Основные выводы
  • HSK 3.0 уже официально утверждён, но экзамены уровней 1–6 по нему пока не стали стандартными во всём мире. CTI провёл ограниченный пилотный экзамен HSK 3.0 31 января 2026 года и сообщил, что регулярные экзамены 2026 года будут проходить по HSK 2.0, пока не объявят официальную дату запуска.
  • Окончательная программа HSK 3.0 была опубликована в ноябре 2025 года, а её внедрение намечено на июль 2026 года. Дата вступления программы в силу и фактический запуск новых экзаменов — это два разных события.
  • И в HSK 2.0, и в HSK 3.0 используются одни и те же названия: уровни 1–6. Номер уровня сам по себе не говорит о том, в каком формате проходит экзамен.
  • HSK 7–9 уже проводится как единый продвинутый экзамен в интернет-формате: уровень 7, 8 или 9 присваивается по результатам.
  • Прежде чем готовиться к тесту, уточните в своём экзаменационном центре или в регистрационных данных версию, уровень, формат, требования к устной части и программу.

Новая система HSK 3.0 официально утверждена, но большинству кандидатов, сдающих уровни 1–6 в 2026 году, по-прежнему нужно различать две разные вещи: новую программу и формат экзамена, который реально проводится в день сдачи.

По состоянию на 14 июля 2026 года Chinese Testing International (CTI) опубликовал окончательную программу HSK 3.0 и завершил ограниченный международный пилотный экзамен. В официальном уведомлении о пилоте также сказано, что регулярные экзамены 2026 года по-прежнему проходят по HSK 2.0, пока не объявят о формальном запуске HSK 3.0. Это самое важное, что нужно знать, прежде чем выбирать учебные материалы или регистрироваться на экзамен.

Полезные материалы по HSK 3.0

Используйте эти материалы для обновлённой программы HSK 3.0. Если вы готовитесь к экзамену с назначенной датой, сначала уточните, по какой версии — HSK 2.0 или HSK 3.0 — экзамен проводит ваш центр.

Списки слов для скачивания (PDF):

Таблицы со словами для просмотра онлайн:

Колоды карточек для практики:

Источник: эти обновлённые списки составлены на основе окончательной версии экзаменационного стандарта HSK, опубликованного Центром языкового образования и сотрудничества.

况

01 Статус HSK 3.0 в 2026 году: что действительно официально?

Официальная позиция состоит из нескольких частей, и их не следует сводить к единой дате запуска.

  • CTI описывает новый HSK как систему «три этапа, девять уровней»: уровни 1–3 — начальный, уровни 4–6 — средний, уровни 7–9 — продвинутый.
  • Окончательный стандарт опубликован в ноябре 2025 года, срок его внедрения — июль 2026 года. Он включает отдельные перечни коммуникативных задач, тем, лексики, иероглифов и грамматики.
  • 31 января 2026 года CTI провёл ограниченное пилотное тестирование HSK 3.0 для уровней 1–6 в отдельных экзаменационных центрах Азии, Европы, Африки, Америки и Океании.
  • В том же объявлении о пилоте сказано, что обычные экзамены 2026 года по-прежнему проходят по HSK 2.0, а дата официального старта HSK 3.0 будет объявлена отдельно.
  • HSK 7–9 уже доступен как отдельный продвинутый экзамен.
Почему июль 2026 года не означает, что любой июльский экзамен — это HSK 3.0

На обложке стандарта указано, что он внедряется в июле 2026 года. Отдельное сообщение CTI о пилоте гласит, что обычные экзамены 2026 года остаются на HSK 2.0, пока не будет объявлен официальный запуск экзамена HSK 3.0. Надёжнее всего исходить из того, что внедрение стандарта и запуск экзамена идут по связанным, но разным срокам.

Эта статья будет обновлена, когда CTI опубликует новое уведомление об официальном запуске. А пока не определяйте версию экзамена только по дате или номеру уровня.

Студенты, изучающие китайский язык, готовятся к экзамену HSK в аудитории
Если вы планируете сдавать экзамен в ближайшее время, запись о регистрации и инструкции экзаменационного центра важнее общего обзора перехода HSK.
辨

02 Ключевые термины: HSK 2.0, HSK 3.0, HSKK и HSK 7–9

HSK расшифровывается как 汉语水平考试 (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì) — стандартизированный тест по китайскому языку для тех, кто изучает его как дополнительный.

HSK 2.0 — шестиуровневая экзаменационная система, по которой проходят обычные экзамены уровней 1–6 из календаря CTI на 2026 год. На текущих страницах отдельных уровней CTI по-прежнему указана привычная структура HSK 2.0, например экзамен первого уровня из 40 вопросов и третьего уровня из 80 вопросов.

HSK 3.0 — обновлённая система и стандарт. В неё по-прежнему входят уровни 1–6, но добавлены продвинутые уровни 7–9, а требования официального стандарта на каждом этапе расширены.

HSKK, по-английски обычно называемый HSK Speaking Test, расшифровывается как 汉语水平口语考试 (Hànyǔ Shuǐpíng Kǒuyǔ Kǎoshì). Сейчас CTI описывает начальный, средний и продвинутый тесты по устной речи.

HSK 7–9 — единый комплексный продвинутый экзамен. Кандидаты не регистрируются на три отдельных теста. Результат указывается как ниже уровня 7, уровень 7, уровень 8 или уровень 9.

异

03 HSK 2.0 и HSK 3.0: практические различия

Обновлённая система — это не просто переход от шести уровней к девяти. В сравнении ниже упор сделан на различиях, которые влияют на подготовку и регистрацию.

Практическое сравнение HSK 2.0 и HSK 3.0 по состоянию на 14 июля 2026 года
Вопрос HSK 2.0 HSK 3.0
Сколько уровней? Шесть отдельных уровней. Девять уровней, объединённых в начальный (1–3), средний (4–6) и продвинутый (7–9) этапы.
Используются ли по-прежнему уровни 1–6? Да. Они есть в обычном календаре экзаменов 2026 года. Да. В HSK 3.0 тоже есть уровни 1–6, поэтому версию экзамена нельзя определить только по названию уровня.
Каким стандартом мне пользоваться? Используйте актуальную структуру экзамена и материалы для подготовки к HSK 2.0, на который вы зарегистрировались. Используйте окончательную программу 2025 года: в ней определены задания, темы, лексика, иероглифы и грамматика для каждого уровня.
Каков пересмотренный объём лексики? Прежние списки лексики для шести уровней по-прежнему актуальны при подготовке к HSK 2.0. Окончательная программа устанавливает совокупный объём лексики для уровней 1–6: 300, 500, 1 000, 2 000, 3 600 и 5 400 слов.
Как проходит проверка устной речи? HSKK — отдельный связанный экзамен по устной речи. Нужен ли он вам, зависит от сессии экзамена и от организации, которая получит ваш результат. В ходе пилотного экзамена в январе 2026 года уровни 3–6 нужно было регистрировать вместе с соответствующими экзаменами по устной речи.
А как насчёт высоких уровней? Уровней 7–9 как отдельных экзаменов нет. Единый экзамен уровня 7–9 проверяет аудирование, чтение, письмо, перевод и устную речь.
Что нужно уточнить? Версию экзамена, уровень, формат проведения, требования к устной части, инструкции экзаменационного центра и точный балл, который требует ваша школа или программа.
考

04 Какие экзамены HSK можно сдавать в 2026 году?

Обычные экзамены уровней 1–6

В календаре CTI на 2026 год обычные экзамены уровней 1–6 назначены с января по декабрь; в центрах их можно сдавать на бумаге и на компьютере. Согласно уведомлению CTI о пилотном экзамене HSK 3.0, на эти обычные даты по-прежнему действует HSK 2.0, пока не объявлен официальный переход.

Пилотный экзамен HSK 3.0, уровни 1–6

Пилотный экзамен 31 января проводился только в некоторых центрах и не относится к обычному календарю. Он охватывал уровни 1–6 и на бумаге, и на компьютере. Кандидаты получили официальные свидетельства о результатах, действительные два года.

HSK 7–9

HSK 7–9 указан в календаре на 2026 год отдельно. Экзамен назначен на 9 мая и 22 ноября, оба раза на компьютере в экзаменационном центре. В нём 98 вопросов, а длится он около 210 минут: аудирование, чтение, письмо, перевод и устная речь.

Самое простое правило для кандидатов

Не готовьтесь к «HSK уровня 3» или «HSK уровня 5» вообще. Готовьтесь к той версии и тому формату, что указаны в ваших регистрационных материалах.

说

05 Нужен ли HSKK или другой экзамен по устной речи?

Здесь два отдельных вопроса:

  1. Требует ли ваша экзаменационная сессия сдавать устную часть?
  2. Требует ли школа, стипендиальная программа или работодатель, которому вы передаёте результат, подтверждение навыков устной речи?

На пилотном экзамене HSK 3.0 в январе 2026 года CTI требовал, чтобы кандидаты уровней 3–6 регистрировались и на соответствующий экзамен по устной речи:

  • HSK 3 с начальным уровнем устной речи;
  • HSK 4 со средним уровнем устной речи;
  • HSK 5 с продвинутым уровнем устной речи;
  • HSK 6 с продвинутым уровнем устной речи.

Не стоит считать это пилотное правило доказательством того, что такое же требование действует на каждой обычной сессии HSK или при поступлении в любой университет. Уточняйте условия для конкретного экзамена и конкретного учебного заведения.

校

06 Как университеты и стипендиальные программы учитывают результаты HSK

Требования при поступлении остаются разными, потому что учебные заведения обновляют их в своё время. Актуальные страницы 2026 года показывают три распространённых подхода:

Примеры требований при поступлении в 2026 году
  • Университет Цинхуа устанавливает пороговые баллы уровней 4 и 5 для некоторых бакалаврских программ с обучением на китайском и английском языках.
  • Пекинский университет публикует пороговые баллы уровня 6 для некоторых программ магистратуры и аспирантуры с обучением на китайском языке, а также принимает достаточные результаты уровней 7–9.
  • Восточно-китайский педагогический университет требует определённые баллы HSK и HSKK для некоторых программ Международной стипендии для преподавателей китайского языка 2026 года.

Ориентируйтесь на точную формулировку на актуальной странице для вашего набора и программы. Одного указания «HSK уровня 5» недостаточно, если учебное заведение не называет также требуемый общий балл, баллы по разделам, балл за устную часть, срок действия результата и допустимые альтернативы.

Преподаватель китайского и студент вместе обсуждают цели изучения языка
Выбирайте цель исходя из требования, которое нужно выполнить, а не из общей оценки вашего текущего уровня.
选

07 Как выбрать, что изучать

Вам нужна общая дорожная карта обучения

Используйте HSK 3.0 как долгосрочную систему ориентиров. Обновлённая программа связывает каждый уровень с коммуникативными задачами, темами, лексикой, иероглифами и грамматикой, поэтому она полезнее, чем один лишь список слов.

У вас скоро экзамен уровней 1–6

Ориентируйтесь на формат, указанный вашим экзаменационным центром. Если это обычная дата HSK 2.0 в 2026 году, в первую очередь работайте с актуальными образцами заданий, таймингом, типами вопросов и лексикой именно этого экзамена. Материалы HSK 3.0 помогут расширить ваш китайский, но не заменят подготовку к конкретному формату.

Вы поступаете в университет или подаётесь на стипендию

Двигайтесь от опубликованного требования. Перед регистрацией уточните уровень, минимальный общий балл, минимальный балл по разделам, требование по HSKK, срок действия результатов и крайний срок подачи документов.

Вы готовитесь к HSK 7–9

Не ограничивайтесь запоминанием слов. Продвинутый экзамен сочетает аудирование и чтение больших текстов с письмом, переводом и устной речью. В подготовку стоит включить интегрированные задания на время и обратную связь по продуктивным навыкам.

Студент тренируется писать китайские иероглифы от руки
Обновлённая программа отводит иероглифам и письму более заметное место в долгосрочной подготовке к HSK.
词

08 Списки лексики HSK 3.0 и практика

В окончательной программе HSK 3.0 лексика распределена нарастающим итогом. Уровни 1–6 достигают 300, 500, 1 000, 2 000, 3 600 и 5 400 слов соответственно. Далее список продолжается общим продвинутым блоком для уровней 7–9.

Эти цифры — ориентиры в рамках обновлённой программы, а не гарантия того, что тот, кто выучит список, сдаст экзамен. Программа также определяет коммуникативные задачи, темы, распознавание и написание иероглифов и грамматику.

Списки лексики для скачивания

Онлайн-таблицы с лексикой

Практика лексики в контексте

Для повторения по уровням используйте флеш-карточки с лексикой HSK 1, HSK 2, HSK 3 и HSK 4. В флеш-карточках HSK с предложениями слова приведены в составе целых предложений, так что заодно можно практиковать грамматику, значения и употребление.

查

09 Что проверить перед регистрацией

Чек-лист для регистрации
  1. Версия экзамена: это сессия HSK 2.0, экзамен HSK 3.0 или HSK 7–9?
  2. Уровень: какой уровень нужен для вашей цели?
  3. Формат сдачи: бумажный или компьютерный экзамен в тестовом центре?
  4. Устная часть: нужно ли регистрироваться на HSK Speaking и требует ли его организация, в которую вы подаёте результат?
  5. Проходной балл: есть ли минимальный общий балл или минимальный балл по отдельному разделу?
  6. Срок действия: будет ли результат действителен на дату окончания приёма документов?
  7. Подтверждение от тестового центра: совпадают ли инструкции центра с общим расписанием и вашей регистрационной записью?

Если информация расходится, ориентируйтесь прежде всего на актуальную регистрационную запись CTI, письменные инструкции тестового центра и официальную страницу приёмной комиссии организации, куда вы подаёте результат.

问

10 Частые вопросы

HSK 3.0 уже полностью запущен по всему миру?

Нет, по состоянию на 14 июля 2026 года для обычных экзаменов уровней 1–6 он не запущен. 31 января CTI провёл ограниченный пилот и заявил, что обычные даты 2026 года по-прежнему проходят по HSK 2.0, пока не объявлен официальный запуск HSK 3.0.

Почему в новой программе указан июль 2026 года?

Окончательный вариант программы должен быть введён в июле 2026 года. В отдельном уведомлении о пилоте CTI официальный запуск экзаменов HSK 3.0 уровней 1–6 рассматривается как ещё один этап. Не думайте, что с этой даты все обычные экзамены автоматически изменятся.

Можно ли в 2026 году ещё сдать HSK 4 или HSK 5?

Да. В обычном календаре CTI уровни 1–6 указаны на весь 2026 год. Перед подготовкой уточните версию и формат экзамена в тестовом центре.

Нужен ли HSKK?

Это зависит и от экзаменационной сессии, и от организации, в которую вы подаёте результат. В январском пилоте HSK 3.0 уровни 3–6 сочетались с устными экзаменами, а требования университетов и стипендиальных программ различаются.

HSK 7, 8 и 9 — это отдельные экзамены?

Нет. Кандидаты сдают один комплексный экзамен HSK 7–9. По результатам CTI присваивает итог: ниже уровня 7, уровень 7, уровень 8 или уровень 9.

Как долго действуют результаты HSK?

На текущих страницах экзаменов CTI и в январском уведомлении о пилоте 2026 года сказано, что отчёты о результатах действительны два года. Организация, принимающая результат, может ввести дополнительные сроки, поэтому проверьте и страницу подачи заявки.

Студенты, изучающие китайский язык, на фоне панорамы Гуйлиня
Чёткая цель, правильный формат экзамена и регулярная обратная связь полезнее, чем попытки предугадать каждый этап внедрения.
Составьте план обучения под свою реальную цель

Изучите руководство по уровням HSK от CLI и флеш-карточки HSK с предложениями. Для индивидуального определения уровня и обратной связи посмотрите индивидуальные онлайн-уроки китайского или программу погружения в китайский язык от CLI.

参

11 Избранные официальные источники

  • Chinese Testing International: обзор структуры «три этапа, девять уровней». Открыть источник →
  • Chinese Testing International: объявление о пилотном экзамене HSK 3.0, включая пробный экзамен 31 января 2026 года и заявление о том, что регулярные экзамены 2026 года по-прежнему проходят по HSK 2.0 до дальнейшего уведомления. Открыть источник →
  • Center for Language Education and Cooperation: окончательная редакция программы экзамена HSK, опубликованная в ноябре 2025 года и рассчитанная на внедрение в июле 2026 года. Открыть источник →
  • Chinese Testing International: календарь экзаменов 2026 года для обычных уровней 1–6 и HSK 7–9. Открыть источник →
  • Chinese Testing International: действующая структура экзамена HSK 1 и срок действия результатов. Открыть источник →
  • Chinese Testing International: действующая структура экзамена HSK 3 и срок действия результатов. Открыть источник →
  • Chinese Testing International: структура, оценивание и формат проведения HSK 7–9. Открыть источник →
  • Chinese Testing International: обзор устного экзамена HSK (HSKK). Открыть источник →
  • Университет Цинхуа: требования к поступающим на бакалавриат в 2026 году и пороговые уровни китайского языка. Открыть источник →
  • Пекинский университет: требования к иностранным абитуриентам магистратуры и аспирантуры в 2026 году. Открыть источник →
  • Восточно-Китайский педагогический университет: языковые требования к стипендиям 2026 года. Открыть источник →
  • Расписание экзаменов, форматы и требования при поступлении могут меняться. Уточняйте актуальные сведения напрямую в CTI, в вашем экзаменационном центре и в учебном заведении, которое получит ваши результаты.