Chinese Language Institute

Vocabulario del HSK 7–9

El HSK 7–9 es un solo examen con una sola lista de 5600 palabras nuevas, con lo que llegas a 11 000 en total. Seguirás necesitando las 5400 del HSK 1 al 6, y dividimos esta lista en cinco partes para que la estudies por etapas.

Esta es la lista del nuevo HSK 7–9 (HSK 3.0), tomada del temario oficial revisado. Es la misma lista para los niveles 7, 8 y 9. Esta página es la parte 1 de 5, palabras 5401 a 6673, y el PDF tiene la lista completa.

HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6 HSK 7–9

Tarjetas de estudio del HSK 7–9 A–F

Enter o la barra espaciadora voltea la tarjeta. Las teclas de flecha te mueven por el mazo.

1 / 1,273

0 sabidas, 0 aprendiendo, 0 otra vez, 1,273 nuevas

Qué incluye el HSK 7–9

El temario describe el HSK 7–9 en tres ámbitos: la vida diaria y social, el trabajo y la carrera profesional, y la escuela y el estudio académico. En cada uno se espera que comprendas, te expreses y traduzcas al chino.

Las tareas van desde leer una carta personal complicada hasta redactar documentos, hacer estudios de mercado y escribir informes de laboratorio y de prácticas.

Algunas entradas te resultarán familiares. En 24 de ellas, una palabra de un nivel inferior regresa con una nueva lectura o un nuevo significado. 圈 es quān en el HSK 6 y juàn aquí, con el sentido de corral para animales.

Palabras y caracteres

Elemento	Nuevos	En total
Palabras	5,600	11,000
Caracteres para leer	1,148	3,088
Caracteres para escribir	500	1,200

El examen

Parte	Número de preguntas	Tiempo
Comprensión auditiva	40 preguntas	unos 33 minutos
Lectura	40 preguntas	50 minutos
Expresión escrita	2 preguntas	55 minutos
Traducción	4 preguntas	unos 42 minutos
Expresión oral	5 preguntas	unos 20 minutos
En total	91 preguntas	unos 200 minutos

Es una sola sesión para los tres niveles. Tu informe de resultados indica si alcanzaste el nivel 7, 8 o 9, o si quedaste por debajo del nivel 7. La tabla sigue el modelo de examen oficial vigente. La página web oficial del HSK 7–9 aún da las cifras anteriores de 98 preguntas y unos 210 minutos.

A mano o con teclado

El HSK 7–9 solo se hace por internet, en un centro de examen, así que escribes con pinyin y eliges los caracteres correctos en la pantalla. El temario sigue incluyendo 1200 caracteres para escribir a mano, así que vale la pena aprenderlos si vas a necesitar escribir chino fuera del examen.

Las palabras y los caracteres provienen del temario del examen de competencia en chino (noviembre de 2025). El formato del examen proviene de los modelos oficiales del HSK 3.0.

Palabras del HSK 7–9, A–F

Busca por chino, significado o pinyin. Funcionan tanto las marcas de tono como los números de tono.

Buscar en la lista de palabras

Categoría gramatical Orden de estudio

Abrir la lista completa en PDF Las 5600 palabras en tarjetas La lista completa en CSV

N.º	Chino	Pinyin	Significado	Tipo
5401	挨	āi	estar junto a; junto a	verbo; preposición
5402	挨家挨户	āijiā-āihù	de puerta en puerta; de casa en casa
5403	哀求	āiqiú	suplicar	verbo
5404	挨	ái	sufrir; soportar; alargar (el tiempo)	verbo
5405	癌	ái	cáncer	sustantivo
5406	癌症	áizhèng	cáncer	sustantivo
5407	爱不释手	àibúshìshǒu	gustarle tanto algo a alguien que no puede soltarlo
5408	爱戴	àidài	amar y respetar (a un líder o mayor)	verbo
5409	暧昧	àimèi	ambiguo; vago; (relación) ambigua, entre la amistad y el romance sin definir	adjetivo
5410	爱慕	àimù	admirar; adorar	verbo
5411	碍事	àishì	estorbar; grave (normalmente en negativa)	verbo; adjetivo
5412	爱惜	àixī	apreciar; cuidar bien	verbo
5413	艾滋病	àizībìng	sida	sustantivo
5414	安定	āndìng	estable; estabilizar	adjetivo; verbo
5415	安抚	ānfǔ	consolar; apaciguar	verbo
5416	安眠药	ānmiányào	somnífero	sustantivo
5417	安宁	ānníng	pacífico; tranquilo	adjetivo
5418	安稳	ānwěn	estable; firme; profundo (del sueño)	adjetivo
5419	安详	ānxiáng	sereno; sosegado	adjetivo
5420	安心	ānxīn	tranquilo; aliviado	adjetivo
5421	安逸	ānyì	cómodo y holgado	adjetivo
5422	安置	ānzhì	acomodar; disponer para; instalar	verbo
5423	暗地里	àndìlǐ	en secreto	sustantivo
5424	案件	ànjiàn	caso judicial; caso penal	sustantivo
5425	按理	ànlǐ	lógicamente; normalmente	adverbio
5426	按钮	ànniǔ	botón	sustantivo
5427	按说	ànshuō	normalmente; en principio	adverbio
5428	暗中	ànzhōng	en secreto; a oscuras	sustantivo
5429	凹	āo	cóncavo	adjetivo
5430	熬	áo	cocer a fuego lento; soportar; trasnochar	verbo
5431	傲	ào	arrogante; orgulloso	adjetivo
5432	傲慢	àomàn	arrogante	adjetivo
5433	奥秘	àomì	misterio	sustantivo
5434	扒	bā	agarrarse a; derribar; arrancar	verbo
5435	疤	bā	cicatriz	sustantivo
5436	巴不得	bābudé	morirse de ganas de; ansiar	verbo
5437	八成	bāchéng	ochenta por ciento; probablemente	numeral; clasificador; adverbio
5438	八卦	bāguà	chisme; ocho trigramas; chismoso	sustantivo; adjetivo
5439	巴结	bājie	adular; congraciarse con	verbo
5440	芭蕾	bālěi	ballet	sustantivo
5441	巴掌	bāzhang	palma de la mano; bofetada	sustantivo
5442	拔	bá	arrancar; extraer; desarraigar	verbo
5443	把柄	bǎbǐng	asa; algo que se puede usar contra alguien	sustantivo
5444	把关	bǎguān	controlar minuciosamente; controlar la calidad	verbo
5445	把手	bǎshou	asa; manija	sustantivo
5446	靶子	bǎzi	blanco; diana	sustantivo
5447	坝	bà	presa	sustantivo
5448	霸道	bàdào	prepotente	adjetivo
5449	罢工	bàgōng	declararse en huelga	verbo
5450	罢了	bàle	eso es todo; nada más que	partícula
5451	罢免	bàmiǎn	destituir; cesar	verbo
5452	罢休	bàxiū	darse por vencido; renunciar (a un objetivo)	verbo
5453	霸占	bàzhàn	apoderarse por la fuerza; ocupar por la fuerza	verbo
5454	掰	bāi	partir o separar con las manos	verbo
5455	百般	bǎibān	de todas las maneras posibles; de todo tipo	adverbio; numeral; clasificador
5456	摆动	bǎidòng	balancearse; oscilar; moverse de un lado a otro	verbo
5457	百分比	bǎifēnbǐ	porcentaje	sustantivo
5458	百合	bǎihé	lirio	sustantivo
5459	百科全书	bǎikē quánshū	enciclopedia
5460	摆平	bǎipíng	resolver; arreglar	verbo
5461	摆设	bǎishe	adorno; objeto decorativo; algo meramente de cara a la galería	sustantivo
5462	柏树	bǎishù	ciprés	sustantivo
5463	败坏	bàihuài	arruinar; corromper; corrupto	verbo; adjetivo
5464	拜会	bàihuì	hacer una visita oficial; visitar a título oficial	verbo
5465	拜见	bàijiàn	hacer una visita formal; ser recibido por (un superior)	verbo
5466	拜托	bàituō	pedir un favor (cortés); por favor (como petición)	verbo
5467	扳	bān	tirar (hacia abajo o atrás); revertir (una situación)	verbo
5468	颁布	bānbù	promulgar; dictar (una ley)	verbo
5469	斑点	bāndiǎn	mancha; mota	sustantivo
5470	颁发	bānfā	expedir; conceder	verbo
5471	颁奖	bānjiǎng	entregar un premio	verbo
5472	斑马线	bānmǎxiàn	paso de peatones; paso de cebra	sustantivo
5473	搬迁	bānqiān	trasladarse; mudarse (de casa o de local)	verbo
5474	板块	bǎnkuài	sector; sección; placa tectónica	sustantivo
5475	版权	bǎnquán	derechos de autor; copyright	sustantivo
5476	扮	bàn	disfrazarse de; interpretar (un papel)	verbo
5477	伴	bàn	compañero; acompañar	sustantivo; verbo
5478	拌	bàn	mezclar (alimentos); aliñar (una ensalada)	verbo
5479	绊	bàn	tropezar; trastabillar	verbo
5480	半边天	bànbiāntiān	la mitad del cielo; las mujeres (como la mitad de la sociedad)	sustantivo
5481	半岛	bàndǎo	península	sustantivo
5482	半导体	bàndǎotǐ	semiconductor	sustantivo
5483	绊脚石	bànjiǎoshí	piedra en el camino; obstáculo	sustantivo
5484	半径	bànjìng	radio	sustantivo
5485	伴侣	bànlǚ	pareja (de vida); compañero; acompañante	sustantivo
5486	办事处	bànshìchù	oficina; agencia	sustantivo
5487	半数	bànshù	medio; mitad	sustantivo
5488	半途而废	bàntú’érfèi	abandonar a medias; dejar inacabado
5489	半信半疑	bànxìn-bànyí	creer a medias; dudar; no del todo convencido
5490	办学	bànxué	dirigir una escuela; fundar y administrar una escuela	verbo
5491	伴奏	bànzòu	acompañar (con instrumentos musicales)	verbo
5492	帮手	bāngshou	ayudante	sustantivo
5493	绑	bǎng	atar; amarrar	verbo
5494	绑架	bǎngjià	secuestrar; raptar	verbo
5495	磅	bàng	libra (unidad de peso); báscula (para pesar)	clasificador; sustantivo
5496	煲	bāo	olla; estofar; cocer a fuego lento	sustantivo; verbo
5497	剥	bāo	pelar	verbo
5498	包庇	bāobì	encubrir (a un malhechor); proteger	verbo
5499	褒贬	bāobiǎn	elogiar o criticar	verbo
5500	包袱	bāofu	fardo envuelto en tela; carga; remate (de un chiste)	sustantivo
5501	包罗万象	bāoluó-wànxiàng	que lo abarca todo; exhaustivo
5502	包容	bāoróng	mostrar tolerancia y comprensión; ser inclusivo	verbo
5503	包围	bāowéi	rodear; cercar	verbo
5504	包扎	bāozā	vendar; vendar una herida	verbo
5505	饱和	bǎohé	saturar	verbo
5506	饱经沧桑	bǎojīng-cāngsāng	curtido por la vida; que ha vivido muchos cambios
5507	宝库	bǎokù	tesoro; cofre del tesoro	sustantivo
5508	堡垒	bǎolěi	fortaleza	sustantivo
5509	饱满	bǎomǎn	turgente; lleno (de granos, de energía o de ánimo)	adjetivo
5510	保密	bǎomì	mantener en secreto; guardar confidencialidad	verbo
5511	保姆	bǎomǔ	niñera; empleada doméstica	sustantivo
5512	宝石	bǎoshí	piedra preciosa; gema	sustantivo
5513	保守	bǎoshǒu	guardar (un secreto); conservador; cauteloso	verbo; adjetivo
5514	保卫	bǎowèi	defender; salvaguardar	verbo
5515	保鲜	bǎoxiān	conservar fresco	verbo
5516	保养	bǎoyǎng	dar mantenimiento (a una máquina); cuidar (la salud)	verbo
5517	保佑	bǎoyòu	bendecir y proteger	verbo
5518	宝藏	bǎozàng	tesoro	sustantivo
5519	保重	bǎozhòng	cuidarse	verbo
5520	报	bào	informar; inscribirse; pagar (una deuda o favor)	verbo
5521	豹	bào	leopardo	sustantivo
5522	报案	bào’àn	denunciar un caso a la policía	verbo
5523	报酬	bàochou	remuneración; compensación (por un trabajo)	sustantivo
5524	报仇	bàochóu	vengarse; vengar	verbo
5525	报答	bàodá	corresponder (a un favor); devolver	verbo
5526	报废	bàofèi	desechar por inservible; darse de baja	verbo
5527	暴风骤雨	bàofēng-zhòuyǔ	tormenta violenta; fuerte convulsión
5528	报复	bàofù	tomar represalias	verbo
5529	抱负	bàofù	ambición	sustantivo
5530	曝光	bàoguāng	exponer (a la luz, en fotografía); sacar a la luz (un escándalo)	verbo
5531	暴利	bàolì	beneficios exorbitantes; ganancias extraordinarias	sustantivo
5532	爆满	bàomǎn	estar completamente lleno; llenar hasta el tope	verbo
5533	报销	bàoxiāo	solicitar el reembolso; dar de baja (contablemente)	verbo
5534	暴躁	bàozào	irascible; de mal genio	adjetivo
5535	爆竹	bàozhú	petardo	sustantivo
5536	碑	bēi	estela; lápida; monolito conmemorativo	sustantivo
5537	悲哀	bēi’āi	triste	adjetivo
5538	卑鄙	bēibǐ	despreciable; vil	adjetivo
5539	悲惨	bēicǎn	trágico; desdichado	adjetivo
5540	背负	bēifù	cargar; soportar	verbo
5541	悲欢离合	bēihuān-líhé	alegrías y penas; despedidas y reencuentros
5542	悲痛	bēitòng	desconsolado; profundamente afligido	adjetivo
5543	卑微	bēiwēi	humilde; modesto	adjetivo
5544	备	bèi	preparar; por completo	verbo; adverbio
5545	备份	bèifèn	copia de seguridad; hacer una copia de seguridad	sustantivo; verbo
5546	被告	bèigào	acusado; demandado	sustantivo
5547	贝壳	bèiké	concha marina; concha	sustantivo
5548	备课	bèikè	preparar las clases	verbo
5549	背面	bèimiàn	reverso; parte de atrás	sustantivo
5550	背叛	bèipàn	traicionar	verbo
5551	背诵	bèisòng	recitar de memoria	verbo
5552	备忘录	bèiwànglù	memorando; memorándum	sustantivo
5553	背影	bèiyǐng	figura vista de espaldas; silueta por detrás	sustantivo
5554	备战	bèizhàn	prepararse para la batalla; prepararse para un gran desafío	verbo
5555	奔波	bēnbō	ir de un lado a otro afanosamente	verbo
5556	奔驰	bēnchí	correr a toda velocidad; galopar	verbo
5557	奔赴	bēnfù	dirigirse apresuradamente a	verbo
5558	本分	běnfèn	deber; honrado y cumplidor	sustantivo; adjetivo
5559	本钱	běnqián	capital; recursos	sustantivo
5560	本色	běnsè	cualidades innatas; carácter distintivo	sustantivo
5561	本事	běnshi	habilidad; destreza	sustantivo
5562	本性	běnxìng	verdadera naturaleza; carácter innato	sustantivo
5563	本意	běnyì	intención original	sustantivo
5564	本着	běnzhe	con base en; conforme a	preposición
5565	奔	bèn	dirigirse a; ir directamente a	verbo
5566	笨蛋	bèndàn	tonto; idiota	sustantivo
5567	笨重	bènzhòng	pesado y engorroso; voluminoso	adjetivo
5568	笨拙	bènzhuō	torpe	adjetivo
5569	绷	bēng	tensar; estirar	verbo
5570	绷带	bēngdài	venda	sustantivo
5571	崩溃	bēngkuì	derrumbarse; desmoronarse; venirse abajo	verbo
5572	蹦	bèng	saltar	verbo
5573	迸发	bèngfā	estallar; brotar	verbo
5574	逼近	bījìn	acercarse; cerrar el cerco sobre	verbo
5575	逼迫	bīpò	forzar; obligar	verbo
5576	逼真	bīzhēn	realista; muy parecido a la realidad	adjetivo
5577	鼻涕	bítì	mucosidad nasal; moco	sustantivo
5578	比比皆是	bǐbǐ-jiēshì	encontrarse por todas partes; muy común
5579	笔墨	bǐmò	pincel y tinta; escritura o pintura	sustantivo
5580	比试	bǐshi	competir; medirse en una competición	verbo
5581	鄙视	bǐshì	despreciar	verbo
5582	弊病	bìbìng	defecto; inconveniente; mala práctica	sustantivo
5583	必不可少	bìbùkěshǎo	imprescindible
5584	必定	bìdìng	sin duda; seguramente; forzosamente	adverbio
5585	弊端	bìduān	inconveniente; problema sistémico; mala práctica	sustantivo
5586	壁画	bìhuà	mural; fresco	sustantivo
5587	必将	bìjiāng	inevitablemente	adverbio
5588	壁垒	bìlěi	barrera; fortaleza	sustantivo
5589	碧绿	bìlǜ	verde esmeralda; verde jade	adjetivo
5590	避难	bìnàn	refugiarse; buscar asilo	verbo
5591	避让	bìràng	ceder el paso; ceder	verbo
5592	毕生	bìshēng	toda la vida; vida entera	sustantivo
5593	避暑	bìshǔ	evitar el calor del verano	verbo
5594	鞭策	biāncè	estimular; instar	verbo
5595	编程	biānchéng	programar; escribir código	verbo
5596	编号	biānhào	numerar; número de serie	verbo; sustantivo
5597	边疆	biānjiāng	frontera; región fronteriza	sustantivo
5598	边界	biānjiè	límite; linde	sustantivo
5599	边境	biānjìng	frontera	sustantivo
5600	编剧	biānjù	escribir un guion; guionista	verbo; sustantivo
5601	编排	biānpái	organizar (contenido o diseño); coreografiar	verbo
5602	鞭炮	biānpào	petardo	sustantivo
5603	边缘	biānyuán	borde; marginal	sustantivo; adjetivo
5604	边远	biānyuǎn	remoto; apartado	adjetivo
5605	编造	biānzào	inventar; fabricar; compilar	verbo
5606	编制	biānzhì	elaborar (un plan); compilar; tejer	verbo
5607	编织	biānzhī	tejer; hacer punto	verbo
5608	扁	biǎn	aplastado; plano; llano	adjetivo
5609	贬低	biǎndī	menospreciar; quitar importancia	verbo
5610	贬值	biǎnzhí	perder valor; depreciarse	verbo
5611	辩	biàn	debatir	verbo
5612	辨别	biànbié	distinguir	verbo
5613	遍布	biànbù	estar por todas partes; cubrir toda la zona	verbo
5614	便饭	biànfàn	comida sencilla; comida cotidiana	sustantivo
5615	变革	biàngé	cambiar (un sistema social o una política)	verbo
5616	变更	biàngēng	cambiar; modificar	verbo
5617	变故	biàngù	desgracia imprevista; giro repentino de los acontecimientos	sustantivo
5618	辩护	biànhù	hablar en defensa de; defender (ante un tribunal)	verbo
5619	变换	biànhuàn	transformar; convertir; variar	verbo
5620	变幻莫测	biànhuàn-mòcè	impredecible; en constante cambio
5621	辩解	biànjiě	justificar; dar una explicación; defenderse	verbo
5622	辩论	biànlùn	debatir; discutir	verbo
5623	变迁	biànqiān	cambiar con el tiempo; evolucionar	verbo
5624	辨认	biànrèn	identificar; reconocer	verbo
5625	变通	biàntōng	adaptarse; ser flexible	verbo
5626	便携式	biànxiéshì	portátil	adjetivo
5627	变形	biànxíng	deformarse; cambiar de forma	verbo
5628	变异	biànyì	mutar; variar	verbo
5629	辩证	biànzhèng	analizar dialécticamente; dialéctico	verbo; adjetivo
5630	辫子	biànzi	trenza	sustantivo
5631	标	biāo	marcar; etiquetar	verbo
5632	标榜	biāobǎng	pregonar; alardear de (una etiqueta grandilocuente)	verbo
5633	标本	biāoběn	espécimen; muestra	sustantivo
5634	标点	biāodiǎn	puntuación	sustantivo
5635	标记	biāojì	marcar; marca	verbo; sustantivo
5636	标签	biāoqiān	etiqueta	sustantivo
5637	飙升	biāoshēng	dispararse; aumentar vertiginosamente	verbo
5638	标识	biāoshí	marcar; señal; logotipo	verbo; sustantivo
5639	标示	biāoshì	etiquetar; indicar	verbo
5640	标语	biāoyǔ	eslogan; lema	sustantivo
5641	标致	biāozhì	hermosa; bonita (referido a una mujer)	adjetivo
5642	表白	biǎobái	confesar los sentimientos; declarar el amor	verbo
5643	表决	biǎojué	votar	verbo
5644	表述	biǎoshù	expresar con palabras; articular	verbo
5645	表率	biǎoshuài	modelo a seguir; buen ejemplo	sustantivo
5646	表态	biǎotài	manifestar la postura propia	verbo
5647	表彰	biǎozhāng	elogiar; condecorar	verbo
5648	憋	biē	contener; reprimir; sofocado	verbo; adjetivo
5649	别具匠心	biéjù-jiàngxīn	mostrar ingenio; ser original y creativo
5650	别看	biékàn	aunque; a pesar de que	conjunción
5651	别墅	biéshù	villa; chalet	sustantivo
5652	别说	biéshuō	por no hablar de; ni qué decir de; mucho menos	conjunción
5653	别致	biézhì	de estilo singular; distintivo	adjetivo
5654	别扭	bièniu	incómodo; torpe; reñido con (alguien)	adjetivo
5655	彬彬有礼	bīnbīn-yǒulǐ	refinado y cortés; educado
5656	缤纷	bīnfēn	colorido; vistoso y variado	adjetivo
5657	濒临	bīnlín	estar al borde de	verbo
5658	濒危	bīnwēi	estar en peligro de extinción	verbo
5659	冰雹	bīngbáo	granizo	sustantivo
5660	冰棍儿	bīnggùnr	polo de hielo; paleta helada	sustantivo
5661	冰山一角	bīngshān-yìjiǎo	solo la punta del iceberg
5662	冰天雪地	bīngtiān-xuědì	un mundo de hielo y nieve; frío glacial
5663	丙	bǐng	tercero; tercero de los diez troncos celestes	sustantivo
5664	秉承	bǐngchéng	continuar (una tradición); seguir (un principio)	verbo
5665	秉持	bǐngchí	defender; adherirse a	verbo
5666	并发症	bìngfāzhèng	complicación	sustantivo
5667	并非	bìngfēi	no ser en realidad; no ser en absoluto	verbo
5668	并购	bìnggòu	fusionarse con; adquirir	verbo
5669	并肩	bìngjiān	estar hombro con hombro; codo con codo	verbo; adverbio
5670	病历	bìnglì	historial médico	sustantivo
5671	并列	bìngliè	estar uno al lado de otro; estar yuxtapuesto	verbo
5672	并行	bìngxíng	ir en paralelo; avanzar a la par	verbo
5673	病症	bìngzhèng	enfermedad	sustantivo
5674	拨	bō	marcar (un número); asignar; clasificador de grupos de personas	verbo; clasificador
5675	波动	bōdòng	fluctuar; ondular	verbo
5676	剥夺	bōduó	privar; despojar	verbo
5677	波及	bōjí	extenderse a; afectar	verbo
5678	拨款	bōkuǎn	asignar fondos; fondos asignados	verbo; sustantivo
5679	波澜	bōlán	olas; conmoción	sustantivo
5680	波浪	bōlàng	ola (de agua)	sustantivo
5681	波涛	bōtāo	grandes olas; olas impetuosas	sustantivo
5682	剥削	bōxuē	explotar	verbo
5683	波折	bōzhé	altibajos; vicisitudes	sustantivo
5684	伯伯	bóbo	tío (hermano mayor del padre); forma de tratar a un hombre mayor	sustantivo
5685	博大精深	bódà-jīngshēn	amplio y profundo
5686	搏斗	bódòu	luchar; pelear cuerpo a cuerpo	verbo
5687	伯父	bófù	tío (hermano mayor del padre); forma de tratar a un hombre mayor	sustantivo
5688	驳回	bóhuí	rechazar; denegar	verbo
5689	伯母	bómǔ	tía (esposa del hermano mayor del padre); señora	sustantivo
5690	博学	bóxué	erudito; docto	adjetivo
5691	博弈	bóyì	competir estratégicamente; jugar un juego de estrategia	verbo
5692	不算	bú suàn	no cuenta
5693	不当	búdàng	impropio; inadecuado	adjetivo
5694	不定	búdìng	indefinido; difícil de decir	adjetivo; adverbio
5695	不动产	búdòngchǎn	bienes inmuebles; propiedad inmobiliaria	sustantivo
5696	不见得	bújiàndé	no necesariamente	adverbio
5697	不愧	búkuì	digno de; merecer realmente el nombre de	adverbio
5698	不力	búlì	ineficaz; poco enérgico	adjetivo
5699	不妙	búmiào	malo; de mal agüero	adjetivo
5700	不慎	búshèn	descuidado	adjetivo
5701	不下	búxià	no ser menos de (una cifra)	verbo
5702	不像话	búxiànghuà	indignante; intolerable	adjetivo
5703	不肖	búxiào	indigno; degenerado	adjetivo
5704	不屑	búxiè	desdeñar; considerar algo indigno de uno	verbo
5705	不懈	búxiè	incansable; constante	adjetivo
5706	不厌其烦	búyàn-qífán	con paciencia e incansablemente
5707	不亚于	búyàyú	no ser inferior a; no ser menos que	verbo
5708	不翼而飞	búyì’érfēi	desaparecer sin dejar rastro; esfumarse
5709	不亦乐乎	búyìlèhū	en extremo; hasta más no poder
5710	不正之风	búzhèngzhīfēng	tendencia malsana
5711	捕获	bǔhuò	capturar	verbo
5712	补给	bǔjǐ	reabastecer; suministros	verbo; sustantivo
5713	补救	bǔjiù	remediar	verbo
5714	哺乳	bǔrǔ	amamantar; dar el pecho	verbo
5715	捕食	bǔshí	cazar; depredar	verbo
5716	哺育	bǔyù	criar; nutrir	verbo
5717	补助	bǔzhù	subvencionar; subsidio; ayuda económica	verbo; sustantivo
5718	捕捉	bǔzhuō	capturar	verbo
5719	不经意	bù jīngyì	sin darse cuenta; de forma inadvertida; sin prestar atención
5720	不予	bù yǔ	no conceder; denegar
5721	不准	bù zhǔn	prohibir; no permitir
5722	不耻下问	bùchǐ-xiàwèn	no avergonzarse de preguntar a los inferiores
5723	不辞而别	bùcí’érbié	irse sin despedirse
5724	不得而知	bùdé’érzhī	se desconoce; no se sabe
5725	不得已	bùdéyǐ	sin otra opción; como último recurso	adjetivo
5726	不乏	bùfá	no carecer de; abundar en	verbo
5727	步伐	bùfá	paso; ritmo	sustantivo
5728	不法	bùfǎ	ilegal; ilícito	adjetivo
5729	不妨	bùfáng	bien se podría; no estaría de más	adverbio
5730	不服	bùfú	no aceptar; negarse a obedecer	verbo
5731	不敢当	bùgǎndāng	no merecer tal elogio (respuesta cortés)	verbo
5732	不及	bùjí	no llegar a; ser inferior a	verbo
5733	部件	bùjiàn	componente; pieza (de una máquina)	sustantivo
5734	不假思索	bùjiǎ-sīsuǒ	sin pensarlo dos veces; sin dudar
5735	不解	bùjiě	estar desconcertado	verbo
5736	不景气	bùjǐngqì	en recesión; estancado (referido a los negocios o la economía)	adjetivo
5737	布局	bùjú	distribuir; disponer; distribución	verbo; sustantivo
5738	不堪	bùkān	no poder soportar; insoportable; pésimo	verbo; adjetivo
5739	不可或缺	bùkě-huòquē	indispensable
5740	不可思议	bùkě-sīyì	increíble; inconcebible
5741	不了了之	bùliǎo-liǎozhī	dejar un asunto sin resolver; dejar cabos sueltos
5742	不免	bùmiǎn	inevitablemente	adverbio
5743	不平	bùpíng	desigual; injusto; indignado	adjetivo
5744	不容	bùróng	no tolerar; no admitir	verbo
5745	步入	bùrù	entrar en; adentrarse en	verbo
5746	部首	bùshǒu	radical (de un carácter chino)	sustantivo
5747	部署	bùshǔ	desplegar; disponer (trabajo o tropas)	verbo
5748	不惜	bùxī	no escatimar esfuerzos ni costes; no dudar (aun a costa de algo)	verbo
5749	不相上下	bùxiāng-shàngxià	más o menos igual; a la par
5750	不言而喻	bùyán’éryù	obvio; evidente
5751	不以为然	bùyǐwéirán	discrepar; no estar de acuerdo
5752	不由得	bùyóude	no poder evitar (hacer algo); no poder menos que	verbo; adverbio
5753	不由自主	bùyóuzìzhǔ	involuntariamente
5754	不约而同	bùyuē’értóng	coincidir en hacer lo mismo sin haberlo acordado
5755	不折不扣	bùzhé-búkòu	completo; al cien por cien; al pie de la letra
5756	不知不觉	bùzhī-bùjué	sin darse cuenta; inconscientemente
5757	不知所措	bùzhī-suǒcuò	sin saber qué hacer; desconcertado
5758	猜想	cāixiǎng	adivinar	verbo
5759	裁	cái	cortar (tela o papel); recortar; juzgar	verbo
5760	裁定	cáidìng	dictaminar; fallar judicialmente	verbo
5761	裁缝	cáifeng	sastre	sustantivo
5762	才干	cáigàn	capacidad; competencia	sustantivo
5763	财经	cáijīng	economía y finanzas	sustantivo
5764	裁决	cáijué	dictaminar; resolver (una disputa)	verbo
5765	财力	cáilì	recursos financieros	sustantivo
5766	裁员	cáiyuán	despedir personal; recortar plantilla	verbo
5767	财政	cáizhèng	hacienda pública; finanzas públicas	sustantivo
5768	采	cǎi	recoger (frutas o flores); recolectar	verbo
5769	采矿	cǎikuàng	explotar una mina; extraer minerales	verbo
5770	采摘	cǎizhāi	recoger; recolectar	verbo
5771	菜肴	càiyáo	platos (de verduras o carne)	sustantivo
5772	参见	cānjiàn	véase; consultar	verbo
5773	参谋	cānmóu	asesor; oficial de estado mayor; asesorar	sustantivo; verbo
5774	参照	cānzhào	tomar como referencia; consultar	verbo
5775	残	cán	herir; dañar; estar discapacitado	verbo
5776	残酷	cánkù	cruel; duro; brutal	adjetivo
5777	惭愧	cánkuì	avergonzado	adjetivo
5778	残留	cánliú	quedar como residuo; permanecer	verbo
5779	残缺	cánquē	estar incompleto	verbo
5780	残忍	cánrěn	cruel; despiadado	adjetivo
5781	惨	cǎn	miserable; trágico; terrible	adjetivo
5782	惨白	cǎnbái	pálido como la muerte; mortecino (referido a la luz o al paisaje)	adjetivo
5783	惨痛	cǎntòng	amargo; doloroso	adjetivo
5784	惨重	cǎnzhòng	cuantioso (referido a pérdidas); desastroso	adjetivo
5785	灿烂	cànlàn	resplandeciente; espléndido; brillante	adjetivo
5786	舱	cāng	cabina (de un avión); camarote o bodega (de un barco)	sustantivo
5787	苍白	cāngbái	pálido	adjetivo
5788	仓促	cāngcù	apresurado	adjetivo
5789	沧桑	cāngsāng	grandes cambios; vicisitudes	sustantivo
5790	苍蝇	cāngying	mosca (insecto)	sustantivo
5791	藏匿	cángnì	esconder; ocultarse	verbo
5792	藏品	cángpǐn	pieza de colección; objeto de coleccionista	sustantivo
5793	藏身	cángshēn	esconderse	verbo
5794	操控	cāokòng	controlar; manipular	verbo
5795	操劳	cāoláo	trabajar duro; afanarse en el cuidado de las cosas	verbo
5796	操练	cāoliàn	entrenar; practicar	verbo
5797	操心	cāoxīn	preocuparse por; esforzarse en	verbo
5798	操纵	cāozòng	controlar; manipular; manejar	verbo
5799	嘈杂	cáozá	ruidoso	adjetivo
5800	草案	cǎo’àn	borrador (de un plan o ley)	sustantivo
5801	草丛	cǎocóng	maleza; matorral de hierba alta	sustantivo
5802	草坪	cǎopíng	césped	sustantivo
5803	草率	cǎoshuài	descuidado; chapucero; precipitado	adjetivo
5804	草药	cǎoyào	hierba medicinal; fitoterapia	sustantivo
5805	测定	cèdìng	medir; determinar (mediante pruebas)	verbo
5806	侧面	cèmiàn	lado	sustantivo
5807	测算	cèsuàn	medir y calcular; estimar	verbo
5808	测验	cèyàn	examinar; evaluar; prueba	verbo; sustantivo
5809	侧重	cèzhòng	hacer hincapié en	verbo
5810	层出不穷	céngchū-bùqióng	surgir sin cesar; aparecer en una corriente interminable
5811	蹭	cèng	rozar; arrastrar los pies; vivir de gorra	verbo
5812	差错	chācuò	error	sustantivo
5813	差额	chā’é	diferencia de cantidad; saldo; con más candidatos que puestos (en elecciones)	sustantivo; adjetivo
5814	插曲	chāqǔ	interludio; episodio inesperado	sustantivo
5815	插手	chāshǒu	intervenir; meterse en	verbo
5816	插图	chātú	ilustración	sustantivo
5817	插嘴	chāzuǐ	interrumpir	verbo
5818	查处	cháchǔ	investigar y sancionar	verbo
5819	查获	cháhuò	descubrir e incautar; decomisar tras una investigación	verbo
5820	察觉	chájué	darse cuenta de; percatarse de	verbo
5821	察看	chákàn	examinar de cerca; observar	verbo
5822	查明	chámíng	averiguar mediante investigación; esclarecer	verbo
5823	岔	chà	bifurcación (de un camino); desviarse	sustantivo; verbo
5824	刹那	chànà	instante	sustantivo
5825	诧异	chàyì	sorprendido; asombrado	adjetivo
5826	拆迁	chāiqiān	demoler un edificio y reubicar a sus habitantes	verbo
5827	柴油	cháiyóu	diésel; gasóleo	sustantivo
5828	掺	chān	mezclar	verbo
5829	搀	chān	sostener del brazo; mezclar	verbo
5830	馋	chán	goloso; antojarse	adjetivo; verbo
5831	缠	chán	enrollar; enredar; importunar	verbo
5832	缠绕	chánrào	enrollar; entrelazar; importunar	verbo
5833	铲	chǎn	pala; palear	sustantivo; verbo
5834	产权	chǎnquán	derechos de propiedad	sustantivo
5835	阐释	chǎnshì	explicar; interpretar	verbo
5836	阐述	chǎnshù	exponer en detalle; explicar con detenimiento	verbo
5837	产物	chǎnwù	producto (de un proceso); resultado	sustantivo
5838	产业链	chǎnyèliàn	cadena industrial; cadena de valor industrial	sustantivo
5839	产值	chǎnzhí	valor de la producción	sustantivo
5840	颤抖	chàndǒu	temblar	verbo
5841	猖狂	chāngkuáng	desenfrenado; temerario	adjetivo
5842	昌盛	chāngshèng	próspero; floreciente	adjetivo
5843	偿还	chánghuán	reembolsar; devolver	verbo
5844	常理	chánglǐ	lógica aceptada; sentido común	sustantivo
5845	长期以来	chángqī yǐlái	desde hace mucho tiempo
5846	常人	chángrén	persona común	sustantivo
5847	常态	chángtài	estado normal	sustantivo
5848	长效	chángxiào	efecto duradero; de efecto duradero	sustantivo; adjetivo
5849	长征	chángzhēng	emprender un largo viaje; la Larga Marcha	verbo; sustantivo
5850	长足	chángzú	considerable; notable (referido al progreso)	adjetivo
5851	敞开	chǎngkāi	abrir de par en par; sin límite	verbo; adverbio
5852	倡导	chàngdǎo	abogar por; promover	verbo
5853	唱片	chàngpiàn	disco; álbum	sustantivo
5854	畅谈	chàngtán	conversar con libertad y entusiasmo	verbo
5855	倡议	chàngyì	proponer; propuesta; iniciativa	verbo; sustantivo
5856	超标	chāobiāo	superar el estándar	verbo
5857	钞票	chāopiào	papel moneda; billete	sustantivo
5858	超前	chāoqián	adelantado a su época; adelantarse	adjetivo; verbo
5859	抄袭	chāoxí	plagiar	verbo
5860	潮	cháo	marea; húmedo; de moda	sustantivo; adjetivo
5861	嘲弄	cháonòng	burlarse de	verbo
5862	潮水	cháoshuǐ	marea; aguas de la marea	sustantivo
5863	巢穴	cháoxué	nido; guarida; escondite	sustantivo
5864	炒作	chǎozuò	hacer publicidad exagerada; promocionar (en los medios)	verbo
5865	车间	chējiān	taller (de una fábrica); planta de producción	sustantivo
5866	扯	chě	tirar; rasgar; charlar	verbo
5867	撤	chè	retirar; quitar	verbo
5868	撤离	chèlí	retirarse de; evacuar	verbo
5869	撤退	chètuì	retirarse; replegarse	verbo
5870	彻夜	chèyè	toda la noche	adverbio
5871	沉淀	chéndiàn	sedimentarse; sedimento	verbo; sustantivo
5872	沉甸甸	chéndiàndiàn	pesado	adjetivo
5873	沉浸	chénjìn	estar inmerso en; estar absorto en	verbo
5874	陈旧	chénjiù	anticuado; pasado de moda	adjetivo
5875	陈列	chénliè	exhibir	verbo
5876	沉闷	chénmèn	opresivo (referido al tiempo o al ánimo); sombrío; aburrido	adjetivo
5877	沉迷	chénmí	ser adicto a; estar absorto en; entregarse a	verbo
5878	陈述	chénshù	exponer; declarar	verbo
5879	沉睡	chénshuì	estar profundamente dormido; permanecer latente	verbo
5880	沉思	chénsī	meditar; reflexionar	verbo
5881	沉稳	chénwěn	sereno; tranquilo y sosegado	adjetivo
5882	沉着	chénzhuó	tranquilo; sereno	adjetivo
5883	趁机	chènjī	aprovechando la ocasión	adverbio
5884	衬托	chèntuō	realzar; servir de contraste a	verbo
5885	称心如意	chènxīn-rúyì	enteramente a gusto de uno
5886	趁早	chènzǎo	cuanto antes	adverbio
5887	呈	chéng	presentar; mostrar	verbo
5888	承包	chéngbāo	asumir por contrata; encargarse (de una obra o servicio) por contrato	verbo
5889	成才	chéngcái	llegar a ser una persona capaz; hacerse un hombre de provecho	verbo
5890	成家	chéngjiā	casarse; formar una familia	verbo
5891	成家立业	chéngjiā-lìyè	sentar cabeza y establecer una carrera
5892	承接	chéngjiē	asumir; encargarse de	verbo
5893	诚恳	chéngkěn	sincero; cordial	adjetivo
5894	成年	chéngnián	todo el año; durante todo el año	adverbio
5895	成品	chéngpǐn	producto terminado	sustantivo
5896	城墙	chéngqiáng	muralla de la ciudad	sustantivo
5897	澄清	chéngqīng	claro; aclarar	adjetivo; verbo
5898	成全	chéngquán	ayudar a alguien a lograr un objetivo; contribuir a hacer realidad	verbo
5899	成群结队	chéngqún-jiéduì	en grandes grupos
5900	成天	chéngtiān	todo el día	adverbio
5901	成心	chéngxīn	a propósito	adverbio
5902	成型	chéngxíng	tomar forma; estar formado	verbo
5903	诚意	chéngyì	sinceridad; buena fe	sustantivo
5904	承载	chéngzài	soportar el peso de; cargar	verbo
5905	诚挚	chéngzhì	sincero	adjetivo
5906	逞强	chěngqiáng	alardear de las propias capacidades; hacerse el duro	verbo
5907	秤	chèng	balanza; báscula (para pesar)	sustantivo
5908	痴呆	chīdāi	que padece demencia; torpe de entendimiento	adjetivo
5909	吃喝玩乐	chī-hē-wán-lè	comer, beber y divertirse
5910	吃苦	chīkǔ	sufrir penalidades	verbo
5911	吃亏	chīkuī	salir perdiendo; llevar la peor parte; sufrir una pérdida	verbo
5912	吃力	chīlì	arduo; que requiere gran esfuerzo	adjetivo
5913	痴迷	chīmí	estar obsesionado con	verbo
5914	痴心	chīxīn	encaprichamiento; encaprichado	sustantivo; adjetivo
5915	持	chí	celebrar; realizar	verbo
5916	迟迟	chíchí	durante mucho tiempo (sin actuar); lentamente	adverbio
5917	迟钝	chídùn	lento de reacción; torpe	adjetivo
5918	迟缓	chíhuǎn	lento; pausado	adjetivo
5919	驰名	chímíng	ser famoso	verbo
5920	持平	chípíng	mantenerse al mismo nivel; mantenerse igual	verbo
5921	池塘	chítáng	estanque	sustantivo
5922	迟疑	chíyí	vacilar; dudar	adjetivo
5923	迟早	chízǎo	tarde o temprano	adverbio
5924	持之以恒	chízhī-yǐhéng	perseverar; no desistir
5925	尺度	chǐdù	criterio de medida; estándar; escala	sustantivo
5926	耻辱	chǐrǔ	vergüenza; deshonra	sustantivo
5927	耻笑	chǐxiào	burlarse de; ridiculizar	verbo
5928	赤道	chìdào	ecuador	sustantivo
5929	赤字	chìzì	déficit	sustantivo
5930	充	chōng	llenar; cargar (una batería); hacerse pasar por	verbo
5931	充斥	chōngchì	estar lleno de (generalmente algo indeseable); inundar	verbo
5932	冲刺	chōngcì	hacer un esprint; hacer un esfuerzo final	verbo
5933	充当	chōngdāng	actuar como	verbo
5934	憧憬	chōngjǐng	anhelar; ansiar	verbo
5935	冲浪	chōnglàng	hacer surf	verbo
5936	充沛	chōngpèi	abundante; pletórico	adjetivo
5937	冲洗	chōngxǐ	enjuagar; lavar; revelar (película)	verbo
5938	充裕	chōngyù	abundante; holgado	adjetivo
5939	冲撞	chōngzhuàng	chocar; ofender	verbo
5940	重重	chóngchóng	uno tras otro; capa sobre capa	adjetivo
5941	重叠	chóngdié	solaparse; superposición	verbo; sustantivo
5942	重返	chóngfǎn	regresar	verbo
5943	崇高	chónggāo	noble; elevado	adjetivo
5944	重合	chónghé	coincidir	verbo
5945	崇敬	chóngjìng	venerar; respetar profundamente	verbo
5946	崇尚	chóngshàng	admirar; defender; valorar mucho	verbo
5947	重申	chóngshēn	reiterar	verbo
5948	重现	chóngxiàn	reaparecer	verbo
5949	重组	chóngzǔ	reorganizar; reestructurar	verbo
5950	宠	chǒng	mimar; consentir	verbo
5951	宠爱	chǒng’ài	mimar con cariño	verbo
5952	抽查	chōuchá	hacer una inspección aleatoria	verbo
5953	抽签	chōuqiān	echar a suertes	verbo
5954	抽屉	chōuti	cajón	sustantivo
5955	抽样	chōuyàng	muestrear; tomar una muestra	verbo
5956	仇	chóu	odio; rencor; enemigo	sustantivo
5957	稠	chóu	espeso (referido a un líquido); denso	adjetivo
5958	筹	chóu	recaudar (fondos); preparar; planificar	verbo
5959	筹办	chóubàn	organizar (un evento); hacer los preparativos de	verbo
5960	筹措	chóucuò	reunir (dinero)	verbo
5961	仇恨	chóuhèn	odiar; odio	verbo; sustantivo
5962	筹划	chóuhuà	planificar; preparar	verbo
5963	筹集	chóují	reunir fondos	verbo
5964	筹码	chóumǎ	baza de negociación; ficha de juego	sustantivo
5965	愁眉苦脸	chóuméi-kǔliǎn	fruncir el ceño; mostrar cara de preocupación
5966	稠密	chóumì	denso	adjetivo
5967	仇人	chóurén	enemigo personal	sustantivo
5968	瞅	chǒu	mirar; echar un vistazo a	verbo
5969	丑恶	chǒu’è	abyecto; vil; repugnante	adjetivo
5970	丑陋	chǒulòu	feo	adjetivo
5971	丑闻	chǒuwén	escándalo	sustantivo
5972	出厂	chūchǎng	salir de fábrica (tras la producción)	verbo
5973	出丑	chūchǒu	hacer el ridículo	verbo
5974	出动	chūdòng	salir (en una misión); desplegar (tropas)	verbo
5975	出发点	chūfādiǎn	punto de partida	sustantivo
5976	出访	chūfǎng	hacer una visita oficial al extranjero	verbo
5977	出局	chūjú	quedar fuera (en un juego); ser eliminado	verbo
5978	出具	chūjù	emitir un documento	verbo
5979	出口成章	chūkǒu-chéngzhāng	elocuente; con facilidad de palabra
5980	出路	chūlù	salida; solución	sustantivo
5981	出卖	chūmài	vender; traicionar	verbo
5982	出面	chūmiàn	intervenir personalmente; presentarse en persona	verbo
5983	出任	chūrèn	asumir un cargo	verbo
5984	出人意料	chūrényìliào	inesperado; sorprendente
5985	出神	chūshén	quedarse absorto; quedar embelesado	verbo
5986	出身	chūshēn	proceder de (un origen familiar); origen familiar	verbo; sustantivo
5987	出手	chūshǒu	entrar en acción; vender; primera demostración de habilidad	verbo; sustantivo
5988	出台	chūtái	lanzar oficialmente (una política o programa); salir al escenario	verbo
5989	出头	chūtóu	destacar; salir de un apuro; tomar la iniciativa	verbo
5990	出土	chūtǔ	ser desenterrado; salir de la tierra	verbo
5991	出息	chūxi	perspectivas de futuro	sustantivo
5992	出征	chūzhēng	partir a una campaña militar; salir a la batalla	verbo
5993	出众	chūzhòng	sobresaliente	adjetivo
5994	初衷	chūzhōng	intención original	sustantivo
5995	出资	chūzī	aportar (fondos)	verbo
5996	出走	chūzǒu	huir (de casa); fugarse	verbo
5997	锄	chú	azada; azadonar	sustantivo; verbo
5998	橱窗	chúchuāng	escaparate; vitrina	sustantivo
5999	除去	chúqù	quitar; excepto	verbo; preposición
6000	除外	chúwài	excluir	verbo
6001	储备	chǔbèi	almacenar; reservas	verbo; sustantivo
6002	处方	chǔfāng	recetar; receta médica	verbo; sustantivo
6003	处分	chǔfèn	sancionar; sanción disciplinaria	verbo; sustantivo
6004	处境	chǔjìng	situación (a menudo difícil)	sustantivo
6005	储量	chǔliàng	reservas; yacimientos	sustantivo
6006	处事	chǔshì	manejar los asuntos; comportarse	verbo
6007	处置	chǔzhì	tratar; disponer de; castigar	verbo
6008	触动	chùdòng	tocar; despertar (problemas o emociones)	verbo
6009	触犯	chùfàn	violar; ir contra	verbo
6010	触觉	chùjué	el sentido del tacto	sustantivo
6011	矗立	chùlì	alzarse; erguirse imponente	verbo
6012	触摸	chùmō	tocar	verbo
6013	触目惊心	chùmù-jīngxīn	impactante; escalofriante
6014	揣	chuāi	meter (en el bolsillo o la ropa)	verbo
6015	揣测	chuǎicè	conjeturar; especular	verbo
6016	揣摩	chuǎimó	tratar de descifrar	verbo
6017	踹	chuài	patear	verbo
6018	川流不息	chuānliú-bùxī	un flujo incesante
6019	穿梭	chuānsuō	ir y venir; moverse de un lado a otro	verbo
6020	穿越	chuānyuè	pasar por	verbo
6021	穿着	chuānzhuó	vestimenta; atuendo	sustantivo
6022	船舶	chuánbó	embarcaciones; buques	sustantivo
6023	传单	chuándān	folleto; octavilla	sustantivo
6024	传媒	chuánméi	medios de comunicación	sustantivo
6025	传奇	chuánqí	leyenda	sustantivo
6026	传人	chuánrén	transmitir (una habilidad); sucesor	verbo; sustantivo
6027	传闻	chuánwén	rumorearse; rumor	verbo; sustantivo
6028	传言	chuányán	rumor; difundir un rumor	sustantivo; verbo
6029	喘	chuǎn	jadear; resollar	verbo
6030	喘息	chuǎnxī	jadear; tomarse un respiro	verbo
6031	串门	chuànmén	visitar a alguien en su casa; hacer una visita	verbo
6032	窗帘	chuānglián	cortinas	sustantivo
6033	创伤	chuāngshāng	trauma; herida	sustantivo
6034	床位	chuángwèi	cama disponible (en un hospital o residencia); litera	sustantivo
6035	创	chuàng	iniciar (algo nuevo); crear	verbo
6036	创始人	chuàngshǐrén	fundador	sustantivo
6037	吹牛	chuīniú	fanfarronear	verbo
6038	吹捧	chuīpěng	adular; elogiar en exceso	verbo
6039	炊烟	chuīyān	humo de cocina	sustantivo
6040	垂	chuí	colgar; caer	verbo
6041	捶	chuí	golpear (con el puño); aporrear	verbo
6042	锤	chuí	martillo; martillar	sustantivo; verbo
6043	垂头丧气	chuítóu-sàngqì	estar abatido
6044	纯粹	chúncuì	puro; puramente	adjetivo; adverbio
6045	醇厚	chúnhòu	suave y con cuerpo	adjetivo
6046	纯洁	chúnjié	puro; purificar	adjetivo; verbo
6047	纯朴	chúnpǔ	sencillo; sin artificio	adjetivo
6048	淳朴	chúnpǔ	sencillo y honesto; sin artificio	adjetivo
6049	蠢	chǔn	estúpido	adjetivo
6050	戳	chuō	pinchar; punzar; sello	verbo; sustantivo
6051	绰号	chuòhào	apodo	sustantivo
6052	辞	cí	dimitir	verbo
6053	辞呈	cíchéng	carta de renuncia	sustantivo
6054	磁带	cídài	cinta (magnética)	sustantivo
6055	辞典	cídiǎn	diccionario	sustantivo
6056	慈善	císhàn	caritativo	adjetivo
6057	磁铁	cítiě	imán	sustantivo
6058	辞退	cítuì	despedir	verbo
6059	慈祥	cíxiáng	bondadoso (referido a una persona mayor); benévolo	adjetivo
6060	雌性	cíxìng	femenino; mujer	sustantivo
6061	此起彼伏	cǐqǐ-bǐfú	sucederse unos a otros; uno tras otro
6062	此致	cǐzhì	enviar estas palabras (fórmula de cierre de una carta formal)	verbo
6063	赐	cì	conceder; otorgar	verbo
6064	刺耳	cì’ěr	estridente; chirriante	adjetivo
6065	刺骨	cìgǔ	calar hasta los huesos; penetrar hasta el hueso	verbo
6066	伺候	cìhou	servir; atender; cuidar de	verbo
6067	赐教	cìjiào	dar orientación (fórmula de cortesía al pedir consejo)	verbo
6068	次品	cìpǐn	artículos defectuosos	sustantivo
6069	次日	cìrì	el día siguiente	sustantivo
6070	刺绣	cìxiù	bordar; bordado	verbo; sustantivo
6071	次序	cìxù	orden; secuencia	sustantivo
6072	刺眼	cìyǎn	deslumbrante; molesto para los ojos	adjetivo
6073	次要	cìyào	secundario	adjetivo
6074	葱	cōng	cebolleta; cebolla verde	sustantivo
6075	丛	cóng	clasificador para matas (de plantas)	clasificador
6076	丛林	cónglín	jungla	sustantivo
6077	从容	cóngróng	sereno; sin prisas	adjetivo
6078	从容不迫	cóngróng-búpò	sereno y sin prisas
6079	从头	cóngtóu	desde el principio	adverbio
6080	凑	còu	juntar; acercarse; ocurrir por casualidad	verbo
6081	凑合	còuhe	arreglárselas; juntar	verbo
6082	凑巧	còuqiǎo	casual; por casualidad	adjetivo
6083	粗暴	cūbào	rudo y áspero; brutal	adjetivo
6084	粗糙	cūcāo	áspero; basto	adjetivo
6085	粗鲁	cūlǔ	grosero	adjetivo
6086	粗略	cūlüè	aproximado; somero	adjetivo
6087	粗心大意	cūxīn-dàyì	descuidado; negligente
6088	促成	cùchéng	propiciar; facilitar	verbo
6089	簇拥	cùyōng	rodear en tropel; arremolinarse alrededor	verbo
6090	窜	cuàn	huir; escabullirse	verbo
6091	摧残	cuīcán	devastar; destrozar	verbo
6092	催促	cuīcù	instar; apremiar (a alguien)	verbo
6093	摧毁	cuīhuǐ	destruir	verbo
6094	催眠	cuīmián	hipnotizar	verbo
6095	璀璨	cuǐcàn	brillante; resplandeciente	adjetivo
6096	翠绿	cuìlǜ	verde esmeralda	adjetivo
6097	存活	cúnhuó	sobrevivir; seguir con vida	verbo
6098	存货	cúnhuò	almacenar mercancías; existencias	verbo; sustantivo
6099	存心	cúnxīn	hacer algo deliberadamente; a propósito	verbo; adverbio
6100	存折	cúnzhé	libreta de ahorros	sustantivo
6101	搓	cuō	frotar (entre las manos); retorcer	verbo
6102	磋商	cuōshāng	consultar; negociar	verbo
6103	挫败	cuòbài	frustrar; hacer fracasar; derrotar	verbo
6104	错别字	cuòbiézì	caracteres mal escritos; erratas	sustantivo
6105	错觉	cuòjué	percepción errónea; ilusión (óptica); alucinación	sustantivo
6106	措手不及	cuòshǒu-bùjí	pillado por sorpresa
6107	错位	cuòwèi	estar fuera de lugar; estar dislocado	verbo
6108	错综复杂	cuòzōng-fùzá	intrincado; enmarañado y complicado
6109	搭乘	dāchéng	viajar como pasajero; tomar (un transporte)	verbo
6110	搭档	dādàng	formar equipo; compañero	verbo; sustantivo
6111	搭建	dājiàn	construir; montar (una estructura)	verbo
6112	答辩	dábiàn	responder a preguntas; defender (una tesis)	verbo
6113	达标	dábiāo	cumplir el estándar	verbo
6114	打	dǎ	desde; a partir de	preposición
6115	打喷嚏	dǎ pēntì	estornudar
6116	打下手	dǎ xiàshǒu	actuar como ayudante; echar una mano
6117	打岔	dǎchà	interrumpir; cambiar de tema	verbo
6118	打倒	dǎdǎo	derribar; derrocar; abajo con	verbo
6119	打赌	dǎdǔ	apostar; hacer una apuesta	verbo
6120	打盹儿	dǎdǔnr	echar una siesta; dar una cabezada	verbo
6121	打发	dǎfa	despachar a alguien; hacer que alguien se vaya; pasar (el tiempo)	verbo
6122	打搅	dǎjiǎo	molestar; perturbar	verbo
6123	打捞	dǎlāo	rescatar (del agua); recuperar	verbo
6124	打量	dǎliang	mirar a alguien de arriba abajo	verbo
6125	打猎	dǎliè	cazar	verbo
6126	打磨	dǎmó	pulir	verbo
6127	打消	dǎxiāo	disipar; abandonar (una idea)	verbo
6128	大不了	dàbuliǎo	grave (normalmente en negativo); en el peor de los casos	adjetivo; adverbio
6129	大大咧咧	dàdaliēliē	despreocupado; descuidado	adjetivo
6130	大纲	dàgāng	esquema; programa de estudios	sustantivo
6131	大公无私	dàgōng-wúsī	desinteresado; altruista
6132	大街小巷	dàjiē-xiǎoxiàng	todas las calles y callejones; por toda la ciudad
6133	大惊小怪	dàjīng-xiǎoguài	armar un escándalo por nada
6134	大局	dàjú	situación general	sustantivo
6135	大陆	dàlù	continente; tierra firme	sustantivo
6136	大名鼎鼎	dàmíng-dǐngdǐng	famoso
6137	大片	dàpiàn	gran extensión; película de gran éxito	sustantivo
6138	大气	dàqì	atmósfera; impresionante; grandioso	sustantivo; adjetivo
6139	大数据	dàshùjù	big data; macrodatos	sustantivo
6140	大肆	dàsì	desenfrenadamente; sin restricción	adverbio
6141	大体	dàtǐ	visión general; en general; aproximadamente	sustantivo; adverbio
6142	大同小异	dàtóng-xiǎoyì	casi igual
6143	大为	dàwéi	enormemente; considerablemente	adverbio
6144	大雁	dàyàn	ganso salvaje	sustantivo
6145	大意	dàyi	descuidado	adjetivo
6146	大意	dàyì	idea principal	sustantivo
6147	大有可为	dàyǒu-kěwéi	lleno de futuro; con grandes perspectivas
6148	大宗	dàzōng	de gran volumen; productos básicos	adjetivo; sustantivo
6149	逮	dǎi	atrapar	verbo
6150	歹徒	dǎitú	criminal; maleante	sustantivo
6151	逮捕	dàibǔ	arrestar; detener	verbo
6152	带队	dàiduì	dirigir un equipo	verbo
6153	怠工	dàigōng	holgazanear en el trabajo	verbo
6154	代号	dàihào	nombre en clave	sustantivo
6155	代理人	dàilǐrén	agente; representante	sustantivo
6156	带路	dàilù	guiar; mostrar el camino	verbo
6157	怠慢	dàimàn	desatender; tratar con frialdad	verbo
6158	带头	dàitóu	tomar la iniciativa; dar ejemplo	verbo
6159	代言	dàiyán	promocionar como imagen de marca; hablar en nombre de	verbo
6160	担	dān	cargar; soportar	verbo
6161	担保	dānbǎo	garantizar; avalar	verbo
6162	单边	dānbiān	unilateral	adjetivo
6163	单薄	dānbó	ligero (de ropa o complexión); frágil; endeble	adjetivo
6164	担当	dāndāng	asumir la responsabilidad de	verbo
6165	单方面	dānfāngmiàn	una sola parte; unilateral	sustantivo
6166	担负	dānfù	asumir; cargar con (una responsabilidad)	verbo
6167	耽搁	dānge	retrasar; demorar	verbo
6168	单价	dānjià	precio unitario	sustantivo
6169	单身	dānshēn	estar soltero; persona soltera; solo	verbo; sustantivo; adverbio
6170	胆量	dǎnliàng	valor; coraje	sustantivo
6171	胆怯	dǎnqiè	timorato; tímido	adjetivo
6172	胆小鬼	dǎnxiǎoguǐ	cobarde	sustantivo
6173	担	dàn	carga; clasificador para cargas	sustantivo; clasificador
6174	诞辰	dànchén	cumpleaños (formal, de una persona venerada)	sustantivo
6175	淡化	dànhuà	restar importancia a; diluir	verbo
6176	淡季	dànjì	temporada baja	sustantivo
6177	淡水	dànshuǐ	agua dulce	sustantivo
6178	但愿	dànyuàn	esperar que; desear que	verbo
6179	担子	dànzi	carga; responsabilidad	sustantivo
6180	当即	dāngjí	inmediatamente	adverbio
6181	当机立断	dāngjī-lìduàn	actuar con decisión sin demora
6182	当日	dāngrì	ese día	sustantivo
6183	当事人	dāngshìrén	persona implicada; parte (en un juicio)	sustantivo
6184	当务之急	dāngwùzhījí	prioridad absoluta; la tarea más urgente
6185	当心	dāngxīn	tener cuidado	verbo
6186	当之无愧	dāngzhīwúkuì	totalmente merecido
6187	当众	dāngzhòng	en público	adverbio
6188	党	dǎng	partido político	sustantivo
6189	档次	dàngcì	categoría; nivel (de calidad)	sustantivo
6190	当晚	dàngwǎn	esa misma noche	sustantivo
6191	荡漾	dàngyàng	ondular; rizarse	verbo
6192	当真	dàngzhēn	tomar en serio; de verdad	verbo; adverbio
6193	导弹	dǎodàn	misil	sustantivo
6194	导航	dǎoháng	navegar; guiar la navegación	verbo
6195	导火索	dǎohuǒsuǒ	mecha; detonante	sustantivo
6196	捣乱	dǎoluàn	causar problemas; armar jaleo	verbo
6197	倒霉	dǎoméi	desafortunado; de mala suerte	adjetivo
6198	倒塌	dǎotā	derrumbarse (un edificio); venirse abajo	verbo
6199	导向	dǎoxiàng	orientar; orientación	verbo; sustantivo
6200	岛屿	dǎoyǔ	islas; archipiélago	sustantivo
6201	盗	dào	robar	verbo
6202	盗版	dàobǎn	piratear; copia pirata	verbo; sustantivo
6203	道别	dàobié	despedirse	verbo
6204	稻草	dàocǎo	paja	sustantivo
6205	倒计时	dàojìshí	hacer la cuenta atrás	verbo
6206	道具	dàojù	utilería; accesorio de escena	sustantivo
6207	悼念	dàoniàn	llorar la muerte de; guardar luto por	verbo
6208	盗窃	dàoqiè	robar	verbo
6209	倒数	dàoshǔ	contar hacia atrás; hacer la cuenta atrás	verbo
6210	到头来	dàotóulái	al final; a fin de cuentas	adverbio
6211	倒退	dàotuì	retroceder; regresar	verbo
6212	到位	dàowèi	estar en su sitio; en su punto justo	verbo; adjetivo
6213	得不偿失	débùchángshī	las ganancias no compensan las pérdidas
6214	德才兼备	décái-jiānbèi	poseer integridad y talento
6215	得当	dédàng	apropiado; adecuado	adjetivo
6216	得力	délì	capaz; eficiente	adjetivo
6217	得失	déshī	ganancias y pérdidas	sustantivo
6218	得手	déshǒu	tener éxito; salirse con la suya (a menudo de un plan)	adjetivo
6219	得体	détǐ	apropiado; adecuado	adjetivo
6220	得天独厚	détiāndúhòu	estar ricamente dotado por la naturaleza
6221	得心应手	déxīn-yìngshǒu	hacer algo con soltura; ser muy hábil
6222	得益	déyì	beneficiarse; sacar provecho de	verbo
6223	得意扬扬	déyì-yángyáng	muy satisfecho de sí mismo; pagado de sí mismo
6224	得罪	dézuì	ofender	verbo
6225	蹬	dēng	pisar; pedalear	verbo
6226	登场	dēngchǎng	salir a escena; aparecer	verbo
6227	登顶	dēngdǐng	llegar a la cima; alcanzar el primer puesto	verbo
6228	登陆	dēnglù	desembarcar; tocar tierra	verbo
6229	灯泡	dēngpào	bombilla	sustantivo
6230	瞪	dèng	fulminar con la mirada; mirar con los ojos desorbitados	verbo
6231	凳子	dèngzi	taburete	sustantivo
6232	堤	dī	dique; terraplén	sustantivo
6233	堤坝	dībà	presa	sustantivo
6234	低调	dīdiào	perfil bajo; discreto	sustantivo; adjetivo
6235	提防	dīfang	precaverse de; estar en guardia contra	verbo
6236	低谷	dīgǔ	punto más bajo; depresión	sustantivo
6237	低估	dīgū	subestimar	verbo
6238	低落	dīluò	abatido; bajo	adjetivo
6239	低迷	dīmí	estancado (de la economía); decaído (del ánimo)	adjetivo
6240	低下	dīxià	bajo; inferior	adjetivo
6241	嘀咕	dígu	murmurar; cuchichear	verbo
6242	敌视	díshì	ser hostil a; tratar como enemigo	verbo
6243	笛子	dízi	flauta de bambú	sustantivo
6244	抵	dǐ	resistir; compensar; llegar a	verbo
6245	底层	dǐcéng	nivel más bajo; planta baja; capa más baja (de la sociedad)	sustantivo
6246	抵触	dǐchù	estar en conflicto con; sentir resistencia hacia	verbo
6247	抵挡	dǐdǎng	resistir; hacer frente a	verbo
6248	底线	dǐxiàn	límite infranqueable; línea roja	sustantivo
6249	抵消	dǐxiāo	compensar; contrarrestar	verbo
6250	抵押	dǐyā	hipotecar; dar en garantía	verbo
6251	抵御	dǐyù	resistir; hacer frente a	verbo
6252	底蕴	dǐyùn	profundidad cultural; rica sustancia interior	sustantivo
6253	抵制	dǐzhì	resistir; boicotear	verbo
6254	底子	dǐzi	base; fundamento	sustantivo
6255	地板	dìbǎn	suelo; piso	sustantivo
6256	地步	dìbù	punto (generalmente de un mal estado); etapa	sustantivo
6257	地带	dìdài	zona; franja	sustantivo
6258	地道	dìdào	túnel; paso subterráneo	sustantivo
6259	地段	dìduàn	ubicación; tramo (de una carretera o un distrito)	sustantivo
6260	帝国	dìguó	imperio	sustantivo
6261	递交	dìjiāo	presentar; entregar	verbo
6262	地势	dìshì	relieve; configuración del terreno	sustantivo
6263	地毯	dìtǎn	alfombra	sustantivo
6264	地下水	dìxiàshuǐ	aguas subterráneas	sustantivo
6265	第一手	dìyīshǒu	de primera mano	adjetivo
6266	地狱	dìyù	infierno	sustantivo
6267	递增	dìzēng	aumentar progresivamente; aumentar paso a paso	verbo
6268	弟子	dìzǐ	discípulo	sustantivo
6269	颠簸	diānbǒ	dar sacudidas; traquetear	verbo
6270	颠倒	diāndǎo	poner al revés; invertir	verbo
6271	颠倒黑白	diāndǎo-hēibái	invertir lo bueno y lo malo; confundir el bien y el mal
6272	巅峰	diānfēng	cima; cumbre	sustantivo
6273	颠覆	diānfù	subvertir; derrocar	verbo
6274	典范	diǎnfàn	modelo ejemplar; parangón	sustantivo
6275	点火	diǎnhuǒ	encender; prender fuego	verbo
6276	点评	diǎnpíng	comentar; comentario	verbo; sustantivo
6277	点缀	diǎnzhuì	adornar; embellecer	verbo
6278	点子	diǎnzi	idea	sustantivo
6279	垫	diàn	poner algo debajo; cojín; almohadilla	verbo; sustantivo
6280	垫底	diàndǐ	quedar en último lugar; poner algo en el fondo	verbo
6281	奠定	diàndìng	sentar (las bases); establecer	verbo
6282	淀粉	diànfěn	almidón	sustantivo
6283	惦记	diànjì	no dejar de pensar en; estar preocupado por	verbo
6284	电台	diàntái	emisora de radio; estación de radiodifusión	sustantivo
6285	殿堂	diàntáng	sala (de un palacio o templo)	sustantivo
6286	电网	diànwǎng	red eléctrica	sustantivo
6287	电线	diànxiàn	cable eléctrico	sustantivo
6288	电信	diànxìn	telecomunicaciones	sustantivo
6289	电讯	diànxùn	telecomunicaciones; despacho de noticias	sustantivo
6290	垫子	diànzi	colchoneta; cojín; almohadilla	sustantivo
6291	叼	diāo	llevar en la boca; sujetar con la boca	verbo
6292	雕	diāo	tallar	verbo
6293	雕刻	diāokè	tallar; talla	verbo; sustantivo
6294	刁难	diāonàn	poner trabas a alguien; ponérselo difícil a alguien	verbo
6295	雕塑	diāosù	esculpir; escultura	verbo; sustantivo
6296	雕像	diāoxiàng	estatua	sustantivo
6297	凋谢	diāoxiè	marchitarse; mustiarse	verbo
6298	调	diào	tonada; melodía	sustantivo
6299	调度	diàodù	despachar; programar; despachador	verbo; sustantivo
6300	掉队	diàoduì	quedarse rezagado	verbo
6301	掉头	diàotóu	dar la vuelta; hacer un cambio de sentido	verbo
6302	吊销	diàoxiāo	revocar	verbo
6303	爹	diē	papá	sustantivo
6304	跌幅	diēfú	caída; tasa de descenso	sustantivo
6305	叠	dié	apilar; doblar	verbo
6306	碟	dié	plato pequeño; disco	sustantivo
6307	迭起	diéqǐ	producirse repetidamente; surgir sin cesar	verbo
6308	丁	dīng	cuarto (en una serie); cubito (de comida)	sustantivo
6309	盯	dīng	clavar la vista en; no quitar los ojos de	verbo
6310	叮嘱	dīngzhǔ	recomendar una y otra vez; insistir repetidamente	verbo
6311	钉子	dīngzi	clavo	sustantivo
6312	顶多	dǐngduō	como máximo	adverbio
6313	顶级	dǐngjí	de primer nivel	adjetivo
6314	顶尖	dǐngjiān	cima; de primera categoría	sustantivo; adjetivo
6315	钉	dìng	clavar	verbo
6316	订购	dìnggòu	hacer un pedido	verbo
6317	定金	dìngjīn	depósito; anticipo	sustantivo
6318	定居	dìngjū	establecerse; asentarse	verbo
6319	订立	dìnglì	concluir (un acuerdo); firmar (un contrato)	verbo
6320	定律	dìnglǜ	ley; principio	sustantivo
6321	定论	dìnglùn	conclusión definitiva; opinión establecida	sustantivo
6322	定向	dìngxiàng	orientar; dirigir	verbo
6323	定心丸	dìngxīnwán	algo que tranquiliza	sustantivo
6324	订阅	dìngyuè	suscribirse	verbo
6325	定做	dìngzuò	encargar algo hecho a medida	verbo
6326	丢脸	diūliǎn	quedar mal; caer en la deshonra	verbo
6327	丢弃	diūqì	abandonar; desechar	verbo
6328	丢人	diūrén	quedar mal; pasar vergüenza	verbo
6329	丢三落四	diūsān-làsì	olvidadizo; despistado
6330	东奔西走	dōngbēn-xīzǒu	ir de un lado a otro afanosamente
6331	东道主	dōngdàozhǔ	anfitrión	sustantivo
6332	东张西望	dōngzhāng-xīwàng	mirar a un lado y a otro; mirar en todas direcciones
6333	董事	dǒngshì	miembro del consejo; director de empresa	sustantivo
6334	懂事	dǒngshì	sensato; considerado	adjetivo
6335	董事会	dǒngshìhuì	consejo de administración	sustantivo
6336	董事长	dǒngshìzhǎng	presidente del consejo de administración	sustantivo
6337	动不动	dòngbudòng	a la menor ocasión	adverbio
6338	动荡	dòngdàng	estar en agitación; turbulento	verbo; adjetivo
6339	动感	dònggǎn	sensación de movimiento; dinamismo	sustantivo
6340	动工	dònggōng	iniciar las obras	verbo
6341	冻结	dòngjié	congelar	verbo
6342	动静	dòngjing	ruido de actividad; señal de movimiento	sustantivo
6343	栋梁	dòngliáng	pilar (de la sociedad o del Estado); sostén	sustantivo
6344	动脉	dòngmài	arteria	sustantivo
6345	动身	dòngshēn	ponerse en camino; partir	verbo
6346	动弹	dòngtan	moverse; menearse	verbo
6347	动向	dòngxiàng	tendencia	sustantivo
6348	洞穴	dòngxué	cueva	sustantivo
6349	动摇	dòngyáo	vacilante; vacilar; sacudir	adjetivo; verbo
6350	动用	dòngyòng	recurrir a (fondos o recursos); utilizar	verbo
6351	动员	dòngyuán	movilizar	verbo
6352	兜	dōu	bolsillo; llevar en un bolsillo o bolsa; dar vueltas	sustantivo; verbo
6353	兜售	dōushòu	vender de forma ambulante; pregonar	verbo
6354	抖	dǒu	sacudir; temblar	verbo
6355	陡	dǒu	empinado	adjetivo
6356	陡峭	dǒuqiào	empinado	adjetivo
6357	斗	dòu	luchar; pelear	verbo
6358	逗留	dòuliú	permanecer temporalmente; hacer escala	verbo
6359	斗志	dòuzhì	espíritu de lucha	sustantivo
6360	豆子	dòuzi	frijoles; judías	sustantivo
6361	督促	dūcù	supervisar e instar	verbo
6362	都会	dūhuì	metrópoli	sustantivo
6363	独	dú	solo; únicamente	adverbio
6364	独家	dújiā	exclusivo	sustantivo
6365	毒品	dúpǐn	drogas ilegales	sustantivo
6366	独身	dúshēn	estar soltero; estar separado de la familia	verbo
6367	读物	dúwù	material de lectura	sustantivo
6368	独一无二	dúyī-wú’èr	único
6369	赌	dǔ	jugar (por dinero); apostar	verbo
6370	赌博	dǔbó	jugar por dinero; apostar	verbo
6371	堵塞	dǔsè	estar obstruido; obstruir	verbo
6372	杜绝	dùjué	acabar con; erradicar	verbo
6373	端正	duānzhèng	recto; correcto; corregir	adjetivo; verbo
6374	短暂	duǎnzàn	breve; efímero	adjetivo
6375	断定	duàndìng	determinar; concluir	verbo
6376	断断续续	duànduànxùxù	intermitente	adjetivo
6377	断绝	duànjué	cortar; romper (relaciones)	verbo
6378	断裂	duànliè	fracturarse	verbo
6379	段落	duànluò	párrafo	sustantivo
6380	断然	duànrán	resuelto; categóricamente	adjetivo; adverbio
6381	断章取义	duànzhāng-qǔyì	citar fuera de contexto
6382	堆积	duījī	amontonar; acumular	verbo
6383	堆砌	duīqì	amontonar; rellenar (un texto con palabras rebuscadas)	verbo
6384	兑	duì	cambiar; convertir	verbo
6385	对岸	duì’àn	la orilla opuesta; el otro lado	sustantivo
6386	对白	duìbái	diálogo	sustantivo
6387	对策	duìcè	contramedida	sustantivo
6388	对得起	duìdeqǐ	estar a la altura de; no defraudar (a alguien)	verbo
6389	对付	duìfu	lidiar con; manejar	verbo
6390	兑换	duìhuàn	cambiar (divisas); convertir	verbo
6391	对联	duìlián	pareado (escrito a ambos lados de una puerta)	sustantivo
6392	对流	duìliú	circular por convección	verbo
6393	对牛弹琴	duìniú-tánqín	dirigirse al público equivocado
6394	兑现	duìxiàn	cobrar (un cheque); cumplir (una promesa)	verbo
6395	队形	duìxíng	formación	sustantivo
6396	对弈	duìyì	jugar al ajedrez o al go	verbo
6397	对照	duìzhào	comparar	verbo
6398	对症下药	duìzhèng-xiàyào	tomar medidas adecuadas al problema
6399	对峙	duìzhì	enfrentarse	verbo
6400	敦促	dūncù	instar; apremiar	verbo
6401	敦厚	dūnhòu	honesto y sincero	adjetivo
6402	炖	dùn	estofar	verbo
6403	多年来	duō nián lái	durante muchos años
6404	多半	duōbàn	la mayor parte; lo más probable	numeral; adverbio
6405	多边	duōbiān	multilateral	adjetivo
6406	哆嗦	duōsuo	temblar incontrolablemente	verbo
6407	多心	duōxīn	ser demasiado susceptible; ser suspicaz	verbo
6408	夺冠	duóguàn	ganar el campeonato	verbo
6409	夺魁	duókuí	ganar el primer premio	verbo
6410	堕落	duòluò	degenerar	verbo
6411	鹅	é	ganso	sustantivo
6412	额度	édù	cuota; límite de crédito	sustantivo
6413	额外	éwài	adicional	adjetivo
6414	讹诈	ézhà	chantajear	verbo
6415	恶	è	malvado	adjetivo
6416	噩耗	èhào	noticia trágica; noticia de una muerte	sustantivo
6417	恶化	èhuà	empeorar	verbo
6418	恶性	èxìng	maligno; perverso	adjetivo
6419	恶意	èyì	mala intención	sustantivo
6420	鳄鱼	èyú	cocodrilo	sustantivo
6421	厄运	èyùn	mala suerte; infortunio	sustantivo
6422	遏制	èzhì	contener; frenar	verbo
6423	恶作剧	èzuòjù	gastar una broma; broma pesada	verbo; sustantivo
6424	恩爱	ēn’ài	cariñoso y afectuoso (de una pareja)	adjetivo
6425	恩情	ēnqíng	deuda de gratitud; favor recibido	sustantivo
6426	恩人	ēnrén	benefactor; persona que nos ha ayudado enormemente	sustantivo
6427	恩怨	ēnyuàn	rencores; gratitud y resentimiento	sustantivo
6428	而已	éryǐ	nada más; solo eso (se añade al final de la frase)	partícula
6429	耳光	ěrguāng	una bofetada	sustantivo
6430	耳目一新	ěrmù-yìxīn	refrescante; un cambio bienvenido
6431	耳熟能详	ěrshú-néngxiáng	tan familiar que se puede recitar
6432	发财	fācái	hacer fortuna	verbo
6433	发呆	fādāi	quedarse mirando al vacío; estar atontado	verbo
6434	发抖	fādǒu	temblar	verbo
6435	发火	fāhuǒ	prender fuego; enfadarse	verbo
6436	发酵	fājiào	fermentar	verbo
6437	发觉	fājué	darse cuenta de; percatarse	verbo
6438	发掘	fājué	excavar; desenterrar; aprovechar (un potencial)	verbo
6439	发愣	fālèng	quedarse atónito	verbo
6440	发怒	fānù	enojarse	verbo
6441	发热	fārè	tener fiebre; desprender calor	verbo
6442	发射	fāshè	lanzar; disparar; emitir	verbo
6443	发誓	fāshì	jurar; prestar juramento	verbo
6444	发泄	fāxiè	desahogar; liberar	verbo
6445	发芽	fāyá	brotar; germinar	verbo
6446	发扬	fāyáng	promover; fomentar	verbo
6447	发扬光大	fāyáng-guāngdà	promover; desarrollar
6448	发言人	fāyánrén	portavoz	sustantivo
6449	发源	fāyuán	originarse; tener su fuente en	verbo
6450	发源地	fāyuándì	lugar de origen	sustantivo
6451	发作	fāzuò	estallar (una enfermedad o el genio); declararse	verbo
6452	乏力	fálì	débil; carecer de fuerzas	adjetivo; verbo
6453	阀门	fámén	válvula	sustantivo
6454	法人	fǎrén	persona jurídica	sustantivo
6455	法庭	fǎtíng	tribunal de justicia; tribunal	sustantivo
6456	法则	fǎzé	regla; ley	sustantivo
6457	法制	fǎzhì	sistema jurídico	sustantivo
6458	法治	fǎzhì	Estado de derecho; gobernar por la ley	sustantivo; verbo
6459	发型	fàxíng	peinado	sustantivo
6460	帆	fān	vela	sustantivo
6461	帆船	fānchuán	velero	sustantivo
6462	翻番	fānfān	duplicarse	verbo
6463	翻来覆去	fānlái-fùqù	dar vueltas en la cama; darle vueltas a algo una y otra vez
6464	翻身	fānshēn	darse la vuelta; resurgir	verbo
6465	翻天覆地	fāntiān-fùdì	trascendental; que lo pone todo patas arriba
6466	翻新	fānxīn	renovar; reacondicionar	verbo
6467	繁多	fánduō	numeroso; diverso	adjetivo
6468	繁华	fánhuá	bullicioso	adjetivo
6469	烦闷	fánmèn	melancólico; malhumorado	adjetivo
6470	繁体字	fántǐzì	carácter chino tradicional	sustantivo
6471	繁衍	fányǎn	reproducirse; multiplicarse	verbo
6472	繁杂	fánzá	numeroso y complicado	adjetivo
6473	烦躁	fánzào	irritable	adjetivo
6474	繁重	fánzhòng	pesado; arduo	adjetivo
6475	反驳	fǎnbó	refutar	verbo
6476	反差	fǎnchā	contraste	sustantivo
6477	反常	fǎncháng	anormal	adjetivo
6478	反倒	fǎndào	en cambio; al contrario	adverbio
6479	反感	fǎngǎn	aversión; asqueado	sustantivo; adjetivo
6480	返还	fǎnhuán	devolver	verbo
6481	反击	fǎnjī	contraatacar	verbo
6482	反抗	fǎnkàng	resistir; rebelarse	verbo
6483	反面	fǎnmiàn	reverso; negativo	sustantivo; adjetivo
6484	反射	fǎnshè	reflejar	verbo
6485	反弹	fǎntán	rebotar; repuntar	verbo
6486	反问	fǎnwèn	responder con una pregunta	verbo
6487	反响	fǎnxiǎng	repercusiones; reacción; eco	sustantivo
6488	反省	fǎnxǐng	examinarse a sí mismo; hacer introspección	verbo
6489	反之	fǎnzhī	a la inversa; por otro lado	conjunción
6490	犯愁	fànchóu	preocuparse	verbo
6491	范畴	fànchóu	categoría	sustantivo
6492	犯规	fànguī	infringir las reglas; cometer una falta	verbo
6493	泛滥	fànlàn	inundar; desbordarse; proliferar sin control	verbo
6494	贩卖	fànmài	comerciar con; traficar con; vender (como buhonero)	verbo
6495	饭碗	fànwǎn	cuenco de arroz; sustento	sustantivo
6496	犯罪	fànzuì	cometer un delito	verbo
6497	方向盘	fāngxiàngpán	volante	sustantivo
6498	方圆	fāngyuán	alrededores; en un radio de	sustantivo
6499	方针	fāngzhēn	principio rector; política	sustantivo
6500	防盗	fángdào	prevenir robos	verbo
6501	房地产	fángdìchǎn	bienes inmuebles; sector inmobiliario	sustantivo
6502	防范	fángfàn	prevenirse contra; estar en guardia	verbo
6503	防护	fánghù	proteger	verbo
6504	防火墙	fánghuǒqiáng	firewall (cortafuegos)	sustantivo
6505	防守	fángshǒu	defender; guardar	verbo
6506	防卫	fángwèi	defender	verbo
6507	防汛	fángxùn	prevenir inundaciones	verbo
6508	防疫	fángyì	prevenir epidemias	verbo
6509	防御	fángyù	defender	verbo
6510	仿	fǎng	imitar	verbo
6511	仿真	fǎngzhēn	simular; realista	verbo; adjetivo
6512	仿制	fǎngzhì	copiar; hacer una imitación de (un producto)	verbo
6513	纺织	fǎngzhī	hilar y tejer	verbo
6514	放过	fàngguò	perdonar; dejar pasar	verbo
6515	放宽	fàngkuān	relajar; flexibilizar	verbo
6516	放射	fàngshè	irradiar; emitir	verbo
6517	放水	fàngshuǐ	abrir el agua; dejar salir el agua	verbo
6518	放肆	fàngsì	descarado; irrespetuoso	adjetivo
6519	放映	fàngyìng	proyectar (una película)	verbo
6520	放置	fàngzhì	poner; colocar	verbo
6521	放纵	fàngzòng	dar rienda suelta; consentir; desenfrenado	verbo; adjetivo
6522	非	fēi	no ser; no; no-	verbo; adverbio; prefijo
6523	飞船	fēichuán	nave espacial; dirigible	sustantivo
6524	非但	fēidàn	no solo	conjunción
6525	非得	fēiděi	deber; tener que	adverbio
6526	飞碟	fēidié	platillo volante; ovni	sustantivo
6527	非法	fēifǎ	ilegal	adjetivo
6528	非凡	fēifán	extraordinario	adjetivo
6529	飞禽走兽	fēiqín-zǒushòu	aves y fieras
6530	绯闻	fēiwén	escándalo amoroso	sustantivo
6531	飞翔	fēixiáng	surcar los cielos; planear	verbo
6532	飞跃	fēiyuè	dar un salto; progresar rápidamente	verbo
6533	肥料	féiliào	fertilizante	sustantivo
6534	肥皂	féizào	jabón	sustantivo
6535	诽谤	fěibàng	difamar; calumniar	verbo
6536	废	fèi	abolir; desechar; en desuso	verbo; adjetivo
6537	废除	fèichú	abolir	verbo
6538	沸沸扬扬	fèifèiyángyáng	que causa revuelo; de lo que todo el mundo habla
6539	废话	fèihuà	tonterías; decir tonterías	sustantivo; verbo
6540	费劲	fèijìn	costar mucho esfuerzo	verbo
6541	费力	fèilì	requerir gran esfuerzo	verbo
6542	废品	fèipǐn	desechos; productos rechazados	sustantivo
6543	废弃	fèiqì	desechar; abandonar	verbo
6544	废寝忘食	fèiqǐn-wàngshí	tan entregado que se olvida de dormir y de comer
6545	沸腾	fèiténg	hervir; bullir de entusiasmo	verbo
6546	废物	fèiwù	desperdicios; inútil (persona)	sustantivo
6547	废墟	fèixū	ruinas	sustantivo
6548	分辨	fēnbiàn	distinguir	verbo
6549	分成	fēnchéng	dividir en; repartir (ganancias)	verbo
6550	分寸	fēncun	sentido de la medida; tacto	sustantivo
6551	分担	fēndān	compartir la responsabilidad de	verbo
6552	分发	fēnfā	distribuir; repartir	verbo
6553	芬芳	fēnfāng	fragante; fragancia	adjetivo; sustantivo
6554	吩咐	fēnfù	ordenar; encargar (a alguien que haga algo)	verbo
6555	分割	fēngē	dividir; cortar en partes	verbo
6556	分红	fēnhóng	repartir beneficios; pagar dividendos	verbo
6557	分化	fēnhuà	diferenciar; dividirse	verbo
6558	分解	fēnjiě	descomponer; desintegrar	verbo
6559	分裂	fēnliè	escindirse; romperse	verbo
6560	分泌	fēnmì	secretar	verbo
6561	分明	fēnmíng	claro; nítido; claramente	adjetivo; adverbio
6562	分歧	fēnqí	divergente; diferencia de opiniones; desacuerdo	adjetivo; sustantivo
6563	分支	fēnzhī	rama	sustantivo
6564	坟	fén	tumba	sustantivo
6565	坟墓	fénmù	tumba	sustantivo
6566	焚烧	fénshāo	quemar	verbo
6567	粉末	fěnmò	polvo	sustantivo
6568	粉丝	fěnsī	fideos de arroz; fideos transparentes	sustantivo
6569	粉丝	fěnsī	admirador; seguidor	sustantivo
6570	粉碎	fěnsuì	hecho añicos; aplastar; triturar	adjetivo; verbo
6571	粪	fèn	estiércol	sustantivo
6572	粪便	fènbiàn	heces; excremento	sustantivo
6573	份额	fèn’é	cuota; participación	sustantivo
6574	奋力	fènlì	sin escatimar esfuerzos	adverbio
6575	分量	fènliàng	peso; porción; importancia	sustantivo
6576	分外	fènwài	especialmente; más allá de las propias obligaciones	adverbio; adjetivo
6577	奋勇	fènyǒng	armarse de todo el valor	verbo
6578	疯	fēng	volverse loco; loco; salvaje	verbo; adjetivo
6579	风暴	fēngbào	tormenta	sustantivo
6580	风波	fēngbō	disturbio; disputa; alboroto	sustantivo
6581	风采	fēngcǎi	porte elegante; donaire	sustantivo
6582	风餐露宿	fēngcān-lùsù	dormir al raso y viajar pasando penurias
6583	风吹雨打	fēngchuī-yǔdǎ	ser azotado por el viento y la lluvia
6584	封顶	fēngdǐng	poner un tope; fijar un límite máximo	verbo
6585	风度	fēngdù	gracia; compostura; porte elegante	sustantivo
6586	风范	fēngfàn	estilo; porte	sustantivo
6587	风和日丽	fēnghé-rìlì	sol radiante y brisa suave
6588	丰厚	fēnghòu	abundante y generoso	adjetivo
6589	峰会	fēnghuì	cumbre	sustantivo
6590	峰回路转	fēnghuí-lùzhuǎn	un giro favorable de los acontecimientos
6591	封建	fēngjiàn	feudalismo; feudal	sustantivo; adjetivo
6592	风景线	fēngjǐngxiàn	tramo pintoresco; espectáculo llamativo	sustantivo
6593	风浪	fēnglàng	olas tempestuosas; tiempos difíciles	sustantivo
6594	锋利	fēnglì	afilado	adjetivo
6595	风流	fēngliú	talentoso y distinguido; dado a los amoríos	adjetivo
6596	丰满	fēngmǎn	rollizo; pleno; abundante	adjetivo
6597	风貌	fēngmào	carácter y aspecto (de un lugar o una época)	sustantivo
6598	蜂蜜	fēngmì	miel	sustantivo
6599	封面	fēngmiàn	portada (de un libro o revista)	sustantivo
6600	风气	fēngqì	clima predominante (de un grupo o sociedad); costumbre generalizada	sustantivo
6601	风情	fēngqíng	costumbres y sabor locales; encanto	sustantivo
6602	风趣	fēngqù	gracioso; ingenioso	adjetivo
6603	风沙	fēngshā	arena arrastrada por el viento	sustantivo
6604	风尚	fēngshàng	costumbre imperante; tendencia social	sustantivo
6605	丰盛	fēngshèng	abundante; suntuoso	adjetivo
6606	风水	fēngshuǐ	feng shui	sustantivo
6607	丰硕	fēngshuò	abundante; fructífero (de resultados)	adjetivo
6608	封锁	fēngsuǒ	bloquear; sellar	verbo
6609	风土人情	fēngtǔ-rénqíng	costumbres y condiciones locales
6610	风味	fēngwèi	sabor característico; estilo local	sustantivo
6611	风云	fēngyún	viento y nubes; situación inestable	sustantivo
6612	风雨无阻	fēngyǔ-wúzǔ	llueva o haga sol; sin importar el tiempo
6613	风筝	fēngzheng	cometa	sustantivo
6614	疯子	fēngzi	loco; demente	sustantivo
6615	逢	féng	encontrarse por casualidad; toparse con; caer en (una fecha)	verbo
6616	缝	féng	coser	verbo
6617	缝合	fénghé	suturar; coser; unir con puntadas	verbo
6618	讽刺	fěngcì	burlarse de; satirizar	verbo
6619	缝	fèng	costura; grieta; rendija	sustantivo
6620	凤凰	fènghuáng	fénix	sustantivo
6621	凤毛麟角	fèngmáo-línjiǎo	extremadamente raro; escaso
6622	佛	fó	Buda	sustantivo
6623	否决	fǒujué	vetar	verbo
6624	敷	fū	aplicar (polvo o pomada); extender	verbo
6625	孵化	fūhuà	incubar; empollar	verbo
6626	肤浅	fūqiǎn	superficial; somero	adjetivo
6627	敷衍	fūyǎn	hacer algo sin entusiasmo; cumplir por cumplir	verbo
6628	扶持	fúchí	apoyar; ayudar	verbo
6629	浮动	fúdòng	fluctuar; flotar a la deriva	verbo
6630	俘获	fúhuò	capturar	verbo
6631	浮力	fúlì	flotabilidad	sustantivo
6632	俘虏	fúlǔ	capturar; prisionero	verbo; sustantivo
6633	福气	fúqi	bendición; buena fortuna	sustantivo
6634	服气	fúqì	estar convencido; admitir la derrota	verbo
6635	辐射	fúshè	irradiar; radiación	verbo
6636	服饰	fúshì	ropa y accesorios	sustantivo
6637	服务器	fúwùqì	servidor	sustantivo
6638	浮现	fúxiàn	venir a la mente; aparecer; emerger	verbo
6639	浮躁	fúzào	inquieto; impaciente	adjetivo
6640	腐败	fǔbài	corrupto; podrido; pudrirse	adjetivo; verbo
6641	腐烂	fǔlàn	pudrirse; podrido	verbo; adjetivo
6642	抚摸	fǔmō	acariciar	verbo
6643	腐蚀	fǔshí	corroer; corromper (moralmente)	verbo
6644	俯视	fǔshì	mirar desde arriba; dominar con la vista	verbo
6645	俯首	fǔshǒu	inclinar la cabeza	verbo
6646	腐朽	fǔxiǔ	pudrirse; podrido; decadente	verbo; adjetivo
6647	抚恤	fǔxù	dar ayuda económica a la familia de un fallecido	verbo
6648	抚养	fǔyǎng	criar; educar	verbo
6649	斧子	fǔzi	hacha	sustantivo
6650	负	fù	soportar; perder (un juego); negativo	verbo; adjetivo
6651	附	fù	adjuntar	verbo
6652	赴	fù	ir a; dirigirse a	verbo
6653	腹	fù	abdomen; vientre	sustantivo
6654	副本	fùběn	copia; duplicado	sustantivo
6655	复查	fùchá	reexaminar; volver a comprobar; hacerse una revisión de seguimiento	verbo
6656	附带	fùdài	adjuntar; de paso; adicional	verbo; adverbio; adjetivo
6657	复发	fùfā	recaer	verbo
6658	富含	fùhán	ser rico en	verbo
6659	富豪	fùháo	magnate; persona muy rica	sustantivo
6660	复合	fùhé	combinar; volver a estar juntos (una pareja)	verbo
6661	附和	fùhè	hacer eco de (lo que dice alguien); asentir	verbo
6662	复活	fùhuó	resucitar	verbo
6663	附加	fùjiā	adjuntar; añadir; adicional	verbo
6664	富强	fùqiáng	rico y poderoso	adjetivo
6665	附属	fùshǔ	afiliado; estar adscrito a	adjetivo; verbo
6666	复苏	fùsū	recuperarse; reanimarse	verbo
6667	富翁	fùwēng	hombre rico	sustantivo
6668	腹泻	fùxiè	tener diarrea	verbo
6669	复兴	fùxīng	resurgir; revivir	verbo
6670	复原	fùyuán	recuperarse (de una enfermedad); restaurar	verbo
6671	负重	fùzhòng	cargar un peso pesado	verbo
6672	富足	fùzú	rico; abundante	adjetivo
6673	副作用	fùzuòyòng	efecto secundario	sustantivo

Siguiente: palabras G–K

Las palabras, el pinyin y las categorías gramaticales provienen del temario del HSK publicado en noviembre de 2025, con las correcciones que hizo el editor en octubre de 2026. Los significados son nuestros, escritos como apoyo para el estudio, así que no son traducciones oficiales. Un script revisó por última vez las palabras, el pinyin y las categorías gramaticales con la lista del editor el 1 de noviembre de 2026.

Oraciones de ejemplo del HSK 7–9

中华文化博大精深，短短几年的学习只能让人了解其中的一小部分。

Zhōnghuá wénhuà bódà jīngshēn, duǎnduǎn jǐ nián de xuéxí zhǐ néng ràng rén liǎojiě qízhōng de yì xiǎo bùfen.

La cultura china es vasta y profunda. Unos pocos años de estudio solo permiten descubrir una pequeña parte.

家庭环境对孩子性格的影响往往是潜移默化的，父母的一言一行都在无形中塑造着下一代。

Jiātíng huánjìng duì háizi xìnggé de yǐngxiǎng wǎngwǎng shì qiányí mòhuà de, fùmǔ de yìyán yìxíng dōu zài wúxíng zhōng sùzào zhe xià yí dài.

La influencia del hogar en el carácter de un niño suele ser sutil y gradual, y todo lo que dicen y hacen los padres va formando en silencio a la siguiente generación.

中小企业在国民经济中占有举足轻重的地位，不仅创造了大量就业机会，也是技术创新的重要力量。

Zhōngxiǎo qǐyè zài guómín jīngjì zhōng zhànyǒu jǔzú qīngzhòng de dìwèi, bùjǐn chuàngzào le dàliàng jiùyè jīhuì, yě shì jìshù chuàngxīn de zhòngyào lìliàng.

Las pequeñas y medianas empresas desempeñan un papel fundamental en la economía nacional: crean muchos empleos y son una importante fuerza de innovación.

鉴于目前天气情况恶劣，本次航班将推迟起飞，具体时间请留意机场广播。

Jiànyú mùqián tiānqì qíngkuàng èliè, běn cì hángbān jiāng tuīchí qǐfēi, jùtǐ shíjiān qǐng liúyì jīchǎng guǎngbō.

Debido al mal tiempo, este vuelo se retrasará. Por favor, presta atención a los anuncios del aeropuerto para conocer la hora exacta.

这是迄今为止在当地发现的规模最大的古代遗址，对研究早期城市的形成具有重要价值。

Zhè shì qìjīn wéizhǐ zài dāngdì fāxiàn de guīmó zuì dà de gǔdài yízhǐ, duì yánjiū zǎoqī chéngshì de xíngchéng jùyǒu zhòngyào jiàzhí.

Este es el yacimiento antiguo más grande encontrado hasta ahora en la zona y tiene gran valor para el estudio de cómo se formaron las primeras ciudades.

阅读是语言学习过程中不可或缺的一环，它不但能扩大词汇量，还能加深对文化的理解。

Yuèdú shì yǔyán xuéxí guòchéng zhōng bùkě huòquē de yì huán, tā búdàn néng kuòdà cíhuìliàng, hái néng jiāshēn duì wénhuà de lǐjiě.

La lectura es una parte indispensable del aprendizaje de un idioma. Amplía el vocabulario y profundiza tu comprensión de la cultura.

学习声调要循序渐进，切忌急于求成。

Xuéxí shēngdiào yào xúnxù jiànjìn, qièjì jíyú qiúchéng.

Los tonos se aprenden paso a paso. Sobre todo, no busques resultados rápidos.

随着学习方式的改变，教学方法也必须与时俱进，不能一成不变。

Suízhe xuéxí fāngshì de gǎibiàn, jiàoxué fāngfǎ yě bìxū yǔshí jùjìn, bù néng yìchéng búbiàn.

A medida que cambia la forma en que las personas aprenden, los métodos de enseñanza deben ir al ritmo de los tiempos en lugar de permanecer fijos.

良好的睡眠对身心健康的重要性不言而喻。

Liánghǎo de shuìmián duì shēnxīn jiànkāng de zhòngyàoxìng bùyán éryù.

La importancia de dormir bien para la salud mental y física es evidente.

作者在论文第二章详细阐述了这一理论的来源。

Zuòzhě zài lùnwén dì èr zhāng xiángxì chǎnshù le zhè yì lǐlùn de láiyuán.

En el segundo capítulo del artículo, el autor explica en detalle el origen de esta teoría.

这位演员用细腻的表演诠释了人物内心的矛盾。

Zhè wèi yǎnyuán yòng xìnì de biǎoyǎn quánshì le rénwù nèixīn de máodùn.

El actor transmite el conflicto interior del personaje con una actuación llena de matices.

本课程涵盖听、说、读、写四项基本技能。

Běn kèchéng hángài tīng, shuō, dú, xiě sì xiàng jīběn jìnéng.

Este curso abarca las cuatro habilidades básicas: comprensión auditiva, expresión oral, lectura y escritura.

倘若当初听从了老师的劝告，他也不至于落到这个地步。

Tǎngruò dāngchū tīngcóng le lǎoshī de quàngào, tā yě búzhìyú luòdào zhège dìbù.

Si hubiera hecho caso a su profesor en ese entonces, no habría terminado así.

天赋固然重要，但在任何领域，持之以恒的努力往往才是取得成功的关键。

Tiānfù gùrán zhòngyào, dàn zài rènhé lǐngyù, chízhī yǐhéng de nǔlì wǎngwǎng cái shì qǔdé chénggōng de guānjiàn.

El talento sin duda importa, pero en cualquier campo, el esfuerzo constante suele ser la verdadera clave del éxito.

这起事故凸显了加强安全管理的必要性，相关部门已着手制定新的规定。

Zhè qǐ shìgù tūxiǎn le jiāqiáng ānquán guǎnlǐ de bìyàoxìng, xiāngguān bùmén yǐ zhuóshǒu zhìdìng xīn de guīdìng.

Este accidente puso de relieve la necesidad de una gestión de seguridad más estricta, y los departamentos correspondientes han comenzado a redactar nuevas normas.

小说的结尾耐人寻味，给读者留下了广阔的想象空间。

Xiǎoshuō de jiéwěi nàirén xúnwèi, gěi dúzhě liúxia le guǎngkuò de xiǎngxiàng kōngjiān.

El final de la novela invita a la reflexión y deja a los lectores mucho espacio para la imaginación.

随着互联网的发展，新的商业模式层出不穷，传统行业面临着前所未有的挑战。

Suízhe hùliánwǎng de fāzhǎn, xīn de shāngyè móshì céngchū bùqióng, chuántǒng hángyè miànlín zhe qiánsuǒ wèiyǒu de tiǎozhàn.

Con el crecimiento de internet surgen constantemente nuevos modelos de negocio, y las industrias tradicionales enfrentan desafíos sin precedentes.

这种现象在大城市早已司空见惯，但在几十年前却是难以想象的。

Zhè zhǒng xiànxiàng zài dà chéngshì zǎoyǐ sīkōng jiànguàn, dàn zài jǐ shí nián qián què shì nányǐ xiǎngxiàng de.

Este fenómeno hace mucho que es algo habitual en las grandes ciudades, pero hace unas décadas habría sido difícil de imaginar.

在浩瀚的宇宙面前，人类显得微不足道，然而正是人类的好奇心推动着科学不断前进。

Zài hàohàn de yǔzhòu miànqián, rénlèi xiǎnde wēibù zúdào, rán’ér zhèng shì rénlèi de hàoqíxīn tuīdòng zhe kēxué búduàn qiánjìn.

Ante la inmensidad del universo, la humanidad parece insignificante, pero es la curiosidad humana la que mantiene en marcha el avance de la ciencia.

节假日期间，前来参观的游客络绎不绝。

Jiéjiàrì qījiān, qiánlái cānguān de yóukè luòyì bùjué.

Durante las vacaciones, los visitantes llegan sin cesar.

这里气候温和，水源充足，种植茶叶的条件得天独厚。

Zhèlǐ qìhòu wēnhé, shuǐyuán chōngzú, zhòngzhí cháyè de tiáojiàn détiān dúhòu.

Con un clima templado y abundante agua, esta zona es especialmente adecuada para el cultivo del té.

这句话放在文章最后，起到了画龙点睛的作用。

Zhè jù huà fàng zài wénzhāng zuìhòu, qǐdào le huàlóng diǎnjīng de zuòyòng.

Colocada al final del ensayo, esta frase le da el toque final perfecto.

损失虽然已经造成，但亡羊补牢，为时未晚。

Sǔnshī suīrán yǐjīng zàochéng, dàn wángyáng bǔláo, wéishí wèi wǎn.

El daño ya está hecho, pero aún no es tarde para arreglar el problema.

这本游记生动地描绘了西南山区的风土人情。

Zhè běn yóujì shēngdòng de miáohuì le xīnán shānqū de fēngtǔ rénqíng.

Este libro de viajes describe de forma vívida las costumbres locales de las regiones montañosas del suroeste.

她从小受戏曲熏陶，十几岁就能登台表演。

Tā cóngxiǎo shòu xìqǔ xūntáo, shí jǐ suì jiù néng dēngtái biǎoyǎn.

Empapada de ópera tradicional desde la infancia, ya actuaba en el escenario en su adolescencia.

克隆技术的发展引发了一系列伦理问题，科学界至今尚未就此达成共识。

Kèlóng jìshù de fāzhǎn yǐnfā le yíxìliè lúnlǐ wèntí, kēxuéjiè zhìjīn shàngwèi jiùcǐ dáchéng gòngshí.

Los avances en la tecnología de clonación han planteado una serie de cuestiones éticas sobre las que los científicos aún no han llegado a un consenso.

疫苗的研发周期通常长达数年，新疫苗需要经过多个阶段的临床试验才能上市。

Yìmiáo de yánfā zhōuqī tōngcháng cháng dá shù nián, xīn yìmiáo xūyào jīngguò duō gè jiēduàn de línchuáng shìyàn cái néng shàngshì.

Desarrollar una vacuna suele llevar varios años, y una vacuna nueva debe superar varias fases de ensayos clínicos antes de llegar al mercado.

由于预算有限，项目的第二阶段不得不推迟。

Yóuyú yùsuàn yǒuxiàn, xiàngmù de dì èr jiēduàn bùdébù tuīchí.

Como el presupuesto es limitado, ha habido que posponer la segunda fase del proyecto.

通货膨胀使人们的实际购买力有所下降，中低收入家庭受到的影响尤为明显。

Tōnghuò péngzhàng shǐ rénmen de shíjì gòumǎilì yǒusuǒ xiàjiàng, zhōng dī shōurù jiātíng shòudào de yǐngxiǎng yóuwéi míngxiǎn.

La inflación redujo el poder adquisitivo real de la gente, y el efecto es especialmente marcado en las familias de ingresos bajos y medios.

未经作者许可转载文章，属于侵犯版权的行为。

Wèi jīng zuòzhě xǔkě zhuǎnzǎi wénzhāng, shǔyú qīnfàn bǎnquán de xíngwéi.

Volver a publicar un artículo sin permiso del autor es una violación de los derechos de autor.

双方未能达成和解，只好通过诉讼解决纠纷。

Shuāngfāng wèi néng dáchéng héjiě, zhǐhǎo tōngguò sùsòng jiějué jiūfēn.

Las dos partes no lograron llegar a un acuerdo y tuvieron que resolver la disputa en los tribunales.

欣赏优秀的文学作品，能够陶冶一个人的性情。

Xīnshǎng yōuxiù de wénxué zuòpǐn, nénggòu táoyě yí gè rén de xìngqíng.

Apreciar la buena literatura puede refinar el carácter de una persona.

中国传统文化十分强调孝顺父母，这种观念至今仍影响着许多家庭的生活方式。

Zhōngguó chuántǒng wénhuà shífēn qiángdiào xiàoshùn fùmǔ, zhè zhǒng guānniàn zhìjīn réng yǐngxiǎng zhe xǔduō jiātíng de shēnghuó fāngshì.

La cultura tradicional china da gran importancia a la piedad filial, y esta idea sigue marcando la forma de vivir de muchas familias.

中庸之道并不是没有原则，而是追求恰到好处。

Zhōngyōng zhī dào bìng bú shì méiyǒu yuánzé, érshì zhuīqiú qiàdào hǎochù.

La Doctrina del Medio no es falta de principios, sino la búsqueda del equilibrio justo.

在作出决定之前，我们需要权衡利弊。

Zài zuòchū juédìng zhīqián, wǒmen xūyào quánhéng lìbì.

Antes de tomar una decisión, debemos sopesar los pros y los contras.

这封信的每一个字，他都反复斟酌过。

Zhè fēng xìn de měi yí gè zì, tā dōu fǎnfù zhēnzhuó guo.

Sopesó con cuidado cada palabra de esta carta.

这样拖下去不是办法，问题迟早要解决的。

Zhèyàng tuō xiaqu bú shì bànfǎ, wèntí chízǎo yào jiějué de.

Seguir postergándolo no es una solución. Tarde o temprano habrá que resolver el problema.

追求高薪本来无可厚非，但不能丢掉做人的底线。

Zhuīqiú gāoxīn běnlái wúkě hòufēi, dàn bù néng diūdiào zuòrén de dǐxiàn.

No tiene nada de malo querer un sueldo alto, pero no puedes abandonar tus principios básicos.

收了钱却不提供服务，真是岂有此理！

Shōu le qián què bù tígōng fúwù, zhēnshi qǐyǒu cǐlǐ!

¡Quedarse con el dinero y luego no prestar ningún servicio es indignante!

听完老师的解释，我才恍然大悟。

Tīngwán lǎoshī de jiěshì, wǒ cái huǎngrán dàwù.

Solo después de escuchar la explicación del profesor lo entendí de repente.

距离比赛只剩一周，全队都在全力以赴地训练。

Jùlí bǐsài zhǐ shèng yì zhōu, quán duì dōu zài quánlì yǐfù de xùnliàn.

Faltando solo una semana para la competencia, todo el equipo entrena a fondo.

她在数百名选手中脱颖而出，获得了冠军。

Tā zài shù bǎi míng xuǎnshǒu zhōng tuōyǐng érchū, huòdé le guànjūn.

Destacó entre cientos de concursantes y ganó el campeonato.

湿地被称为“地球之肾”，对维持生态平衡至关重要。

Shīdì bèi chēngwéi “dìqiú zhī shèn”, duì wéichí shēngtài pínghéng zhìguān zhòngyào.

Los humedales, conocidos como los "riñones de la Tierra", son vitales para el equilibrio ecológico.

各国应当携手遏制全球气候变暖的趋势，在发展经济的同时减少温室气体的排放。

Gè guó yīngdāng xiéshǒu èzhì quánqiú qìhòu biàn nuǎn de qūshì, zài fāzhǎn jīngjì de tóngshí jiǎnshǎo wēnshì qìtǐ de páifàng.

Todos los países deben trabajar juntos para frenar el calentamiento global, reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero mientras hacen crecer sus economías.

这种鸟类的数量急剧减少，已被列为濒危物种。

Zhè zhǒng niǎolèi de shùliàng jíjù jiǎnshǎo, yǐ bèi lièwéi bīnwēi wùzhǒng.

La población de esta ave ha disminuido drásticamente y ahora figura como especie en peligro.

广西地势西北高、东南低，河流多流向东南。

Guǎngxī dìshì xīběi gāo, dōngnán dī, héliú duō liúxiàng dōngnán.

El terreno de Guangxi es alto en el noroeste y bajo en el sureste, y la mayoría de los ríos corren hacia el sureste.

这座跨江大桥预计明年年底竣工，届时从市中心到机场的时间将缩短一半。

Zhè zuò kuà jiāng dà qiáo yùjì míngnián niándǐ jùngōng, jièshí cóng shì zhōngxīn dào jīchǎng de shíjiān jiāng suōduǎn yíbàn.

Se prevé que este puente sobre el río esté terminado a finales del próximo año, lo que reducirá a la mitad el trayecto del centro al aeropuerto.

很多中国人拒绝别人时比较委婉，很少直接说“不”。

Hěn duō Zhōngguó rén jùjué biérén shí bǐjiào wěiwǎn, hěn shǎo zhíjiē shuō “bù”.

Muchos chinos son diplomáticos al rechazar algo y rara vez dicen un "no" directo.

初学者犯错在所难免，不必过于担心。

Chūxuézhě fàn cuò zàisuǒ nánmiǎn, búbì guòyú dānxīn.

Es normal que los principiantes se equivoquen. No tienes que preocuparte demasiado.

学语法不能只靠死记，要善于举一反三。

Xué yǔfǎ bù néng zhǐ kào sǐ jì, yào shànyú jǔyī fǎnsān.

La gramática no se aprende solo de memoria. Tienes que aplicar lo aprendido a casos nuevos.

她做实验一丝不苟，每个数据都要核对三遍。

Tā zuò shíyàn yìsī bùgǒu, měi gè shùjù dōu yào héduì sān biàn.

En el laboratorio es muy meticulosa y revisa cada dato tres veces.

合作双方应当求同存异，寻找共同利益。

Hézuò shuāngfāng yīngdāng qiútóng cúnyì, xúnzhǎo gòngtóng lìyì.

Los socios deben buscar puntos en común, dejar de lado las diferencias y buscar intereses compartidos.

长期的压力可能引发抑郁症，一旦出现相关症状，应当及早就医。

Chángqī de yālì kěnéng yǐnfā yìyùzhèng, yídàn chūxiàn xiāngguān zhèngzhuàng, yīngdāng jízǎo jiùyī.

El estrés crónico puede provocar depresión, así que, si aparecen síntomas, busca ayuda médica cuanto antes.

针灸是中医常用的治疗方法，如今在许多国家都能见到。

Zhēnjiǔ shì zhōngyī chángyòng de zhìliáo fāngfǎ, rújīn zài xǔduō guójiā dōu néng jiàndào.

La acupuntura es un tratamiento común de la medicina china y hoy se encuentra en muchos países.

大运河曾是南北物资运输的主要通道，沿岸的许多城市也因此繁荣起来。

Dà Yùnhé céng shì nán běi wùzī yùnshū de zhǔyào tōngdào, yán’àn de xǔduō chéngshì yě yīncǐ fánróng qilai.

El Gran Canal fue en su día la principal vía para transportar mercancías entre el norte y el sur, y muchas ciudades a lo largo de su recorrido prosperaron gracias a ello.

丝绸之路促进了东西方之间的贸易与文化交流，对世界文明的发展产生了深远的影响。

Sīchóu zhī Lù cùjìn le dōngxīfāng zhījiān de màoyì yǔ wénhuà jiāoliú, duì shìjiè wénmíng de fāzhǎn chǎnshēng le shēnyuǎn de yǐngxiǎng.

La Ruta de la Seda impulsó el comercio y el intercambio cultural entre Oriente y Occidente, y dejó una influencia duradera en la civilización mundial.

这座城市文化底蕴深厚，大街小巷随处可见古迹。

Zhè zuò chéngshì wénhuà dǐyùn shēnhòu, dàjiē xiǎoxiàng suíchù kějiàn gǔjì.

Esta ciudad tiene profundas raíces culturales, y en cada calle hay sitios históricos.

这条老街的变迁，正是这座城市发展的缩影。

Zhè tiáo lǎo jiē de biànqiān, zhèng shì zhè zuò chéngshì fāzhǎn de suōyǐng.

Los cambios de esta vieja calle son un microcosmos del desarrollo de la ciudad.

这次留学经历成为他人生的转折点，使他从此走上了学术研究的道路。

Zhè cì liúxué jīnglì chéngwéi tā rénshēng de zhuǎnzhédiǎn, shǐ tā cóngcǐ zǒushàng le xuéshù yánjiū de dàolù.

Estudiar en el extranjero fue el punto de inflexión de su vida y lo encaminó hacia la investigación académica.

现在去已经来不及了，况且路上还堵车。

Xiànzài qù yǐjīng láibují le, kuàngqiě lùshang hái dǔchē.

Ya es muy tarde para ir y, además, hay tráfico.

Consejos de estudio para el HSK 7–9

Colores de los tonos

Los colores de los tonos te ayudan a notarlos. Desactívalos para ponerte a prueba.

Califica cada tarjeta

Califica cada tarjeta como «Otra vez», «Aprendiendo» o «Me la sé». «Estudiar 20 palabras» elige las palabras que no has marcado como «Me la sé», y tus calificaciones se guardan en este navegador. También puedes importar el archivo .csv a Anki.

Una parte a la vez

La lista sigue el orden del pinyin, no la frecuencia de las palabras, así que no sientas que debes ir de la A a la Z. Empieza por lo que encuentres en tus propias lecturas y audios. Tus calificaciones se mantienen en las cinco partes.

Traduce un poco cada día

La traducción es una sección propia en este nivel. Toma un párrafo corto de un sitio de noticias bilingüe o de un informe publicado en ambos idiomas, tradúcelo al chino por tu cuenta y compara tu versión con el chino publicado.

Repasa el HSK 6

Si alguna palabra del nivel anterior no te queda clara, vuelve a la lista del HSK 6.

Consulta las fechas del examen

El HSK 7–9 tiene sus propias fechas de examen, distintas de las del HSK 1 al 6. Nuestra guía del nuevo HSK tiene el calendario actual.

Dos estudiantes de CLI con un tablero de ajedrez chino en la cima de una colina sobre Guilin

Aprende chino con un profesor de verdad

Nuestros profesores en Guilin dan clases individuales en línea. El tuyo te escuchará hablar y corregirá tus tonos sobre la marcha. Tu primera clase de 30 minutos es gratis.

Reserva una clase gratis

También puedes estudiar con nosotros en China. Nuestro Programa de Inmersión en Guilin ofrece 20 horas semanales de clases individuales, y puedes empezar cualquier lunes. Conoce el Programa de Inmersión