Как сдать HSK 4: пошаговое руководство по подготовке

Составляете стратегию сдачи HSK 4? Нужен ли вам этот экзамен для поступления в китайский университет, для рабочей визы или просто чтобы подтвердить свой уровень, решение сдавать его — лишь первый шаг.

Дальше начинается самое сложное: понять, как именно готовиться.

Даже студенты с хорошим знанием китайского могут растеряться из-за непривычного формата экзамена. Как бы уверенно вы себя ни чувствовали, знакомство со структурой и содержанием теста через эффективную целенаправленную практику заметно повлияет на результат в день экзамена.

Если вы хотите изучать китайский в Китае, HSK 4 — также один из самых понятных промежуточных рубежей. Это тот уровень, на котором занятия в классе, живое общение и подготовка к тесту начинают усиливать друг друга.

01 Что такое HSK 4? Уровень, требования и кому стоит сдавать

HSK (汉语水平考试, Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì) — официальный стандартизированный экзамен по китайскому языку для иностранцев. Его проводит Chinese Testing International (CTI), а результаты признают университеты, работодатели и иммиграционные органы по всему миру.

В новой системе HSK 3.0, которая полностью вступит в силу в июле 2026 года, экзамен включает девять накопительных уровней, разделённых на три этапа. HSK 4 открывает средний этап (HSK 4–6) и примерно соответствует уровню B1 по CEFR.

Поэтому HSK 4 — один из самых востребованных уровней: многие китайские университеты требуют его как минимум для поступления на бакалавриат. Он также широко признан работодателями при найме сотрудников на должности, связанные с Китаем.

Требования HSK 4: сколько слов и иероглифов нужно знать?

Согласно окончательной версии программы от ноября 2025 года, для HSK 4 нужен накопленный словарный запас около 2000 слов и 1200 иероглифов. Вы должны уметь обсуждать широкий круг тем по-китайски и свободно общаться с носителями языка на большинство повседневных тем.

При интенсивном обучении в языковой среде большинство студентов достигают HSK 4 примерно за 4–6 месяцев. При неспешном самостоятельном изучении на тот же уровень обычно уходит 18–24 месяца.

Если нужен более широкий ориентир, наши материалы о том, сколько времени занимает изучение китайского и сложен ли китайский язык, помогут лучше оценить сроки.

Что изменилось в HSK 4 с переходом на HSK 3.0?

Несколько важных изменений касаются всех, кто сегодня готовится к HSK 4:

• Обязательный устный экзамен. Теперь устный экзамен (HSKK) нужно сдавать начиная с HSK 3. Кандидаты на HSK 4 сдают устный тест среднего уровня вместе с письменным экзаменом.
• Навыки перевода. Начиная с HSK 4 экзамен проверяет, умеете ли вы передавать смысл между китайским и другим языком. Для среднего этапа это новинка.
• Писать от руки не нужно. На уровнях 1–4 упор делается на узнавание иероглифов (认读). Нужно уметь читать иероглифы и набирать их с помощью ввода пиньинь, а вот письмо от руки не проверяется.
• Современная лексика. В HSK 3.0 появились практичные современные слова, например 人工智能 (ИИ), 电商 (электронная коммерция) и 健身房 (тренажёрный зал). Многие полезные слова, которые раньше относили к более высоким уровням, теперь входят в HSK 4–5.

Подробный разбор всех уровней смотрите в нашем полном руководстве по всем 9 уровням HSK. Если хотите сравнить этот уровень с более высокой целью, в нашем руководстве по HSK 6 показано, что ждёт дальше.

02 Формат экзамена HSK 4: разделы, время и проходной балл

Прежде чем начинать подготовку, разберитесь в формате экзамена HSK 4. Тест длится 105 минут и состоит из трёх разделов: аудирование (30 минут), чтение (40 минут) и письмо (25 минут).

Максимальный балл — 300. Чтобы сдать экзамен, нужно набрать 180.

Минимального балла по отдельным разделам нет, поэтому сильный результат в одной области может компенсировать более слабый в другой. Можно выбрать бумажную или интернет-версию (iBT), а в HSK используются только упрощённые иероглифы.

Бумажный или онлайн-формат HSK 4: какой выбрать?

В разделе письма бумажного HSK 4 есть задания, где нужно написать китайские предложения от руки. Если с почерком у вас пока не всё гладко, стоит присмотреться к онлайн-версии.

В формате iBT иероглифы набираются с помощью ввода пиньинь, а не пишутся от руки. По HSK 3.0 на уровнях 1–4 официально упор делается на узнавание иероглифов, а не на письмо от руки.

Поэтому онлайн-формат подходит большинству кандидатов на HSK 4. Если вы всё же выбрали бумажный экзамен, тренируйте письмо в приложении вроде Skritter.

Чтобы лучше освоить письменность, полезно также разобраться, что такое пиньинь, и укрепить узнавание иероглифов с помощью нашего руководства по изучению китайских иероглифов.

03 Лучшие материалы и учебники для подготовки к HSK 4

Прежде чем погружаться в учебный график, подберите хорошие материалы. Отличное пособие — Simulated Tests of the New Chinese Proficiency Test HSK (Level 4).

К нему прилагается аудио для тренировки аудирования, а также пробные тесты с ключами. Мы также настоятельно рекомендуем пройти оба тома учебника HSK 4 Standard Course (HSK 4 上 и 下), чтобы охватить всю необходимую грамматику и лексику.

Обратите внимание: издательство Foreign Language Teaching and Research Press (FLTRP) выпускает новые учебники, соответствующие HSK 3.0, на протяжении всего 2026 года. Эти обновлённые издания могут лучше соответствовать новому формату экзамена и списку лексики.

Помимо учебников вам обязательно понадобится хорошее приложение-словарь китайского языка, например Pleco: с ним удобно искать незнакомые слова и собирать личный набор карточек. А если хотите заодно подтянуть иероглифы, пригодится инструмент интервальных повторений, такой как Anki — он себя окупит.

Если вам нужна более цельная система, наша статья о том, как составить план изучения китайского языка, поможет превратить эти материалы в рабочий распорядок.

04 Лучший план подготовки к HSK 4: расписание на 4 недели

Вам понадобится чёткий режим, при котором вы системно прорабатываете пробные тесты. Большинству студентов нужен минимум месяц ежедневных занятий, хотя точные сроки зависят от вашего начального уровня.

Выделяйте на ежедневные занятия и практику целый час и занимайтесь в одно и то же время — так быстрее сложится привычка. По мере приближения к дню экзамена повышайте сложность и интенсивность, чтобы набрать скорость и выносливость.

Первая неделя: пробные тесты HSK 4 без ограничения времени для знакомства

На первой неделе знакомьтесь с экзаменом: выполняйте по одному разделу пробного теста в день без ограничения по времени. Начните с чтения или аудирования: эти разделы самые длинные и содержат больше всего новых слов.

Закончив раздел, проверьте ответы и чётко отметьте те, в которых допустили ошибки. Внимательно разберите каждый неправильный ответ.

Важно понять не только правильный ответ, но и почему вы ошиблись. Посмотрите незнакомые слова в словаре и создайте для них карточки.

Вторая неделя и далее: пробные тесты HSK 4 на время

Со второй недели выполняйте через день по одному разделу — аудирование, чтение или письмо — на время. Поначалу вы, скорее всего, не уложитесь в отведённое время.

Это совершенно нормально: с практикой скорость вырастет. В дни без тестов проверяйте ответы предыдущего дня, делайте и повторяйте карточки со словами и продолжайте этот цикл до последней недели перед экзаменом.

Последняя неделя: полные пробные экзамены HSK 4 на время

На последней неделе выделите несколько длинных промежутков времени, когда вас никто не отвлекает. Пройдите 2–3 полных экзамена на время за один присест и после каждого разберите свои ответы.

Такие полные прогоны вырабатывают выносливость, необходимую на настоящем экзамене, и помогают потренироваться переключаться между разделами в условиях нехватки времени. Не пропускайте этот этап: выносливость в день экзамена действительно играет роль.

Если вам лучше занимается при чёткой структуре, наше сравнение индивидуальных и групповых занятий китайским тоже поможет решить, как поддержать подготовку.

05 Стратегия изучения слов для HSK 4: как учить лексику с умом

Может возникнуть соблазн выучить весь список слов HSK 4 от начала до конца. Не делайте этого.

Зубрить длинные неструктурированные списки демотивирует и неэффективно. Гораздо лучше работает персональный подход.

Как составить целевой набор карточек для HSK 4

Не поддавайтесь желанию смотреть в словаре каждое новое слово, которое встретилось в пробных тестах. Лучше угадывайте значение по контексту — ведь на экзамене словаря у вас не будет.

Закончив раздел, сосредоточьтесь на незнакомых словах, которые встретились в вопросах, где вы ошиблись. Создайте для них электронные или бумажные карточки и проверяйте себя по ним на каждом занятии.

Сосредоточьтесь на часто встречающихся проблемных словах

Также делайте карточки для незнакомых слов, которые постоянно встречаются в разных пробных тестах. Именно такие слова чаще всего подводят на экзамене.

К концу подготовки у вас будет колода, нацеленная на ваши конкретные слабые места, а не общий список, дублирующий то, что вы уже знаете.

Чтобы лучше закрепить материал, можно сочетать это с интервальным повторением и инструментами для повторения, например с карточками с предложениями HSK.

06 Как улучшить свой китайский для HSK 4

Регулярную подготовку, ориентированную на тест, ничто не заменит, но развитие общих навыков китайского тоже может заметно помочь — особенно если до экзамена ещё несколько месяцев.

Лучшая практика аудирования для HSK 4

Попробуйте смотреть видео на ChinesePod — это увлекательный способ улучшить восприятие на слух и расширить словарный запас. Также можно слушать китайские радиопередачи в приложении вроде 蜻蜓 или смотреть китайские сериалы без субтитров.

Среди популярных вариантов — ситком 爱情公寓 (комедия, вдохновлённая «Друзьями») и историческая драма о боевых искусствах 神雕侠侣, основанная на любимой серии романов уся.

Больше тщательно отобранных вариантов — в нашей подборке лучших китайских сериалов для изучающих язык: там есть материалы разных уровней и жанров. Аудирование можно также тренировать с помощью подкастов на китайском.

Грамматика и разговорная практика для HSK 4

Стоит повторить основы китайской грамматики, особенно конструкции предложений, которые часто встречаются в разделах HSK по чтению и письму. Поскольку в HSK 3.0 на 4-м уровне теперь обязателен устный экзамен, практика разговора с носителями языка важна как никогда.

Онлайн-уроки китайского с постоянным преподавателем помогут вам обрести уверенность в устной речи наряду с подготовкой к письменной части.

Занимайтесь с этими дополнительными ресурсами в свободное время ради удовольствия, но не позволяйте им отнимать время у ежедневного часа эффективной практики, нацеленной на экзамен. Если вы всерьёз хотите выйти за рамки учебникового китайского, программы, в которых можно изучать китайский в Китае, сделают переход к среднему уровню владения намного проще.

Подготовьтесь к экзамену по китайскому с помощью экспертов

Преподаватели CLI имеют большой опыт подготовки студентов к каждому уровню HSK. Присоединяйтесь к нашей программе погружения в Гуйлине или начните из любой точки мира с бесплатного урока китайского .

Записаться на бесплатное пробное занятие Изучайте китайский онлайн

07 Как зарегистрироваться на экзамен HSK 4

Приложив немного упорства и усердия, вы сдадите HSK 4 легко и без волнения. Зайдите на сайт Chinese Testing International (CTI), чтобы узнать даты экзамена в этом году и зарегистрироваться.

Экзаменационные центры работают более чем в 150 странах. Если вы находитесь в Китае, местные центры тестирования можно найти и через ближайший Институт Конфуция или университет.

Регистрируйтесь заранее: популярные даты экзамена быстро заканчиваются, а для проверки личности по настоящему имени понадобится действующий паспорт.

08 Основная китайская лексика для дня экзамена HSK 4

Эта лексика поможет вам говорить о самом экзамене, а также понимать инструкции и контекст в день тестирования.

Хотите практиковать китайский с преподавателем? Преподаватели CLI в Гуйлине проводят индивидуальные занятия по видеосвязи, а первый 30-минутный урок бесплатный. Запишитесь на бесплатный урок или начните бесплатный курс китайского самостоятельно.