要点速览
  • 鸡是十二生肖中的第十位。
  • 出生于 1945、1957、1969、1981、1993、2005 和 2017 年的人属鸡。
  • 生肖与五行结合,构成更大的六十年干支循环,因此像火鸡年这样的特定组合每 60 年才会出现一次。
  • 传统上,属鸡的人被认为勤奋、观察力强、自信,幸运数字是 5、7 和 8。
  • 属鸡的人的本命年(běnmìngnián),也就是自己的生肖再次轮到的年份,是每 12 年一次的重要节点,伴随着穿红等传统习俗。

生肖(生肖,shēngxiào)是一套古老的纪年体系,也是东亚文化认同的重要支柱。鸡年是十二年轮回中的第十个属相,象征守时、可靠,以及黎明时分的蓬勃朝气。

无论你是属鸡,还是单纯对鸡年的文化影响感兴趣,这篇指南都将带你了解这一生肖独特的象征意义、性格特点和传统习俗。

鸡

01 认识生肖体系中的鸡

生肖以 12 年为一个周期,每一年对应一种特定的动物。不过,这个周期其实属于更大的 60 年体系,称为干支纪年(六十甲子,liùshí jiǎzǐ)。

这套体系是传统中国历法的基础,将十二种动物与五行(五行,wǔxíng)相配合:木、火、土、金、水。

也就是说,鸡虽然每 12 年轮回一次,但某个特定的五行组合,比如 2017 年(火鸡年)或即将到来的 2029 年(土鸡年),每 60 年才会出现一次。生肖年的交替遵循农历,具体时间请参阅我们的春节指南。

生肖 60 年周期示意图
鸡标志着 60 年周期中五行轮转的开始,将传统纪时与动物象征融为一体。

鸡年与五行

由于每种生肖会与轮换的五行相配,同一个 60 年周期内不会有两个鸡年的组合完全相同。下表列出了近期和即将到来的鸡年。

出生年份 五行 组合
1945 木 木鸡年
1957 火 火鸡年
1969 土 土鸡年
1981 金 金鸡年
1993 水 水鸡年
2005 木 木鸡年
2017 火 火鸡年
2029 土 土鸡年
性

02 属鸡的性格特点:自信的观察者

按照中国传统说法,属鸡的人勤奋、坚韧、积极主动。鸡年出生的人通常坦率、诚实、敢作敢为。

他们观察力敏锐,也不怕成为众人瞩目的焦点。这种自信的性格,常让他们在创意表演、艺术和领导岗位上取得成功。

小例子

如果有人说 我属鸡(wǒ shǔ jī),意思是“我属鸡”,说明他出生在上面列出的某一年。日常聊天时,母语者最常用这种方式介绍自己的属相。

幸运的标志和符号

根据中国数字命理,某些符号对属鸡的人有特别的意义。传统上,属鸡的人应避开数字 1、3 和 9,以及红色,只有在特定的驱邪避祸仪式中例外。

类别 详情
幸运数字 5、7 和 8
幸运色 金色、棕色和黄色
最佳搭配 与牛年和蛇年最为相合
相邻的路牌 在 12 年生肖周期中,排在猴年之后、狗年之前
描绘公鸡的中国传统剪纸艺术
传统剪纸常以公鸡为题材,象征勤劳,也体现了属鸡之人一丝不苟、注重细节的特质。
图

03 中国文化与地理中的鸡

除了生肖,鸡在精神和社会层面也有深远的意义。自古以来,人们相信清晨的鸡鸣能驱赶夜间游荡的邪祟,象征光明与“阳”气战胜黑暗。

鸡还是仕途晋升的象征。汉语中鸡“冠”(冠,guān)与“官”(官,guān)谐音,因此鸡被寄托了事业有成、步步高升的美好寓意。

中国地图的“雄鸡”形状

中国人常引以为豪的一点,是国土轮廓酷似一只雄鸡。在这个形象的比喻中,东北地区是鸡头,沿海各省构成鸡胸,西部地区则是鸡尾。

这种地理上的联想,进一步强化了雄鸡作为国家形象象征的地位。想进一步了解中国人如何看待自己的地理,请阅读我们的中国世界地图指南。

边界轮廓形似雄鸡的中国地图
许多中国人认为国土边界形如一只雄鸡,这让雄鸡成为中国地理与民族自豪感的独特象征。
CLI 老师和学生在桂林上一对一中文课

在桂林学中文,或从线上开始

喜爱中文(CLI)围绕你的目标,提供个性化的中文教学。你可以来桂林参加我们的沉浸式项目,也可以在任何地方从一节免费中文课开始。

运

如果你出生在鸡年,那么你的生肖年就叫作本命年(běnmìngnián)。在中国文化中,这个十二年一轮的关口(关卡,guānkǎ)被认为是运势较为不稳的时期。

为了在本命年避开可能的不顺,传统上建议穿戴红色衣物或饰品,这一习俗与春节的喜庆氛围密切相关。这也是亲友联络感情、互赠红包的时节,寓意顺利迈入新的一轮生肖。

有些家庭在本命年还会查阅传统黄历,或运用风水原理,挑选吉利的颜色、日期或家居布置,以缓解这一年的不顺。

学习中国文化传统的学生
度过本命年,往往要遵循一些传统习俗,强调谨慎、反思,以及来自亲友和社区的支持。
词

05 常用的鸡与生肖词汇

以下词汇能帮助你在日常交谈、节日祝福和文化文章中读懂与生肖相关的内容。

中文 拼音 含义 备注
生肖 shēngxiào 生肖 十二种动物纪年系统的通称
属相 shǔxiang 出生年份的生肖 shēngxiào的常见日常说法
本命年 běnmìngnián 生肖出生年 每 12 年轮回一次
干支 gānzhī 天干地支系统 60 年一轮的“六十甲子”的简称
公鸡 gōngjī 鸡 指公鸡的字面说法
冠 guān (公鸡的)鸡冠 与官(guān,意为“官职”)谐音
学

06 在鸡年学中文

生肖文化源远流长,让你深入了解中国文化的核心。要真正理解这些概念,最好的办法莫过于学习它们诞生的语言。

无论你是想探究中国成语的历史,还是想亲身体验元宵节等当地节庆,喜爱中文(CLI)的中文沉浸式课程设在桂林,都能让你轻松实现目标。

如果你的目标是在中国学中文,那么制定清晰的路线图和了解文化背景同样重要。我们关于如何制定中文学习计划的指南是不错的下一步,尤其是如果你也好奇为什么学中文值得付出努力的话。

学学公鸡的勤奋精神,从今天起开启你的中文流利之旅吧。

在中国留学的学生
沉浸在中国文化中,能让你更直接、更深入地理解生肖传统,以及让这些传统鲜活起来的语言。
问

07 常见问题

下一个鸡年是什么时候?

下一个鸡年从 2029 年开始。按照六十甲子纪年,那将是己酉年,也就是土鸡年。

属鸡的幸运数字和幸运色是什么?

属鸡的幸运数字是 5、7 和 8,幸运色是金色、棕色和黄色。

属鸡的人真的不宜穿红色吗?

传统上,属鸡的人日常生活中要避免红色。但在本命年,人们相信穿红色反而能起到保护作用。

哪些生肖与属鸡最合得来?

传统上,属鸡与属牛、属蛇最为相合。在中国命理中,这两组搭配被认为格外和谐。

本命年(běnmìngnián)是什么意思?

Běnmìngnián指一个人的生肖出生年,每 12 年轮回一次。传统上,人们认为这一年需要格外谨慎,并有各种护佑的习俗。