- Der Li-Fluss (漓江Der Fluss Líjiāng entspringt im Mao'er-Gebirge nordöstlich von Guilin und fließt etwa 80 Kilometer nach Süden, bevor er Yangshuo erreicht.
- Der Flusskorridor, der 1982 als nationale Landschaftsschutzzone anerkannt wurde, beherbergt Zehntausende von Karstgipfeln, die durch Millionen von Jahren Erosion geformt wurden.
- Zu den markanten Sehenswürdigkeiten entlang des Weges gehören der Elefantenrüsselberg, die Altstadt von Daxu, der Neun-Pferde-Freskenberg, die Gelbe-Tuch-Untiefe und die Altstadt von Xingping.
- Die Landschaft rund um das Yellow Cloth Shoal ist auf der Rückseite der chinesischen 20-CNY-Banknote abgebildet.
- Reisende können den Fluss auf einer Vier-Sterne-Kreuzfahrt, einer Bambusfloßfahrt, einer Wanderung am Flussufer oder einer geführten Fahrradtour erleben.
Der Li-Fluss (漓江Der Lijiang-Fluss (Líjiāng) ist einer der bekanntesten Wasserwege Chinas. Er entspringt hoch im Mao'er-Gebirge im Nordosten der Provinz Guangxi und fließt etwa 80 Kilometer (50 Meilen) nach Süden, wobei er sich seinen Weg durch Zehntausende von Karstgipfeln bahnt, bevor er sich südlich von Yangshuo mit dem Pingle-Fluss zum Gui-Fluss vereint.
Die kulturelle Bedeutung des Flusses wurde 1982 offiziell anerkannt, als der chinesische Staatsrat die Landschaftsschutzzone des Lijiang-Flusses zu einem Ort von landschaftlicher und historischer Bedeutung erklärte. Doch der Ruhm des Li-Flusses reicht viel weiter zurück. Jahrhundertelang faszinierte seine dramatische Karstlandschaft – die Nebenprodukt Das Ergebnis von Jahrmillionen der Wassererosion und Verwitterung hat chinesische Dichter, Maler und Reisende inspiriert. Auch heute noch zählt es zu den meistfotografierten Naturwundern des Landes.
Dieser Reiseführer folgt dem Fluss von seiner Quelle bis zu seiner Mündung und hebt die Sehenswürdigkeiten und Städte entlang des Weges hervor, bevor er die besten Möglichkeiten zur Erkundung dieser Reise aufzeigt.
01 Die Quelle: Mao'er-Gebirge
Der Li-Fluss entspringt im Mao'er-Gebirge (猫儿山Der Mao'er-Berg (auch Katzenberg genannt) liegt im Kreis Xing'an nordöstlich von Guilin. Mit über 2,100 Metern ist er der höchste Gipfel Südchinas. Schmelzwasser und Regen sammeln sich auf seinem Gipfel und speisen den Quellfluss des Li, der anschließend durch immer dramatischere Karstlandschaft nach Süden in Richtung Guilin fließt.
Der Oberlauf des Flusses ist schmal und reißend und durchschneidet bewaldete Täler, die nur wenige Touristen besuchen. Sobald der Fluss sich in der Nähe von Guilin verbreitert und langsamer fließt, öffnet sich die Landschaft zu dem ikonischen Panorama abgerundeter Kalksteinspitzen, das den Li-Flusskorridor prägt.
02 Guilin: Wo der Fluss auf die Stadt trifft
Der Li-Fluss fließt direkt durch die Innenstadt. GuilinGuilin, eine Stadt, deren Name wörtlich „Osmanthuswald“ bedeutet, dient seit über tausend Jahren als Tor zum Li-Fluss und ist heute Ausgangspunkt für die meisten Flussreisen in Richtung Süden nach Yangshuo.
Guilin Sieben-Sterne-Distrikt (七星区, qī xīng qū)
Am östlichen Ufer des Li-Flusses in Guilin liegt das Sieben-Sterne-Viertel mit dem Sieben-Sterne-Park und seinen berühmten Karsthöhlen. Das Viertel bietet einen idealen Aussichtspunkt, um den Li-Fluss, der durch die Stadt fließt, zu beobachten, wobei die Karstlandschaft sowohl tagsüber als auch nachts beleuchtet sichtbar ist.
Elefantenrüsselhügel (象鼻山, xiàng bí shān)
Der Elefantenrüsselberg, Guilins wohl bekanntestes Wahrzeichen, ist eine Karstformation am Zusammenfluss des Li-Flusses und des Pfirsichblütenflusses. Seine markante Form – die an einen Elefanten erinnert, der seinen Rüssel ins Wasser taucht – hat ihn seit Jahrhunderten zu einem Symbol der Stadt gemacht.
Wer gerne selbst aktiv wird, wird sich freuen zu hören, dass der Elefantenrüsselberg auch bestiegen werden kann. Für 75 CNY (ca. 10 USD) können Reisende eine Eintrittskarte erwerben und oben angekommen einen atemberaubenden Panoramablick auf Guilin genießen.
03 Unterhalb von Guilin: Daxu und der Oberlauf des Flusses
Antike Stadt Daxu (大圩古镇, dà xū gǔ zhèn)
Etwa 20 Kilometer flussabwärts von Guilin liegt die antike Stadt Daxu am Ostufer des Flusses. Vor fast 2,000 Jahren gegründet, erlangte Daxu während der Zeitrechnung Bedeutung als eine der wichtigsten Marktstädte der Region. Ming-Dynastie, als es als wichtiger Handelsplatz entlang des Flusses diente.
Ein Großteil der ursprünglichen Architektur der Stadt ist erhalten geblieben. Heute ist Daxu für seine traditionellen Holzhäuser und alten Pflasterstraßen bekannt. Flusskreuzfahrten fahren ohne Halt vorbei, doch die Stadt ist einen Tagesausflug wert, wenn man etwas mehr Zeit in der Gegend hat.
04 Die mittleren Abschnitte: Nine Horse Fresco Hill und Yellow Cloth Shoal
Südlich von Daxu erreicht der Li-Fluss seinen dramatischsten Abschnitt. Die Karstgipfel ragen höher empor und drängen sich dichter beieinander, und der Flusslauf verengt sich zu einer Reihe von Schluchten und Untiefen, die seit Generationen Legenden inspiriert haben.
Hügel mit dem Fresko der Neun Pferde (九马画山, jiǔ mǎ huà shān)
Auch bekannt als Mural Hill oder der bemalte Hügel der neun Pferde, handelt es sich hierbei um eine große Felswand, die vom Fluss aus gut sichtbar ist. Die freiliegende Felswand, geformt von Wind und Wasser über Jahrhunderte, soll die Umrisse von neun Pferden in verschiedenen Posen zeigen – allerdings erfordert es ein geübtes Auge, alle neun zu entdecken.
Einer Legende zufolge… Monkey King, eine Figur aus dem klassischen chinesischen Roman Reise in den WestenEr war für die Bewachung der Pferde im Himmel zuständig, als diese ausbrachen. Ein Maler entdeckte die Pferde beim Trinken am Ufer des Li-Flusses. In der Absicht, die Szene zu malen, erschreckte er die Pferde, die daraufhin gegen die Klippe am Wasser rannten und dort für alle Ewigkeit verewigt blieben.
Früher hieß es, wer alle neun Pferde an der Felswand entdecken könne, sei dazu bestimmt, die höchste Punktzahl in Chinas altem Kaiserliche Prüfung.
Gelbe Stoffschollen (黄布滩, huáng bù tān)
In der Nähe der Stadt Xingping gelegen, ist die Landschaft rund um das Gelbe-Tuch-Riff die berühmteste – und wohl auch die spektakulärste – aller Sehenswürdigkeiten, die der Li-Fluss zu bieten hat.
Die Gelbe-Stoff-Sandbank verdankt ihren Namen einem großen, gelblichen Felsen, der flach wie ein Stück Stoff unter Wasser liegt. Dieser Flussabschnitt ist besonders bekannt für die Spiegelungen der sieben Gipfel zu beiden Seiten der Sandbank im Wasser. Wenn es nicht regnet, ist das Wasser hier meist ruhig und spiegelglatt, wodurch die Spiegelungen besonders klar und eindrucksvoll wirken.
05 Die Unterläufe: Xingping und Yangshuo
Antike Stadt Xingping (兴坪古镇, xīng píng gǔ zhèn)
Weiter südlich fließt der Fluss durch Xingping, eine der ältesten und am besten erhaltenen Städte am Li. Viele der Gebäude stammen aus der Ming- und Qing-Dynastie, darunter alte Häuser, traditionelle Tempel und eine Opernbühne, die als die älteste in der Region Guilin gilt.
Xingping ist einer der besten Orte, um die Landschaft des Li-Flusses zu fotografieren. Von hier aus kann man auch das Fischerdorf Xingping besuchen, das internationale Bekanntheit erlangte, nachdem der ehemalige US-Präsident Bill Clinton und seine Frau Hillary es 1998 besucht hatten.
Yangshuo (阳朔, yáng shuò)
Der Weg des Li-Flusses durch den Karstkorridor endet effektiv bei YangshuoYangshuo ist eine malerische Stadt, die allseitig von Kalksteingipfeln umgeben ist. Abseits des Flusses bietet Yangshuo Reisenden eine Vielzahl von Aktivitäten – vom Bummeln durch die belebte Weststraße über Radtouren durch die umliegende Landschaft bis hin zur Erkundung nahegelegener Höhlen.
06 Beste Jahreszeit, um den Li-Fluss zu sehen
Die beste Reisezeit für den Li-Fluss ist der Frühherbst, von September bis Oktober. Das liegt am herrlichen Herbstwetter in Guilin, das in der Regel kühl und trocken mit etwas Sonnenschein ist. Zwar sind auch im Spätherbst noch Bootsfahrten möglich, diese werden jedoch manchmal aufgrund des niedrigen Wasserstands abgebrochen.
Der Spätsommer ist auch eine gute Zeit für eine Kreuzfahrt, da man in der Regel sonniges Wetter genießen kann. Allerdings sollten Reisende bedenken, dass es aufgrund der Monsunzeit, die von April bis August dauert und ihren Höhepunkt typischerweise im Mai und Juni erreicht, auch zu Regengüssen kommen kann.
Ein Besuch während der Regenzeit hat durchaus seinen Reiz. Im Frühling oder Sommer nach der Regenzeit ist Guilin oft neblig, sodass der Fluss und die Karstgipfel wie in einen Nebelschleier gehüllt wirken – fast wie aus einem traditionellen chinesischen Gemälde. Unabhängig vom Wetter werden die Fotos, die man am Li-Fluss macht, mit Sicherheit faszinieren.
07 Möglichkeiten, den Li-Fluss zu erleben
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, den Li-Fluss zu erkunden – von ganztägigen Bootsfahrten über gemütliche Bambusfloßfahrten bis hin zu mehrstündigen Wanderungen am Flussufer. Im Folgenden finden Sie eine Übersicht der beliebtesten Optionen.
Beachten Sie, dass Bootsfahrten online oder persönlich am Abfahrtsort Zhujiang Pier gebucht werden können (竹江码头, zhú jiāng mǎ tóu) in Guilin. Einige Kreuzfahrtlinien legen auch vom Passagierkai Mopanshan ab (磨盘山客运码头( , mò pán shān kè yùn mǎ tóu), diese richten sich jedoch in der Regel an einheimische Touristen und bieten möglicherweise nicht immer englischsprachige Reiseleiter an. Denken Sie daran, Ihren Reisepass sowohl bei der Buchung der Tickets als auch am Reisetag mitzubringen.
Vier-Sterne-Kreuzfahrt (Guilin nach Yangshuo)
| Detail | Info |
|---|---|
| Pick-up | Zhujiang-Pier (竹江码头), Guilin |
| Abgabe- | Shuidongmen-Pier (水东门码头), Yangshuo |
| Durchschnittspreis | 400 CNY (~58 USD) |
| Länge | 4-5 Stunden |
| Notizen | Es werden die besten und neuesten Kreuzfahrtschiffe mit moderner Ausstattung, geräumigen Sitzplätzen, einem Oberdeck mit Aussicht und einem Mittagsbuffet eingesetzt. Die empfehlenswerteste Option für Reisende. |
Eine Kreuzfahrt auf dem Li-Fluss erstreckt sich über 64 Kilometer und dauert vier bis fünf Stunden. Für Reisende, die kein Mandarin sprechen, bieten Unternehmen wie China Highlights englischsprachiges Personal und detaillierte Beschreibungen der einzelnen Kreuzfahrtpakete an. Da Kreuzfahrten in der Hauptreisezeit oft ausgebucht sind, empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung.
Zwei Flüsse, vier Seen Kreuzfahrt (两江四湖, liǎng jiāng sì hú)
| Detail | Info |
|---|---|
| Pick-up | Jiefangqiao-Pier (解放桥码头) oder Riyuewan Pier (日月湾码头) tagsüber; Wenchangqiao Pier (文昌桥码头) nachts |
| Abgabe- | Einer der drei oben genannten Anleger (variiert je nach Unternehmen, Uhrzeit und Abfahrtsanleger) |
| Durchschnittspreis | 190 CNY (~27 USD) |
| Länge | 1-2 Stunden |
| Notizen | Beinhaltet malerische Orte rund um die Innenstadt von Guilin. Die „zwei Flüsse“ sind der Li-Fluss (漓江) und dem Peach Blossom River (桃花江Die "vier Seen" sind der Holzdrachensee (木龙湖), Banyansee (榕湖), Chinesischer Tannensee (Nein), und Osmanthussee (桂湖Diese Kreuzfahrt fährt nicht nach Yangshuo. Verfügbar tagsüber und nachts. |
Bambusfloßfahrt (Xingping zum Neun-Pferde-Freskenberg)
| Detail | Info |
|---|---|
| Abholung und Rückgabe | Xingping-Pier (兴坪码头) |
| Durchschnittspreis | ~40 CNY pro Sitzplatz (~6 USD) |
| Länge | ~ 1 Stunde |
| Notizen | Ein persönlicheres Erlebnis – Reisende raften durch Dörfer entlang des Flusses und machen gelegentlich Halt am Ufer, um lokale Snacks zu genießen. Servicequalität und Preise variieren je nach Rafting-Anbieter. |
08 Li-Fluss-Wander- und Fahrradtouren
Für Besucher, die den Li-Fluss auf abenteuerlichere Weise erkunden möchten, bietet sich eine Wanderung oder Radtour zwischen Guilin und Yangshuo an. Diese Tour ist zwar länger, ermöglicht es Reisenden aber, die natürliche Schönheit der Landschaft Guangxis intensiver zu genießen.
Wir empfehlen die 13.5 km (8.4 Meilen) lange Wanderung von Quanjiazhou aus (全家洲Die Wanderung führt von Yangshuo nach Xingping (von dort aus quán jiā zhōu). Entlang dieser Route können Reisende in gemächlichem Tempo am Flussufer entlangwandern und die wunderschöne Landschaft genießen. Die Wanderung dauert etwa 3.5 Stunden.
Radtouren sind auch über private Unternehmen erhältlich und können eine Drei- oder Vier-Sterne-Kreuzfahrt im Ticketpreis enthalten. Das gängigste Paket umfasst eine Li-Flusskreuzfahrt von Guilin nach Yangshuo und anschließend eine private Radtour in Yangshuo mit einem lokalen Führer.
Die Fahrradtour dauert etwa 12 Stunden und kann je nach Wetterlage variieren. Die Ticketpreise liegen zwischen 760 CNY (109 USD) und 1,190 CNY (170 USD) und beinhalten in der Regel die Abholung vom Hotel sowie den Transfer vom Kreuzfahrtschiff zum Fahrradverleih mit Unterstützung Ihres Guides.
09 Ein einmaliges Erlebnis
Unabhängig vom gewählten Verkehrsmittel können alle Besucher die Ehrfurcht vor den hoch aufragenden Karstgipfeln erleben, die nur darauf warten, bestiegen zu werden, und die Abenteuer, die noch vor ihnen liegen. Der Li-Fluss ist an sich schon ein wunderschönes Reiseziel, und allein sein Besuch sowie der umliegenden Gebiete machen jede Chinareise lohnenswert.
Erkunden Sie die dahinterliegende Struktur CLI's Intensivprogramm
Wenn Sie sehen möchten, wie ein intensives Kontaktprogramm in Guilin tatsächlich aussieht, erkunden Sie CLI's Chinesisches ImmersionsprogrammNoch nicht bereit, nach China zu ziehen? Sie können auch damit beginnen Online-Einzelunterricht.
10 Vokabeln zum Thema Li-Fluss
Hier sind einige der nützlichsten chinesischen Begriffe, die Ihnen beim Lesen über den Li-Fluss oder bei einem Besuch begegnen werden.
| Chinesisch. | Pinyin | Übersetzungen |
|---|---|---|
| 漓江 | Li Fluss | |
| 猫儿山 | Mao'er-Berg (Katzenberg) | |
| 桂林 | Guilin | |
| 阳朔 | Yangshuo | |
| 喀斯特 | Karst | |
| 七星区 | Sieben-Sterne-Distrikt | |
| 象鼻山 | Elefantenstammhügel | |
| 九马画山 | Hügel mit Fresken der neun Pferde | |
| 黄布滩 | Gelbe Stoffschollen | |
| 兴坪古镇 | Antike Stadt Xingping | |
| 竹筏 | Bambusfloß | |
| 码头 | Pier; Kai | |
| 游船 | Kreuzfahrtschiff | |
| 风景 | Landschaft |
