- HSK 3.0 ist offiziell, aber die Prüfungen der Stufen 1–6 sind weltweit noch nicht der Standard. CTI führte am 31. Januar 2026 einen begrenzten HSK-3.0-Pilotversuch durch und erklärte, der reguläre Prüfungskalender 2026 werde weiter nach HSK 2.0 laufen, bis ein offizieller Starttermin bekannt gegeben wird.
- Der endgültige HSK-3.0-Lehrplan wurde im November 2025 veröffentlicht und soll im Juli 2026 in Kraft treten. Das Datum des Lehrplans und der praktische Start der neuen Prüfungen sind zwei getrennte Meilensteine.
- Sowohl HSK 2.0 als auch HSK 3.0 verwenden die Bezeichnungen Stufe 1–6. Die Stufennummer allein verrät Ihnen nicht, welches Prüfungsformat Sie ablegen.
- HSK 7–9 wird bereits als einheitliche, internetbasierte Prüfung für Fortgeschrittene durchgeführt und vergibt je nach Leistung Stufe 7, 8 oder 9.
- Bevor Sie sich auf eine Prüfung vorbereiten, klären Sie mit Ihrem Testzentrum oder anhand Ihrer Anmeldeunterlagen Version, Stufe, Format, Sprechanforderung und Lehrplan.
Das neue HSK-3.0-Rahmenwerk ist offiziell, doch die meisten Kandidaten, die 2026 die Stufen 1–6 ablegen, müssen weiterhin zwei Dinge auseinanderhalten: den neuen Lehrplan und das Prüfungsformat, das an ihrem Prüfungstag tatsächlich verwendet wird.
Stand 14. Juli 2026 hat Chinese Testing International (CTI) den endgültigen HSK-3.0-Lehrplan veröffentlicht und einen begrenzten weltweiten Pilotversuch abgeschlossen. In der offiziellen Pilotmitteilung heißt es außerdem, dass die regulären Prüfungstermine 2026 weiter nach HSK 2.0 stattfinden, bis der offizielle Start von HSK 3.0 bekannt gegeben wird. Das ist die wichtigste Tatsache, die Sie kennen sollten, bevor Sie Lernmaterial auswählen oder sich für eine Prüfung anmelden.
Nutzen Sie diese Ressourcen für den überarbeiteten HSK-3.0-Lehrplan. Wenn Sie sich auf eine angesetzte Prüfung vorbereiten, klären Sie zuerst, ob Ihr Testzentrum HSK 2.0 oder HSK 3.0 durchführt.
Vokabellisten zum Download (PDF):
- Vokabelliste Stufe 1
- Vokabelliste Stufe 2
- Vokabelliste Stufe 3
- Vokabelliste Stufe 4
- Vokabelliste Stufe 5
- Vokabelliste Stufe 6
Durchsuchbare Vokabeltabellen:
- Vokabeln Level 1–3 (Grundstufe)
- Vokabeln Level 4–6 (Mittelstufe)
- Vokabeln Level 7–9 (Oberstufe)
Karteikarten-Sets zum Üben:
- HSK-1-Vokabelkarten
- HSK-2-Vokabelkarten
- HSK-3-Vokabelkarten
- HSK-4-Vokabelkarten
- HSK-3.0-Satzkarteikarten
Quelle: Diese überarbeiteten Listen basieren auf dem endgültigen HSK-Prüfungssyllabus des Center for Language Education and Cooperation.
01 Stand von HSK 3.0 im Jahr 2026: Was ist tatsächlich offiziell?
Die offizielle Lage besteht aus mehreren Teilen, die man nicht zu einem einzigen Einführungstermin zusammenfassen sollte.
- CTI beschreibt die neue HSK als System mit drei Stufen und neun Levels: Level 1–3 gehören zur Grundstufe, Level 4–6 zur Mittelstufe und Level 7–9 zur Oberstufe.
- Der endgültige Syllabus wurde im November 2025 veröffentlicht und trägt als Umsetzungstermin den Juli 2026. Er enthält separate Übersichten zu kommunikativen Aufgaben, Themen, Wortschatz, Schriftzeichen und Grammatik.
- Am 31. Januar 2026 führte CTI an ausgewählten Testzentren in Asien, Europa, Afrika, Amerika und Ozeanien einen begrenzten HSK-3.0-Pilottest für die Level 1–6 durch.
- Laut derselben Pilotankündigung werden die regulären Prüfungstermine 2026 weiterhin nach HSK 2.0 durchgeführt; der offizielle Starttermin für HSK 3.0 wird separat bekannt gegeben.
- HSK 7–9 ist bereits als eigenständige Prüfung für Fortgeschrittene verfügbar.
Auf dem Deckblatt des Syllabus steht, dass er im Juli 2026 umgesetzt wird. In der separaten Pilotmitteilung von CTI heißt es, dass die regulären Prüfungstermine 2026 bei HSK 2.0 bleiben, bis der offizielle Start der HSK-3.0-Prüfung bekannt gegeben wird. Am sichersten ist die Lesart, dass Syllabus und Prüfungseinführung verwandten, aber unterschiedlichen Zeitplänen folgen.
Dieser Artikel wird aktualisiert, sobald CTI eine spätere offizielle Startmitteilung veröffentlicht. Bis dahin sollte man die Prüfungsversion nicht allein anhand des Datums oder der Levelnummer bestimmen.
02 Wichtige Begriffe: HSK 2.0, HSK 3.0, HSKK und HSK 7–9
HSK steht für 汉语水平考试 (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì), den standardisierten Chinesischtest für Lernende, die Chinesisch als weitere Sprache nutzen.
HSK 2.0 ist das sechsstufige Prüfungssystem, das für die regulären Tests der Level 1–6 im CTI-Kalender 2026 verwendet wird. Auf den aktuellen Seiten zu den einzelnen Levels zeigt CTI weiterhin die bekannten HSK-2.0-Strukturen, etwa eine Level-1-Prüfung mit 40 Aufgaben und eine Level-3-Prüfung mit 80 Aufgaben.
HSK 3.0 ist das überarbeitete Rahmenwerk samt Syllabus. Es umfasst weiterhin die Level 1–6, ergänzt aber die fortgeschrittenen Level 7–9 und erweitert, was der offizielle Syllabus für jede Stufe festlegt.
HSKK, im Englischen üblicherweise HSK Speaking Test genannt, steht für 汉语水平口语考试 (Hànyǔ Shuǐpíng Kǒuyǔ Kǎoshì). CTI beschreibt derzeit Sprechprüfungen für die Grund-, Mittel- und Oberstufe.
HSK 7–9 ist eine einzige integrierte Prüfung für Fortgeschrittene. Man meldet sich nicht für drei separate Tests an. Das Ergebnis wird als „unter Level 7“, „Level 7“, „Level 8“ oder „Level 9“ angegeben.
03 HSK 2.0 im Vergleich zu HSK 3.0: Die praktischen Unterschiede
Das überarbeitete System ist mehr als der Wechsel von sechs auf neun Level. Der folgende Vergleich konzentriert sich auf die Unterschiede, die sich auf Vorbereitung und Anmeldung auswirken.
| Frage | HSK 2.0 | HSK 3.0 |
|---|---|---|
| Wie viele Stufen gibt es? | Sechs einzelne Stufen. | Neun Stufen, gegliedert in Grundstufe (1–3), Mittelstufe (4–6) und Oberstufe (7–9). |
| Werden die Stufen 1–6 noch verwendet? | Ja. Sie stehen im regulären Prüfungskalender 2026. | Ja. Auch HSK 3.0 verwendet die Stufen 1–6, deshalb verrät die Stufenbezeichnung allein nicht, um welche Version es sich handelt. |
| Welchen Lehrplan sollte ich verwenden? | Nutzen Sie die aktuelle Prüfungsstruktur und die Vorbereitungsmaterialien für die HSK-2.0-Prüfung, für die Sie sich angemeldet haben. | Nutzen Sie den finalen Lehrplan von 2025. Er legt für jede Stufe Aufgaben, Themen, Wortschatz, Schriftzeichen und Grammatik fest. |
| Wie hoch sind die überarbeiteten Wortschatzumfänge? | Die älteren Wortschatzlisten für die sechs Stufen bleiben für die Vorbereitung auf HSK 2.0 relevant. | Der finale Lehrplan legt für die Stufen 1–6 kumulative Umfänge von 300, 500, 1.000, 2.000, 3.600 und 5.400 Wörtern fest. |
| Wie funktioniert die mündliche Prüfung? | Der HSKK ist eine zugehörige Sprechprüfung. Ob Sie ihn brauchen, hängt vom Prüfungstermin und von der Einrichtung ab, die Ihr Ergebnis erhält. | Bei der Pilotprüfung im Januar 2026 mussten die Stufen 3–6 zusammen mit den entsprechenden Sprechprüfungen angemeldet werden. |
| Wie sieht es mit den höheren Stufen aus? | Die Stufen 7–9 gibt es nicht. | Eine integrierte Prüfung für die Stufen 7–9 testet Hören, Lesen, Schreiben, Übersetzen und Sprechen. |
| Was sollte ich klären? | Ihre Prüfungsversion, die Stufe, das Prüfungsformat, die Anforderung zur Sprechprüfung, die Hinweise des Prüfungszentrums und das genaue Ergebnis, das Ihre Schule oder Ihr Programm verlangt. | |
04 Welche HSK-Prüfungen können Sie 2026 ablegen?
Reguläre Stufen 1–6
Der Kalender 2026 von CTI nennt reguläre Prüfungstermine für die Stufen 1–6 von Januar bis Dezember, sowohl papierbasiert als auch internetbasiert in Prüfungszentren. Laut der Mitteilung von CTI zur HSK-3.0-Pilotprüfung gilt für diese regulären Termine weiterhin HSK 2.0, bis ein offizieller Übergang angekündigt wird.
Pilotprüfung für HSK 3.0, Stufen 1–6
Die Pilotprüfung am 31. Januar wurde nur an ausgewählten Prüfungszentren angeboten und ist nicht mit dem regulären Kalender gleichzusetzen. Sie umfasste die Stufen 1–6 sowohl papierbasiert als auch internetbasiert. Die Teilnehmenden erhielten offizielle Zeugnisse, die zwei Jahre gültig sind.
HSK 7–9
HSK 7–9 wird im Kalender 2026 gesondert aufgeführt. Die Termine sind der 9. Mai und der 22. November, jeweils als internetbasierte Prüfung in einem Prüfungszentrum. Die Prüfung umfasst 98 Aufgaben und dauert etwa 210 Minuten, verteilt auf Hören, Lesen, Schreiben, Übersetzen und Sprechen.
Bereiten Sie sich nicht abstrakt auf „HSK Stufe 3“ oder „HSK Stufe 5“ vor. Bereiten Sie sich auf die genaue Version und das Format vor, die in Ihren Anmeldeunterlagen stehen.
05 Brauchen Sie den HSKK oder eine andere Sprechprüfung?
Es gibt zwei getrennte Fragen:
- Verlangt Ihr Prüfungstermin eine Sprechprüfung?
- Verlangt die Schule, das Stipendium oder der Arbeitgeber, der Ihr Ergebnis erhält, einen Nachweis der Sprechfähigkeit?
Für die HSK-3.0-Pilotprüfung im Januar 2026 verlangte CTI von Teilnehmenden der Stufen 3–6 die Anmeldung zur entsprechenden Sprechprüfung:
- HSK 3 mit Sprechprüfung Grundstufe;
- HSK 4 mit Sprechprüfung Mittelstufe;
- HSK 5 mit Sprechprüfung Oberstufe;
- HSK 6 mit Sprechprüfung Oberstufe.
Diese Regel der Pilotprüfung darf nicht als Beleg dafür gelten, dass jeder reguläre HSK-Termin oder jede Universitätsbewerbung dieselbe Anforderung stellt. Prüfen Sie die Bedingungen für die jeweilige Prüfung und Einrichtung.
06 Wie Universitäten und Stipendien HSK-Ergebnisse behandeln
Die Zulassungsanforderungen bleiben uneinheitlich, da die Einrichtungen sie nach eigenem Zeitplan aktualisieren. Aktuelle Seiten von 2026 zeigen drei gängige Vorgehensweisen:
- Die Tsinghua-Universität setzt für bestimmte chinesisch-englisch unterrichtete Bachelorstudiengänge Mindestwerte bei Stufe 4 und Stufe 5 an.
- Die Peking-Universität veröffentlicht für bestimmte chinesischsprachige Masterstudiengänge Mindestwerte bei Stufe 6 und akzeptiert auch entsprechende Ergebnisse der Stufen 7–9.
- Die East China Normal University verlangt für einige Programme des International Chinese Language Teachers Scholarship 2026 bestimmte HSK- und HSKK-Ergebnisse.
Halten Sie sich an den genauen Wortlaut auf der aktuellen Seite für Ihren Aufnahmetermin und Ihr Programm. „HSK Level 5“ allein reicht als Angabe nicht aus, es sei denn, die Institution nennt auch die erforderliche Gesamtpunktzahl, die Punktzahlen der einzelnen Teile, die Sprechpunktzahl, die Gültigkeitsdauer und eventuell akzeptierte Alternativen.
07 So wählen Sie, was Sie lernen
Sie wünschen sich einen allgemeinen Lernfahrplan
Nutzen Sie HSK 3.0 als langfristigen Rahmen. Der überarbeitete Lehrplan verknüpft jede Stufe mit Kommunikationsaufgaben, Themen, Wortschatz, Schriftzeichen und Grammatik und ist damit nützlicher als eine bloße Wortliste.
Sie haben demnächst eine Prüfung der Stufen 1–6
Richten Sie sich nach dem Format, das Ihr Testzentrum nennt. Handelt es sich um einen regulären HSK-2.0-Termin 2026, konzentrieren Sie sich auf aktuelle Beispielprüfungen, Zeitvorgaben, Aufgabentypen und den Wortschatz dieser Prüfung. Materialien zu HSK 3.0 können Ihr Chinesisch erweitern, ersetzen aber nicht das formatspezifische Training.
Sie bewerben sich an einer Universität oder um ein Stipendium
Arbeiten Sie von der veröffentlichten Anforderung aus rückwärts. Klären Sie vor der Anmeldung Stufe, Mindestgesamtpunktzahl, Mindestpunktzahl pro Teil, HSKK-Anforderung, Gültigkeit des Ergebnisses und Bewerbungsfrist.
Sie bereiten sich auf HSK 7–9 vor
Gehen Sie über reines Abrufen von Vokabeln hinaus. Die fortgeschrittene Prüfung verbindet langes Hör- und Leseverstehen mit Schreiben, Übersetzen und mündlichem Ausdruck. Zur Vorbereitung gehören integrierte Aufgaben unter Zeitdruck und Feedback zu den produktiven Fertigkeiten.
08 HSK-3.0-Vokabellisten und Übungen
Der endgültige HSK-3.0-Lehrplan legt den Wortschatz kumulativ fest. Die Stufen 1–6 umfassen jeweils 300, 500, 1.000, 2.000, 3.600 und 5.400 Wörter. Die Liste setzt sich in einem gemeinsamen fortgeschrittenen Bereich für die Stufen 7–9 fort.
Diese Gesamtzahlen sind Zielwerte innerhalb des überarbeiteten Lehrplans, keine Garantie, dass man die Prüfung besteht, wenn man die Liste auswendig lernt. Der Lehrplan definiert zudem Kommunikationsaufgaben, Themen, das Erkennen und Schreiben von Schriftzeichen sowie Grammatik.
Vokabellisten zum Herunterladen
- HSK-3.0-Vokabelliste Stufe 1 (PDF)
- HSK-3.0-Vokabelliste Stufe 2 (PDF)
- HSK-3.0-Vokabelliste Stufe 3 (PDF)
- HSK-3.0-Vokabelliste Stufe 4 (PDF)
- HSK-3.0-Vokabelliste Stufe 5 (PDF)
- HSK-3.0-Vokabelliste Stufe 6 (PDF)
Durchsuchbare Vokabeltabellen
Vokabeln im Kontext üben
Nutzen Sie die Vokabel-Karteikarten HSK 1, HSK 2, HSK 3 und HSK 4 zur Wiederholung nach Niveaustufe. Die HSK-Satz-Karteikarten zeigen die Vokabeln in vollständigen Sätzen, sodass Sie auch Grammatik, Bedeutung und Gebrauch üben können.
09 Was Sie vor der Anmeldung prüfen sollten
- Prüfungsversion: Handelt es sich um HSK 2.0, eine HSK-3.0-Prüfung oder HSK 7–9?
- Niveaustufe: Welche Stufe benötigen Sie für Ihren Zweck?
- Prüfungsformat: Wird die Prüfung auf Papier oder internetbasiert in einem Testzentrum abgelegt?
- Sprechen: Müssen Sie sich für HSK Speaking anmelden, und verlangt die Institution, die Ihr Ergebnis erhält, diese Prüfung?
- Mindestpunktzahl: Gibt es eine Mindestgesamtpunktzahl oder eine Mindestpunktzahl in einem bestimmten Prüfungsteil?
- Gültigkeit: Ist das Ergebnis am Bewerbungsschluss noch gültig?
- Bestätigung durch das Testzentrum: Stimmen die Hinweise des Zentrums mit dem allgemeinen Prüfungskalender und Ihrer Anmeldung überein?
Bei widersprüchlichen Angaben haben der aktuelle Anmeldeeintrag bei CTI, die schriftlichen Hinweise des Testzentrums und die offizielle Zulassungsseite der Institution, die Ihr Ergebnis erhält, Vorrang.
10 FAQ
Ist HSK 3.0 weltweit schon vollständig eingeführt?
Nicht für die regulären Prüfungen der Stufen 1–6, Stand 14. Juli 2026. CTI hat am 31. Januar einen begrenzten Pilotversuch durchgeführt und erklärt, dass die regulären Termine 2026 weiterhin nach HSK 2.0 stattfinden, bis der offizielle Start von HSK 3.0 bekannt gegeben wird.
Warum nennt der neue Syllabus den Juli 2026?
Der finalisierte Syllabus ist für die Umsetzung im Juli 2026 vorgesehen. In der separaten Mitteilung zum Pilotversuch betrachtet CTI den offiziellen Start der HSK-3.0-Prüfungen der Stufen 1–6 als einen weiteren Meilenstein. Gehen Sie nicht davon aus, dass sich mit dem Syllabus-Datum automatisch jede reguläre Prüfung ändert.
Kann ich 2026 noch HSK Stufe 4 oder Stufe 5 ablegen?
Ja. Der reguläre Kalender von CTI führt die Stufen 1–6 für das gesamte Jahr 2026 auf. Klären Sie Version und Format vor der Vorbereitung mit dem Testzentrum.
Brauche ich HSKK?
Das hängt sowohl vom Prüfungstermin als auch von der Institution ab, die Ihr Ergebnis verwendet. Im HSK-3.0-Pilotversuch im Januar wurden die Stufen 3–6 mit Sprechprüfungen kombiniert, während die Anforderungen von Universitäten und Stipendien unterschiedlich sind.
Sind HSK 7, 8 oder 9 eine eigene Prüfung?
Nein. Die Teilnehmenden legen eine integrierte HSK-7–9-Prüfung ab. CTI vergibt je nach Leistung das Ergebnis „unter Stufe 7“, Stufe 7, Stufe 8 oder Stufe 9.
Wie lange sind HSK-Ergebnisse gültig?
Laut den aktuellen Prüfungsseiten von CTI und der Mitteilung zum Pilotversuch im Januar 2026 sind Ergebnisberichte zwei Jahre gültig. Die Institution, die Ihr Ergebnis erhält, kann zusätzliche Fristen festlegen. Prüfen Sie daher auch die Bewerbungsseite.
Lesen Sie den Leitfaden zu den HSK-Stufen von CLI und die HSK-Satz-Karteikarten. Für eine individuelle Einstufung und persönliches Feedback entdecken Sie den Online-Chinesisch-Einzelunterricht oder das Chinese Immersion Program von CLI.
11 Ausgewählte offizielle Quellen
- Chinese Testing International: Überblick über das Rahmenwerk mit drei Stufen und neun Niveaus. Quelle ansehen →
- Chinese Testing International: Ankündigung des HSK-3.0-Pilotversuchs, einschließlich der Testprüfung am 31. Januar 2026 und der Erklärung, dass die regulären Termine 2026 bis auf Weiteres weiterhin nach HSK 2.0 stattfinden. Quelle ansehen →
- Center for Language Education and Cooperation: finaler HSK-Prüfungslehrplan, veröffentlicht im November 2025 und zur Umsetzung im Juli 2026 vorgesehen. Quelle ansehen →
- Chinese Testing International: Terminkalender 2026 für die regulären Stufen 1–6 und HSK 7–9. Quelle ansehen →
- Chinese Testing International: aktueller Aufbau der HSK-Prüfung Stufe 1 und Gültigkeit der Ergebnisse. Quelle ansehen →
- Chinese Testing International: aktueller Aufbau der HSK-Prüfung Stufe 3 und Gültigkeit der Ergebnisse. Quelle ansehen →
- Chinese Testing International: Aufbau, Bewertung und Durchführungsformat von HSK 7–9. Quelle ansehen →
- Chinese Testing International: Überblick über die mündliche HSK-Prüfung (HSKK). Quelle ansehen →
- Tsinghua-Universität: Zulassungsvoraussetzungen für das Bachelorstudium 2026 und erforderliche Chinesischkenntnisse. Quelle ansehen →
- Peking-Universität: Bewerbungsvoraussetzungen für internationale Studierende in weiterführenden Studiengängen (Master und Promotion) 2026. Quelle ansehen →
- East China Normal University: Sprachanforderungen für Stipendien 2026. Quelle ansehen →
- Prüfungstermine, Formate und Zulassungsvoraussetzungen können sich ändern. Bestätigen Sie die aktuellen Angaben direkt bei CTI, Ihrem Testzentrum und der Institution, die Ihr Ergebnis erhält.