如果你的生日在年初的几周内,按生肖算,你的属相可能和你一直以来的说法不同。比如,2007 年 2 月 10 日出生的人,可能从小就说自己属猪,但在中国,他们其实属狗。
点击或轻触蓝色的中文词语,或表格中的拼音,就可以听到发音。录音采用日常说话的读音,所以一(yī)听起来可能和旁边标注的声调不一样(见变调)。
那一年的春节到 2 月 18 日才到。因为生肖是按农历来算的,所以 2007 年 1 月 1 日到 2 月 17 日之间出生的人,按中国人实际使用的算法,都属于前一个生肖。
弄清这条界线,是了解猪(猪 / 豬,)的第一步。第二步是了解这个生肖在中文里的含义。几千年来,猪代表富足,带有侮辱意味的说法只出现在少数几个复合词里。
01 哪些年份是猪年?
猪年每十二年轮回一次:1911、1923、1935、1947、1959、1971、1983、1995、2007 和 2019 年,下一个是 2031 年。每一年还有一个来自六十甲子的名称,由十天干和十二地支(天干地支、)组合而成。猪对应的地支是亥(),与它搭配的天干决定了这一年的五行属性(五行、)。这五行同样用于中医和风水。
| 猪年 | 农历年开始 | 农历年结束 | 干支 | 五行 |
|---|---|---|---|---|
| 1911 | 1911 年 1 月 30 日 | 1912 年 2 月 17 日 | 辛亥 xīn hài | 金 |
| 1923 | 1923 年 2 月 16 日 | 1924 年 2 月 4 日 | 癸亥 guǐ hài | 水 |
| 1935 | 1935 年 2 月 4 日 | 1936 年 1 月 23 日 | 乙亥 yǐ hài | 木 |
| 1947 | 1947 年 1 月 22 日 | 1948 年 2 月 9 日 | 丁亥 dīng hài | 火 |
| 1959 | 1959 年 2 月 8 日 | 1960 年 1 月 27 日 | 己亥 jǐ hài | 土 |
| 1971 | 1971 年 1 月 27 日 | 1972 年 2 月 14 日 | 辛亥 xīn hài | 金 |
| 1983 | 1983 年 2 月 13 日 | 1984 年 2 月 1 日 | 癸亥 guǐ hài | 水 |
| 1995 | 1995 年 1 月 31 日 | 1996 年 2 月 18 日 | 乙亥 yǐ hài | 木 |
| 2007 | 2007 年 2 月 18 日 | 2008 年 2 月 6 日 | 丁亥 dīng hài | 火 |
| 2019 | 2019 年 2 月 5 日 | 2020 年 1 月 24 日 | 己亥 jǐ hài | 土 |
| 2031 | 2031 年 1 月 23 日 | 2032 年 2 月 10 日 | 辛亥 xīn hài | 金 |
这些日期来自香港天文台的日历转换表,表中列出了每一年的干支和生肖。猪年只有五种,因为 亥 是阴支,只能和阴干搭配。每一种每六十年出现一次。
猪在十二生肖中排在最后,所以按顺序学习十二生肖时,可以把它当作一个好记的参照点。关于它为什么排在最后的传说,我们会在下文再讲。
一些广为流传的英文生肖网页,标题里的年份是错的,所以在相信之前请先核实。上一个猪年是 2019 年,下一个从 2031 年 1 月 23 日开始。
02 我出生在 1 月或 2 月,属猪吗?
请对照上面的表格查一下你的生日。如果你的生日在某个猪年的春节当天或之后,并且在下一个春节之前,你就属猪。因为生肖年随农历变动,所以只有 1 月下旬和 2 月出生的人才需要核对。
之所以会有这个问题,是因为大家用的是两种不同的分界。大多数人从农历正月初一(正月初一、)开始算生肖年,而排八字的命理师则从节气“立春”(立春、)算起,立春几乎每年都在 2 月 4 日或 5 日。
在下文的 2017 年标准出台之前,国内专家对此看法不一。2015 年中新社的一篇报道,就让紫金山天文台的一位研究员(以春节为界)和江苏省天文学会的一位研究员(坚持以立春为界)各执一词,并提到大多数年轻父母从没听说过立春的算法。
国家历法标准 GB/T 33661-2017 由中国科学院紫金山天文台起草,自 2017 年 9 月起实施。它规定,生肖年从农历正月初一起,到次年除夕为止(除夕、)。立春的说法确实存在,但它属于四柱八字命理(八字、),只有在你要排命盘时才用得上。
实际上,选哪种算法,只会影响出生在这两个日期之间的人,而且两个日期谁先谁后,每个猪年并不一样。下表列出了每个猪年受影响的日期。
| 猪年 | 新年 | 立春 | 两种算法不一致的日期 | 该时间段内的生肖 |
|---|---|---|---|---|
| 1935 | 2 月 4 日 | 2 月 5 日 | 2 月 4 日(1 天) | 属猪,但在八字里属狗 |
| 1947 | 1 月 22 日 | 2 月 4 日 | 1 月 22 日至 2 月 3 日(13 天) | 属猪,但在八字里属狗 |
| 1959 | 2 月 8 日 | 2 月 4 日 | 2 月 4 日至 7 日(4 天) | 属狗,但在八字里属猪 |
| 1971 | 1 月 27 日 | 2 月 4 日 | 1 月 27 日至 2 月 3 日(8 天) | 属猪,但在八字里属狗 |
| 1983 | 2 月 13 日 | 2 月 4 日 | 2 月 4 日至 12 日(9 天) | 属狗,但在八字里属猪 |
| 1995 | 1 月 31 日 | 2 月 4 日 | 1 月 31 日至 2 月 3 日(4 天) | 属猪,但在八字里属狗 |
| 2007 | 2 月 18 日 | 2 月 4 日 | 2 月 4 日至 17 日(14 天) | 属狗,但在八字里属猪 |
| 2019 | 2 月 5 日 | 2 月 4 日 | 2 月 4 日(1 天) | 属狗,但在八字里属猪 |
| 2031 | 1 月 23 日 | 2 月 4 日 | 1 月 23 日至 2 月 3 日(12 天) | 属猪,但在八字里属狗 |
因此,2007 年 2 月 10 日出生的人,按日常说法和国家标准都属狗,尽管八字命盘把他归入丁亥猪年。2031 年 1 月 28 日出生的宝宝则正好相反:在所有人眼里他属猪,而在命盘里还要再算一周属狗。
03 猪在中国文化中的含义
在英语里,“pig”常常先是一句骂人的话,然后才是一种动物。中国文化则首先把猪和富足联系在一起,考古发现也证明了这一点。
猪是中国最早被驯化的动物之一。磁山出土的臼齿,在大约 8000 年前已缩小到家猪的大小;贾湖出土的约 9000 年前的猪牙,则显示出圈养、有人管理饮食的猪才有的牙齿拥挤和釉质缺陷。
离我们学校更近的桂林市郊甑皮岩洞穴,从约公元前 10000 年起就有人居住。几十年来,考古学家一直在争论那里的猪是不是家猪,至今没有定论。
猪后来成为财富的象征,不只是因为人们吃猪肉,还因为它们出现的地方。新石器时代的猪头骨和玉猪龙,集中出土于高等级墓葬。研究红山文化的考古学家提出,祭祀用猪帮助促成了上层阶级的最初形成。
换句话说,一头猪就是一户人家储存下来的余粮,是你有了多余的东西才养得起的。史密森尼学会在介绍 2031 年的相关藏品时,把这层含义说得很明白。
猪代表财富、富足和好运。史密森尼学会,“2031:猪年”
家 真的是“屋檐下的一头猪”吗?
你几乎到处都能读到这样的说法:表示家和家庭的字(家、)是屋顶下有一头猪豕(),这证明了家是由里面养的牲畜来界定的。甲骨文的字形把猪放在一个屋子里,这一点没有人否认;争论的是这头猪在那里起什么作用。
汉代字典《说文解字》把家解释为住所,并认为猪的部分是借自豭(,“公猪”)的省声,这样它就成了构成汉字体系大部分的形声字之一,猪只是用来表音。研究汉字字源的专家至今仍在争论。在有定论之前,可以把“屋顶下有猪”看作一种传统的解释。
附近还有一个更巧妙的汉字故事。在古文字里,地支亥和猪字豕长得非常像,《说文》甚至说它们是同一个字。汉语里有一个成语,专门形容这种抄写时的笔误:鲁鱼亥豕()。
为什么猪在十二生肖中排行最后?
各种传说互相矛盾,这通常正是民间传说的特点。有一种说法是,猪只是最后一个到达玉皇大帝召集的聚会。玉皇大帝是中国早期宗教传统中的天界之主。另一种说法是,猪半路停下来吃东西,结果睡着了;还有一种说法是,猪游泳最差。
日本的生肖中,第十二个动物是野猪(inoshishi)。地支是一样的,只是这套体系传过海之后,动物变了。
04 在汉语里,说别人是猪算侮辱吗?
不是,这个字本身并不是骂人的话。你可以在 zdic 的大陆词条、台湾教育主管部门的辞典,或其他值得收藏的在线汉语词典里查一下 猪,得到的解释是一种哺乳动物和一个生肖地支,在较早的用法里还指一汪积水。
这些词条里都没有“愚蠢”或“贪婪”之类的意思,所以说“我属猪”(我属猪、)时,并不会带有说英语的人担心的那些负面含义。
不过,一些带“猪”的合成词确实很难听。早点认识其中几个会有帮助,至少能听懂别人在说什么。
| 词语 | 拼音 | 字面意思 | 作用 |
|---|---|---|---|
| 我属猪 | “我属猪” | 中性。普通的自我介绍,任何场合都可以用 | |
| 猪脑子 | “猪脑” | 反应慢或健忘。亲近的朋友之间是玩笑,对别人则很失礼 | |
| 猪队友 | “猪队友” | 让你输掉比赛的队友;由网络游戏传开,现在也用于办公室的调侃 | |
| 咸猪手 | “咸猪手” | 指猥亵和骚扰。它描述的是一种行为,并不是用来骂人的话 | |
| 猪狗不如 | “猪狗不如” | 几乎是形容一个人时能说出的最重的话 | |
| 一龙一猪 | “一龙一猪” | 书面语:两个人起点相同,结果却天差地别 |
近几年有两件和猪有关的事上过新闻。2019 年猪肉价格大涨时,中国媒体开始把猪叫作 二师兄(,“二师兄”),这个叫法来自《西游记》里的猪徒弟猪八戒(猪八戒)。
猪八戒也是唯一一个词典里确实记有贬义的例子:台湾教育主管部门的辞典指出,他的名字后来被用来形容长得丑或贪心的人。第二件事发生在 2018 年,小猪佩奇(小猪佩奇,)因为成了 社会人()亚文化的标志,被短视频应用抖音下架。
05 生肖属猪的人性格如何?
民间的生肖说法认为,属猪的人慷慨、真诚、脾气好,也很好相处。他们的弱点其实是同样的特点反过来:太容易相信别人,对自己太放纵,对任何人都不太会起疑心。
就目前能查到的来看,这些说法来自现代的大众星座之说,并没有更早的出处。当作消遣看看也无妨。
五行细分的类型也要这样看待,不过五行本身是真实存在的。大家熟悉的叫法(木、火、土、金、水)来自天干,而更古老的 纳音()体系则给每一组干支配上各自的五行,所以五个猪年里有三个和天干的说法不一样。
至于每个五行类型对应的性格描述,似乎没有人能找到出处。当作装饰看看就好。
曾有一个人给我们的招生团队写信,想学习生肖和数字命理,觉得中国的生肖“比西方的星座有意思得多”。我们的招生经理 Mira 告诉对方,我们没有单独的生肖课程,不过文化和习俗会在一对一的语言课中讲到。
06 属猪和哪些生肖合得来?
常见的说法是,属猪与兔、羊和虎最合,与蛇和猴相冲,有些列表还会加上同样属猪的人。大多数网页没有说明这些配对是怎么来的。
它们来自地支之间五种固定的关系,所以各个参考网页说的内容都差不多。
| 关系 | 搭配 | 得出的结果 |
|---|---|---|
| 三合(sānhé,三合) | 亥卯未 猪—兔—羊 | “最佳搭配”三合 |
| 六合(liùhé,六合) | 寅亥 虎—猪 | 经典的互补一对 |
| 六冲(liùchōng,相冲) | 巳亥 蛇—猪 | 每份配对表都认定不合的生肖 |
| 相害(xiānghài,相害) | 申亥 猴—猪 | 有摩擦;通常被列为第二差的搭配 |
| 自刑(zìxíng,自刑) | 亥亥 猪—猪 | 为什么少数配对表把猪和猪列为不合 |
在日常生活中,生肖的用处要简单得多。问对方属什么是很普通的闲聊,也是一种礼貌地推算年龄的办法,因为每个属相对应相隔十二年的一组年份。
07 幸运数字和幸运颜色呢?
这篇指南没有写幸运数字、幸运颜色和幸运方位,因为网上流行的说法互相矛盾。把几个英文生肖网页放在一起看,同一个数字在这个页面是吉数,在下一个页面却成了凶数,而且措辞常常几乎是照抄的。
有据可查的是谐音:有些数字听起来像吉利的词,有些则像不吉利的词。我们的中国数字文化指南就是围绕这些谐音写成的。
08 并不存在的“金猪年”
2006 年底,中国报纸开始说,即将到来的一年是六十年才有一次的“金猪年”,并报道预测北京会出生 10 万名“金猪宝宝”,上海会出生 13 万名。美国国家公共电台(NPR)报道说,产房早已被订满。但这些说法大多站不住脚。
2007 年是 丁亥:按天干算是火猪年,按 纳音 算则是土猪年。真正的金猪年是 1911 年、1971 年和 2031 年,中国的报纸在那一年刚开始时就这样说了。
2007 年 1 月 3 日,《常州日报》刊登了一篇题为“金猪变成了土猪”的文章,文中引用一位专家的话:干支纪年只是用来记录年份,与任何人的命运无关。人们预测的生育高峰,在全国统计数据中也没有出现。
| 年 | 中国大陆出生人数 | 台湾出生人数 |
|---|---|---|
| 2006 | 1584 万 | 204,459 |
| 2007 年(“金猪年”) | 1594 万(+0.6%) | 204,414 (−0.02%) |
| 2018 | 1523 万 | 181,601 |
| 2019 年(下一个猪年) | 1465 万(−3.8%) | 177,767 (−2.1%) |
2007 年,中国大陆的出生人数增长了 0.6%,完全在正常的年度波动范围内,而台湾则略有下降。到了下一个猪年 2019 年,两地的出生人数都下降了。
数据中真正出现的生肖对出生人数的影响,属于龙。2012 年龙年,台湾的出生人数从 196,627 人跃升至 229,481 人,增长了 16.7%。
对这些孩子的研究也指向同一个方向。龙年出生的中国孩子在学校和升学考试中表现更好,但如果把父母对他们的期望考虑在内,这种差别就消失了。
所以,这种影响来自父母的期望变成了现实。读任何生肖性格介绍时,包括上面那一份,都请记住这一点。
09 猪、猪肉与非洲猪瘟
2019 年猪年到来时,真正的猪正遭遇一场危机。2018 年 8 月,亚洲首例非洲猪瘟在沈阳一家养殖场确诊;据亚洲开发银行 2020 年的估计,中国全国生猪存栏损失了四分之一到 55% 之间。
猪肉全国平均价格涨到每公斤 35.12 元,比疫情暴发前高出 57%,当时的中国评论人士也注意到了这个时间上的巧合。但它确实只是巧合。
2019 年新年前后,中国大陆官方媒体也减少了猪的形象,时长近四小时的央视春节联欢晚会只提到一次猪。当时的报道称,这是出于对中国穆斯林群体的照顾。
即便如此,在全国大部分地区,包括桂林,猪肉依然是餐桌上的主角。决定桂林米粉(桂林米粉,)风味的汤底(卤水,),就是用猪肉和猪骨熬成的。
不加说明的 肉(,“肉”)通常指猪肉,其他肉都要点明是什么肉。这是一个小小的词汇知识,能省去很多比划。
10 2031 年:下一个猪年,以及 本命年 的含义
2031 年 1 月 23 日是 辛亥 年的开始,按天干和 纳音 算都是金猪年,是为数不多两种算法一致的猪年。这个干支也让 1911 年的革命有了中文名字:辛亥革命(辛亥革命,),它结束了清朝。
对属猪的人来说,2031 年是本命年(本命年,),也就是你的属相每十二年轮回一次的那一年。按习俗,这一年要多加小心,因为据说会冲撞太岁 Tàisuì(太岁)。
化解的办法是穿戴红色的东西:红内衣、红腰带,或者在衣服上系一根红绳。有些人对此很认真,对另一些人来说,这只是个讨人喜欢的小习惯,也是送人礼物的好借口。
11 常见问题
2026 年是猪年吗?
不是,2026 年是马年。最近一个猪年是 2019 年,下一个猪年从 2031 年 1 月 23 日开始。
我出生在 1 月或 2 月,我真的属猪吗?
请对照上表中的春节日期查看你的生日,因为生肖年从春节开始算。春节的日期在 1 月下旬到 2 月下旬之间变动,所以在这几周出生的人需要查对自己出生那一年的确切日期。
哪些年份是猪年?
猪年有 1911 年、1923 年、1935 年、1947 年、1959 年、1971 年、1983 年、1995 年、2007 年、2019 年和 2031 年。每一个猪年都从春节开始,春节在 1 月下旬到 2 月下旬之间。
属猪和哪些生肖比较合得来?
传统上,猪与兔、羊(亥卯未三合)以及虎(寅亥)相配,与蛇和猴不合。这些搭配来自地支之间固定的关系。
2007 年真的是“金猪年”吗?
不是。2007 年是 丁亥,按天干算是火,按 纳音 算是土,中国报纸在 2007 年第一周就在更正这个说法。真正的金猪年是 1911 年、1971 年和 2031 年,而人们预测的生育高峰并没有出现在全国统计数据里。
2031 年的本命年对属猪的人意味着什么?
从 2031 年 1 月 23 日起,所有属猪的人进入自己的 本命年,习俗是这一年穿戴红色的东西。有人把它当作真正的防范措施,也有人只是当作一个讨喜的习惯。
12 猪年相关的中文词汇
下表按首次出现的顺序,整理了上文用到的中文词语。如果你更想在故事里读这些词,而不是看词表,可以读喜爱中文(CLI)的 HSK 4 分级读物十二生肖动物,其中不少词都放进了具体的语境里。
| 中文 | 拼音 | 翻译 |
|---|---|---|
| 猪 / 豬 | 猪 | |
| 猪年 | 猪年 | |
| 天干地支 | 天干地支 | |
| 亥 | 第十二个地支(猪) | |
| 五行 | 五行 | |
| 正月初一 | 正月初一 | |
| 立春 | 立春(节气) | |
| 除夕 | 除夕 | |
| 八字 | 四柱八字 | |
| 家 | 家、家庭 | |
| 豕 | 猪(古字) | |
| 豭 | 野猪 | |
| 鲁鱼亥豕 | 因字形相近而产生的文字错误 | |
| 我属猪 | 我属猪(生肖) | |
| 猪脑子 | 猪脑子(反应慢、健忘) | |
| 猪队友 | 猪队友 | |
| 咸猪手 | 咸猪手(乱摸) | |
| 猪狗不如 | 猪狗不如 | |
| 一龙一猪 | 一龙一猪 | |
| 二师兄 | 二师兄 | |
| 猪八戒 | 猪八戒(《西游记》中的猪) | |
| 小猪佩奇 | 小猪佩奇 | |
| 社会人 | “社会人”(2018 年的一种亚文化标签) | |
| 纳音 | 纳音五行体系 | |
| 卤水 | 卤汤 | |
| 桂林米粉 | 桂林米粉 | |
| 肉 | 肉(没有特别说明时指猪肉) | |
| 辛亥革命 | 1911 年的辛亥革命 | |
| 本命年 | 本命年(生肖出生年) | |
| 太岁 | 太岁(值年神) |
13 写在最后
英文网页常常替猪“道歉”,可猪比任何生肖都更不需要这样。只要年份算对,也不把性格描述看得太重,剩下的就是一个好故事:几千年来,家里有猪,就意味着家里有富余。
在中国学中文,生肖经常会被提起:闲聊时、开朋友 本命年 的玩笑时,以及大家互相推算年龄时。我们在桂林的老师提供线上和线下一对一课程,免费试听课是了解是否适合你的最简单办法。
14 资料来源
- 香港天文台:公历与农历日期对照表,列出 1901 年至 2100 年每一年的干支纪年和生肖。查看来源 →
- 史密森尼学会:2031 年:猪年。专题馆藏页面,介绍 2031 年农历新年的日期、金猪的五行属性,以及猪象征财富和富足。查看来源 →
- Hongo、Kikuchi 和 Nasu(2021):中国新石器时代养猪的开端:南北方驯化过程的比较。Animal Frontiers。查看研究 →
- Yuan 和 Flad(2002):中国古代的猪驯化。Antiquity。查看研究 →
- 维基百科贡献者:甑皮岩(Zengpiyan)。这处桂林洞穴遗址的使用年代约为公元前 10,000 年至公元前 5000 年,关于猪是否在此被驯化,目前尚无定论。查看来源 →
- Nelson(1995):仪式化的猪与复杂社会的起源:关于红山文化的假说。Early China。查看研究 →
- Kim(1994):中国新石器时代的墓葬、猪与政治威望。Current Anthropology。查看研究 →
- Sun(2019):猪嘴。The World of Chinese。查看来源 →
- 澎湃新闻(澎湃新闻,2019):“二师兄”的价格超过了师父,这次国家出手了。2019 年 9 月 5 日。查看来源 →
- 彭博社 / 财富杂志(2018):据报道,小猪佩奇成为中国网络审查的最新对象。2018 年 5 月 2 日。查看来源 →
- Mair(2018):小猪佩奇被清除了。Language Log,宾夕法尼亚大学。查看来源 →
- 《常州日报》(常州日报,2007):“金猪”变“土猪”,考验扎堆结婚生育的观念。2007 年 1 月 3 日,转自新浪新闻。查看来源 →
- Lim(2007):中国迎接“金猪”宝宝潮。NPR,《All Things Considered》。查看来源 →
- 中华人民共和国国家统计局(2007):中华人民共和国 2006 年国民经济和社会发展统计 communiqué。出生人口 1584 万。查看来源 →
- 中华人民共和国国家统计局(2008):中华人民共和国 2007 年国民经济和社会发展统计 communiqué。出生人口 1594 万。查看来源 →
- 中华人民共和国国家统计局(2019):中华人民共和国 2018 年国民经济和社会发展统计 communiqué。出生人口 1523 万。查看来源 →
- 中华人民共和国国家统计局(2020):中华人民共和国 2019 年国民经济和社会发展统计 communiqué。出生人口 1465 万。查看来源 →
- 台湾国家发展委员会:人口推估查询系统,年度出生人数。查看来源 →
- Mocan 和 Yu(2020):迷信会成为自我实现的预言吗?中国“龙宝宝”的学业表现。Journal of Human Capital。查看研究 →
- Weaver 和 Habib(2020):评估非洲猪瘟给中华人民共和国及周边国家造成的损失。ADB East Asia Working Paper Series。查看研究 →
- Zheng 和 Hu(2014):生肖年文化:欣赏质朴的民俗。《中国传统文化》,汉斯出版社。查看研究 →
- JAANUS,哥伦比亚大学:十干 jūnishi 十干十二支:六十甲子循环,以及每种五行的兄/弟(阳/阴)之分。查看来源 →

