- Nanning ist die Hauptstadt von Guangxi, eine grüne, subtropische Stadt mit etwa 9 Millionen Einwohnern im gesamten Stadtgebiet.
- Von Guilin aus ist es ein bequemer Ausflug: Die schnellsten Züge erreichen Nanning East in etwa 2 Stunden, ein Sitzplatz in der zweiten Klasse kostet rund ¥140.
- Planen Sie zwei Tage für die Stadt ein: den Qingxiu-Berg, das Guangxi-Nationalitätenmuseum (kostenlos), die alten Arkadenstraßen der „Drei Straßen und zwei Gassen“ und eine Schüssel laoyou-Nudeln, das Wahrzeichen der hiesigen Küche.
- Nanning ist der Ausgangspunkt für die besten Tagesausflüge im Süden Guangxis: der Detian-Wasserfall an der Grenze zu Vietnam, die zum UNESCO-Welterbe zählende Felskunst von Huashan und die Strände von Beihai.
- Im Winter ist es hier wärmer als in Guilin (im Januar etwa 4 °C wärmer), und der alte lokale Dialekt ist eine Form des Kantonesischen, sodass Sie auf der Straße mehr als eine Art Chinesisch hören.
Nanning (南宁, Nánníng) ist die Hauptstadt von Guangxi im Süden Chinas, der Region, in der das Chinese Language Institute (CLI) zu Hause ist, und liegt mit dem Hochgeschwindigkeitszug zwei Stunden von unserem Zentrum in Guilin entfernt. Viele Reisende steigen hier nur auf dem Weg nach Vietnam oder an die Küste um, und das ist schade, denn es ist eine entspannte, grüne Stadt mit richtig guten eigenen Nudelgerichten.
Guilin hat die Karstberge und die Reisegruppen. Nanning ist eine lebendige regionale Hauptstadt, im Winter wärmer als Guilin, mit großen Parks am See und belebten Nachtmärkten.
01 Nanning auf einen Blick
Der Name 南宁 bedeutet „südlicher Frieden“. Die Einheimischen verwenden auch die Kurzform 邕 (Yōng) aus einem Schriftzeichen, die Sie auf Ladenschildern, in Firmennamen und im Namen des Flusses finden, der durch die Stadt fließt, dem 邕江 (Yōng Jiāng). Ihr Beiname ist 绿城 (Lǜchéng), die „Grüne Stadt“, und sie hat ihn verdient: Selbst in der Innenstadt säumen große Schattenbäume die Straßen.
| Chinesischer Name | 南宁 (Nánníng), Kurzname 邕 (Yōng) |
|---|---|
| Zhuang-Name | Namzningz |
| Rolle | Hauptstadt des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang |
| Einwohnerzahl | Rund 9,02 Millionen im gesamten Stadtgebiet (Ende 2025) |
| Klima | Feuchtes subtropisches Klima: milde Winter, lange, heiße und regnerische Sommer |
| Ab Guilin | Etwa 2 bis 2,5 Stunden mit dem Hochgeschwindigkeitszug |
| Flughafen | Internationaler Flughafen Nanning Wuxu, 31 km südwestlich der Stadt |
| Sprachen, die Sie hören werden | Mandarin, Nanning-Kantonesisch (Báihuà), Pínghuà und Zhuang |
02 Eine kurze Geschichte Nannings
Nannings Geschichte reicht bis ins Jahr 318 n. Chr. zurück, als die Östliche Jin-Dynastie hier die Kommandantur Jinxing einrichtete. Unter den Tang hieß der Ort 邕州 (Yōngzhōu), woher der Kurzname 邕 stammt, und 1324 benannte die Yuan-Dynastie ihn in Nanning um.
Den größten Teil ihrer Geschichte war Nanning eine Grenzstadt, und Guilin war die Hauptstadt von Guangxi. Das änderte sich im zwanzigsten Jahrhundert. 1907 öffnete sich Nanning aus eigenem Entschluss dem Außenhandel, als eine der ersten Städte im Landesinneren Chinas, und 1912 wurde es Provinzhauptstadt. 1936 zog die Regierung zurück nach Guilin, und 1950 wurde Nanning erneut als Hauptstadt bestätigt. Als Guangxi 1958 zum Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang wurde, blieb Nanning dessen Hauptstadt. Unsere Geschichte von Guilin erzählt die Geschichte von der anderen Seite.
| Jahr | Was geschah |
|---|---|
| 318 | Die Kommandantur Jinxing wird an der Stelle der heutigen Stadt gegründet |
| 632 | Die Tang-Dynastie nennt das Gebiet Yongzhou (邕州) |
| 1324 | Die Yuan-Dynastie benennt es in Nanning (南宁) um |
| 1907 | Nanning öffnet sich dem Außenhandel |
| 1912 | Nanning wird Hauptstadt von Guangxi |
| 1936 | Die Hauptstadt zieht zurück nach Guilin |
| 1950 | Nanning wird wieder zur Hauptstadt erklärt |
| 1958 | Guangxi wird zum Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang, mit Nanning als Hauptstadt |
| 2004 | Die erste China-ASEAN-Expo findet in Nanning statt; seitdem wird sie hier jedes Jahr abgehalten |
| 2016 | Die Nanning-Metrolinie 1 wird eröffnet |
Heute blickt Nanning nach Süden. Die Stadt ist Chinas wichtigster Treffpunkt mit Südostasien, und die China-ASEAN-Expo füllt jedes Jahr im September ihr Kongresszentrum. Nanning ist außerdem die Hauptstadt der größten ethnischen Minderheit Chinas, der Zhuang; unser Leitfaden zur ethnischen Gruppe der Zhuang behandelt ihre Geschichte und Kultur.
03 Anreise nach Nanning
Ab Guilin ist der Zug die beste Wahl. Täglich fahren Dutzende Hochgeschwindigkeitszüge vom Bahnhof Guilin Nord und vom Bahnhof Guilin nach Nanning Ost (南宁东站, Nánníng Dōng Zhàn), einige weitere zum älteren Bahnhof Nanning im Zentrum. Die schnellsten brauchen etwa 2 Stunden, die meisten zwischen 2 und 2,5 Stunden. Bei dieser Entfernung ergibt ein Flug zwischen beiden Städten keinen Sinn.
| Von | Nach | Zeit | 2. Klasse |
|---|---|---|---|
| Guilin Nord (桂林北站, Guìlín Běi Zhàn) | Nanning Ost (南宁东站, Nánníng Dōng Zhàn) | Etwa 2 Std. bis 2 Std. 40 Min. | Etwa 140 ¥ |
| Bahnhof Guilin (桂林站, Guìlín Zhàn) | Nanning Ost (南宁东站, Nánníng Dōng Zhàn) | Ab etwa 2 Std. | Etwa 140 ¥ |
| Nanning Ost (南宁东站, Nánníng Dōng Zhàn) | Beihai (北海) | Etwa 1 Std. bis 1 Std. 10 Min. | 65 ¥ bis 87 ¥ |
Preise und Fahrzeiten stammen aus dem Fahrplan von August 2026 und ändern sich je nach Saison. Prüfen Sie sie daher vor der Reise auf 12306 oder Trip.com. Die Nanning-Metrolinie 1 fährt von Nanning Ost ins Stadtzentrum.
Zugtickets in China werden auf Ihren Ausweis ausgestellt, bei Ausländern ist das der Reisepass. Seit Ende 2023 können Sie einen ausländischen Reisepass online in der 12306-App oder an jedem Bahnhofsschalter verifizieren. Führen Sie denselben Pass im Zug mit sich und halten Sie ihn auch für den Hotel-Check-in bereit.
Sie reisen von außerhalb Chinas an? Der Internationale Flughafen Nanning Wuxu liegt 31 km von der Stadt entfernt. Es gibt noch keine Metro zum Flughafen, nehmen Sie daher einen Flughafenbus (etwa 45 Minuten bis eine Stunde) oder ein Taxi. Wenn Ihre Reise stattdessen in Guilin beginnt, zeigt unser Leitfaden zur Anreise nach Guilin alle Routen.
04 Fortbewegung in Nanning
Metro. Nanning hat fünf Metrolinien mit etwa 132 km Länge und 95 Stationen. Die erste wurde 2016 eröffnet, Linie 6 ist im Bau.
Fahrdienste. DiDi (滴滴出行, Dīdī Chūxíng) funktioniert hier wie überall in China und ist der einfachste Weg zu Orten abseits der Metro. Taxis gibt es reichlich, und sie sind günstig.
Elektroroller. Das Erste, was den meisten Besuchern auffällt, sind die E-Bikes. Nanning verbot 2002 Motorräder, die Leute stiegen auf Elektrofahrräder um, und Ende 2023 gab es in der Stadt mehr als 4,3 Millionen davon, etwa eines auf zwei Einwohner. Sie haben eigene Spuren und eigene Ampeln und sind lautlos, schauen Sie also selbst in einer Einbahnstraße in beide Richtungen. Mehr zum Rhythmus vor Ort finden Sie in unserem Beitrag Straßen überqueren in China.
Richten Sie Alipay oder WeChat Pay mit Ihrer ausländischen Karte ein, bevor Sie anreisen. DiDi und fast jeder Nudelladen akzeptieren sie, während nur wenige kleine Läden ausländische Karten annehmen. Haben Sie zur Sicherheit ein paar hundert Yuan in bar dabei.
Wo Sie übernachten können
Für einen ersten Besuch empfiehlt sich eine Unterkunft nahe dem Chaoyang-Platz (朝阳广场, Cháoyáng Guǎngchǎng) in der Altstadt, wo sich die Metrolinien 1 und 2 treffen. Die Drei Straßen und zwei Gassen sowie die Essensstraße in der Zhongshan Road sind ganz in der Nähe. Wenn Sie lieber in der Nähe der Seen und Museen wohnen möchten, suchen Sie rund um den Nanhu-Park, der ruhiger ist und von dem aus der Qingxiu-Berg nur eine kurze DiDi-Fahrt entfernt liegt. Prüfen Sie bei der Buchung, ob das Hotel ausländische Gäste aufnimmt; es registriert Ihren Reisepass beim Check-in.
05 Was man in Nanning unternehmen kann
Nanning-Sehenswürdigkeiten liegen weit verstreut, lassen sich aber leicht verbinden. Zwei gute Tage könnten so aussehen: am ersten Vormittag der Qingxiu-Berg und das Museum der Nationalitäten, am Nachmittag der Nanhu-Park und zum Abendessen die Altstadt und die Zhongshan Road. Den zweiten Tag verbringen Sie im Guangxi-Museum und im Heilpflanzengarten oder auf einem Tagesausflug (siehe Abschnitt 07).
Qingxiu-Berg
Der Qingxiu-Berg (青秀山, Qīngxiù Shān) ist ein großer, bewaldeter Park am Yong-Fluss und das einzige 5A-Touristengebiet in Nanning, die höchste Stufe im chinesischen Bewertungssystem. Wege führen durch Palmen- und Palmfarngärten, und der Park erhebt eine geringe Eintrittsgebühr.
Oben steht die neunstöckige Longxiang-Pagode (龙象塔, Lóngxiàng Tǎ), die erstmals 1618 erbaut wurde. Im Krieg wurde sie abgetragen, damit japanische Bomber sie nicht als Orientierungspunkt nutzen konnten, und 1985 wiederaufgebaut. Von ihr aus haben Sie die beste Aussicht auf den Fluss und die Skyline.
Guangxi-Museum der Nationalitäten
Nur ein Stück die Straße hinunter vom Qingxiu-Berg liegt das Guangxi-Museum der Nationalitäten (广西民族博物馆, Guǎngxī Mínzú Bówùguǎn). Es bietet die beste Einführung in die zwölf ethnischen Gruppen, die seit Generationen in Guangxi leben, darunter Zhuang, Yao, Miao und Dong. Sehenswert sind die Bronzetrommeln, die bestickte Kleidung und die originalgroßen Dorfgebäude im Garten. Der Eintritt ist frei, montags ist das Museum geschlossen.
Guangxi-Museum
Das Regionalmuseum (广西壮族自治区博物馆, Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū Bówùguǎn) an der Minzu Avenue wurde Ende 2022 nach einem 2018 begonnenen Umbau wiedereröffnet. Von einer Sammlung von fast 100.000 Objekten sind mehr als 3.000 ausgestellt. Hier lernen Sie die Geschichte Guangxis von der Vorzeit an kennen. Der allgemeine Eintritt ist mit Reservierung frei. Montags ist das Museum geschlossen, heben Sie sich den Montag also für die Parks und die Altstadt auf.
Nanhu-Park
Der Nanhu-Park (南湖公园, Nánhú Gōngyuán) umschließt den Südsee mitten in der Stadt. Der Eintritt ist frei, und am Abend kommt ganz Nanning hierher, um spazieren zu gehen, zu joggen, zu tanzen und Karten zu spielen. Umrunden Sie den See bei Sonnenuntergang, wenn die Hochhäuser am anderen Ufer beleuchtet werden.
Die „Drei Straßen und zwei Gassen“
Nannings Altstadt sind die „Drei Straßen und zwei Gassen“ (三街两巷, Sān Jiē Liǎng Xiàng): Xingning Road, Minsheng Road und Jiefang Road sowie die Jinshi- und die Yinshi-Gasse. Das Viertel wurde 2018 restauriert und wiedereröffnet. Die Arkadenhäuser (骑楼, qílóu) mit Läden im Erdgeschoss und überdachten Gehwegen davor waren einst in ganz Südchina verbreitet. Sie schützten die Kundschaft vor Sonne und Regen. Kommen Sie am späten Nachmittag, schlendern Sie durch die Gassen und gehen Sie anschließend zum Abendessen zur Zhongshan Road.
Botanischer Heilpflanzengarten Guangxi
Das Guinness-Buch der Rekorde führt den Botanischen Heilpflanzengarten Guangxi (广西药用植物园, Guǎngxī Yàoyòng Zhíwùyuán) am nordöstlichen Stadtrand als größten Heilkräutergarten der Welt: Bei der Zertifizierung 2011 umfasste er 201,57 Hektar (rund 500 Acres) und 5.600 Arten von Heilpflanzen. Er eignet sich für einen ruhigen halben Tag, besonders wenn Sie sich für Traditionelle Chinesische Medizin interessieren.
Volkspark
Der Volkspark (人民公园, Rénmín Gōngyuán), gegründet 1951, ist der klassische Stadtteilpark der Stadt: ein kostenloser, schattiger Hügel, auf dessen Gipfel das alte Fort Zhenning (镇宁炮台, Zhènníng Pàotái) steht. Gehen Sie früh am Morgen hin, wenn sich die Wege mit Menschen füllen, die Tai-Chi machen und singen.
06 Was man in Nanning essen sollte
Wie im Rest von Guangxi dreht sich auch in Nanning alles um Reisnudeln (米粉, mǐfěn), und jede Stadt hat ihre eigene Schüssel. Wenn Sie schon Guilin-Reisnudeln probiert haben, werden Sie die Nanninger Variante ganz anders finden: sauer, scharf und frisch zubereitet.
Laoyou-Nudeln
Laoyou-Nudeln (老友粉, lǎoyǒufěn), also „Nudeln der alten Freunde“, sind das Wahrzeichen unter Nannings Gerichten: Reisnudeln, die mit Knoblauch, fermentierten schwarzen Bohnen, Chili und eingelegten Bambussprossen gebraten und geschmort werden, oft mit Fleisch wie Schwein oder Rind. Der eingelegte Bambus gibt dem Gericht einen säuerlichen Geruch, den manche schon beim ersten Bissen lieben und an den sich andere erst nach ein paar Schüsseln gewöhnen.
老友常临 (lǎoyǒu cháng lín) · „Alte Freunde kommen oft.“Die Tafel hinter dem Namen, laut einer Legende aus Nanning
Der Legende nach erkrankte ein Stammgast eines Teehauses in Nanning, und der Besitzer machte ihm eine Schüssel heiße Nudeln mit genau diesen Gewürzen. Der Gast genas und schenkte dem Besitzer eine Tafel mit der Aufschrift 老友常临. Das Gericht, das zuerst mit Weizennudeln zubereitet wurde, heißt seither „Nudeln der alten Freunde“.
Weitere Gerichte zum Probieren
| Chinesisch | Pinyin | Was es ist |
|---|---|---|
| 老友粉 | „Alte-Freunde-Nudeln“: saure, scharfe Reisnudeln mit eingelegten Bambussprossen | |
| 卷筒粉 | Gedämpfte Reisblätter, um eine Füllung gerollt, oft mit Wampee-Sauce (黄皮, huángpí); ein beliebtes Frühstück | |
| 生榨米粉 | Nudeln, die aus vergorenem Reisteig direkt in den Topf gepresst werden und leicht säuerlich schmecken | |
| 粉饺 | Teigtaschen mit durchscheinender Reismehlhülle, gefüllt mit Schweinefleisch, Char Siu oder Pilzen | |
| 柠檬鸭 | Ente, mit eingelegter Zitrone und Chili gebraten, sauer und scharf | |
| 酸嘢 | Obst und Gemüse (Papaya, Mango, Ananas, Rettich), in Essig, Chili und Zucker eingelegt und an Straßenständen verkauft |
Das letztgenannte Gericht, 酸嘢, ist ein Wort aus dem in Nanning gesprochenen Kantonesisch: 嘢 (yě) bedeutet „Ding“, es heißt also schlicht „saures Zeug“. Auf Mandarin-Speisekarten steht es oft als 酸野.
Für Snacks gehen Sie zur Imbissstraße in der Zhongshan Road (中山路美食街, Zhōngshān Lù Měishí Jiē) in der Altstadt oder zum Nachtmarkt in der Jianzheng Road (建政路夜市, Jiànzhèng Lù Yèshì). Auch Schneckenbrühe-Nudeln (螺蛳粉, luósīfěn) gibt es reichlich, doch die stammen aus Liuzhou, einer anderen Stadt in Guangxi, und nicht aus Nanning.
Chinesisch lernen, zwei Stunden von Nanning entfernt
Unsere Studierenden lernen Chinesisch im Einzelunterricht mit ihren eigenen Lehrkräften in Guilin, zwei Stunden Bahnfahrt von Nanning entfernt. Sie können an jedem Montag beginnen; Unterkunft und Abholung vom Flughafen sind inbegriffen.
07 Tagesausflüge ab Nanning
Nannings schönste Sehenswürdigkeiten liegen außerhalb der Stadt. Südwestlich der Stadt liegt das Karst-Grenzland von Chongzuo, im Süden die Küste des Beibu-Golfs.
| Ausflug | Anreise | Am besten für |
|---|---|---|
| Detian-Wasserfall | Etwa 3 Stunden auf der Straße (200 km); Touren und Touristenbusse | Landschaft, die Grenze zu Vietnam |
| Felsmalereien von Huashan | Hochgeschwindigkeitszug nach Ningming Ost (ab etwa 65 Min.), Taxi zum Anleger, dann per Boot | Geschichte, Flusslandschaft |
| Altstadt Yangmei | Etwa 36 km mit dem Touristenbus oder Stadtbus | Ein entspannter halber Tag |
| Beihai und Silver Beach | Zug, etwa 1 Stunde | Strände, Meeresfrüchte |
| Insel Weizhou | Zug nach Beihai, dann 70 bis 80 Minuten mit der Fähre | Ein oder zwei Nächte am Meer |
Detian-Wasserfall (Ban Gioc)
Der Detian-Wasserfall (德天瀑布, Détiān Pùbù) liegt im Kreis Daxin direkt an der chinesisch-vietnamesischen Grenze, wo der Fluss über eine breite Reihe von Kalksteinstufen stürzt. Die chinesische Regierung bezeichnet ihn als Asiens größten grenzüberschreitenden Wasserfall; auf vietnamesischer Seite heißt er Ban Gioc. Von Nanning aus ist es ein langer Tag, etwa drei Stunden pro Strecke auf der Straße. Deshalb übernachten viele in der Nähe und hängen eine Bambusfloßfahrt in Mingshi Pastoral (明仕田园, Míngshì Tiányuán) an, etwa eine Stunde entfernt. Nach den Sommerregen ist die Wasserführung am größten.
Führen Sie auf jeder Fahrt in Richtung Grenze Ihren Reisepass mit sich. 2024 wurde am Detian-Wasserfall eine grenzüberschreitende Tourismuszone eröffnet, in der Besucher in kleinen, vom Landschaftsgebiet zusammengestellten Gruppen die Grenze überqueren. Es gibt Berichte über einzelne Besucher aus anderen Ländern, aber eine offizielle Regelung für andere Pässe wurde nicht veröffentlicht. Fragen Sie daher im Landschaftsgebiet nach, bevor Sie fest damit rechnen. Überall sonst benötigt die Einreise nach Vietnam ein vietnamesisches Visum oder eine Visabefreiung.
Felskunst von Zuojiang Huashan
An einer Felswand über dem Ming-Fluss im Kreis Ningming tanzen Hunderte roter Figuren mit erhobenen Armen neben Trommeln, Hunden und Booten. Das Volk der Luoyue malte sie vor etwa 2.000 Jahren. Die Kulturlandschaft der Felskunst von Zuojiang Huashan (左江花山岩画文化景观, Zuǒ Jiāng Huāshān Yánhuà Wénhuà Jǐngguān) wurde 2016 zum UNESCO-Welterbe erklärt. Die Anreise wurde im Dezember 2025 deutlich einfacher, als die Hochgeschwindigkeitsstrecke nach Pingxiang eröffnet wurde: Der Zug braucht bis Ningming East nur 65 Minuten, von dort geht es per Taxi zum Bootsanleger in Panlong. Die Felswand sehen Sie nur vom Fluss aus; 2025 fuhren die Boote stündlich von 8:30 bis 16 Uhr, der Eintritt lag bei ¥90.
Altstadt Yangmei
Die antike Stadt Yangmei (扬美古镇, Yángměi Gǔzhèn) ist ein alter Ort am Ufer des Yong-Flusses, etwa 36 km von der Stadt entfernt, mit Steingassen, alten Häusern und einer Uferpromenade zum Mittagessen. Es ist der einfachste Ausflug von Nanning aus, per Touristenbus oder Stadtbus. Erkundigen Sie sich vor Ort, ob das Flussboot fährt; wenn ja, bietet sich an, mit dem Bus hin- und mit dem Boot zurückzufahren.
Beihai und die Insel Weizhou
Die schnellsten Züge erreichen die Hafenstadt Beihai (北海, Běihǎi) in etwa einer Stunde. Hauptattraktion ist der lange, helle Silberstrand (银滩, Yíntān), dazu kommen die Meeresfrüchte. Vom internationalen Passagierhafen in Beihai brauchen Schnellfähren 70 bis 80 Minuten zur Insel Weizhou (涠洲岛, Wéizhōu Dǎo), Chinas größter Vulkaninsel, mit Steilküsten und einer alten Kirche im Fischerdorf. Buchen Sie die Fähre im Sommer und an Feiertagen im Voraus, und nehmen Sie Ihren Original-Reisepass mit.
Weiter nach Vietnam
Seit Mai 2025 verkehrt zwischen dem Bahnhof Nanning und Gia Lam in Hanoi wieder täglich ein internationaler Nachtzug. Er fährt um 18:05 Uhr in Nanning ab und kommt um 5:30 Uhr Hanoier Zeit an, mit Grenzkontrollen in Pingxiang und Dong Dang. Als der Zug wieder losfuhr, akzeptierte der Grenzposten in Dong Dang keine vietnamesischen E-Visa, doch im Dezember 2025 nahm Vietnam den Bahn-Grenzübergang Dong Dang in seine E-Visa-Liste auf. Stellen Sie sicher, dass Ihr E-Visum oder Ihre Visumbefreiung für diese Route gilt, und prüfen Sie vor der Buchung die aktuellen Regeln. Es gibt außerdem direkte Busse über den Freundschaftspass (友谊关, Yǒuyì Guān).
08 Welche Sprache spricht man in Nanning?
Fast alle in Nanning sprechen Mandarin (普通话, Pǔtōnghuà), und Sie brauchen es für alles, vom Nudelnbestellen bis zum Kauf einer Zugfahrkarte. Die Einheimischen haben einen eigenen, wiedererkennbaren Akzent, den sie 南普 (Nánpǔ) nennen, „Nanning-Mandarin“.
Wenn Sie in den Parks älteren Leuten beim Plaudern zuhören, hören Sie etwas anderes. Der alte Stadtdialekt ist Nanning Báihuà (白话), eine Form des Kantonesischen mit einigen aus dem Zhuang entlehnten grammatischen Zügen. In den Vororten und Dörfern hören Sie außerdem Pínghuà (平话) und die Zhuang-Sprache (壮语, Zhuàngyǔ), die in lateinischer Schrift geschrieben wird. Der Zhuang-Name der Stadt lautet Namzningz, und nach den Vorschriften von Guangxi sollen öffentliche Ämter in Zhuang-Gebieten auf ihren Namensschildern neben dem Chinesischen auch Zhuang verwenden.
Diese Mischung unterscheidet sich stark von Guilin, zwei Stunden entfernt, wo der lokale Dialekt eine Form des südwestlichen Mandarin ist und dem Standardchinesisch, das Sie im Unterricht lernen, viel näher kommt. Wenn Sie wissen möchten, worin sich Kantonesisch und Mandarin unterscheiden, erklärt es unser Ratgeber Mandarin oder Kantonesisch.
Nanning ist ein spannender Test für Ihr Hörverstehen. Taxifahrer und Ladenbesitzer wechseln für Sie ins Mandarin, aber zwischen Einheimischen hören Sie kantonesisch geprägtes Báihuà. Lassen Sie sich nicht entmutigen, wenn Sie nichts verstehen: Es ist eine andere Sprache als die, die Sie lernen.
09 Feste und Veranstaltungen
Sanyuesan (三月三, Sānyuèsān) fällt auf den dritten Tag des dritten Monats im Mondkalender, meist Ende März oder im April (2026 am 19. April). Es ist das große Frühlingsfest der Zhuang und ein offizieller Feiertag in ganz Guangxi, an dem alle in der Region zwei Tage frei haben. Im Bezirk Wuming in Nanning findet das Sanyuesan-Liederfest seit 1980 statt und gehört zu den größten in China: Die Menschen kommen zusammen, um Wechselgesänge anzustimmen, bestickte Bälle zu werfen und fünffarbigen Klebreis zu essen. Unser Ratgeber zum Sanyuesan-Fest erzählt die ganze Geschichte.
Die China-ASEAN-Expo (中国—东盟博览会, Zhōngguó-Dōngméng Bólǎnhuì) nimmt jeden September das Internationale Kongress- und Ausstellungszentrum Nanning ein; 2026 fand sie vom 17. bis 21. September statt. Wenn sich Ihre Reise damit überschneidet, buchen Sie Ihr Hotel früh.
10 Das Wetter in Nanning nach Monaten und die beste Reisezeit
Nanning hat ein feuchtes subtropisches Klima. Die Winter sind kurz und mild, die Sommer lang, heiß und nass, wobei der meiste Regen des Jahres zwischen Mai und Oktober fällt. Taifune, die die Küste erreichen, bringen oft auch so weit im Landesinneren starken Regen.
| Monat | Nanning, Durchschnittstemperatur | Nanning, Niederschlag | Guilin, Durchschnittstemperatur |
|---|---|---|---|
| Januar | 12,7 °C (55 °F) | 43 mm (1,7 in) | 8,7 °C (48 °F) |
| Februar | 14,9 °C (59 °F) | 31 mm (1,2 in) | 11,1 °C (52 °F) |
| März | 17,9 °C (64 °F) | 62 mm (2,4 in) | 14,3 °C (58 °F) |
| April | 22,6 °C (73 °F) | 76 mm (3,0 in) | 20,0 °C (68 °F) |
| Mai | 26,0 °C (79 °F) | 157 mm (6,2 in) | 24,1 °C (75 °F) |
| June | 27,8 °C (82 °F) | 203 mm (8,0 in) | 26,9 °C (80 °F) |
| Juli | 28,2 °C (83 °F) | 242 mm (9,5 in) | 28,8 °C (84 °F) |
| August | 27,9 °C (82 °F) | 184 mm (7,2 in) | 28,8 °C (84 °F) |
| September | 26,5 °C (80 °F) | 121 mm (4,7 in) | 26,5 °C (80 °F) |
| Oktober | 23,2 °C (74 °F) | 77 mm (3,0 in) | 22,0 °C (72 °F) |
| November | 18,8 °C (66 °F) | 48 mm (1,9 in) | 16,7 °C (62 °F) |
| Dezember | 14,0 °C (57 °F) | 32 mm (1,3 in) | 11,2 °C (52 °F) |
Oktober und November sind die angenehmsten Monate, warm und meist trocken, und der Dezember ist kühler, aber noch mild. März und April sind ebenfalls angenehm, und im April findet Sanyuesan statt. Auch der Sommer ist eine Option, wenn Sie die Hitze vertragen, und dann führt der Detian-Wasserfall am meisten Wasser. Packen Sie ab Mai einen Regenschirm ein.
11 Nanning oder Guilin?
Wir sind befangen, denn das CLI-Zentrum liegt in Guilin, aber die beiden Städte sind wirklich verschieden, und viele Reisende besuchen beide.
| Nanning | Guilin | |
|---|---|---|
| Einwohner (gesamte Stadt) | Etwa 9 Millionen | Etwa 4,9 Millionen |
| Atmosphäre | Eine große, grüne Regionalhauptstadt mit Seen, Parks und Streetfood | Eine malerische Stadt zwischen Karstbergen und Flüssen |
| Winter | Mild, im Januar etwa 13 °C | Kühler, im Januar etwa 9 °C (48 °F) |
| Lokaler Dialekt | Báihuà (eine Form des Kantonesischen), Pínghuà, Zhuang | Guilin-Dialekt, eine Form des südwestlichen Mandarin |
| Bekannt für | Laoyou-Nudeln, die China-ASEAN-Expo, das Grenzland | Der Li-Fluss, Yangshuo, Reisnudeln aus Guilin |
| Am besten für | Ein Kurztrip in die Stadt und ein Ausgangspunkt für den Süden Guangxis | Landschaft, Wandern und Chinesischlernen |
Für eine kurze Reise sehen Sie sich Guilin und Yangshuo wegen der Landschaft an und nehmen dann den Zug nach Süden nach Nanning, wegen des Essens und des Grenzlandes. Zum Chinesischlernen würden wir Guilin wählen: Die Stadt ist kleiner, und ihr Dialekt ist eine Form des Mandarin, sodass das, was Sie auf der Straße hören, dem Unterrichtsstoff nahekommt. Wenn Sie eine größere Stadt mit milderen Wintern und einem einfachen Zugang zum Grenzland möchten, ist Nanning der bessere Standort.
Üben Sie vorab Ihr Reise-Chinesisch
Probieren Sie eine kostenlose 30-minütige Online-Stunde bei einer unserer Lehrkräfte in Guilin. Sagen Sie Ihrer Lehrkraft, dass Sie eine Reise planen, und üben Sie die Wörter für Zugtickets und das Bestellen von Nudeln.
12 nützliche Vokabeln für Nanning
Tippen Sie auf ein beliebiges Wort in dieser Tabelle oder in der Speisetabelle, um die Bedeutung zu sehen, und tippen Sie erneut, um zu sehen, wie es Strich für Strich geschrieben wird.
| Chinesisch | Pinyin | Bedeutung |
|---|---|---|
| 南宁 | Nanning („südlicher Frieden“) | |
| 广西 | Guangxi, die Region, deren Hauptstadt Nanning ist | |
| 邕江 | Der Yong-Fluss, der durch Nanning fließt | |
| 绿城 | „Grüne Stadt“, der Spitzname von Nanning | |
| 壮族 | Die Zhuang, die größte ethnische Minderheit Chinas | |
| 青秀山 | Qingxiu-Berg | |
| 南湖 | Der Südliche See im Nanhu-Park | |
| 高铁 | Hochgeschwindigkeitszug | |
| 南宁东站 | Bahnhof Nanning Ost | |
| 地铁 | U-Bahn | |
| 电动车 | Elektroroller oder E-Bike | |
| 德天瀑布 | Detian-Wasserfall | |
| 三月三 | Sanyuesan, das Frühlingsfest am dritten Tag des dritten Mondmonats | |
| 白话 | Die lokale Bezeichnung für Nannings kantonesischen Dialekt | |
| 辣 | Scharf. Sagen Sie beim Bestellen 少辣 (shǎo là), „weniger scharf“ |
13 FAQ
Wo liegt Nanning?
Nanning liegt im Süden Chinas. Es ist die Hauptstadt des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang, zwei Stunden von Guilin mit dem Hochgeschwindigkeitszug entfernt und der übliche Ausgangspunkt für Zug und Busse nach Hanoi in Vietnam.
Lohnt sich ein Besuch in Nanning?
Ja, besonders wegen des Essens und als Ausgangspunkt für den Süden Guangxis. Die Stadt hat grüne Parks, ein kostenloses Museum über die ethnischen Gruppen Guangxis und ihre eigenen sauer-scharfen Laoyou-Nudeln. Außerdem ist sie der Startpunkt für den Detian-Wasserfall, die Felsmalereien von Huashan und die Küste von Beihai. Zwei Tage reichen für die Stadt, ein dritter Tag bietet sich für einen Ausflug an.
Wie komme ich von Guilin nach Nanning?
Nehmen Sie einen Hochgeschwindigkeitszug von Guilin Nord oder vom Bahnhof Guilin nach Nanning Ost. Die schnellsten Züge brauchen etwa 2 Stunden, die meisten 2 bis 2,5 Stunden, und es gibt Dutzende pro Tag. Ein Sitzplatz in der zweiten Klasse kostet etwa ¥140. Für den Ticketkauf und das Einsteigen brauchen Sie Ihren Reisepass.
Wofür ist Nanning berühmt?
Nanning ist berühmt als grüne Hauptstadt Guangxis, für Laoyou-Nudeln (老友粉), für die China-ASEAN-Expo, die dort jeden September stattfindet, und als Ausgangspunkt für Reisen an die chinesisch-vietnamesische Grenze. Auch die riesige Zahl an Elektrorollern ist berühmt.
Welche Sprache spricht man in Nanning?
Fast alle sprechen Mandarin, und das reicht Besuchern völlig aus. Ältere Einheimische sprechen auch Nanning-Báihuà, eine Form des Kantonesischen, und in den umliegenden Bezirken hören Sie Pínghuà und Zhuang.
Wann ist die beste Reisezeit für Nanning?
Oktober und November sind am angenehmsten, warm und meist trocken, und der Dezember ist kühl, aber mild. Auch März und April sind angenehm, und im April findet oft das Sanyuesan-Fest statt. Die Sommer sind heiß und regnerisch.
Wie komme ich von Nanning zum Detian-Wasserfall?
Der Detian-Wasserfall (auf vietnamesischer Seite Ban Gioc) liegt etwa 200 km von Nanning entfernt, rund drei Stunden Fahrt auf der Straße. Am einfachsten geht es mit einer Tour oder einem Mietwagen, und viele übernachten in der Nähe und fügen eine Bambusfloßfahrt in Mingshi Pastoral hinzu. Einige Agenturen nennen außerdem einen morgendlichen Touristenbus ab dem Busbahnhof Langdong in Nanning. Prüfen Sie daher die Abfahrtszeiten vor der Reise. Nehmen Sie Ihren Reisepass mit, denn der Wasserfall liegt an der Grenze.
Kann man von Nanning nach Vietnam reisen?
Ja. Ein Nachtzug fährt täglich zwischen dem Bahnhof Nanning und dem Bahnhof Gia Lam in Hanoi, und Direktbusse überqueren die Grenze am Freundschaftspass. Sie brauchen ein vietnamesisches Visum oder eine Visabefreiung. Vietnam hat den Bahngrenzübergang Dong Dang im Dezember 2025 in die E-Visa-Liste aufgenommen, prüfen Sie aber vor der Buchung die aktuellen Regeln.
14 Quellen
Die Angaben wurden am 8. November 2026 geprüft. Zugzeiten, Fahrpreise, Öffnungszeiten und Grenzregeln ändern sich, prüfen Sie sie daher vor Ihrer Reise.
- CNR Guangxi: Nannings Einwohnerzahl 2025 (Zahlen des Statistikamts von Nanning). Quelle ansehen →
- China News Service: die Bedeutung des Namens Nanning und die 1.700-jährige Geschichte der Stadt. Quelle ansehen →
- The Paper: Nanning und Guilin als Hauptstädte von Guangxi. Quelle ansehen →
- Xinhua: die China-ASEAN-Expo 2026. Quelle ansehen →
- Trip.com: Fahrpläne und Fahrpreise der Züge Guilin–Nanning und Nanning–Beihai. Quelle ansehen →
- China Services Info: Online-Passprüfung für Zugtickets. Quelle ansehen →
- China Southern Airlines: Internationaler Flughafen Nanning Wuxu. Quelle ansehen →
- Huxiu: Nannings Elektrofahrräder. Quelle ansehen →
- China Daily: das Völkerkundemuseum von Guangxi. Quelle ansehen →
- Xinhua: die Wiedereröffnung des Guangxi-Museums. Quelle ansehen →
- Guinness World Records: größter Heilkräutergarten. Quelle ansehen →
- China News Service: die Geschichte der Laoyou-Nudeln. Quelle ansehen →
- The World of Chinese: Suanye, das eingelegte Obst aus Guangxi. Quelle ansehen →
- Gov.cn: der Detian-Wasserfall und die grenzüberschreitende Tourismuszone. Quelle ansehen →
- UNESCO-Welterbezentrum: Felsbildkulturlandschaft Zuojiang Huashan. Quelle ansehen →
- China Daily: Besuch der Felsbilder von Huashan. Quelle ansehen →
- Xinhua: die Hochgeschwindigkeitsstrecke Nanning–Pingxiang. Quelle ansehen →
- Xinhua: der Zugfahrplan Nanning–Hanoi. Quelle ansehen →
- Nationale Tourismusbehörde Vietnams: In die E-Visa-Liste aufgenommene Grenzübergänge (Beschluss 389/NQ-CP, Dezember 2025). Quelle ansehen →
- Volkszeitung (People's Daily): die grenzüberschreitende Tourismuszone Detian–Ban Gioc. Quelle ansehen →
- China News Service: das Sanyuesan-Liederfest in Wuming. Quelle ansehen →
- Beijing Daily: der Sanyuesan-Feiertag 2026 in Guangxi. Quelle ansehen →
- Journal of Chinese Linguistics, Monograph Series 24: der Einfluss des Zhuang auf die Grammatik des Nanning-Kantonesischen.
- Japanische Meteorologische Behörde: Klimanormalwerte für Nanning. Quelle ansehen →
- Japanische Wetterbehörde: Klimanormalwerte für Guilin. Quelle ansehen →
- Wikipedia: Einwohnerzahl von Nanning und Guilin. Quelle ansehen →