дата

我每天早上六点起床。

Wǒ měitiān zǎoshang liù diǎn qǐchuáng.

Я встаю в шесть утра каждый день.

Ключевые слова: 早上, 六, 点, 起床

Время и дата

明天星期天，我们不上课。

Míngtiān xīngqītiān, wǒmen bù shàngkè.

Завтра воскресенье, поэтому у нас нет занятий.

Ключевые слова: 明天, 星期天, 上课

Время и дата

我学习中文两年了。

Wǒ xuéxí Zhōngwén liǎng nián le.

Я изучала китайский язык два года.

Ключевые слова: 学习, 中文, 两, 年

Ежедневная жизнь

他每天坐车去上班。

Tā měitiān zuò chē qù shàngbān.

Он каждый день ездит на работу на машине.

Ключевые слова: 坐, 车, 上班

Ежедневная жизнь

我晚上喜欢看电视。

Wǒ wǎnshang xǐhuan kàn diànshì.

Мне нравится смотреть телевизор по вечерам.

Ключевые слова: 晚上, 喜欢, 看, 电视

Ежедневная жизнь

下班后我回家做饭。

Xiàbān hòu wǒ huí jiā zuòfàn.

После работы я иду домой и готовлю.

Ключевые слова: 下班, 后, 回, 家, 做饭

Ежедневная жизнь

她正在给朋友打电话。

Tā zhèngzài gěi péngyou dǎ diànhuà.

Она звонит подруге.

Ключевые слова: 正在, 给, 朋友, 打电话

Путешествия

我们坐飞机去中国。

Wǒmen zuò fēijī qù Zhōngguó.

Мы летим в Китай.

Ключевые слова: 坐, 飞机, 去, 中国

Путешествия

火车几点到？

Huǒchē jǐ diǎn dào?

Во сколько прибывает поезд?

Ключевые слова: 火车, 几, 点, 到

Путешествия

请问，出租车在哪里？

Qǐngwèn, chūzūchē zài nǎlǐ?

Извините, а где такси?

Ключевые слова: 请问, 出租车, 在, 哪里

Путешествия

我想去那个饭店吃晚饭。

Wǒ xiǎng qù nàge fàndiàn chī wǎnfàn.

Я хочу поужинать в этом ресторане.

Ключевые слова: 想, 那个, 饭店, 晚饭

Погода

今天天气很好，不冷也不热。

Jīntiān tiānqì hěn hǎo, bù lěng yě bú rè.

Сегодня хорошая погода: ни холодно, ни жарко.

Ключевые слова: 今天, 天气, 冷, 热

Погода

明天会下雨吗？

Míngtiān huì xiàyǔ ma?

Завтра будет дождь?

Ключевые слова: 明天, 会, 下雨, 吗

Погода

外边有雪，非常冷。

Wàibian yǒu xuě, fēicháng lěng.

На улице снег, и очень холодно.

Ключевые слова: 外边, 雪, 非常, 冷

Погода

白天很热，晚上有点儿冷。

Báitiān hěn rè, wǎnshang yǒudiǎnr lěng.

Днём жарко, а ночью немного прохладно.

Ключевые слова: 白天, 热, 晚上, 有点儿, 冷

Новый HSK 1 Лексика:

Какой список HSK 1 вам нужен?

Карточки HSK 1

Полный список слов для HSK 1

10 высокоценных грамматических моделей HSK 1

Основной порядок слов: Подлежащее + Сказуемое + Дополнение

Идентификация с 是 (shì)

Прилагательные, сказуемые и 很 (hěn)

Владение и существование с помощью 有 (yǒu)

Вопросы с ответами «да» или «нет» с использованием слова «ма» (吗).

Вопросительные слова остаются на месте.

Отрицание с 不 и 没有

Завершенные события и изменения с помощью 了 (le)

Выполняется действие с 在 / 正在

Время, место и цель, предшествующие основному действию.

Примеры предложений по темам

Избранная лексика по категориям

👨‍👩‍👧‍👦 Люди и семья

🔢 Числа и счёт

🕐 Время и даты

🍜 Еда и напитки

🏫 Места

🏃 Ежедневные действия

⭐ Описания

🌤️ Погода и природа

🚗 Транспорт

📱 Технологии и медиа

📝 Грамматические и служебные слова

Советы и ресурсы для учебы

Оттенки цветов

Используйте интервальное повторение.

Обучение в контексте

Практика распознавания характеров

Разберитесь в новом HSK 1.

Ещё CLI Инструменты

Изучайте китайский язык с настоящим преподавателем.