vida diaria
我每天早上七点起床，然后去公园锻炼。
Wǒ měi tiān zǎoshang qī diǎn qǐchuáng, ránhòu qù gōngyuán duànliàn.
Todos los días me levanto a las 7 a.m. y luego voy al parque a hacer ejercicio.
Palabras clave: 然后, 公园, 锻炼
Estudia las 500 palabras nuevas del HSK 3 (1000 en total) con definiciones consultables, ejemplos, guía de gramática y tarjetas de estudio con seguimiento del progreso.
Esta página abarca el nuevo temario HSK 3.0: 500 palabras nuevas del nivel 3 y 1000 palabras acumuladas. El temario revisado entró en vigor en julio de 2026, pero la implementación del examen sigue siendo transitoria.
Muchas fechas regulares de examen de 2026 aún pueden usar el programa anterior del HSK, en el que el HSK 3 contiene 600 palabras acumuladas. Confirma la versión con tu centro de examen antes de estudiar. ¿Te preparas para el examen anterior? Repasa las tarjetas de estudio del HSK 3 anterior de CLI o consulta el programa oficial revisado.
Selecciona la tarjeta y presiona Enter o Espacio para darle la vuelta. Usa las flechas mientras la tarjeta esté seleccionada para recorrer el mazo actual.
Las 500 entradas de vocabulario nuevas del Nivel 3 del HSK 3.0 en la secuencia oficial (números 501–1000). Busca por chino, pinyin con o sin tildes, pinyin separado por espacios, pinyin con números de tono o por inglés. Los filtros de categoría gramatical usan etiquetas estructuradas exactas.
| N.º oficial | Chino | Pinyin | Significado | Tipo | Ejemplos |
|---|---|---|---|---|---|
| 501 | 阿姨 | āyí | tía; niñera | sustantivo | |
我阿姨住在上海。 Wǒ āyí zhù zài shànghǎi. Mi tía vive en Shanghái. 阿姨，请问洗手间在哪里？ Āyí, qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎlǐ? Disculpe, señora, ¿dónde está el baño? 这位阿姨照顾孩子很有经验。 Zhèwèi āyí zhàogù háizi hěn yǒu jīngyàn. Esta niñera tiene mucha experiencia en el cuidado de niños. | |||||
| 502 | 矮 | ǎi | bajo; de baja estatura | adjetivo | |
我比你矮。 Wǒ bǐ nǐ ǎi. Soy más bajo que tú. 我妹妹比你矮。 Wǒ mèimèi bǐ nǐ ǎi. Mi hermana es más baja que tú. 我太矮了。 Wǒ tài ǎi le. Soy demasiado bajo. | |||||
| 503 | 爱人 | àiren | cónyuge; esposo o esposa | sustantivo | |
Nota: En el mandarín de China continental, 爱人 suele significar cónyuge. Normalmente no se refiere a una pareja sentimental que no está casada. 我的爱人今天下班很晚。 Wǒ de àiren jīntiān xiàbān hěn wǎn. Mi cónyuge sale tarde del trabajo hoy. 她和爱人一起去旅行。 Tā hé àiren yìqǐ qù lǚxíng. Ella está de viaje con su cónyuge. 请代我向你的爱人问好。 Qǐngdài wǒ xiàng nǐ de àiren wènhǎo. Por favor, saluda de mi parte a tu cónyuge. | |||||
| 504 | 安静 | ānjìng | tranquilo; sereno; en calma | adjetivo | |
图书馆里非常安静。 Túshūguǎn lǐ fēicháng ānjìng. La biblioteca es muy tranquila. 上课时请保持安静。 Shàngkèshí qǐng bǎochí ānjìng. Por favor, guarden silencio durante la clase. 孩子睡着了，大家安静一点儿。 Háizi shuìzháo le, dàjiā ānjìng yìdiǎnr. El niño se ha dormido, así que todos deberían hacer un poco menos de ruido. | |||||
| 505 | 安全 | ānquán | seguro; a salvo; seguridad | adjetivo | |
冬天外面刮大风，注意安全。 Dōngtiān wàimiàn guā dàfēng, zhùyì ānquán. En invierno hace mucho viento afuera; presta atención a tu seguridad. 我们在这里应该是安全的。 Wǒmen zài zhèlǐ yīnggāi shì ānquán de. Aquí deberíamos estar a salvo. 我建议我们去个更安全的地方。 Wǒ jiànyì wǒmen qù gè gèng ānquán de dìfang. Te sugiero que nos movamos a un lugar más seguro. | |||||
| 506 | 把 | bǎ | clasificador para objetos con asa; marcador de disposición | clasificador; preposición | |
Nota: 把 puede ser un clasificador para objetos con asa y una preposición en la construcción con 把. 请把门关上。 Qǐng bǎmén guānshàng. Por favor, cierra la puerta. 我买了一把新伞。 Wǒ mǎi le yìbǎ xīn sǎn. Compré un paraguas nuevo. 他把书放在桌上了。 Tā bǎ shū fàngzài zhuōshàng le. Puso el libro sobre la mesa. | |||||
| 507 | 搬 | bān | mover; mudarse; transportar | verbo | |
你能帮我搬这张桌子吗？ Nǐ néng bāng wǒ bān zhè zhāng zhuōzi ma? ¿Me ayudas a mover este escritorio? 他搬到了我家附近。 Tā bān dào le wǒjiā fùjìn. Se mudó a mi vecindario. 你能自己搬这张桌子吗? Nǐ néng zìjǐ bān zhè zhāng zhuōzi ma? ¿Puedes mover este escritorio tú solo? | |||||
| 508 | 班级 | bānjí | clase; grado | sustantivo | |
我们班级一共有二十名学生。 Wǒmen bānjí yígòng yǒu èrshímíng xuéshēng. Hay veinte estudiantes en nuestra clase. 这个班级的学生都很认真。 Zhège bānjí de xuéshēng dōu hěn rènzhēn. Los estudiantes de esta clase son todos muy trabajadores. 学校给每个班级安排了一间教室。 Xuéxiào gěi měigè bānjí ānpái le yìjiān jiàoshì. La escuela asignó un salón de clases a cada grupo. | |||||
| 509 | 搬家 | bānjiā | mudarse de casa | verbo | |
我们下个月要搬家。 Wǒmen xiàgèyuè yào bānjiā. Nos mudamos de casa el próximo mes. 搬家以后，我离公司更近了。 Bānjiā yǐhòu, wǒ lí gōngsī gèng jìn le. Después de mudarme, viví más cerca de la empresa. 他们正在收拾东西准备搬家。 Tāmen zhèngzài shōushí dōngxī zhǔnbèi bānjiā. Están empacando sus cosas para prepararse para la mudanza. | |||||
| 510 | 办 | bàn | hacer; gestionar; encargarse de | verbo | |
我明天要去银行办一张卡。 Wǒ míngtiān yào qù yínháng bàn yìzhāng kǎ. Mañana voy al banco a tramitar una tarjeta. 学校周末要办一个运动会。 Xuéxiào zhōumò yào bàn yígè yùndònghuì. La escuela va a organizar una competencia deportiva este fin de semana. 这件事交给我办吧。 Zhèjiàn shì jiāogěi wǒ bàn ba. Déjame encargarme de este asunto. | |||||
| 511 | 办法 | bànfǎ | medio; método; manera | sustantivo | |
我想到了一个好办法。 Wǒ xiǎngdào le yígè hǎo bànfǎ. Se me ocurrió una buena solución. 这个办法简单又有用。 Zhège bànfǎ jiǎndān yòu yǒuyòng. Este método es sencillo y útil. 我们没有别的办法，只能等。 Wǒmen méiyǒu biéde bànfǎ, zhǐnéng děng. No tenemos más remedio que esperar. | |||||
| 512 | 办公室 | bàngōngshì | oficina; despacho | sustantivo | |
经理正在办公室开会。 Jīnglǐ zhèngzài bàngōngshì kāihuì. El gerente está celebrando una reunión en la oficina. 我的办公室在三楼。 Wǒ de bàngōngshì zài sān lóu. Mi oficina está en el tercer piso. 她刚离开办公室。 Tā gāng líkāi bàngōngshì. Ella acaba de salir de la oficina. | |||||
| 513 | 半天 | bàntiān | medio día | expresión de cantidad | |
我们在公园玩了半天。 Wǒmen zài gōngyuán wán le bàntiān. Pasamos medio día en el parque. 这项工作半天就能完成。 Zhèxiàng gōngzuò bàntiān jiù néng wánchéng. Este trabajo se puede terminar en medio día. 我等了半天，他才来。 Wǒ děng le bàntiān, tā cái lái. Esperé mucho tiempo hasta que por fin llegó. | |||||
| 514 | 帮助 | bāngzhù | ayuda; ayudar | verbo | |
请帮助我打扫一下屋子。 Qǐng bāngzhù wǒ dǎsǎo yíxià wūzi. Por favor, ayúdame a limpiar la habitación. 多锻炼身体对健康有帮助。 Duō duànliàn shēntǐ duì jiànkāng yǒu bāngzhù. Hacer más ejercicio es bueno para tu salud. 帮助你是我们的工作。 Bāngzhù nǐ shì wǒmen de gōngzuò. Nuestro trabajo es ayudarte. | |||||
| 515 | 饱 | bǎo | comer hasta quedar lleno; satisfecho | adjetivo | |
我已经吃饱了。 Wǒ yǐjīng chī bǎo le. Ya estoy lleno. 他吃了两碗饭还没饱。 Tā chī le liǎngwǎnfàn hái méi bǎo. Comió dos tazones de arroz y aún no quedó satisfecho. 吃饱以后，我们去散步吧。 Chī bǎo yǐhòu, wǒmen qù sànbù ba. Cuando ya estemos llenos, vamos a dar un paseo. | |||||
| 516 | 报纸 | bàozhǐ | periódico | sustantivo | |
我能不能看一下你的报纸？ Wǒ néng bùnéng kàn yíxià nǐ de bàozhǐ? ¿Puedo echarle un vistazo a tu periódico? 我在报纸上看到了它。 Wǒ zài bàozhǐ shàng kàndào le tā. Lo vi en el periódico. 你看过今天的报纸了吗？ Nǐ kànguò jīntiān de bàozhǐ le ma? ¿Ya leíste el periódico de hoy? | |||||
| 517 | 北 | běi | norte | sustantivo | |
学校在城市的北边。 Xuéxiào zài chéngshì de běibiān. La escuela está en la zona norte de la ciudad. 风从北边吹过来。 Fēng cóng běibiān chuīguòlái. El viento sopla desde el norte. 我们继续向北走。 Wǒmen jìxù xiàngběizǒu. Seguimos caminando hacia el norte. | |||||
| 518 | 北方 | běifāng | el norte; el norte de China | sustantivo | |
我们坐高铁去北方旅行。 Wǒmen zuò gāotiě qù běifāng lǚxíng. Vamos al norte de viaje en tren de alta velocidad. 中国北方的冬天很冷。 Zhōngguó běifāng de dōngtiān hěn lěng. Los inviernos en el norte de China son muy fríos. 他从北方来，现在住在南方。 Tā cóng běifāng lái, xiànzài zhù zài nánfāng. Es del norte y ahora vive en el sur. | |||||
| 519 | 被 | bèi | por; marcador de pasiva | preposición | |
我的自行车被别人骑走了。 Wǒ de zìxíngchē bèi biérén qí zǒu le. Mi bicicleta fue llevada por otra persona. 窗户被风吹开了。 Chuānghù bèi fēng chuīkāi le. El viento abrió la ventana de golpe. 这本书被很多学生借过。 Zhè běnshū bèi hěnduō xuéshēng jiè guò. Muchos estudiantes han tomado prestado este libro. | |||||
| 520 | 笔记 | bǐjì | apuntes; tomar apuntes | sustantivo | |
上课时请认真做笔记。 Shàngkèshí qǐng rènzhēn zuò bǐjì. Por favor, toma apuntes con cuidado durante la clase. 我把今天的笔记整理好了。 Wǒ bǎ jīntiān de bǐjì zhěnglǐ hǎo le. Organicé los apuntes de hoy. 复习笔记对考试很有帮助。 Fùxí bǐjì duì kǎoshì hěn yǒu bāngzhù. Repasar tus apuntes es muy útil para el examen. | |||||
| 521 | 比较 | bǐjiào | comparar; relativamente; bastante | verbo; preposición; adverbio | |
Nota: 比较 puede funcionar como verbo, preposición o adverbio. Como adverbio, suele significar «relativamente» o «bastante». 你的成绩比较好，应该继续努力。 Nǐ de chéngjì bǐjiào hǎo, yīnggāi jìxù nǔlì. Tus calificaciones son relativamente buenas; debes seguir esforzándote. 今天比较冷，多穿一点吧。 Jīntiān bǐjiào lěng, duō chuān yìdiǎn ba. Hoy hace bastante frío, así que abrígate un poco más. 我们比较了两种方法。 Wǒmen bǐjiào le liǎngzhǒng fāngfǎ. Comparamos dos métodos. | |||||
| 522 | 笔记本 | bǐjìběn | cuaderno | sustantivo | |
我在笔记本上写了几个新词。 Wǒ zài bǐjìběn shàng xiě le jǐgè xīncí. Escribí varias palabras nuevas en mi cuaderno. 这个笔记本已经用完了。 Zhège bǐjìběn yǐjīng yòng wán le. Este cuaderno ya se acabó. 请把笔记本带到课堂上。 Qǐng bǎ bǐjìběn dàidào kètáng shàng. Por favor, trae tu cuaderno a clase. | |||||
| 523 | 比如 | bǐrú | por ejemplo; como | verbo | |
我喜欢很多运动，比如网球和羽毛球。 Wǒ xǐhuān hěnduō yùndòng, bǐrú wǎngqiú hé yǔmáoqiú. Me gustan muchos deportes, como el tenis y el bádminton. 你可以带点水果，比如香蕉。 Nǐ kěyǐ dài diǎn shuǐguǒ, bǐrú xiāngjiāo. Puedes traer algo de fruta, como plátanos. 有些城市，比如桂林，风景非常美。 Yǒuxiē chéngshì, bǐrú guìlín, fēngjǐng fēicháng měi. Algunas ciudades, como Guilin, tienen paisajes hermosos. | |||||
| 524 | 比赛 | bǐsài | competencia; partido; competir | verbo; sustantivo | |
运动员正在参加比赛。 Yùndòngyuán zhèngzài cānjiā bǐsài. Los atletas participan en la competencia. 明天的比赛几点开始？ Míngtiān de bǐsài jǐdiǎn kāishǐ? ¿A qué hora empieza el partido de mañana? 我们周末去看了一场网球比赛。 Wǒmen zhōumò qù kàn le yìcháng wǎngqiú bǐsài. Vimos un partido de tenis el fin de semana. | |||||
| 525 | 必须 | bìxū | deber; tener que | adverbio | |
出发以前你必须带护照。 Chūfā yǐqián nǐ bìxū dài hùzhào. Debes llevar tu pasaporte antes de partir. 学生必须按时完成作业。 Xuéshēng bìxū ànshí wánchéng zuòyè. Los estudiantes deben terminar la tarea a tiempo. 过马路时必须看红绿灯。 Guò mǎlù shí bìxū kàn hóng-lǜdēng. Debes fijarte en el semáforo al cruzar la calle. | |||||
| 526 | 变 | biàn | cambiar; volverse | verbo | |
天气突然变冷了。 Tiānqì tūrán biàn lěng le. De repente el clima se puso frío. 几年不见，这个城市变了很多。 Jǐnián bújiàn, zhège chéngshì biàn le hěnduō. Después de varios años fuera, descubrí que esta ciudad había cambiado mucho. 树叶到了秋天会变黄。 Shùyè dào le qiūtiān huì biàn huáng. Las hojas se ponen amarillas en otoño. | |||||
| 527 | 遍 | biàn | clasificador de acciones | clasificador | |
请把这句话再读一遍。 Qǐng bǎ zhè jù huà zàidú yíbiàn. Por favor, lee esta oración una vez más. 这部电影我看了两遍。 Zhèbù diànyǐng wǒ kàn le liǎngbiàn. Vi esta película dos veces. 老师把问题解释了一遍。 Lǎoshī bǎ wèntí jiěshì le yíbiàn. El profesor explicó la pregunta una vez. | |||||
| 528 | 变成 | biànchéng | convertirse en; transformarse en | verbo | |
天气突然变成了阴天。 Tiānqì tūrán biànchéng le yīntiān. De repente el clima se nubló. 水冷了以后会变成冰。 Shuǐlěng le yǐhòu huì biànchéng bīng. El agua se convierte en hielo cuando hace frío. 这个小村子已经变成了一座城市。 Zhège xiǎocūnzi yǐjīng biànchéng le yízuò chéngshì. Este pequeño pueblo se ha convertido en una ciudad. | |||||
| 529 | 变化 | biànhuà | cambio; cambiar; variar | verbo; sustantivo | |
这几年城市发生了很大变化。 Zhè jǐnián chéngshì fāshēng le hěndà biànhuà. La ciudad ha sufrido grandes cambios en los últimos años. 春天的天气变化很快。 Chūntiān de tiānqì biànhuà hěnkuài. El clima cambia rápido en primavera. 他的中文水平没有明显变化。 Tā de zhōngwén shuǐpíng méiyǒu míngxiǎn biànhuà. No ha habido un cambio evidente en su nivel de chino. | |||||
| 530 | 表演 | biǎoyǎn | actuación; actuar | verbo | |
学生们正在台上表演。 Xuéshēng men zhèngzài táishàng biǎoyǎn. Los estudiantes actúan en el escenario. 今晚的表演七点开始。 Jīnwǎn de biǎoyǎn qīdiǎn kāishǐ. La función de esta noche empieza a las siete. 她在晚会上表演了一首歌。 Tā zài wǎnhuì shàng biǎoyǎn le yìshǒugē. Ella interpretó una canción en la velada. | |||||
| 531 | 别的 | biéde | otro; más | pronombre | |
我不需要你或别的人。 Wǒ bù xūyào nǐ huò biéde rén. No te necesito a ti ni a nadie más. 我没有别的问题了。 Wǒ méiyǒu biéde wèntí le. No tengo otras preguntas. 我们没有别的选择。 Wǒmen méiyǒu biéde xuǎnzé. No tenemos otra opción. | |||||
| 532 | 别人 | biérén | otras personas; los demás | pronombre | |
不要随便拿别人的东西。 Búyào suíbiàn ná biérén de dōngxī. No tomes las cosas de los demás sin permiso. 我们应该尊重别人。 Wǒmen yīnggāi zūnzhòng biérén. Debemos respetar a los demás. 他常常忘记别人的名字。 Tā chángcháng wàngjì biérén de míngzì. A menudo olvida los nombres de otras personas. | |||||
| 533 | 宾馆 | bīnguǎn | hotel | sustantivo | |
我们在火车站附近订了一家宾馆。 Wǒmen zài huǒchēzhàn fùjìn dìng le yìjiā bīnguǎn. Reservamos un hotel cerca de la estación de tren. 这家宾馆的房间很安静。 Zhèjiā bīnguǎn de fángjiān hěn ānjìng. Las habitaciones de este hotel son muy tranquilas. 请问宾馆几点可以入住？ Qǐngwèn bīnguǎn jǐdiǎn kěyǐ rùzhù? ¿A qué hora podemos registrarnos en el hotel? | |||||
| 534 | 冰 | bīng | hielo | sustantivo; verbo | |
请在水里加一点冰。 Qǐng zài shuǐ lǐjiā yìdiǎn bīng. Por favor, ponle un poco de hielo al agua. 路上的冰已经化了。 Lùshàng de bīng yǐjīng huà le. El hielo del camino ya se derritió. 天气太冷，河面上结了冰。 Tiānqì tàilěng, hémiànshàng jié le bīng. Hacía tanto frío que se formó hielo en el río. | |||||
| 535 | 冰激凌 | bīngjīlíng | helado | sustantivo | |
孩子们夏天喜欢吃冰激凌。 Háizi men xiàtiān xǐhuān chī bīngjīlíng. A los niños les gusta comer helado en verano. 这个冰激凌有点儿太甜了。 Zhège bīngjīlíng yǒudiǎnr tài tián le. Este helado está un poco demasiado dulce. 我们买了两个不同口味的冰激凌。 Wǒmen mǎi le liǎnggè bùtóng kǒuwèi de bīngjīlíng. Compramos helados de dos sabores diferentes. | |||||
| 536 | 冰箱 | bīngxiāng | refrigerador | sustantivo | |
牛奶在冰箱里。 Niúnǎi zài bīngxiāng lǐ. La leche está en el refrigerador. 请把水果放进冰箱。 Qǐng bǎ shuǐguǒ fàngjìn bīngxiāng. Por favor, pon la fruta en el refrigerador. 这个冰箱太旧了，声音很大。 Zhège bīngxiāng tài jiù le, shēngyīn hěndà. Este refrigerador es demasiado viejo y hace mucho ruido. | |||||
| 537 | 病人 | bìngrén | persona enferma; paciente | sustantivo | |
医生正在检查病人。 Yīshēng zhèngzài jiǎnchá bìngrén. El médico está examinando al paciente. 这位病人需要住院。 Zhèwèi bìngrén xūyào zhùyuàn. Este paciente necesita ser hospitalizado. 护士给病人送来了药。 Hùshì gěi bìngrén sònglái le yào. La enfermera le llevó la medicina al paciente. | |||||
| 538 | 不但 | búdàn | no solo | conjunción | |
他不但会说中文，而且会写汉字。 Tā búdàn huì shuō zhōngwén, érqiě huì xiě hànzì. No solo sabe hablar chino, sino también escribir caracteres chinos. 这家店不但便宜，服务也很好。 Zhèjiā diàn búdàn piányi, fúwù yě hěn hǎo. Esta tienda no solo es barata; su servicio también es bueno. 她不但没迟到，还提前到了。 Tā búdàn méi chídào, hái tíqián dào le. Ella no solo no llegó tarde; llegó temprano. | |||||
| 539 | 不见 | bújiàn | desaparecer; no ver | verbo | |
我的钥匙突然不见了。 Wǒ de yàoshi tūrán bújiàn le. Mis llaves desaparecieron de repente. 好久不见，你最近好吗？ Hǎojiǔ bújiàn, nǐ zuìjìn hǎo ma? Cuánto tiempo sin vernos; ¿cómo has estado? 雾太大，我几乎看不见前面的路。 Wù tài dà, wǒ jīhū kàn bújiàn qiánmiàn de lù. La niebla es tan espesa que casi no veo el camino de adelante. | |||||
| 540 | 不用 | búyòng | no hace falta; no es necesario | adverbio | |
今天不用上课。 Jīntiān búyòng shàngkè. Hoy no hace falta asistir a clase. 你不用担心，我会帮助你。 Nǐ búyòng dānxīn, wǒhuì bāngzhù nǐ. No necesitas preocuparte; yo te ayudaré. 这件事很简单，不用找别人。 Zhèjiàn shì hěn jiǎndān, búyòng zhǎo biérén. Este asunto es sencillo, así que no hace falta preguntarle a nadie más. | |||||
| 541 | 不同 | bùtóng | diferente | adjetivo | |
这两个词的意思不同。 Zhè liǎnggè cí de yìsi bùtóng. Estas dos palabras tienen significados diferentes. 每个季节的天气都不同。 Měigè jìjié de tiānqì dōu bùtóng. El clima es diferente en cada estación. 我的看法跟你的不同。 Wǒ de kànfǎ gēn nǐ de bùtóng. Mi punto de vista es diferente del tuyo. | |||||
| 542 | 不久 | bùjiǔ | poco después; pronto | adjetivo | |
他离开后不久就下雨了。 Tā líkāi hòu bùjiǔ jiù xiàyǔ le. Empezó a llover poco después de que él se fue. 我们不久以后会再见面。 Wǒmen bùjiǔ yǐhòu huì zài jiànmiàn. Nos volveremos a ver dentro de poco. 新学期不久就要开始了。 Xīn xuéqī bùjiǔ jiùyào kāishǐ le. El nuevo semestre comenzará pronto. | |||||
| 543 | 不行 | bùxíng | no está bien; no funciona | verbo; adjetivo | |
这个办法不行，我们得换一个。 Zhège bànfǎ bùxíng, wǒmen děi huàn yígè. Este método no funciona; necesitamos probar otro. 今天太晚了，现在出发不行。 Jīntiān tàiwǎn le, xiànzài chūfā bùxíng. Ya es muy tarde; salir ahora no es buena idea. 我的电脑不行了，开不了机。 Wǒ de diànnǎo bùxíng le, kāi bùliǎo jī. Mi computadora ya no funciona y no enciende. | |||||
| 544 | 才 | cái | solo; hasta que | adverbio | |
我昨天晚上十二点才睡。 Wǒ zuótiānwǎnshàng shíèrdiǎn cái shuì. Anoche no me fui a dormir hasta la medianoche. 他学了两年才明白这个问题。 Tā xué le liǎngnián cái míngbai zhège wèntí. Estudió dos años antes de entender este problema. 我们到家以后才发现护照不见了。 Wǒmen dào jiā yǐhòu cái fāxiàn hùzhào bújiàn le. Solo cuando llegamos a casa descubrimos que faltaba el pasaporte. | |||||
| 545 | 菜单 | càidān | menú | sustantivo | |
请给我看一下菜单。 Qǐng gěi wǒ kàn yíxià càidān. Por favor, déjame ver el menú. 菜单上有很多当地菜。 Càidān shàng yǒu hěnduō dāngdì cài. En el menú hay muchos platos locales. 服务员把菜单拿来了。 Fúwùyuán bǎ càidān nálái le. El mesero trajo el menú. | |||||
| 546 | 参加 | cānjiā | participar; unirse | verbo | |
很多学生参加了运动会。 Hěnduō xuéshēng cānjiā le yùndònghuì. Muchos estudiantes participaron en la competencia deportiva. 你愿意参加我们的讨论吗？ Nǐ yuànyì cānjiā wǒmen de tǎolùn ma? ¿Te gustaría unirte a nuestra conversación? 她明天要参加中文考试。 Tā míngtiān yào cānjiā zhōngwén kǎoshì. Ella presentará mañana el examen de chino. | |||||
| 547 | 草 | cǎo | hierba; paja | sustantivo | |
春天到了，草变绿了。 Chūntiān dào le, cǎo biàn lǜ le. Ha llegado la primavera y la hierba se ha puesto verde. 牛正在草地上吃草。 Niú zhèngzài cǎodì shàng chī cǎo. La vaca está comiendo hierba en el prado. 雨后院子里的草长得很快。 Yǔ hòu yuànzi lǐ de cǎo zhǎngde hěnkuài. La hierba del patio crece rápido después de la lluvia. | |||||
| 548 | 草地 | cǎodì | césped; prado | sustantivo | |
孩子们在草地上踢球。 Háizi men zài cǎodì shàng tīqiú. Los niños están jugando fútbol en el césped. 请不要把垃圾扔在草地上。 Qǐng búyào bǎ lājī rēng zài cǎodì shàng. Por favor, no tires basura en el césped. 我们坐在草地上聊天儿。 Wǒmen zuòzài cǎodì shàng liáotiānr. Nos sentamos en el césped y charlamos. | |||||
| 549 | 层 | céng | clasificador para pisos o capas | clasificador | |
我住在这栋楼的三层。 Wǒ zhù zài zhèdòng lóu de sāncéng. Vivo en el tercer piso de este edificio. 桌上有一层灰。 Zhuōshàng yǒu yìcéng huī. Hay una capa de polvo sobre la mesa. 这块蛋糕有三层。 Zhèkuài dàngāo yǒu sāncéng. Este pastel tiene tres capas. | |||||
| 550 | 查 | chá | revisar; consultar | verbo | |
我先查一下火车时间。 Wǒ xiān chá yíxià huǒchē shíjiān. Primero revisaré el horario de trenes. 这个字不会读，你可以查词典。 Zhège zì búhuì dú, nǐ kěyǐ chá cídiǎn. Si no puedes leer este carácter, puedes buscarlo en un diccionario. 医生正在给病人查身体。 Yīshēng zhèngzài gěi bìngrén chá shēntǐ. El médico está examinando al paciente. | |||||
| 551 | 差 | chà | diferente; incorrecto | adjetivo; verbo | |
今天的天气很差。 Jīntiān de tiānqì hěn chà. Hoy el clima está feo. 这个答案差一点儿就对了。 Zhège dáàn chà yìdiǎnr jiù duì le. Esta respuesta casi era correcta. 两个班的成绩相差不大。 Liǎnggè bān de chéngjì xiāngchà búdà. Las calificaciones de las dos clases no difieren mucho. | |||||
| 552 | 差不多 | chàbuduō | casi; por poco | adjetivo; adverbio | |
我们差不多该出发了。 Wǒmen chàbuduō gāi chūfā le. Ya casi es hora de que nos vayamos. 这两件衬衫的大小差不多。 Zhè liǎngjiàn chènshān de dàxiǎo chàbuduō. Estas dos camisas son más o menos del mismo tamaño. 作业我已经差不多做完了。 Zuòyè wǒ yǐjīng chàbuduō zuò wán le. Casi he terminado mi tarea. | |||||
| 553 | 尝 | cháng | probar (un sabor) | verbo | |
你要不要尝一下这个菜？ Nǐ yào búyào cháng yíxià zhège cài? ¿Quieres probar este platillo? 你尝尝这个蛋糕。 Nǐ chángcháng zhège dàngāo. Prueba este pastel. 我想尝一下当地的菜。 Wǒ xiǎng cháng yíxià dāngdì de cài. Quiero probar la comida local. | |||||
| 554 | 常 | cháng | siempre; a menudo | adverbio | |
他常来这里看书。 Tā cháng lái zhèlǐ kànshū. Él viene a menudo aquí a leer. 这条路上常有游客。 Zhè tiáo lùshàng chángyǒu yóukè. En esta calle suele haber turistas. 我小时候常和邻居一起玩。 Wǒ xiǎoshíhòu cháng hé línjū yìqǐ wán. De pequeño jugaba a menudo con los vecinos. | |||||
| 555 | 常见 | chángjiàn | común | adjetivo | |
这种问题在考试中很常见。 Zhèzhǒng wèntí zài kǎoshì zhōng hěn chángjiàn. Este tipo de pregunta es muy común en los exámenes. 感冒是冬天常见的病。 Gǎnmào shì dōngtiān chángjiàn de bìng. El resfriado es una enfermedad común en invierno. 这个词在日常对话中很常见。 Zhège cí zài rìcháng duìhuà zhōng hěn chángjiàn. Esta palabra es común en las conversaciones cotidianas. | |||||
| 556 | 常用 | chángyòng | de uso común | adjetivo | |
这是学习中文时常用的词。 Zhè shì xuéxí zhōngwén shí chángyòng de cí. Esta es una palabra de uso común al aprender chino. 请记住这些常用句子。 Qǐng jìzhù zhèxiē chángyòng jùzi. Por favor, recuerda estas frases de uso común. 手机是我们常用的工具。 Shǒujī shì wǒmen chángyòng de gōngjù. El teléfono celular es una herramienta que usamos comúnmente. | |||||
| 557 | 常常 | chángcháng | con frecuencia; a menudo | adverbio | |
我常常在公园锻炼。 Wǒ chángcháng zài gōngyuán duànliàn. Con frecuencia hago ejercicio en el parque. 他常常忘记带钥匙。 Tā chángcháng wàngjì dài yàoshi. Con frecuencia se le olvida traer las llaves. 我们周末常常一起吃饭。 Wǒmen zhōumò chángcháng yìqǐ chīfàn. Con frecuencia comemos juntos los fines de semana. | |||||
| 558 | 衬衫 | chènshān | camisa; blusa | sustantivo | |
这件衬衫的颜色不太合适。 Zhèjiàn chènshān de yánsè bù tài héshì. El color de esta camisa no es muy adecuado. 他把他的衬衫穿反了。 Tā bǎ tā de chènshān chuān fǎn le. Llevaba la camisa al revés. 他想要把他的衬衫洗干净。 Tā xiǎngyào bǎ tā de chènshān xǐ gānjìng. Quería mandar lavar sus camisas. | |||||
| 559 | 成绩 | chéngjì | calificación; nota; resultado | sustantivo | |
你的考试成绩提高了很多。 Nǐ de kǎoshì chéngjì tígāo le hěnduō. Tus resultados en el examen han mejorado mucho. 老师对我的成绩很满意。 Lǎoshī duì wǒ de chéngjì hěn mǎnyì. El profesor está muy satisfecho con mis calificaciones. 他数学成绩一直很好。 Tā shùxué chéngjì yìzhí hěn hǎo. Sus notas de matemáticas siempre han sido muy buenas. | |||||
| 560 | 城市 | chéngshì | ciudad; pueblo | sustantivo | |
桂林是一座美丽的城市。 Guìlín shì yízuò měilì de chéngshì. Guilin es una ciudad hermosa. 我在这个城市住了五年。 Wǒ zài zhège chéngshì zhù le wǔnián. Llevo cinco años viviendo en esta ciudad. 这座城市的公共交通很方便。 Zhè zuò chéngshì de gōnggòngjiāotōng hěn fāngbiàn. El transporte público de esta ciudad es muy cómodo. | |||||
| 561 | 迟到 | chídào | llegar tarde | verbo | |
我想他们会迟到。 Wǒ xiǎng tāmen huì chídào. Creo que llegarán tarde. 我们迟到了。 Wǒmen chídào le. Llegamos tarde. 他可能又迟到了。 Tā kěnéng yòu chídào le. Es probable que vuelva a llegar tarde. | |||||
| 562 | 出发 | chūfā | partir; ponerse en camino | verbo | |
我们明天早上七点出发。 Wǒmen míngtiān zǎoshàng qīdiǎn chūfā. Saldremos mañana a las siete de la mañana. 出发以前请检查行李。 Chūfā yǐqián qǐng jiǎnchá xíngli. Por favor, revisa tu equipaje antes de partir. 大家准备好以后就可以出发。 Dàjiā zhǔnbèi hǎo yǐhòu jiù kěyǐ chūfā. Podemos salir en cuanto todos estén listos. | |||||
| 563 | 出生 | chūshēng | nacer | verbo | |
这是他出生的城市。 Zhè shì tā chūshēng de chéngshì. Este es el pueblo donde nació él. 那房子是我出生的地方。 Nà fángzi shì wǒ chūshēng de dìfang. Esa casa es el lugar donde nací. 这只狗是两个月前出生的。 Zhè zhī gǒu shì liǎnggè yuè qián chūshēng de. Este perro nació hace dos meses. | |||||
| 564 | 出院 | chūyuàn | salir del hospital; recibir el alta | verbo | |
医生说明天可以出院。 Yīshēng shuō míngtiān kěyǐ chūyuàn. El médico dijo que mañana puedo salir del hospital. 她出院以后在家休息。 Tā chūyuàn yǐhòu zàijiā xiūxī. Ella descansó en casa después de salir del hospital. 病人终于出院了。 Bìngrén zhōngyú chūyuàn le. Por fin le dieron el alta al paciente. | |||||
| 565 | 初中 | chūzhōng | escuela secundaria | sustantivo | |
我弟弟今年上初中。 Wǒ dìdi jīnnián shàng chūzhōng. Mi hermano menor está en la secundaria este año. 她从初中开始学习中文。 Tā cóng chūzhōng kāishǐ xuéxí zhōngwén. Ella empezó a estudiar chino en la secundaria. 这所初中离我家很近。 Zhè suǒ chūzhōng lí wǒjiā hěn jìn. Esta secundaria está cerca de mi casa. | |||||
| 566 | 除了 | chúle | además de; excepto | preposición | |
除了周末，我每天都上课。 Chúle zhōumò, wǒ měitiān dōu shàngkè. Tengo clase todos los días excepto los fines de semana. 除了中文，他还会说英语。 Chúle zhōngwén, tā hái huì shuō yīngyǔ. Además de chino, él también habla inglés. 除了这件衬衫，别的都不合适。 Chúle zhèjiàn chènshān, biéde dōu bù héshì. Excepto esta camisa, ninguna de las demás es adecuada. | |||||
| 567 | 船 | chuán | barco; embarcación; buque | sustantivo | |
我们坐船过河。 Wǒmen zuòchuán guòhé. Cruzamos el río en barco. 那条船已经离开码头了。 Nàtiáo chuán yǐjīng líkāi mǎtóu le. Ese barco ya salió del muelle. 游客们在船上拍照。 Yóukè men zài chuánshàng pāizhào. Los turistas se toman fotos en el barco. | |||||
| 568 | 春天 | chūntiān | primavera | sustantivo | |
春天花园里的花都开了。 Chūntiān huāyuánlǐ de huādōu kāi le. En primavera, todas las flores del jardín han florecido. 春天是我最喜欢的季节。 Chūntiān shì wǒ zuì xǐhuān de jìjié. De las estaciones, la primavera es la que más me gusta. 我喜欢春天胜过秋天。 Wǒ xǐhuān chūntiān shèngguò qiūtiān. Me gusta más la primavera que el otoño. | |||||
| 569 | 词典 | cídiǎn | diccionario | sustantivo | |
遇到生词时，我会查词典。 Yùdào shēngcí shí, wǒhuì chá cídiǎn. Cuando encuentro una palabra nueva, la busco en el diccionario. 这本词典有很多例句。 Zhèběn cídiǎn yǒu hěnduō lìjù. Este diccionario tiene muchas oraciones de ejemplo. 老师建议我们买一本汉英词典。 Lǎoshī jiànyì wǒmen mǎi yìběn hànyīngcídiǎn. El profesor nos sugirió comprar un diccionario chino-inglés. | |||||
| 570 | 聪明 | cōngmíng | inteligente; listo | adjetivo | |
她是一个聪明又努力的学生。 Tā shì yígè cōngmíng yòu nǔlì de xuéshēng. Ella es una estudiante inteligente y trabajadora. 这个孩子很聪明，学得很快。 Zhège háizi hěn cōngmíng, xué de hěnkuài. Este niño es muy inteligente y aprende rápido. 你想出了这么好的办法，真聪明。 Nǐ xiǎng chū le zhème hǎo de bànfǎ, zhēn cōngmíng. Fue muy inteligente de tu parte pensar en una solución tan buena. | |||||
| 571 | 打扫 | dǎsǎo | limpiar | verbo | |
请帮助我打扫一下屋子。 Qǐng bāngzhù wǒ dǎsǎo yíxià wūzi. Por favor, ayúdame a limpiar la habitación. 我让她打扫了我的房间。 Wǒ ràng tā dǎsǎo le wǒ de fángjiān. Le pedí que barriera mi cuarto. 我应该打扫我的房间。 Wǒ yīnggāi dǎsǎo wǒ de fángjiān. Debería limpiar mi cuarto. | |||||
| 572 | 打算 | dǎsuàn | plan; planear; tener la intención de | verbo; sustantivo | |
我打算明年去中国留学。 Wǒ dǎsuàn míngnián qù zhōngguó liúxué. Planeo estudiar en el extranjero, en China, el próximo año. 周末你有什么打算？ Zhōumò nǐ yǒu shénme dǎsuàn? ¿Qué planes tienes para el fin de semana? 他们打算坐高铁去南方。 Tāmen dǎsuàn zuò gāotiě qù nánfāng. Piensan tomar el tren de alta velocidad hacia el sur. | |||||
| 573 | 大概 | dàgài | aproximadamente; probablemente | adjetivo; adverbio; sustantivo | |
他大概十分钟以后到。 Tā dàgài shífēnzhōng yǐhòu dào. Probablemente llegará en unos diez minutos. 这本书大概有三百页。 Zhè běnshū dàgài yǒu sānbǎi yè. Este libro tiene aproximadamente trescientas páginas. 我只知道事情的大概。 Wǒ zhǐ zhīdào shìqíng de dàgài. Solo conozco a grandes rasgos lo que pasó. | |||||
| 574 | 大人 | dàren | adulto | sustantivo | |
小孩子要听大人的话。 Xiǎoháizi yào tīng dàren dehuà. Los niños deben hacerles caso a los adultos. 车里坐着两个大人和一个孩子。 Chēlǐ zuò zhe liǎnggè dàren hé yígè háizi. Dos adultos y un niño están sentados en el auto. 这件事应该由大人来处理。 Zhèjiàn shì yīnggāi yóu dàren lái chǔlǐ. Un adulto debe encargarse de este asunto. | |||||
| 575 | 大小 | dàxiǎo | dimensión; tamaño | sustantivo | |
我不知道这个箱子的大小。 Wǒ bù zhīdào zhège xiāngzi de dàxiǎo. No sé qué tamaño tiene esta maleta. 这两间房的大小差不多。 Zhè liǎngjiānfáng de dàxiǎo chàbuduō. Estas dos habitaciones son más o menos del mismo tamaño. 请按孩子的大小选择衣服。 Qǐng àn háizi de dàxiǎo xuǎnzé yīfú. Por favor, elige la ropa según la talla del niño. | |||||
| 576 | 大熊猫 | dàxióngmāo | panda gigante | sustantivo | |
大熊猫喜欢吃竹子。 Dàxióngmāo xǐhuān chī zhúzi. A los pandas gigantes les gusta comer bambú. 动物园里有两只大熊猫。 Dòngwùyuán lǐ yǒu liǎngzhǐ dàxióngmāo. Hay dos pandas gigantes en el zoológico. 很多游客来看大熊猫。 Hěnduō yóukè láikàn dàxióngmāo. Muchos turistas vienen a ver los pandas gigantes. | |||||
| 577 | 大衣 | dàyī | abrigo; capa | sustantivo | |
我需要我的大衣。 Wǒ xūyào wǒ de dàyī. Necesito mi abrigo. 那是我的大衣。 Nà shì wǒ de dàyī. Ese es mi abrigo. 那是一件不错的大衣。 Nà shì yíjiàn búcuò de dàyī. Ese es un abrigo bonito. | |||||
| 578 | 带 | dài | llevar; traer | verbo; sustantivo | |
出发以前别忘了带护照。 Chūfā yǐqián biéwàngle dài hùzhào. No olvides llevar tu pasaporte antes de salir. 今天可能下雨，带把伞吧。 Jīntiān kěnéng xiàyǔ, dài bǎ sǎn ba. Hoy puede llover, así que lleva un paraguas. 她每天带孩子去学校。 Tā měitiān dài háizi qù xuéxiào. Ella lleva al niño a la escuela todos los días. | |||||
| 579 | 担心 | dānxīn | preocuparse | verbo | |
你不要担心，这次感冒很容易好。 Nǐ búyào dānxīn, zhècì gǎnmào hěn róngyì hǎo. No te preocupes; este resfriado debería ser fácil de superar. 我们应该要担心吗？ Wǒmen yīnggāi yào dānxīn ma? ¿Deberíamos preocuparnos? 担心它是没有用的。 Dānxīn tā shì méiyǒu yòng de. De nada sirve preocuparse por eso. | |||||
| 580 | 蛋糕 | dàngāo | pastel | sustantivo | |
这个蛋糕又甜又好吃。 Zhège dàngāo yòu tián yòu hǎochī. Este pastel es dulce y además delicioso. 我不知道这个蛋糕是谁做的。 Wǒ bù zhīdào zhège dàngāo shì shuí zuò de. No sé quién hizo el pastel. 你想再来些蛋糕吗？ Nǐ xiǎng zài lái xiē dàngāo ma? ¿Quieres más pastel? | |||||
| 581 | 当然 | dāngrán | por supuesto; claro | adverbio | |
当然可以，我很愿意帮助你。 Dāngrán kěyǐ, wǒ hěn yuànyì bāngzhù nǐ. Por supuesto; con gusto te ayudo. 他当然知道这件事。 Tā dāngrán zhīdào zhèjiàn shì. Por supuesto que él sabe de este asunto. 学习语言当然需要时间。 Xuéxí yǔyán dāngrán xūyào shíjiān. Aprender un idioma, naturalmente, lleva tiempo. | |||||
| 582 | 到处 | dàochù | por todas partes | adverbio | |
游客到处拍照。 Yóukè dàochù pāizhào. Los turistas toman fotos por todas partes. 我只是到处看看。 Wǒ zhǐshì dàochù kànkàn. Solo estoy mirando. 请带我到处看看。 Qǐng dài wǒ dàochù kànkàn. Por favor, dame un recorrido. | |||||
| 583 | 得 | dé | obtener; conseguir | verbo | |
Nota: Esta entrada de vocabulario es dé, un verbo que significa “obtener” o “conseguir”. La partícula de complemento en Verbo + 得 + complemento se pronuncia de. 他努力工作，终于得到了机会。 Tā nǔlì gōngzuò, zhōngyú dédào le jīhuì. Se esforzó mucho y por fin obtuvo una oportunidad. 这次比赛我得了九十分。 Zhècì bǐsài wǒ dé le jiǔ shífēn. En esta competencia obtuve noventa puntos. 认真学习才能得到好成绩。 Rènzhēn xuéxí cáinéng dédào hǎo chéngjì. Solo estudiando con seriedad puedes obtener buenas calificaciones. | |||||
| 584 | 得到 | dédào | conseguir; obtener | verbo | |
我得到了老师的帮助。 Wǒ dédào le lǎoshī de bāngzhù. Recibí ayuda del profesor. 他终于得到了这份工作。 Tā zhōngyú dédào le zhèfèn gōngzuò. Por fin consiguió el trabajo. 通过努力，她得到了好成绩。 Tōngguò nǔlì, tā dédào le hǎo chéngjì. Gracias a su esfuerzo, obtuvo buenas calificaciones. | |||||
| 585 | 得分 | défēn | anotar | verbo; sustantivo | |
他在比赛中得分了。 Tā zài bǐsài zhōng défēn le. Él anotó en el partido. 最后一分钟，主队再次得分。 Zuìhòu yìfēnzhōng, zhǔduì zàicì défēn. En el último minuto, el equipo local volvió a anotar. 答对这道题就可以得分。 Dáduì zhè dào tí jiù kěyǐ défēn. Puedes ganar puntos si respondes correctamente esta pregunta. | |||||
| 586 | 的话 | dehuà | si | partícula | |
你有时间的话，我们一起吃饭。 Nǐ yǒu shíjiān dehuà, wǒmen yìqǐ chīfàn. Si tienes tiempo, comamos juntos. 下雨的话，就带一把伞。 Xiàyǔ dehuà, jiù dài yìbǎ sǎn. Si llueve, lleva un paraguas. 不明白的话，可以问老师。 Bù míngbai dehuà, kěyǐ wèn lǎoshī. Si no entiendes, puedes preguntarle al profesor. | |||||
| 587 | 得 | děi | deber; tener que | verbo | |
Nota: Esta entrada se pronuncia děi y significa “deber” o “tener que”. 我明天得早点儿起床。 Wǒ míngtiān děi zǎodiǎnr qǐchuáng. Mañana tengo que levantarme más temprano. 你得先完成作业。 Nǐ děi xiān wánchéng zuòyè. Primero debes terminar la tarea. 我们得马上出发。 Wǒmen děi mǎshàng chūfā. Tenemos que irnos de inmediato. | |||||
| 588 | 灯 | dēng | lámpara; luz | sustantivo | |
他总是忘记关灯。 Tā zǒngshì wàngjì guān dēng. Siempre se le olvida apagar las luces. 我没有注意到灯变红色了。 Wǒ méiyǒu zhùyì dào dēng biàn hóngsè le. No me di cuenta de que el semáforo se puso en rojo. 你可以关灯吗？ Nǐ kěyǐ guān dēng ma? ¿Podrías apagar las luces? | |||||
| 589 | 地 | dì | suelo; lugar | sustantivo | |
请把箱子放在地上。 Qǐng bǎ xiāngzi fàngzài dìshàng. Por favor, pon la maleta en el suelo. 雨后地上很湿。 Yǔ hòu dìshàng hěnshī. El suelo está mojado después de la lluvia. 孩子们坐在草地上。 Háizi men zuòzài cǎodì shàng. Los niños están sentados en el pasto. | |||||
| 590 | 地点 | dìdiǎn | lugar; sitio; ubicación | sustantivo | |
开会的地点改到三楼了。 Kāihuì de dìdiǎn gǎi dào sān lóu le. El lugar de la reunión se cambió al tercer piso. 请把见面的地点发给我。 Qǐng bǎ jiànmiàn de dìdiǎn fāgěi wǒ. Por favor, envíame el lugar de la reunión. 我们还没有决定旅行的地点。 Wǒmen hái méiyǒu juédìng lǚxíng de dìdiǎn. Todavía no hemos decidido el destino del viaje. | |||||
| 591 | 地方 | dìfang | zona; lugar; espacio | sustantivo | |
这是一个安静的地方。 Zhè shì yígè ānjìng de dìfang. Este es un lugar tranquilo. 我想找个地方坐一下。 Wǒ xiǎng zhǎo gè dìfang zuò yíxià. Quiero encontrar un lugar donde sentarme. 这个地方离学校不远。 Zhège dìfang lí xuéxiào bùyuǎn. Este lugar no está lejos de la escuela. | |||||
| 592 | 地图 | dìtú | mapa | sustantivo | |
地图上显示路口在前面。 Dìtú shàng xiǎnshì lùkǒu zài qiánmiàn. El mapa muestra que el cruce está más adelante. 旅行以前，我先看了地图。 Lǚxíng yǐqián, wǒ xiān kàn le dìtú. Revisé el mapa antes del viaje. 你能在地图上指出这个地方吗？ Nǐ néng zài dìtú shàng zhǐchū zhège dìfang ma? ¿Puedes señalar este lugar en el mapa? | |||||
| 593 | 电 | diàn | electricidad; eléctrico | sustantivo; verbo | |
停电了，电梯不能用。 Tíngdiàn le, diàntī bùnéng yòng. Se fue la luz, así que no se puede usar el elevador. 这台空调很费电。 Zhè tái kōngtiáo hěn fèidiàn. Este aire acondicionado consume mucha electricidad. 家里突然没电了。 Jiālǐ tūrán méi diàn le. De repente se fue la luz en casa. | |||||
| 594 | 电梯 | diàntī | elevador | sustantivo | |
电梯在右边。 Diàntī zài yòubiān. El elevador está a la derecha. 我们坐电梯上五楼吧。 Wǒmen zuò diàntī shàng wǔ lóu ba. Tomemos el elevador al quinto piso. 电梯坏了，只能走楼梯。 Diàntī huài le, zhǐnéng zǒu lóutī. El elevador está descompuesto, así que solo podemos usar las escaleras. | |||||
| 595 | 电子书 | diànzǐshū | libro electrónico | sustantivo | |
我在手机上读电子书。 Wǒ zài shǒujī shàng dú diànzǐshū. Leo libros electrónicos en mi teléfono. 这本电子书可以免费下载。 Zhèběn diànzǐshū kěyǐ miǎnfèi xiàzài. Este libro electrónico se puede descargar gratis. 电子书很方便，但是我也喜欢纸书。 Diànzǐshū hěn fāngbiàn, dànshì wǒ yě xǐhuān zhǐ shū. Los libros electrónicos son prácticos, pero a mí también me gustan los libros impresos. | |||||
| 596 | 丢 | diū | perder; tirar | verbo | |
我把手机丢了。 Wǒ bǎ shǒujī diū le. Perdí mi teléfono. 请不要乱丢垃圾。 Qǐng búyào luàndiūlājī. Por favor, no tires basura. 他差点儿把护照丢在宾馆。 Tā chàdiǎnr bǎ hùzhào diū zài bīnguǎn. Casi dejó su pasaporte en el hotel. | |||||
| 597 | 东 | dōng | east | sustantivo | |
太阳从东边升起。 Tàiyáng cóng dōngbiān shēngqǐ. El sol sale por el este. 车站在学校东边。 Chēzhàn zài xuéxiào dōngbiān. La estación está al este de la escuela. 我们向东走了两公里。 Wǒmen xiàngdōngzǒu le liǎnggōnglǐ. Caminamos dos kilómetros hacia el este. | |||||
| 598 | 东北 | dōngběi | Noreste de China | sustantivo | |
东北的冬天很冷。 Dōngběi de dōngtiān hěn lěng. Los inviernos en el noreste de China son muy fríos. 他来自中国东北。 Tā láizì zhōngguó dōngběi. Él es del noreste de China. 东北有很多有名的城市。 Dōngběi yǒu hěnduō yǒumíng de chéngshì. El noreste de China tiene muchas ciudades famosas. | |||||
| 599 | 东方 | dōngfāng | east | sustantivo | |
太阳从东方升起。 Tàiyáng cóng dōngfāng shēngqǐ. El sol sale por el este. 东方的天空慢慢亮了。 Dōngfāng de tiānkōng mànmàn liàng le. El cielo del este se fue aclarando poco a poco. 这座城市在国家的东方。 Zhè zuò chéngshì zài guójiā de dōngfāng. Esta ciudad está en la parte oriental del país. | |||||
| 600 | 东南 | dōngnán | sureste | sustantivo | |
学校在城市的东南方向。 Xuéxiào zài chéngshì de dōngnán fāngxiàng. La escuela está al sureste de la ciudad. 风从东南方向吹来。 Fēng cóng dōngnán fāngxiàng chuī lái. El viento sopla del sureste. 我们要去中国东南旅行。 Wǒmen yào qù zhōngguó dōngnán lǚxíng. Vamos a viajar por el sureste de China. | |||||
| 601 | 冬天 | dōngtiān | invierno | sustantivo | |
北方的冬天很冷。 Běifāng de dōngtiān hěn lěng. Los inviernos en el norte son muy fríos. 冬天外面常常刮大风。 Dōngtiān wàimiàn chángcháng guā dàfēng. En invierno suele soplar un viento fuerte afuera. 我冬天喜欢喝热茶。 Wǒ dōngtiān xǐhuān hē rèchá. En invierno me gusta tomar té caliente. | |||||
| 602 | 懂得 | dǒngde | entender; saber | verbo | |
学语言要懂得多练习。 Xué yǔyán yào dǒngde duō liànxí. Para aprender un idioma, necesitas entender la importancia de la práctica. 他很早就懂得照顾别人。 Tā hěn zǎojiù dǒngde zhàogù biérén. Aprendió desde pequeño a cuidar de los demás. 我们应该懂得尊重不同的文化。 Wǒmen yīnggāi dǒngde zūnzhòng bùtóng de wénhuà. Debemos saber cómo respetar las diferentes culturas. | |||||
| 603 | 动物 | dòngwù | animal | sustantivo | |
大熊猫是中国有名的动物。 Dàxióngmāo shì zhōngguó yǒumíng de dòngwù. El panda gigante es un animal famoso de China. 孩子们喜欢去动物园看动物。 Háizi men xǐhuān qù dòngwùyuán kàn dòngwù. A los niños les gusta ir al zoológico a ver animales. 我们应该保护野生动物。 Wǒmen yīnggāi bǎohù yěshēngdòngwù. Debemos proteger a los animales salvajes. | |||||
| 604 | 动物园 | dòngwùyuán | zoológico | sustantivo | |
动物园里有很多动物。 Dòngwùyuán lǐ yǒu hěnduō dòngwù. Hay muchos animales en el zoológico. 周末我们带孩子去了动物园。 Zhōumò wǒmen dài háizi qù le dòngwùyuán. Llevamos al niño al zoológico el fin de semana. 这个动物园的大熊猫很有名。 Zhège dòngwùyuán de dàxióngmāo hěn yǒumíng. Los pandas gigantes de este zoológico son muy famosos. | |||||
| 605 | 短 | duǎn | corto; breve | adjetivo | |
我喜欢短发。 Wǒ xǐhuān duǎnfà. Me gusta el pelo corto. 我想知道哪一条路是最短的。 Wǒ xiǎng zhīdào nǎyìtiáo lù shì zuì duǎn de. Me pregunto cuál es el camino más corto. 兔子有长耳朵和短尾巴。 Tùzi yǒu cháng ěrduo hé duǎn wěiba. Un conejo tiene orejas largas y cola corta. | |||||
| 606 | 短裤 | duǎnkù | pantalones cortos | sustantivo | |
夏天我常穿短裤。 Xiàtiān wǒ cháng chuān duǎnkù. En verano uso pantalones cortos con frecuencia. 这条短裤有点儿小。 Zhè tiáo duǎnkù yǒudiǎnr xiǎo. Estos pantalones cortos me quedan un poco chicos. 运动时穿短裤比较方便。 Yùndòng shí chuān duǎnkù bǐjiào fāngbiàn. Es más cómodo usar pantalones cortos para hacer ejercicio. | |||||
| 607 | 段 | duàn | clasificador para tramos o secciones | clasificador | |
我走了一段很长的路。 Wǒ zǒu le yíduàn hěn cháng de lù. Caminé por un largo tramo de carretera. 请读课文的第一段。 Qǐng dú kèwén de dìyīduàn. Por favor, lean el primer párrafo del texto. 演出中间有一段休息时间。 Yǎnchū zhōngjiān yǒu yíduàn xiūxīshíjiān. Hay una pausa a la mitad de la función. | |||||
| 608 | 锻炼 | duànliàn | hacer ejercicio | verbo | |
我每天早上七点起床，然后去公园锻炼。 Wǒ měitiān zǎoshàng qīdiǎn qǐchuáng, ránhòu qù gōngyuán duànliàn. Todos los días me levanto a las 7 a.m. y luego voy al parque a hacer ejercicio. 多锻炼身体对健康有帮助。 Duō duànliàn shēntǐ duì jiànkāng yǒu bāngzhù. Hacer más ejercicio es bueno para tu salud. 我需要更经常地锻炼。 Wǒ xūyào gèng jīngcháng de duànliàn. Necesito hacer ejercicio con más frecuencia. | |||||
| 609 | 对话 | duìhuà | diálogo; conversación | verbo | |
请两个人练习这段对话。 Qǐng liǎnggè rén liànxí zhè duàn duìhuà. Por favor, pidan a dos personas que practiquen este diálogo. 课本里的对话很实用。 Kèběn lǐ de duìhuà hěn shíyòng. Los diálogos del libro de texto son muy prácticos. 他们正在进行一场简单的对话。 Tāmen zhèngzài jìnxíng yìcháng jiǎndān de duìhuà. Están teniendo una conversación sencilla. | |||||
| 610 | 饿 | è | hambriento; morirse de hambre | adjetivo | |
我饿了，所以我要吃东西。 Wǒ è le, suǒyǐ wǒ yào chī dōngxī. Tengo hambre, así que voy a comer algo. 我们都饿了。 Wǒmen dōu è le. Todos tenemos hambre. 我感觉还不是那么饿。 Wǒ gǎnjué hái búshì nàme è. Todavía no tengo tanta hambre. | |||||
| 611 | 而且 | érqiě | además; también | conjunción | |
这家饭店便宜，而且很干净。 Zhèjiā fàndiàn piányi, érqiě hěn gānjìng. Este restaurante es barato y además muy limpio. 他聪明，而且学习很认真。 Tā cōngmíng, érqiě xuéxí hěn rènzhēn. Es inteligente y además estudia con seriedad. 外面下雨了，而且风很大。 Wàimiàn xiàyǔ le, érqiě fēng hěndà. Afuera está lloviendo y además hace mucho viento. | |||||
| 612 | 耳朵 | ěrduo | oreja; oído | sustantivo | |
我们用耳朵听。 Wǒmen yòng ěrduo tīng. Oímos con los oídos. 兔子有长耳朵和短尾巴。 Tùzi yǒu cháng ěrduo hé duǎn wěiba. Un conejo tiene orejas largas y cola corta. 我们有两只耳朵。 Wǒmen yǒu liǎngzhǐ ěrduo. Tenemos dos orejas. | |||||
| 613 | 耳机 | ěrjī | audífonos | sustantivo | |
我的耳机找不到了。 Wǒ de ěrjī zhǎo búdào le. No encuentro mis audífonos. 坐地铁时我喜欢戴耳机听音乐。 Zuòdìtiě shí wǒ xǐhuān dài ěrjī tīng yīnyuè. Me gusta usar audífonos para escuchar música en el metro. 这副耳机的声音很清楚。 Zhè fù ěrjī de shēngyīn hěn qīngchu. El sonido de estos audífonos es muy claro. | |||||
| 614 | 发 | fā | enviar; emitir | verbo | |
我刚给老师发了一封邮件。 Wǒ gāng gěi lǎoshī fā le yìfēng yóujiàn. Acabo de enviarle un correo electrónico al profesor. 请把照片发给我。 Qǐng bǎ zhàopiàn fāgěi wǒ. Por favor, envíame la foto. 学校下周发新课本。 Xuéxiào xiàzhōu fā xīn kèběn. La escuela entregará libros de texto nuevos la próxima semana. | |||||
| 615 | 发烧 | fāshāo | tener fiebre | verbo | |
他发烧了，应该马上去医院。 Tā fāshāo le, yīnggāi mǎshàng qù yīyuàn. Tiene fiebre y debería ir al hospital de inmediato. 孩子昨天晚上开始发烧。 Háizi zuótiānwǎnshàng kāishǐ fāshāo. El niño empezó a tener fiebre anoche. 如果发烧不退，就去看医生。 Rúguǒ fāshāo bù tuì, jiù qù kàn yīshēng. Si la fiebre no baja, ve al médico. | |||||
| 616 | 发生 | fāshēng | suceder; ocurrir | verbo | |
我真想知道发生了什么。 Wǒ zhēn xiǎng zhīdào fāshēng le shénme. De verdad quiero saber qué está pasando. 我知道那不会真的发生。 Wǒ zhīdào nà búhuì zhēnde fāshēng. Sé que eso no puede pasar de verdad. 你真的相信那发生了吗？ Nǐ zhēnde xiāngxìn nà fāshēng le ma? ¿De verdad crees que eso fue lo que pasó? | |||||
| 617 | 发现 | fāxiàn | descubrir; notar | verbo | |
我发现钥匙在桌子下面。 Wǒ fāxiàn yàoshi zài zhuōzi xiàmiàn. Descubrí que las llaves estaban debajo de la mesa. 她发现自己坐错了车。 Tā fāxiàn zìjǐ zuò cuò le chē. Se dio cuenta de que había tomado el autobús equivocado. 科学家发现了一种新方法。 Kēxuéjiā fāxiàn le yìzhǒng xīn fāngfǎ. Los científicos descubrieron un método nuevo. | |||||
| 618 | 发展 | fāzhǎn | desarrollo; desarrollar | verbo | |
这个城市发展得很快。 Zhège chéngshì fāzhǎn de hěnkuài. Esta ciudad se está desarrollando rápidamente. 旅游业促进了当地的发展。 Lǚyóuyè cùjìn le dāngdì de fāzhǎn. El turismo ha impulsado el desarrollo local. 公司正在发展新的服务。 Gōngsī zhèngzài fāzhǎn xīn de fúwù. La empresa está desarrollando nuevos servicios. | |||||
| 619 | 方便 | fāngbiàn | conveniente; adecuado | adjetivo | |
坐高铁又快又方便。 Zuò gāotiě yòu kuài yòu fāngbiàn. Viajar en tren de alta velocidad es rápido y cómodo. 你什么时候方便见面？ Nǐ shénme shíhòu fāngbiàn jiànmiàn? ¿Cuándo te quedaría bien que nos reuniéramos? 住在学校附近很方便。 Zhù zài xuéxiào fùjìn hěn fāngbiàn. Vivir cerca de la escuela es muy conveniente. | |||||
| 620 | 方便面 | fāngbiànmiàn | fideos instantáneos | sustantivo | |
我今天中午吃了方便面。 Wǒ jīntiān zhōngwǔ chī le fāngbiànmiàn. Hoy comí fideos instantáneos en el almuerzo. 方便面很方便，但是不要常吃。 Fāngbiànmiàn hěn fāngbiàn, dànshì búyào cháng chī. Los fideos instantáneos son prácticos, pero no deberías comerlos a menudo. 桌上有一碗刚做好的方便面。 Zhuōshàng yǒu yìwǎn gāng zuòhǎo de fāngbiànmiàn. Hay un tazón de fideos instantáneos recién preparados sobre la mesa. | |||||
| 621 | 方法 | fāngfǎ | método; manera; medio | sustantivo | |
这个学习方法很有用。 Zhège xuéxí fāngfǎ hěn yǒuyòng. Este método de estudio es muy útil. 我们需要找到解决问题的方法。 Wǒmen xūyào zhǎodào jiějué wèntí de fāngfǎ. Tenemos que encontrar una manera de resolver el problema. 老师介绍了三种练习听力的方法。 Lǎoshī jièshào le sānzhǒng liànxí tīnglì de fāngfǎ. El profesor presentó tres métodos para practicar la comprensión auditiva. | |||||
| 622 | 方向 | fāngxiàng | dirección; orientación | sustantivo | |
请告诉我火车站的方向。 Qǐng gàosù wǒ huǒchēzhàn de fāngxiàng. Por favor, dime en qué dirección queda la estación de tren. 他走错了方向。 Tā zǒucuò le fāngxiàng. Se fue en la dirección equivocada. 学校在那个方向。 Xuéxiào zài nàge fāngxiàng. La escuela está en esa dirección. | |||||
| 623 | 房子 | fángzi | casa; apartamento | sustantivo | |
这房子是我的。 Zhè fángzi shì wǒ de. Esta casa es mía. 你找我的房子有困难吗？ Nǐ zhǎo wǒ de fángzi yǒu kùnnán ma? ¿Tuviste alguna dificultad para encontrar mi casa? 我知道谁住在这房子里。 Wǒ zhīdào shuí zhù zài zhè fángzi lǐ. Sé quién vive en esta casa. | |||||
| 624 | 放 | fàng | poner; colocar | verbo | |
请把书放在桌上。 Qǐng bǎ shū fàngzài zhuōshàng. Por favor, pon el libro sobre la mesa. 牛奶要放进冰箱。 Niúnǎi yào fàngjìn bīngxiāng. La leche debe guardarse en el refrigerador. 别把行李放在路中间。 Bié bǎ xíngli fàngzài lù zhōngjiān. No pongas el equipaje en medio del camino. | |||||
| 625 | 放假 | fàngjià | tener vacaciones | verbo | |
学校下周开始放假。 Xuéxiào xiàzhōu kāishǐ fàngjià. La escuela empieza sus vacaciones la próxima semana. 放假以后我们打算去旅行。 Fàngjià yǐhòu wǒmen dǎsuàn qù lǚxíng. Planeamos viajar después de que empiecen las vacaciones. 孩子们一听说明天放假就很开心。 Háizi men yī tīngshuō míngtiān fàngjià jiù hěn kāixīn. Los niños se pusieron felices cuando oyeron que mañana no habría clases. | |||||
| 626 | 放心 | fàngxīn | quedarse tranquilo | verbo | |
你放心，我会照顾好她。 Nǐ fàngxīn, wǒhuì zhàogù hǎo tā. No te preocupes; yo la cuidaré bien. 看到孩子安全到家，妈妈才放心。 Kàndào háizi ānquán dào jiā, māmā cái fàngxīn. La madre solo se quedó tranquila después de ver que su hijo llegó a casa sano y salvo. 这件事交给他办，我很放心。 Zhèjiàn shì jiāogěi tā bàn, wǒ hěn fàngxīn. Me quedo tranquilo dejándole este asunto a él. | |||||
| 627 | 放学 | fàngxué | terminan las clases | verbo | |
你能在放学后帮助我们吗？ Nǐ néng zài fàngxué hòu bāngzhù wǒmen ma? ¿Podrías ayudarnos después de clases? 老师要他放学后留在学校。 Lǎoshī yào tā fàngxué hòu liúzài xuéxiào. El profesor lo hizo quedarse después de clases. 我在放学后做作业。 Wǒ zài fàngxué hòu zuò zuòyè. Hago la tarea después de clases. | |||||
| 628 | 分开 | fēnkāi | separar; separarse | verbo | |
请把这些衣服分开放。 Qǐng bǎ zhèxiē yīfú fēnkāi fàng. Por favor, pon esta ropa por separado. 下车后，我们和朋友分开了。 Xiàchē hòu, wǒmen hé péngyǒu fēnkāi le. Después de bajar del autobús, nos separamos de nuestros amigos. 老师把学生分开练习。 Lǎoshī bǎ xuéshēng fēnkāi liànxí. El profesor separó a los estudiantes para la práctica. | |||||
| 629 | 风 | fēng | viento | sustantivo | |
今天风很大。 Jīntiān fēng hěndà. Hoy hay mucho viento. 风把窗户吹开了。 Fēng bǎ chuānghù chuīkāi le. El viento abrió la ventana de golpe. 春天的风很凉快。 Chūntiān de fēng hěn liángkuai. La brisa de primavera es agradablemente fresca. | |||||
| 630 | 封 | fēng | clasificador para cartas | clasificador; verbo | |
她刚刚收到一封重要的邮件。 Tā gānggāng shōudào yìfēng zhòngyào de yóujiàn. Ella acaba de recibir un correo electrónico importante. 我收到了一封朋友的信。 Wǒ shōudào le yìfēng péngyǒu de xìn. Recibí una carta de un amigo. 她写了三封邮件。 Tā xiě le sān fēng yóujiàn. Ella escribió tres correos electrónicos. | |||||
| 631 | 夫妻 | fūqī | matrimonio; pareja casada | sustantivo | |
他们是一对年轻夫妻。 Tāmen shì yíduì niánqīng fūqī. Son un matrimonio joven. 这对夫妻在这里住了十年。 Zhè duì fūqī zài zhèlǐ zhù le shínián. Este matrimonio lleva diez años viviendo aquí. 夫妻之间应该互相帮助。 Fūqī zhījiān yīnggāi hùxiāng bāngzhù. El esposo y la esposa deben ayudarse mutuamente. | |||||
| 632 | 服务 | fúwù | atender; servicio | verbo | |
这家宾馆的服务很好。 Zhèjiā bīnguǎn de fúwù hěn hǎo. El servicio de este hotel es muy bueno. 服务员正在为客人服务。 Fúwùyuán zhèngzài wèi kèrén fúwù. El mesero está atendiendo a los huéspedes. 这个网站提供中文学习服务。 Zhège wǎngzhàn tígōng zhōngwén xuéxí fúwù. Este sitio web ofrece servicios para aprender chino. | |||||
| 633 | 附近 | fùjìn | cerca | sustantivo | |
请问，附近有宾馆吗？ Qǐngwèn, fùjìn yǒu bīnguǎn ma? Disculpa, ¿hay un hotel cerca de aquí? 我想应该在这附近。 Wǒ xiǎng yīnggāi zài zhè fùjìn. Tiene que estar por aquí cerca. 他住在这附近某个地方。 Tā zhù zài zhè fùjìn mǒugè dìfang. Vive en algún lugar por aquí. | |||||
| 634 | 复习 | fùxí | repasar; repaso | verbo | |
考试以前要认真复习。 Kǎoshì yǐqián yào rènzhēn fùxí. Debes repasar con cuidado antes del examen. 我每天晚上复习当天的课文。 Wǒ měitiānwǎnshàng fùxí dàngtiān de kèwén. Todas las noches repaso el texto del día. 我们一起复习老师讲过的语法。 Wǒmen yìqǐ fùxí lǎoshī jiǎng guò de yǔfǎ. Repasamos juntos la gramática que había explicado el profesor. | |||||
| 635 | 该 | gāi | deber; tener que | verbo | |
我真的认为我们该做这个。 Wǒ zhēnde rènwéi wǒmen gāi zuò zhège. De verdad creo que deberíamos hacer esto. 有什么事是我该做的吗？ Yǒu shénme shì shì wǒ gāi zuò de ma? ¿Hay algo que deba hacer? 到我们该走的时候了。 Dào wǒmen gāi zǒu de shíhòu le. Ya es hora de que nos vayamos. | |||||
| 636 | 干净 | gānjìng | limpio; ordenado | adjetivo | |
我让她把我的房间弄干净。 Wǒ ràng tā bǎ wǒ de fángjiān nòng gānjìng. Hice que ella limpiara mi habitación. 他保持他的房间干净。 Tā bǎochí tā de fángjiān gānjìng. Mantiene su cuarto limpio. 他穿上了干净的裤子。 Tā chuān shàng le gānjìng de kùzi. Se puso unos pantalones limpios. | |||||
| 637 | 感兴趣 | gǎnxìngqù | interesado | adjetivo | |
我对中国历史很感兴趣。 Wǒ duì zhōngguó lìshǐ hěn gǎnxìngqù. Estoy muy interesado en la historia de China. 她最近对网球特别感兴趣。 Tā zuìjìn duì wǎngqiú tèbié gǎnxìngqù. Últimamente se ha interesado especialmente en el tenis. 孩子们对这个游戏很感兴趣。 Háizi men duì zhège yóuxì hěn gǎnxìngqù. Los niños están muy interesados en este juego. | |||||
| 638 | 感到 | gǎndào | sentir; percibir | verbo | |
听到这个消息，我感到很高兴。 Tīngdào zhège xiāoxī, wǒ gǎndào hěn gāoxìng. Me sentí muy feliz cuando oí la noticia. 她对考试结果感到满意。 Tā duì kǎoshì jiéguǒ gǎndào mǎnyì. Se sintió satisfecha con el resultado del examen. 走了半天以后，我们都感到很累。 Zǒu le bàntiān yǐhòu, wǒmen dōu gǎndào hěn lèi. Después de caminar mucho rato, todos nos sentimos cansados. | |||||
| 639 | 感冒 | gǎnmào | resfriado; resfriarse | sustantivo; verbo | |
你不要担心，这次感冒很容易好。 Nǐ búyào dānxīn, zhècì gǎnmào hěn róngyì hǎo. No te preocupes; este resfriado debería ser fácil de superar. 我的感冒怎么也不会好。 Wǒ de gǎnmào zěnme yě búhuì hǎo. No logro quitarme este resfriado. 我得了一种可怕的感冒。 Wǒ dé le yìzhǒng kěpà de gǎnmào. Me dio un resfriado terrible. | |||||
| 640 | 干 | gàn | hacer; trabajar | verbo | |
你周末想干什么？ Nǐ zhōumò xiǎnggànshénme? ¿Qué quieres hacer este fin de semana? 他在办公室干了一天活儿。 Tā zài bàngōngshì gàn le yìtiān huór. Trabajó en la oficina todo el día. 这件事我一个人干不了。 Zhèjiàn shì wǒ yígè rén gànbùliǎo. No puedo encargarme de esto yo solo. | |||||
| 641 | 刚 | gāng | apenas; hace un momento | adverbio | |
我昨天刚收到你的信。 Wǒ zuótiān gāng shōudào nǐ de xìn. Apenas ayer recibí tu carta. 你是不是刚认识他？ Nǐ shìbúshì gāng rènshí tā? ¿Acabas de conocerlo? 我刚从学校回来。 Wǒ gāng cóng xuéxiào huílái. Acabo de volver de la escuela. | |||||
| 642 | 刚才 | gāngcái | hace un momento; hace un rato | sustantivo | |
刚才谁给我打电话了？ Gāngcái shuígěiwǒ dǎdiànhuà le? ¿Quién me llamó hace un momento? 我刚才在楼下遇见了经理。 Wǒ gāngcái zài lóuxià yùjiàn le jīnglǐ. Hace un rato me encontré con el gerente en la planta baja. 刚才的对话你听清楚了吗？ Gāngcái de duìhuà nǐ tīng qīngchu le ma? ¿Escuchaste con claridad la conversación de hace un momento? | |||||
| 643 | 刚刚 | gānggāng | hace muy poco | adverbio | |
她刚刚收到一封重要的邮件。 Tā gānggāng shōudào yìfēng zhòngyào de yóujiàn. Ella acaba de recibir un correo electrónico importante. 我刚刚完成我的作业。 Wǒ gānggāng wánchéng wǒ de zuòyè. Acabo de terminar la tarea. 我的父母刚刚到达车站。 Wǒ de fùmǔ gānggāng dàodá chēzhàn. Mis padres acaban de llegar a la estación. | |||||
| 644 | 高铁 | gāotiě | tren de alta velocidad | sustantivo | |
坐高铁去北京很方便。 Zuò gāotiě qù běijīng hěn fāngbiàn. Es cómodo ir a Beijing en tren de alta velocidad. 这趟高铁晚点了十分钟。 Zhè tàng gāotiě wǎndiǎn le shífēnzhōng. Este tren de alta velocidad lleva diez minutos de retraso. 高铁站离市中心不远。 Gāotiě zhàn lí shìzhōngxīn bùyuǎn. La estación de tren de alta velocidad no queda lejos del centro. | |||||
| 645 | 根据 | gēnjù | según; con base en; fundamento | verbo; preposición; sustantivo | |
根据地图，宾馆就在附近。 Gēnjù dìtú, bīnguǎn jiù zài fùjìn. Según el mapa, el hotel está cerca. 我们根据成绩分班。 Wǒmen gēnjù chéngjì fēnbān. Dividimos las clases según el nivel. 这个决定没有事实根据。 Zhège juédìng méiyǒu shìshí gēnjù. Esta decisión no tiene fundamento en los hechos. | |||||
| 646 | 更 | gèng | más; todavía más | adverbio | |
今天比昨天更冷。 Jīntiān bǐ zuótiān gèng lěng. Hoy hace más frío que ayer. 多练习会让你的中文更好。 Duō liànxí huì ràng nǐ de zhōngwén gènghǎo. Practicar más hará que tu chino mejore. 换一种方法可能更方便。 Huàn yìzhǒng fāngfǎ kěnéng gèng fāngbiàn. Usar un método diferente puede ser más conveniente. | |||||
| 647 | 公斤 | gōngjīn | kilogramo | clasificador | |
我买了两公斤苹果。 Wǒ mǎi le liǎng gōngjīn píngguǒ. Compré dos kilogramos de manzanas. 这个箱子重十公斤。 Zhège xiāngzi zhòng shí gōngjīn. Esta maleta pesa diez kilogramos. 她一个月瘦了三公斤。 Tā yígèyuè shòu le sān gōngjīn. Ella bajó tres kilogramos en un mes. | |||||
| 648 | 公园 | gōngyuán | parque | sustantivo | |
我每天早上去公园锻炼。 Wǒ měitiān zǎoshàng qù gōngyuán duànliàn. Hago ejercicio en el parque todas las mañanas. 公园里有很多花和树。 Gōngyuán lǐ yǒu hěnduō huā hé shù. Hay muchas flores y árboles en el parque. 周末我们在公园见面吧。 Zhōumò wǒmen zài gōngyuán jiànmiàn ba. Nos vemos en el parque este fin de semana. | |||||
| 649 | 工作日 | gōngzuòrì | día de semana | sustantivo | |
工作日早上路上很忙。 Gōngzuòrì zǎoshàng lùshàng hěn máng. Las calles están muy transitadas por las mañanas entre semana. 这家银行只在工作日开门。 Zhèjiā yínháng zhǐ zài gōngzuòrì kāimén. Este banco solo abre los días de semana. 我工作日通常六点起床。 Wǒ gōngzuòrì tōngcháng liùdiǎn qǐchuáng. Normalmente me levanto a las seis entre semana. | |||||
| 650 | 故事 | gùshi | narración; relato; historia | sustantivo | |
他给我讲了一个有趣的故事。 Tā gěi wǒ jiǎng le yígè yǒuqù de gùshi. Me contó una historia interesante. 这个故事发生在一座小城市。 Zhège gùshi fāshēng zài yízuò xiǎo chéngshì. Esta historia transcurre en una ciudad pequeña. 孩子们很喜欢听故事。 Háizi men hěn xǐhuān tīng gùshi. A los niños les encanta escuchar cuentos. | |||||
| 651 | 刮 | guā | soplar; raspar; afeitar | verbo | |
外面正在刮风。 Wàimiàn zhèngzài guāfēng. Afuera está soplando el viento. 大风把树枝刮断了。 Dàfēng bǎ shùzhī guā duàn le. El fuerte viento rompió la rama. 他早上刮了胡子。 Tā zǎoshàng guā le húzi. Se afeitó por la mañana. | |||||
| 652 | 关 | guān | cerrar | verbo; sustantivo | |
他总是忘记关灯。 Tā zǒngshì wàngjì guān dēng. Siempre se le olvida apagar las luces. 离开以前请关门。 Líkāi yǐqián qǐng guānmén. Por favor, cierra la puerta antes de salir. 他忘记关灯了。 Tā wàngjì guān dēng le. Olvidó apagar la luz. | |||||
| 653 | 关机 | guānjī | apagar (un aparato) | verbo | |
上飞机以前请把手机关机。 Shàng fēijī yǐqián qǐng bǎ shǒujī guānjī. Por favor, apaga tu teléfono antes de abordar el avión. 电脑突然关机了。 Diànnǎo tūrán guānjī le. La computadora se apagó de repente. 长时间不用时，最好关机。 Zhǎngshíjiān búyòng shí, zuìhǎo guānjī. Lo mejor es apagar el aparato cuando no vayas a usarlo por mucho tiempo. | |||||
| 654 | 关系 | guānxì | relación; vínculo | sustantivo; verbo | |
我们的关系非常好。 Wǒmen de guānxì fēicháng hǎo. Teníamos una excelente relación. 这与你有直接关系。 Zhè yǔ nǐ yǒu zhíjiē guānxì. Esto te concierne directamente. 跟你没有关系。 Gēn nǐ méiyǒu guānxì. No tiene nada que ver contigo. | |||||
| 655 | 关心 | guānxīn | preocuparse por; interesarse por | verbo | |
父母都很关心孩子的健康。 Fùmǔ dōu hěn guānxīn háizi de jiànkāng. Los padres se preocupan mucho por la salud de sus hijos. 谢谢你一直关心我。 Xièxiè nǐ yìzhí guānxīn wǒ. Gracias por preocuparte siempre por mí. 老师很关心每个学生的学习。 Lǎoshī hěn guānxīn měigè xuéshēng de xuéxí. El profesor se preocupa por el aprendizaje de cada estudiante. | |||||
| 656 | 关于 | guānyú | sobre; acerca de | preposición | |
关于旅行，我们还有几个问题。 Guānyú lǚxíng, wǒmen háiyǒu jǐgè wèntí. Todavía tenemos algunas preguntas sobre el viaje. 这是一本关于中国历史的书。 Zhè shì yìběn guānyú zhōngguó lìshǐ de shū. Este es un libro sobre la historia de China. 关于这件事，我想再考虑一下。 Guānyú zhèjiàn shì, wǒ xiǎng zài kǎolǜyíxià. Quisiera pensar un poco más en este asunto. | |||||
| 657 | 关注 | guānzhù | prestar atención a | verbo | |
最近大家都很关注这个问题。 Zuìjìn dàjiā dōu hěn guānzhù zhège wèntí. Últimamente todos han estado prestando mucha atención a este tema. 请关注天气变化。 Qǐng guānzhù tiānqì biànhuà. Por favor, presta atención a los cambios del clima. 这条新闻受到很多人的关注。 Zhè tiáo xīnwén shòudào hěnduō rén de guānzhù. Esta noticia ha llamado mucho la atención. | |||||
| 658 | 国家 | guójiā | país; nación | sustantivo | |
中国是一个很大的国家。 Zhōngguó shì yígè hěndà de guójiā. China es un país muy grande. 我想了解不同国家的文化。 Wǒ xiǎng liǎojiě bùtóng guójiā de wénhuà. Quiero conocer las culturas de distintos países. 这个国家有很多美丽的城市。 Zhège guójiā yǒu hěnduō měilì de chéngshì. Este país tiene muchas ciudades hermosas. | |||||
| 659 | 过节 | guòjié | celebrar una fiesta | verbo | |
春节我们回家过节。 Chūnjié wǒmen huíjiā guòjié. Volvemos a casa para celebrar la Fiesta de la Primavera. 很多家庭会一起吃饭过节。 Hěnduō jiātíng huì yìqǐ chīfàn guòjié. Muchas familias comen juntas para celebrar la fiesta. 今年你打算在哪里过节？ Jīnnián nǐ dǎsuàn zài nǎlǐ guòjié? ¿Dónde piensas celebrar la fiesta este año? | |||||
| 660 | 过去 | guòqù | pasado; antes | sustantivo | |
我们过去常在公园玩。 Wǒmen guòqù cháng zài gōngyuán wán. Antes jugábamos en el parque. 我不知道任何有关他过去的事。 Wǒ bù zhīdào rènhé yǒuguān tā guòqù de shì. No sé nada de su pasado. 最坏的已经过去了。 Zuì huài de yǐjīng guòqù le. Lo peor ya pasó. | |||||
| 661 | 海 | hǎi | mar; océano | sustantivo | |
我们暑假想去海边。 Wǒmen shǔjià xiǎng qù hǎibiān. Queremos ir a la playa en las vacaciones de verano. 从这里可以看见海。 Cóng zhèlǐ kěyǐ kànjiàn hǎi. Desde aquí se puede ver el mar. 今天的海很安静。 Jīntiān de hǎi hěn ānjìng. Hoy el mar está en calma. | |||||
| 662 | 害怕 | hàipà | tener miedo; asustarse | verbo | |
我害怕一个人去。 Wǒ hàipà yígè rén qù. Me da miedo ir solo. 我不害怕任何东西。 Wǒ bù hàipà rènhé dōngxī. No le tengo miedo a nada. 他开始害怕了。 Tā kāishǐ hàipà le. Empezó a sentir miedo. | |||||
| 663 | 好多 | hǎoduō | mucho; bastante | numeral | |
周末公园里有好多人。 Zhōumò gōngyuán lǐ yǒu hǎoduō rén. Hay mucha gente en el parque los fines de semana. 桌上放着好多水果。 Zhuōshàng fàng zhe hǎoduō shuǐguǒ. Hay muchísima fruta sobre la mesa. 我还有好多作业没做。 Wǒ háiyǒu hǎoduō zuòyè méi zuò. Todavía tengo mucha tarea por hacer. | |||||
| 664 | 好久 | hǎojiǔ | bastante tiempo | adjetivo | |
好久不见，你最近好吗？ Hǎojiǔ bújiàn, nǐ zuìjìn hǎo ma? Cuánto tiempo sin vernos; ¿cómo has estado? 我在车站等了好久。 Wǒ zài chēzhàn děng le hǎojiǔ. Esperé en la estación durante mucho tiempo. 这本书我找了好久才找到。 Zhè běnshū wǒ zhǎo le hǎojiǔ cái zhǎodào. Busqué este libro durante mucho tiempo antes de encontrarlo. | |||||
| 665 | 好像 | hǎoxiàng | como si; parecer | verbo; adverbio | |
外面好像在下雨。 Wàimiàn hǎoxiàng zài xiàyǔ. Parece que está lloviendo afuera. 她好像不太高兴。 Tā hǎoxiàng bù tàigāoxìng. Ella no parece muy contenta. 这座山远远看去好像一头大象。 Zhè zuò shān yuǎnyuǎn kàn qù hǎoxiàng yìtóu dàxiàng. Desde lejos, esta montaña parece un elefante. | |||||
| 666 | 号码 | hàomǎ | número | sustantivo | |
请告诉我你的电话号码。 Qǐng gàosù wǒ nǐ de diànhuàhàomǎ. Por favor, dime tu número de teléfono. 我好像拨错号码了。 Wǒ hǎoxiàng bō cuò hàomǎ le. Parece que marqué mal el número. 你的房间号码是多少？ Nǐ de fángjiān hàomǎ shì duōshǎo? ¿Cuál es el número de tu habitación? | |||||
| 667 | 河 | hé | río | sustantivo | |
学校旁边有一条河。 Xuéxiào pángbiān yǒu yìtiáo hé. Hay un río junto a la escuela. 我们坐船过了河。 Wǒmen zuòchuán guò le hé. Cruzamos el río en barco. 雨后河里的水涨了很多。 Yǔ hòu hélǐ de shuǐ zhǎng le hěnduō. El nivel del agua del río subió mucho después de la lluvia. | |||||
| 668 | 合适 | héshì | adecuado; apropiado | adjetivo | |
这个时间对我很合适。 Zhège shíjiān duì wǒ hěn héshì. Este horario me viene muy bien. 这双鞋的大小很合适。 Zhè shuāng xié de dàxiǎo hěn héshì. La talla de estos zapatos es justo la adecuada. 这份工作不太合适他。 Zhèfèn gōngzuò bù tài héshì tā. Este trabajo no es muy adecuado para él. | |||||
| 669 | 黑板 | hēibǎn | pizarra | sustantivo | |
老师在黑板上写了三个句子。 Lǎoshī zài hēibǎn shàng xiě le sāngè jùzi. El profesor escribió tres oraciones en la pizarra. 请看黑板，不要看手机。 Qǐng kàn hēibǎn, búyào kàn shǒujī. Por favor, mira la pizarra, no tu teléfono. 下课后，学生把黑板擦干净了。 Xiàkèhòu, xuéshēng bǎ hēibǎncā gānjìng le. Después de la clase, los estudiantes limpiaron la pizarra. | |||||
| 670 | 红绿灯 | hóng-lǜ-dēng | semáforo | sustantivo | |
过马路时要看红绿灯。 Guò mǎlù shí yào kàn hóng-lǜdēng. Mira el semáforo al cruzar la calle. 红绿灯变绿了，我们可以走了。 Hóng-lǜdēng biàn lǜ le, wǒmen kěyǐ zǒu le. El semáforo se puso en verde, así que podemos pasar. 前面的红绿灯坏了。 Qiánmiàn de hóng-lǜdēng huài le. El semáforo de más adelante está descompuesto. | |||||
| 671 | 后来 | hòulái | después; más tarde | sustantivo | |
后来，我们决定坐高铁去。 Hòulái, wǒmen juédìng zuò gāotiě qù. Después decidimos ir en tren de alta velocidad. 他开始不同意，后来改变了想法。 Tā kāishǐ bù tóngyì, hòulái gǎibiàn le xiǎngfǎ. Al principio no estuvo de acuerdo, pero después cambió de opinión. 我小时候住在南方，后来搬到了北方。 Wǒ xiǎoshíhòu zhù zài nánfāng, hòulái bān dào le běifāng. De niño viví en el sur y después me mudé al norte. | |||||
| 672 | 后年 | hòunián | dentro de dos años | sustantivo | |
我们后年打算去中国留学。 Wǒmen hòunián dǎsuàn qù zhōngguó liúxué. Tenemos previsto estudiar en China dentro de dos años. 这座新楼后年完成。 Zhè zuò xīnlóu hòunián wánchéng. Este nuevo edificio estará terminado dentro de dos años. 她后年大学毕业。 Tā hòunián dàxuébìyè. Ella se graduará de la universidad dentro de dos años. | |||||
| 673 | 后天 | hòutiān | pasado mañana | sustantivo | |
我们后天见面吧。 Wǒmen hòutiān jiànmiàn ba. Nos vemos pasado mañana. 后天可能会下雨。 Hòutiān kěnéng huì xiàyǔ. Puede que llueva pasado mañana. 他后天坐高铁回家。 Tā hòutiān zuò gāotiě huíjiā. Pasado mañana volverá a casa en tren de alta velocidad. | |||||
| 674 | 护照 | hùzhào | pasaporte | sustantivo | |
出发以前你必须带护照。 Chūfā yǐqián nǐ bìxū dài hùzhào. Antes de partir debes llevar tu pasaporte. 他拿出了他的护照。 Tā náchū le tā de hùzhào. Sacó su pasaporte. 能否请您给我看一下您的护照？ Néngfǒu qǐng nín gěi wǒ kàn yíxià nín de hùzhào? ¿Me muestra su pasaporte, por favor? | |||||
| 675 | 花园 | huāyuán | jardín | sustantivo | |
春天花园里的花都开了。 Chūntiān huāyuánlǐ de huādōu kāi le. En primavera, todas las flores del jardín han florecido. 我整个下午都在花园里。 Wǒ zhěnggè xiàwǔ dōu zài huāyuánlǐ. Estuve en el jardín toda la tarde. 他在花园里找到了一颗球。 Tā zài huāyuánlǐ zhǎodào le yìkē qiú. Encontró una pelota en el jardín. | |||||
| 676 | 画家 | huàjiā | pintor | sustantivo | |
她长大以后想当画家。 Tā zhǎngdà yǐhòu xiǎng dāng huàjiā. Cuando sea grande, ella quiere ser pintora. 这位画家的作品很有名。 Zhèwèi huàjiā de zuòpǐn hěn yǒumíng. La obra de este pintor es muy famosa. 画家正在花园里画画。 Huàjiā zhèngzài huāyuánlǐ huàhuà. El pintor está pintando en el jardín. | |||||
| 677 | 欢迎 | huānyíng | dar la bienvenida; bienvenido | verbo | |
欢迎你来中国学习中文。 Huānyíng nǐ lái zhōngguó xuéxí zhōngwén. Bienvenido a China para estudiar chino. 老师热情地欢迎了新学生。 Lǎoshī rèqíng de huānyíng le xīn xuéshēng. La profesora dio una cálida bienvenida a los nuevos estudiantes. 周末欢迎你来我家做客。 Zhōumò huānyíng nǐ lái wǒjiā zuòkè. Eres bienvenido a visitar mi casa este fin de semana. | |||||
| 678 | 还 | huán | devolver | verbo | |
这本书我明天还给你。 Zhè běnshū wǒ míngtiān huángěi nǐ. Mañana te devolveré este libro. 借的钱应该按时还。 Jiè de qián yīnggāi ànshí huán. El dinero prestado debe devolverse a tiempo. 请把我的银行卡还给我。 Qǐng bǎ wǒ de yínhángkǎ huángěi wǒ. Por favor, devuélveme mi tarjeta bancaria. | |||||
| 679 | 环境 | huánjìng | entorno; medio ambiente | sustantivo | |
这里的学习环境很安静。 Zhèlǐ de xuéxí huánjìng hěn ānjìng. El ambiente de estudio aquí es muy tranquilo. 我们应该一起保护环境。 Wǒmen yīnggāi yìqǐ bǎohùhuánjìng. Debemos proteger el medio ambiente entre todos. 新的工作环境让我很满意。 Xīn de gōngzuò huánjìng ràng wǒ hěn mǎnyì. Estoy muy satisfecho con el nuevo entorno de trabajo. | |||||
| 680 | 换 | huàn | cambiar; intercambiar | verbo | |
我们会在下一站换火车。 Wǒmen huì zài xià yízhàn huàn huǒchē. Haremos transbordo en la próxima estación. 我已经换了我的衣服。 Wǒ yǐjīng huàn le wǒ de yīfú. Ya me cambié de ropa. 我认为我们该换个题目。 Wǒ rènwéi wǒmen gāi huàn gè tímù. Creo que deberíamos cambiar de tema. | |||||
| 681 | 黄色 | huángsè | amarillo | sustantivo | |
她穿着一件黄色上衣。 Tā chuānzhe yíjiàn huángsè shàngyī. Lleva una blusa amarilla. 我喜欢黄色的花。 Wǒ xǐhuān huángsè de huā. Me gustan las flores amarillas. 红绿灯变成黄色了。 Hóng-lǜdēng biànchéng huángsè le. El semáforo cambió a amarillo. | |||||
| 682 | 回答 | huídá | responder; contestar | verbo | |
他没有回答我的问题。 Tā méiyǒu huídá wǒ de wèntí. No respondió a mi pregunta. 我不能回答所有的问题。 Wǒ bùnéng huídá suǒyǒu de wèntí. No pude responder todas las preguntas. 我现在不能回答你。 Wǒ xiànzài bùnéng huídá nǐ. Ahora no puedo responderte. | |||||
| 683 | 会 | huì | reunión | sustantivo | |
下午三点有一个会。 Xiàwǔ sāndiǎn yǒu yígè huì. Hay una reunión a las tres de la tarde. 这个会大概一个小时。 Zhège huì dàgài yígè xiǎoshí. Esta reunión durará aproximadamente una hora. 经理正在会议室开会。 Jīnglǐ zhèngzài huìyìshì kāihuì. El gerente está celebrando una reunión en la sala de juntas. | |||||
| 684 | 会议 | huìyì | reunión; conferencia | sustantivo | |
这是个很重要的会议。 Zhè shì gè hěn zhòngyào de huìyì. Esta es una reunión muy importante. 你们准备参加会议吗？ Nǐmen zhǔnbèi cānjiā huìyì ma? ¿Piensas participar en la reunión? 你明天可以来参加会议吗？ Nǐ míngtiān kěyǐ lái cānjiā huìyì ma? ¿Puedes venir a la reunión mañana? | |||||
| 685 | 或 | huò | o; ya sea; quizás | conjunción; adverbio | |
Nota: 或 es común en el chino formal o escrito. 或者 suele ser más habitual en el habla cotidiana para decir «o». 你可以坐高铁或飞机去。 Nǐ kěyǐ zuò gāotiě huò fēijī qù. Puedes ir en tren de alta velocidad o en avión. 请用中文或英文回答。 Qǐng yòng zhōngwén huò yīngwén huídá. Por favor, responde en chino o en inglés. 明天或后天都可以。 Míngtiān huò hòutiān dōu kěyǐ. Mañana o pasado mañana, cualquiera de los dos días está bien. | |||||
| 686 | 或者 | huòzhě | o; posiblemente | conjunción | |
你想喝茶或者咖啡？ Nǐ xiǎng hēchá huòzhě kāfēi? ¿Quieres té o café? 我们可以坐高铁，或者坐飞机。 Wǒmen kěyǐ zuò gāotiě, huòzhě zuòfēijī. Podemos ir en tren de alta velocidad o en avión. 周末我或者在家休息，或者去公园运动。 Zhōumò wǒ huòzhě zàijiā xiūxī, huòzhě qù gōngyuán yùndòng. Los fines de semana, descanso en casa o hago ejercicio en el parque. | |||||
| 687 | 鸡 | jī | pollo; ave de corral | sustantivo | |
院子里养了几只鸡。 Yuànzi lǐ yǎng le jǐzhī jī. En el patio se crían varias gallinas. 我晚饭想吃鸡。 Wǒ wǎnfàn xiǎng chī jī. Quiero comer pollo en la cena. 那只鸡正在草地上走。 Nà zhī jī zhèngzài cǎodì shàng zǒu. Esa gallina está caminando sobre el césped. | |||||
| 688 | 几乎 | jīhū | casi | adverbio | |
我几乎每天都去图书馆。 Wǒ jīhū měitiān dōu qù túshūguǎn. Voy a la biblioteca casi todos los días. 他累得几乎站不起来。 Tā lèidé jīhū zhànbùqǐlái. Estaba tan cansado que casi no podía mantenerse en pie. 这两个箱子的大小几乎一样。 Zhè liǎnggè xiāngzi de dàxiǎo jīhū yíyàng. Estas dos maletas son casi del mismo tamaño. | |||||
| 689 | 机会 | jīhuì | oportunidad; posibilidad | sustantivo | |
我认为我们没有机会赢。 Wǒ rènwéi wǒmen méiyǒu jīhuì yíng. No creo que tengamos ninguna posibilidad de ganar. 他没有成功的机会。 Tā méiyǒu chénggōng de jīhuì. No tiene ninguna posibilidad de tener éxito. 我又失去了一次机会。 Wǒ yòu shīqù le yícì jīhuì. He perdido otra oportunidad. | |||||
| 690 | 极 | jí | sumamente; extremadamente | adverbio | |
这里的冬天冷极了。 Zhèlǐ de dōngtiān lěng jíle. Los inviernos aquí son extremadamente fríos. 这个故事有趣极了。 Zhège gùshi yǒuqù jíle. Esta historia es sumamente interesante. 她听到消息后高兴极了。 Tā tīngdào xiāoxī hòu gāoxìng jíle. Ella se puso contentísima al oír la noticia. | |||||
| 691 | 急 | jí | urgente; apremiante | adjetivo; verbo | |
别急，我们还有时间。 Bié jí, wǒmen háiyǒu shíjiān. No te apresures; todavía tenemos tiempo. 这件事很急，今天必须完成。 Zhèjiàn shì hěn jí, jīntiān bìxū wánchéng. Este asunto es urgente y debe terminarse hoy. 他急着去机场。 Tā jí zhe qù jīchǎng. Tiene prisa por llegar al aeropuerto. | |||||
| 692 | 记 | jì | anotar; memorizar | verbo | |
请记下这个号码。 Qǐng jìxià zhège hàomǎ. Por favor, anota este número. 我记得我们以前见过。 Wǒ jìde wǒmen yǐqián jiàn guò. Recuerdo que nos conocimos antes. 这些生词不容易记。 Zhèxiē shēngcí bù róngyì jì. Estas palabras nuevas no son fáciles de memorizar. | |||||
| 693 | 季 | jì | estación del año | sustantivo | |
春夏秋冬各是一季。 Chūnxiàqiūdōng gè shì yī jì. La primavera, el verano, el otoño y el invierno son cada uno una estación del año. 这个地区一年分为雨季和干季。 Zhège dìqū yìnián fēnwéi yǔjì hé gàn jì. El año en esta región se divide en una temporada de lluvias y una temporada seca. 每一季都有不同的风景。 Měi yī jì dōu yǒu bùtóng de fēngjǐng. Cada estación tiene un paisaje distinto. | |||||
| 694 | 季节 | jìjié | estación del año | sustantivo | |
春天是我最喜欢的季节。 Chūntiān shì wǒ zuì xǐhuān de jìjié. La primavera es mi estación favorita. 这个季节常常下雨。 Zhège jìjié chángcháng xiàyǔ. En esta época del año llueve con frecuencia. 不同季节的天气变化很大。 Bùtóng jìjié de tiānqì biànhuà hěndà. El clima cambia mucho de una estación a otra. | |||||
| 695 | 加 | jiā | añadir; más | verbo | |
咖啡里请加一点儿糖。 Kāfēi lǐ qǐng jiā yìdiǎnr táng. Por favor, añade un poco de azúcar al café. 三加五等于八。 Sān jiā wǔ děngyú bā. Tres más cinco son ocho. 天气冷了，记得加衣服。 Tiānqì lěng le, jìde jiā yīfú. Ha empezado a hacer frío; acuérdate de abrigarte más. | |||||
| 696 | 假期 | jiàqī | vacaciones | sustantivo | |
假期你有什么打算？ Jiàqī nǐ yǒu shénme dǎsuàn? ¿Qué planes tienes para las vacaciones? 我们在假期里去了南方旅行。 Wǒmen zài jiàqī lǐ qù le nánfāng lǚxíng. Viajamos al sur durante las vacaciones. 这个假期只有三天。 Zhège jiàqī zhǐyǒu sāntiān. Estas vacaciones duran solo tres días. | |||||
| 697 | 坚持 | jiānchí | persistir; mantenerse firme | verbo | |
他每天坚持跑步锻炼。 Tā měitiān jiānchí pǎobù duànliàn. Él persiste en salir a correr para hacer ejercicio todos los días. 我对他的坚持感到很惊讶。 Wǒ duì tā de jiānchí gǎndào hěn jīngyà. Me sorprendió su perseverancia. 我的父亲坚持要我们等火车。 Wǒ de fùqīn jiānchí yào wǒmen děng huǒchē. Mi padre insistió en que esperáramos el tren. | |||||
| 698 | 检查 | jiǎnchá | examinar; revisar | verbo | |
他发烧了，应该马上去医院检查。 Tā fāshāo le, yīnggāi mǎshàng qù yīyuàn jiǎnchá. Tiene fiebre y debería ir de inmediato al hospital para una revisión. 你检查这个了吗？ Nǐ jiǎnchá zhège le ma? ¿Revisaste esto? 我到医院去检查了眼睛。 Wǒ dào yīyuàn qù jiǎnchá le yǎnjīng. Fui al hospital a hacerme un examen de la vista. | |||||
| 699 | 简单 | jiǎndān | sencillo; no complicado | adjetivo | |
这个问题很简单。 Zhège wèntí hěn jiǎndān. Esta pregunta es muy sencilla. 老师用简单的话解释了语法。 Lǎoshī yòng jiǎndān dehuà jiěshì le yǔfǎ. El profesor explicó la gramática con palabras sencillas. 做这个菜其实很简单。 Zuò zhège cài qíshí hěn jiǎndān. Preparar este plato en realidad es muy sencillo. | |||||
| 700 | 检票 | jiǎnpiào | revisar los boletos | verbo | |
上车以前要先检票。 Shàngchē yǐqián yào xiān jiǎnpiào. Debes hacer que te revisen el boleto antes de abordar. 工作人员正在门口检票。 Gōngzuòrényuán zhèngzài ménkǒu jiǎnpiào. El personal está revisando los boletos en la entrada. 请准备好车票，马上开始检票。 Qǐng zhǔnbèi hǎo chēpiào, mǎshàng kāishǐ jiǎnpiào. Por favor, ten tu boleto listo; la revisión de boletos comenzará en breve. | |||||
| 701 | 健康 | jiànkāng | salud; saludable | adjetivo | |
每天锻炼对健康有帮助。 Měitiān duànliàn duì jiànkāng yǒu bāngzhù. El ejercicio diario es beneficioso para la salud. 她的身体一直很健康。 Tā de shēntǐ yìzhí hěn jiànkāng. Ella siempre ha tenido buena salud. 健康比什么都重要。 Jiànkāng bǐ shénme dōu zhòngyào. La salud es más importante que cualquier otra cosa. | |||||
| 702 | 见面 | jiànmiàn | encontrarse; reunirse | verbo | |
我们在学校前面见面了。 Wǒmen zài xuéxiào qiánmiàn jiànmiàn le. Nos encontramos frente a la escuela. 我不认为我会再跟他见面。 Wǒ bù rènwéi wǒhuì zài gēn tā jiànmiàn. No creo que alguna vez me encuentre con él. 我明天要跟他见面。 Wǒ míngtiān yào gēn tā jiànmiàn. Mañana me voy a encontrar con él. | |||||
| 703 | 讲 | jiǎng | hablar; explicar | verbo | |
老师正在讲新的语法。 Lǎoshī zhèngzài jiǎng xīn de yǔfǎ. El profesor está explicando una gramática nueva. 请再讲一遍，我没听清楚。 Qǐng zài jiǎng yíbiàn, wǒ méi tīng qīngchu. Por favor, explícalo una vez más; no escuché bien. 他会讲中文和英语。 Tā huì jiǎng zhōngwén hé yīngyǔ. Él sabe hablar chino e inglés. | |||||
| 704 | 角 | jiǎo | ángulo; clasificador | clasificador | |
这本书卖五角钱。 Zhè běnshū mài wǔjiǎoqián. Este libro cuesta cinco jiao. 桌子的这个角坏了。 Zhuōzi de zhège jiǎo huài le. Esta esquina de la mesa está dañada. 请站在房间右边的墙角。 Qǐng zhàn zài fángjiān yòubiān de qiángjiǎo. Por favor, párate en la esquina del lado derecho de la habitación. | |||||
| 705 | 脚 | jiǎo | pie; pierna | sustantivo | |
孩子们洗了他们的脚。 Háizi men xǐ le tāmen de jiǎo. Los niños se lavaron los pies. 他故意踩我的脚。 Tā gùyì cǎi wǒ de jiǎo. Me pisó el pie a propósito. 这些鞋不合我的脚。 Zhèxiē xié bùhé wǒ de jiǎo. Estos zapatos no se ajustan a mis pies. | |||||
| 706 | 接 | jiē | recibir; recoger | verbo | |
我去机场接朋友。 Wǒ qù jīchǎng jiē péngyǒu. Voy al aeropuerto a recoger a un amigo. 请接一下电话。 Qǐng jiē yíxià diànhuà. Por favor, contesta el teléfono. 他伸手接住了球。 Tā shēnshǒu jiē zhù le qiú. Extendió la mano y atrapó la pelota. | |||||
| 707 | 街 | jiē | calle | sustantivo | |
这条街上有很多小店。 Zhè tiáo jiēshàng yǒu hěnduō xiǎodiàn. Hay muchas tiendas pequeñas en esta calle. 他住在学校后面的那条街。 Tā zhù zài xuéxiào hòumiàn de nàtiáo jiē. Vive en la calle de atrás de la escuela. 周末这条街上游客很多。 Zhōumò zhè tiáo jiēshàng yóukè hěnduō. Los fines de semana hay muchos turistas en esta calle. | |||||
| 708 | 节 | jié | festival; clasificador para secciones | clasificador; sustantivo; verbo | |
春节是中国最重要的节日之一。 Chūnjié shì zhōngguó zuì zhòngyào de jiérì zhīyī. La Fiesta de la Primavera es una de las celebraciones más importantes de China. 我们上午有两节中文课。 Wǒmen shàngwǔ yǒu liǎngjié zhōngwén kè. Tenemos dos clases de chino por la mañana. 请把这篇课文分成三节来读。 Qǐng bǎ zhè piān kèwén fēnchéng sānjié lái dú. Por favor, divide este texto en tres secciones para leerlo. | |||||
| 709 | 结婚 | jiéhūn | casarse; contraer matrimonio | verbo | |
她结婚以后搬家了。 Tā jiéhūn yǐhòu bānjiā le. Ella se mudó después de casarse. 我想跟你这样的人结婚。 Wǒ xiǎng gēn nǐ zhèyàng de rén jiéhūn. Me gustaría casarme con alguien como tú. 那个时候我还没有结婚。 Nàge shíhòu wǒ hái méiyǒu jiéhūn. En ese entonces yo todavía no estaba casado. | |||||
| 710 | 节目 | jiémù | programa; número | sustantivo | |
这个电视节目很有意思。 Zhège diànshìjiémù hěn yǒuyìsi. Este programa de televisión es muy interesante. 晚会的第一个节目是唱歌。 Wǎnhuì de dìyígè jiémù shì chànggē. El primer número del espectáculo de la noche es una canción. 你最喜欢什么节目？ Nǐ zuì xǐhuān shénme jiémù? ¿Cuál es tu programa favorito? | |||||
| 711 | 节日 | jiérì | día festivo; festival | sustantivo | |
春节是中国重要的节日。 Chūnjié shì zhōngguó zhòngyào de jiérì. La Fiesta de la Primavera es una fiesta importante en China. 这个节日大家都会回家。 Zhège jiérì dàjiā dōu huì huíjiā. Todos regresan a casa durante esta fiesta. 节日期间，街上到处都是游客。 Jiérì qījiān, jiēshàng dàochù dōu shì yóukè. Durante las vacaciones, hay turistas por todas las calles. | |||||
| 712 | 结束 | jiéshù | terminar; acabar | verbo | |
会议下午五点结束。 Huìyì xiàwǔ wǔdiǎn jiéshù. La reunión termina a las cinco de la tarde. 比赛结束以后，大家一起吃饭。 Bǐsài jiéshù yǐhòu, dàjiā yìqǐ chīfàn. Después de que terminó el partido, todos comieron juntos. 我终于结束了今天的工作。 Wǒ zhōngyú jiéshù le jīntiān de gōngzuò. Por fin terminé el trabajo de hoy. | |||||
| 713 | 解决 | jiějué | resolver; solucionar | verbo | |
我可以自己解决这个问题。 Wǒ kěyǐ zìjǐ jiějué zhège wèntí. Puedo resolver el problema yo solo. 我们有自己的问题要解决。 Wǒmen yǒu zìjǐ de wèntí yào jiějué. Tenemos nuestros propios problemas que resolver. 你能解决这个问题吗？ Nǐ néng jiějué zhège wèntí ma? ¿Podrías resolver el problema? | |||||
| 714 | 姐妹 | jiěmèi | hermanas; hermanos | sustantivo | |
她们是姐妹，长得很像。 Tāmen shì jiěmèi, zhǎngde hěn xiàng. Son hermanas y se parecen mucho. 我有一个哥哥和两个姐妹。 Wǒ yǒu yígè gēgē hé liǎnggè jiěmèi. Tengo un hermano mayor y dos hermanas. 这对姐妹都在学习中文。 Zhè duì jiěmèi dōu zài xuéxí zhōngwén. Estas dos hermanas estudian chino. | |||||
| 715 | 借 | jiè | prestar; pedir prestado | verbo | |
我能借一下你的词典吗？ Wǒ néng jiè yíxià nǐ de cídiǎn ma? ¿Puedo tomar prestado tu diccionario? 这本书是我从图书馆借的。 Zhè běnshū shì wǒ cóng túshūguǎn jiè de. Pedí prestado este libro en la biblioteca. 他借给我一辆自行车。 Tā jiègěi wǒ yíliàng zìxíngchē. Me prestó una bicicleta. | |||||
| 716 | 斤 | jīn | catty (unidad de peso) | clasificador | |
我买了两斤西瓜。 Wǒ mǎi le liǎngjīn xīguā. Compré dos jin de sandía. 这些苹果一斤多少钱？ Zhèxiē píngguǒ yìjīn duōshǎoqián? ¿Cuánto cuesta un jin de estas manzanas? 这个孩子出生时有六斤重。 Zhège háizi chūshēng shí yǒu liùjīnzhòng. Este niño pesó seis jin al nacer. | |||||
| 717 | 经过 | jīngguò | pasar; atravesar | verbo; sustantivo | |
这辆车每天经过学校门口。 Zhè liàng chē měitiān jīngguò xuéxiào ménkǒu. Este autobús pasa por la entrada de la escuela todos los días. 经过半年的练习，他进步很大。 Jīngguò bànnián de liànxí, tā jìnbù hěndà. Después de medio año de práctica, hizo grandes progresos. 我们经过公园时停了一会儿。 Wǒmen jīngguò gōngyuán shí tíng le yíhuìr. Nos detuvimos un rato al pasar por el parque. | |||||
| 718 | 经理 | jīnglǐ | gerente; director | sustantivo | |
经理正在办公室开会。 Jīnglǐ zhèngzài bàngōngshì kāihuì. El gerente está celebrando una reunión en la oficina. 我把这个问题告诉了经理。 Wǒ bǎ zhège wèntí gàosù le jīnglǐ. Le comenté este problema al gerente. 经理对我们的工作很满意。 Jīnglǐ duì wǒmen de gōngzuò hěn mǎnyì. El gerente está muy satisfecho con nuestro trabajo. | |||||
| 719 | 久 | jiǔ | largo (tiempo) | adjetivo | |
我在这里住了很久。 Wǒ zài zhèlǐ zhù le hěn jiǔ. Llevo mucho tiempo viviendo aquí. 你等了多久？ Nǐ děng le duōjiǔ? ¿Cuánto tiempo esperaste? 这件事过去很久了。 Zhèjiàn shì guòqù hěn jiǔ le. Esto pasó hace mucho tiempo. | |||||
| 720 | 酒 | jiǔ | vino; licor | sustantivo | |
这家饭店有中国酒。 Zhèjiā fàndiàn yǒu zhōngguó jiǔ. Este restaurante sirve licor chino. 他不太喜欢喝酒。 Tā bù tài xǐhuān hējiǔ. A él no le gusta mucho beber alcohol. 请不要开车前喝酒。 Qǐng búyào kāichē qián hējiǔ. Por favor, no bebas alcohol antes de conducir. | |||||
| 721 | 旧 | jiù | viejo; antiguo | adjetivo | |
我的父亲开一辆旧车。 Wǒ de fùqīn kāi yíliàng jiù chē. Mi padre conduce un auto muy viejo. 我父亲修理了我的旧手表。 Wǒ fùqīn xiūlǐ le wǒ de jiù shǒubiǎo. Mi padre arregló mi reloj viejo. 我的房子又旧又难看。 Wǒ de fángzi yòu jiù yòu nánkàn. Mi casa es vieja y fea. | |||||
| 722 | 句 | jù | clasificador para oraciones | clasificador | |
我想知道这句话的意思。 Wǒ xiǎng zhīdào zhè jù huà de yìsi. Me pregunto qué significa esta frase. 老师让我重复了这句话。 Lǎoshī ràng wǒ chóngfù le zhè jù huà. El profesor me hizo repetir la oración. 他无法理解这句话。 Tā wúfǎ lǐjiě zhè jù huà. No pudo entender la oración. | |||||
| 723 | 句子 | jùzi | oración | sustantivo | |
你能翻译这个句子吗？ Nǐ néng fānyì zhège jùzi ma? ¿Podrías traducir esta oración? 这不是一个句子。 Zhè búshì yígè jùzi. Esto no es una oración. 这是一个奇怪的句子。 Zhè shì yígè qíguài de jùzi. Esta es una oración extraña. | |||||
| 724 | 决定 | juédìng | decidir; decisión | verbo; sustantivo | |
经理决定下周开会讨论这个问题。 Jīnglǐ juédìng xiàzhōu kāihuì tǎolùn zhège wèntí. El gerente decidió hacer una reunión la próxima semana para discutir este asunto. 我们让他做最后的决定。 Wǒmen ràng tā zuò zuìhòu de juédìng. Le dejamos la decisión final a él. 我让你来决定。 Wǒ ràng nǐ lái juédìng. Te dejo decidir a ti. | |||||
| 725 | 卡 | kǎ | tarjeta; quedar atascado | sustantivo | |
我可以用信用卡付款吗？ Wǒ kěyǐ yòng xìnyòngkǎ fùkuǎn ma? ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? 这张纸卡在打印机里了。 Zhè zhāng zhǐ kǎ zài dǎyìnjī lǐ le. Esta hoja de papel está atascada en la impresora. 这张卡不能用了。 Zhè zhāng kǎ bùnéng yòng le. Esta tarjeta ya no funciona. | |||||
| 726 | 开花 | kāihuā | florecer | verbo | |
春天到了，花园里的花开始开花。 Chūntiān dào le, huāyuánlǐ de huā kāishǐ kāihuā. Llegó la primavera y las flores del jardín empiezan a florecer. 这种树每年三月开花。 Zhèzhǒng shù měinián sānyuè kāihuā. Este tipo de árbol florece cada marzo. 天气变暖以后，路边的花都开花了。 Tiānqì biàn nuǎn yǐhòu, lùbiān de huādōu kāihuā le. Después de que el clima se calentó, todas las flores a la orilla del camino florecieron. | |||||
| 727 | 开会 | kāihuì | celebrar una reunión | verbo | |
我们下午三点开会。 Wǒmen xiàwǔ sāndiǎn kāihuì. Tendremos una reunión a las tres de esta tarde. 经理正在办公室开会。 Jīnglǐ zhèngzài bàngōngshì kāihuì. El gerente está celebrando una reunión en la oficina. 明天开会要讨论这个问题。 Míngtiān kāihuì yào tǎolùn zhège wèntí. Hablaremos de este asunto en la reunión de mañana. | |||||
| 728 | 开机 | kāijī | encender | verbo | |
按这个按钮就能开机。 Àn zhège ànniǔ jiù néng kāijī. Presiona este botón para encender el dispositivo. 电脑开机需要一点时间。 Diànnǎo kāijī xūyào yìdiǎn shíjiān. La computadora necesita un poco de tiempo para iniciar. 请先开机，再打开软件。 Qǐng xiān kāijī, zài dǎkāi ruǎnjiàn. Por favor, enciende el dispositivo antes de abrir el software. | |||||
| 729 | 开心 | kāixīn | contento; feliz | adjetivo | |
如果你开心，我也就开心。 Rúguǒ nǐ kāixīn, wǒ yě jiù kāixīn. Yo estoy contento si tú estás contento. 我们真的玩得很开心。 Wǒmen zhēnde wán de hěn kāixīn. Nos divertimos mucho. 今天晚上我玩得很开心。 Jīntiān wǎnshàng wǒ wán de hěn kāixīn. Me la pasé muy bien esta noche. | |||||
| 730 | 看来 | kànlái | al parecer; parece que | verbo | |
看来今天要下雨。 Kànlái jīntiān yào xiàyǔ. Parece que hoy va a llover. 看来我们得换一个办法。 Kànlái wǒmen děi huàn yígè bànfǎ. Parece que tenemos que usar otro método. 从成绩看来，他进步很大。 Cóng chéngjì kànlái, tā jìnbù hěndà. A juzgar por las calificaciones, ha progresado mucho. | |||||
| 731 | 可 | kě | pero; sin embargo | conjunción; adverbio | |
这个办法可不简单。 Zhège bànfǎ kěbù jiǎndān. Este método ciertamente no es sencillo. 我想去，可今天没有时间。 Wǒ xiǎng qù, kě jīntiān méiyǒu shíjiān. Quiero ir, pero hoy no tengo tiempo. 你可要小心一点儿。 Nǐ kě yào xiǎoxīn yìdiǎnr. De verdad tienes que tener un poco de cuidado. | |||||
| 732 | 渴 | kě | sediento | adjetivo | |
我有点儿渴，想喝水。 Wǒ yǒudiǎnr kě, xiǎng hēshuǐ. Tengo un poco de sed y quiero agua. 运动以后大家都很渴。 Yùndòng yǐhòu dàjiā dōu hěn kě. Todos tenían sed después de hacer ejercicio. 你渴不渴？这里有矿泉水。 Nǐ kě bù kě? zhèlǐ yǒu kuàngquánshuǐ. ¿Tienes sed? Aquí hay agua mineral. | |||||
| 733 | 可爱 | kě'ài | adorable; tierno | adjetivo | |
这是我见过最可爱的小狗。 Zhè shì wǒ jiàn guò zuì kě'ài de xiǎogǒu. Este es el cachorro más tierno que he visto. 我哥哥给了我一个可爱的娃娃。 Wǒ gēgē gěi le wǒ yígè kě'ài de wáwá. Mi hermano me regaló una muñeca linda. 这只猫很可爱。 Zhè zhī māo hěn kě'ài. El gato es adorable. | |||||
| 734 | 可是 | kěshì | pero; sin embargo | conjunción | |
我想去，可是今天没有时间。 Wǒ xiǎng qù, kěshì jīntiān méiyǒu shíjiān. Quiero ir, pero hoy no tengo tiempo. 这件衣服很好看，可是有点儿贵。 Zhèjiàn yīfú hěn hǎokàn, kěshì yǒudiǎnr guì. Este atuendo se ve bien, pero es un poco caro. 他很努力，可是成绩没有提高。 Tā hěn nǔlì, kěshì chéngjì méiyǒu tígāo. Se esfuerza mucho, pero sus calificaciones no han mejorado. | |||||
| 735 | 刻 | kè | cuarto (de hora) | clasificador; verbo | |
现在三点一刻。 Xiànzài sāndiǎn yíkè. Ahora son las tres y cuarto. 我们等了一刻钟。 Wǒmen děng le yíkèzhōng. Esperamos quince minutos. 他把名字刻在木头上。 Tā bǎ míngzì kè zài mùtou shàng. Talló su nombre en la madera. | |||||
| 736 | 课本 | kèběn | libro de texto | sustantivo | |
请打开课本第十页。 Qǐng dǎkāi kèběn dìshí yè. Por favor, abran el libro de texto en la página diez. 我把课本忘在教室里了。 Wǒ bǎ kèběn wàng zài jiàoshì lǐ le. Dejé mi libro de texto en el salón de clases. 这本课本里有很多练习。 Zhèběn kèběn lǐ yǒu hěnduō liànxí. Este libro de texto tiene muchos ejercicios. | |||||
| 737 | 客人 | kèrén | visitante; invitado | sustantivo | |
今天家里来了几位客人。 Jīntiān jiālǐ lái le jǐwèi kèrén. Hoy vinieron varios invitados a nuestra casa. 服务员正在帮助客人点菜。 Fúwùyuán zhèngzài bāngzhù kèrén diǎncài. El mesero está ayudando al cliente a pedir la comida. 请给客人倒一杯茶。 Qǐng gěi kèrén dào yìbēi chá. Por favor, sírvele una taza de té al invitado. | |||||
| 738 | 课文 | kèwén | texto | sustantivo | |
老师让我们大声读课文。 Lǎoshī ràng wǒmen dàshēng dú kèwén. La profesora nos pidió leer el texto en voz alta. 这篇课文有很多生词。 Zhè piān kèwén yǒu hěnduō shēngcí. Este texto contiene muchas palabras nuevas. 我已经把今天的课文复习了一遍。 Wǒ yǐjīng bǎ jīntiān de kèwén fùxí le yíbiàn. Ya repasé una vez el texto de hoy. | |||||
| 739 | 空调 | kōngtiáo | aire acondicionado | sustantivo | |
夏天太热了，我需要开空调。 Xiàtiān tài rè le, wǒ xūyào kāi kōngtiáo. En verano hace demasiado calor, así que necesito encender el aire acondicionado. 这个房间有空调。 Zhège fángjiān yǒu kōngtiáo. Esta habitación tiene aire acondicionado. 空调坏了，房间里很热。 Kōngtiáo huài le, fángjiān lǐ hěn rè. El aire acondicionado está descompuesto, así que la habitación está muy caliente. | |||||
| 740 | 哭 | kū | llorar | verbo | |
孩子为什么在哭？ Háizi wèishénme zài kū? ¿Por qué llora el niño? 她听到这个消息后哭了。 Tā tīngdào zhège xiāoxī hòu kū le. Lloró después de oír la noticia. 别哭了，我们一起想办法。 Bié kū le, wǒmen yìqǐ xiǎng bànfǎ. No llores; busquemos una solución juntos. | |||||
| 741 | 筷子 | kuàizi | palillos | sustantivo | |
中国人吃饭常用筷子。 Zhōngguó rén chīfàn chángyòng kuàizi. Los chinos suelen usar palillos para comer. 这双筷子是新的。 Zhè shuāng kuàizi shì xīn de. Estos palillos son nuevos. 他还不会用筷子。 Tā hái búhuì yòng kuàizi. Todavía no sabe usar los palillos. | |||||
| 742 | 矿泉水 | kuàngquánshuǐ | agua mineral | sustantivo | |
请给我一瓶矿泉水。 Qǐng gěi wǒ yìpíng kuàngquánshuǐ. Por favor, dame una botella de agua mineral. 运动以后要多喝矿泉水。 Yùndòng yǐhòu yào duō hē kuàngquánshuǐ. Toma mucha agua mineral después de hacer ejercicio. 宾馆房间里有免费的矿泉水。 Bīnguǎn fángjiān lǐ yǒu miǎnfèi de kuàngquánshuǐ. En la habitación del hotel hay agua mineral de cortesía. | |||||
| 743 | 来自 | láizì | venir de; provenir de | verbo | |
你知道他们来自哪里吗？ Nǐ zhīdào tāmen láizì nǎlǐ ma? ¿Sabes de dónde son ellos? 我知道他来自哪里。 Wǒ zhīdào tā láizì nǎlǐ. Sé de dónde es él. 我们接到许多来自国外的电话。 Wǒmen jiēdào xǔduō láizì guówài de diànhuà. Recibimos muchas llamadas telefónicas del extranjero. | |||||
| 744 | 蓝 | lán | azul | adjetivo | |
今天的天空很蓝。 Jīntiān de tiānkōng hěn lán. Hoy el cielo está muy azul. 她穿着一条蓝裙子。 Tā chuānzhe yìtiáo lán qúnzi. Lleva puesta una falda azul. 地图上的蓝线表示河流。 Dìtú shàng de lán xiàn biǎoshì héliú. La línea azul del mapa representa un río. | |||||
| 745 | 老 | lǎo | viejo; venerable | adjetivo; prefijo; adverbio | |
那位老人是我的老邻居。 Nàwèi lǎorén shì wǒ de lǎo línjū. Esa persona mayor es mi vecino de toda la vida. 这台电脑太老了。 Zhè tái diànnǎo tài lǎo le. Esta computadora es demasiado vieja. 他老忘记带钥匙。 Tā lǎo wàngjì dài yàoshi. Siempre se le olvida traer las llaves. | |||||
| 746 | 老人 | lǎorén | anciano; personas mayores | sustantivo | |
那位老人每天早上去公园散步。 Nàwèi lǎorén měitiān zǎoshàng qù gōngyuán sànbù. Esa persona mayor da un paseo por el parque todas las mañanas. 请给老人让个座位。 Qǐng gěi lǎorén ràng gè zuòwèi. Por favor, cédele el asiento a la persona mayor. 社区为老人提供了很多服务。 Shèqū wèi lǎorén tígōng le hěnduō fúwù. La comunidad ofrece muchos servicios para las personas mayores. | |||||
| 747 | 离开 | líkāi | partir; irse | verbo | |
我现在在工作无法离开。 Wǒ xiànzài zài gōngzuò wúfǎ líkāi. Ahora no puedo salir del trabajo. 我想让你离开我的房间。 Wǒ xiǎng ràng nǐ líkāi wǒ de fángjiān. Quiero que salgas de mi cuarto. 明天你能准备好离开吗？ Míngtiān nǐ néng zhǔnbèi hǎo líkāi ma? ¿Puedes estar listo para partir mañana? | |||||
| 748 | 礼物 | lǐwù | regalo; obsequio | sustantivo | |
我真喜欢你给我的礼物。 Wǒ zhēn xǐhuān nǐ gěi wǒ de lǐwù. Me gustó mucho el regalo que me diste. 这是给你的礼物。 Zhè shì gěi nǐ de lǐwù. Este es un regalo para ti. 他接受了她的礼物。 Tā jiēshòu le tā de lǐwù. Él aceptó el regalo de ella. | |||||
| 749 | 历史 | lìshǐ | historia | sustantivo | |
我对中国历史很感兴趣。 Wǒ duì zhōngguó lìshǐ hěn gǎnxìngqù. Estoy muy interesado en la historia de China. 这座城市有很长的历史。 Zhè zuò chéngshì yǒu hěn cháng de lìshǐ. Esta ciudad tiene una larga historia. 老师正在讲这所学校的历史。 Lǎoshī zhèngzài jiǎng zhè suǒ xuéxiào de lìshǐ. La profesora está explicando la historia de esta escuela. | |||||
| 750 | 脸 | liǎn | cara | sustantivo | |
她洗完脸以后刷牙。 Tā xǐwán liǎn yǐhòu shuāyá. Se cepilla los dientes después de lavarse la cara. 他的脸被太阳晒红了。 Tā de liǎn bèi tàiyáng shài hóng le. Su cara se puso roja por el sol. 孩子脸上带着开心的笑。 Háizi liǎnshàng dài zhe kāixīn de xiào. El niño tenía una sonrisa feliz en la cara. | |||||
| 751 | 练 | liàn | practicar; entrenar | verbo | |
我每天练写汉字。 Wǒ měitiān liàn xiě hànzì. Practico la escritura de caracteres chinos todos los días. 她在球场练网球。 Tā zài qiúchǎng liàn wǎngqiú. Ella practica tenis en la cancha. 这个句子要多练几遍。 Zhège jùzi yào duō liàn jǐbiàn. Esta oración necesita practicarse varias veces. | |||||
| 752 | 练习 | liànxí | practicar; ejercitar | verbo; sustantivo | |
每天练习说中文很重要。 Měitiān liànxí shuō zhōngwén hěn zhòngyào. Es importante practicar hablar chino todos los días. 课本后面有很多练习。 Kèběn hòumiàn yǒu hěnduō liànxí. Al final del libro de texto hay muchos ejercicios. 我们两个人一起练习对话。 Wǒmen liǎnggè rén yìqǐ liànxí duìhuà. Nosotros dos practicamos el diálogo juntos. | |||||
| 753 | 凉快 | liángkuai | fresco (agradablemente) | adjetivo | |
今天晚上很凉快。 Jīntiān wǎnshàng hěn liángkuai. Esta noche hace un fresco agradable. 下过雨以后，天气凉快多了。 Xiàguò yǔ yǐhòu, tiānqì liángkuai duō le. Después de la lluvia el clima se puso mucho más fresco. 我们到树下坐坐，那里比较凉快。 Wǒmen dào shù xià zuòzuò, nàlǐ bǐjiào liángkuai. Sentémonos bajo el árbol; allí está más fresco. | |||||
| 754 | 辆 | liàng | clasificador para vehículos | clasificador | |
门口停着一辆汽车。 Ménkǒu tíng zhe yíliàng qìchē. Hay un coche estacionado junto a la entrada. 我们叫了一辆出租车。 Wǒmen jiào le yíliàng chūzūchē. Llamamos un taxi. 这辆自行车是新的。 Zhè liàng zìxíngchē shì xīn de. Esta bicicleta es nueva. | |||||
| 755 | 聊 | liáo | charlar | verbo | |
我和她聊得很愉快。 Wǒ hé tā liáo de hěn yúkuài. Tuve una agradable charla con ella. 我们聊了一会儿。 Wǒmen liáo le yíhuìr. Charlamos un rato. 我们聊到凌晨两点。 Wǒmen liáo dào língchén liǎngdiǎn. Platicamos hasta las dos de la madrugada. | |||||
| 756 | 聊天儿 | liáotiānr | charlar | verbo | |
我们坐在沙发上聊天儿。 Wǒmen zuòzài shāfā shàng liáotiānr. Nos sentamos en el sofá y charlamos. 她喜欢和同事一起聊天儿。 Tā xǐhuān hé tóngshì yìqǐ liáotiānr. A ella le gusta charlar con sus compañeros de trabajo. 别聊天儿了，老师要开始上课了。 Bié liáotiānr le, lǎoshī yào kāishǐ shàngkè le. Dejen de charlar; el profesor está por empezar la clase. | |||||
| 757 | 了解 | liǎojiě | entender; averiguar | verbo | |
我不了解你在说什么。 Wǒ bù liǎojiě nǐ zài shuō shénme. No entiendo lo que dices. 我能了解她在说什么。 Wǒ néng liǎojiě tā zài shuō shénme. Puedo entender lo que ella dice. 我不了解他。 Wǒ bù liǎojiě tā. No logro entenderlo. | |||||
| 758 | 邻居 | línjū | vecino | sustantivo | |
我的邻居是一对年轻的夫妻。 Wǒ de línjū shì yíduì niánqīng de fūqī. Mis vecinos son una pareja joven de recién casados. 他是我的一个邻居。 Tā shì wǒ de yígè línjū. Él es uno de mis vecinos. 我认识我所有的邻居。 Wǒ rènshí wǒ suǒyǒu de línjū. Conozco a todos mis vecinos. | |||||
| 759 | 留学 | liúxué | estudiar en el extranjero | verbo | |
我有一位朋友在国外留学。 Wǒ yǒu yíwèi péngyǒu zài guówài liúxué. Un amigo mío está estudiando en el extranjero. 我父母反对我出国留学。 Wǒ fùmǔ fǎnduì wǒ chūguó liúxué. Mis padres se opusieron a que estudiara en el extranjero. 我打算明年出国留学。 Wǒ dǎsuàn míngnián chūguó liúxué. Pienso estudiar en el extranjero el año próximo. | |||||
| 760 | 留学生 | liúxuéshēng | estudiante internacional | sustantivo | |
我们班有五名留学生。 Wǒmen bān yǒu wǔmíng liúxuéshēng. Hay cinco estudiantes internacionales en nuestra clase. 这位留学生来自法国。 Zhèwèi liúxuéshēng láizì fǎguó. Este estudiante internacional es de Francia. 学校为留学生安排了中文课。 Xuéxiào wèi liúxuéshēng ānpái le zhōngwén kè. La escuela organizó clases de chino para los estudiantes internacionales. | |||||
| 761 | 楼梯 | lóutī | escalera | sustantivo | |
电梯坏了，我们走楼梯吧。 Diàntī huài le, wǒmen zǒu lóutī ba. El ascensor está descompuesto, así que usemos las escaleras. 楼梯上不要放东西。 Lóutī shàng búyào fàng dōngxī. No dejes cosas en las escaleras. 他跑上楼梯，回到了教室。 Tā pǎo shàng lóutī, huídào le jiàoshì. Subió corriendo las escaleras y volvió al salón de clases. | |||||
| 762 | 路边 | lùbiān | borde del camino; orilla de la calle | sustantivo | |
路边开着很多黄色的花。 Lùbiān kāi zhe hěnduō huángsè de huā. Muchas flores amarillas están floreciendo a la orilla del camino. 请不要把车停在路边。 Qǐng búyào bǎ chē tíng zài lùbiān. Por favor, no estaciones el carro a la orilla de la calle. 我们在路边等出租车。 Wǒmen zài lùbiān děng chūzūchē. Esperamos un taxi al borde de la carretera. | |||||
| 763 | 路口 | lùkǒu | cruce; intersección | sustantivo | |
到前面的路口向右转。 Dào qiánmiàn de lùkǒu xiàngyòuzhuǎn. Da vuelta a la derecha en el cruce de más adelante. 我在学校门口的路口等你。 Wǒ zài xuéxiào ménkǒu de lùkǒu děng nǐ. Te esperaré en el cruce que está junto a la entrada de la escuela. 这个路口没有红绿灯。 Zhège lùkǒu méiyǒu hóng-lǜdēng. En este cruce no hay semáforo. | |||||
| 764 | 马 | mǎ | caballo | sustantivo | |
这匹马跑得很快。 Zhè pǐ mǎ pǎo de hěnkuài. Este caballo corre muy rápido. 孩子第一次骑马，有点儿害怕。 Háizi dìyīcì qímǎ, yǒudiǎnr hàipà. El niño tenía un poco de miedo al montar a caballo por primera vez. 马正在草地上吃草。 Mǎ zhèngzài cǎodì shàng chī cǎo. El caballo está comiendo pasto en la pradera. | |||||
| 765 | 马路 | mǎlù | calle; camino | sustantivo | |
过马路时要看红绿灯。 Guò mǎlù shí yào kàn hóng-lǜdēng. Mira el semáforo al cruzar la calle. 学校就在马路对面。 Xuéxiào jiù zài mǎlù duìmiàn. La escuela está justo al otro lado de la calle. 这条马路早上车很多。 Zhè tiáo mǎlù zǎoshàng chē hěnduō. Por la mañana hay muchos carros en esta calle. | |||||
| 766 | 马上 | mǎshàng | enseguida; de inmediato | adverbio | |
他发烧了，应该马上去医院检查。 Tā fāshāo le, yīnggāi mǎshàng qù yīyuàn jiǎnchá. Tiene fiebre y debería ir de inmediato al hospital para una revisión. 我认为我该马上去工作。 Wǒ rènwéi wǒ gāi mǎshàng qù gōngzuò. Creo que debería ponerme a trabajar de inmediato. 我们马上成为了朋友。 Wǒmen mǎshàng chéngwéi le péngyǒu. Nos hicimos amigos enseguida. | |||||
| 767 | 满意 | mǎnyì | satisfecho; contento | verbo | |
我对这家宾馆的服务很满意。 Wǒ duì zhèjiā bīnguǎn de fúwù hěn mǎnyì. Estoy muy satisfecho con el servicio de este hotel. 老师对我们的成绩很满意。 Lǎoshī duì wǒmen de chéngjì hěn mǎnyì. El profesor está muy contento con nuestras calificaciones. 这个结果让大家都很满意。 Zhège jiéguǒ ràng dàjiā dōu hěn mǎnyì. Este resultado dejó satisfechos a todos. | |||||
| 768 | 毛 | máo | mao (unidad monetaria) | clasificador; sustantivo | |
这个糖五毛钱。 Zhège táng wǔmáoqián. Este caramelo cuesta cinco mao. 我口袋里只有一毛钱。 Wǒ kǒudài lǐ zhǐyǒu yìmáoqián. Solo tengo un mao en el bolsillo. 公交车票涨了两毛。 Gōngjiāochē piào zhǎng le liǎng máo. La tarifa del autobús subió dos mao. | |||||
| 769 | 米 | mǐ | metro; arroz | clasificador | |
这张桌子有两米长。 Zhè zhāng zhuōzi yǒu liǎngmǐ cháng. Esta mesa mide dos metros de largo. 我买了一袋米。 Wǒ mǎi le yídài mǐ. Compré una bolsa de arroz. 学校离我家三百米。 Xuéxiào lí wǒjiā sānbǎimǐ. La escuela está a trescientos metros de mi casa. | |||||
| 770 | 面前 | miànqián | delante de; frente a | sustantivo | |
老师站在学生面前。 Lǎoshī zhàn zài xuéshēng miànqián. El profesor está de pie frente a los estudiantes. 学校就在我们面前。 Xuéxiào jiù zài wǒmen miànqián. La escuela está justo frente a nosotros. 他在大家面前介绍了自己。 Tā zài dàjiā miànqián jièshào le zìjǐ. Se presentó delante de todos. | |||||
| 771 | 明白 | míngbai | claro; entender | adjetivo; verbo | |
我不太明白他说什么。 Wǒ bù tài míngbai tā shuō shénme. No entiendo bien lo que dice. 我不明白他想要什么。 Wǒ bù míngbai tā xiǎngyào shénme. No logro entender qué quiere. 我不明白您想说什么。 Wǒ bù míngbai nín xiǎng shuō shénme. No entiendo lo que intentas decir. | |||||
| 772 | 名单 | míngdān | lista de nombres | sustantivo | |
请把你的名字写在名单上。 Qǐng bǎ nǐ de míngzì xiě zài míngdān shàng. Por favor, escribe tu nombre en la lista. 参加比赛的名单已经出来了。 Cānjiā bǐsài de míngdān yǐjīng chūlái le. Ya se publicó la lista de participantes de la competencia. 我在名单上没有找到他的名字。 Wǒ zài míngdān shàng méiyǒu zhǎodào tā de míngzì. No pude encontrar su nombre en la lista. | |||||
| 773 | 名人 | míngrén | celebridad; persona famosa | sustantivo | |
那位名人正在接受采访。 Nàwèi míngrén zhèngzài jiēshòu cǎifǎng. A esa celebridad le están haciendo una entrevista. 很多名人参加了这次活动。 Hěnduō míngrén cānjiā le zhècì huódòng. Muchas celebridades participaron en este evento. 他虽然是名人，但是生活很简单。 Tā suīrán shì míngrén, dànshì shēnghuó hěn jiǎndān. Aunque es famoso, lleva una vida sencilla. | |||||
| 774 | 南 | nán | sur | sustantivo | |
火车站在城市南边。 Huǒchēzhàn zài chéngshì nánbiān. La estación de tren está en la zona sur de la ciudad. 我们继续向南走。 Wǒmen jìxù xiàngnánzǒu. Seguimos caminando hacia el sur. 南边的天气比较暖和。 Nánbiān de tiānqì bǐjiào nuǎnhuo. El clima en el sur es relativamente cálido. | |||||
| 775 | 难 | nán | difícil | adjetivo; verbo | |
这道题有点儿难。 Zhè dào tí yǒudiǎnr nán. Esta pregunta es un poco difícil. 学好汉字并不容易，但是也不太难。 Xuéhǎo hànzì bìng bù róngyì, dànshì yě bù tài nán. Aprender bien los caracteres chinos no es fácil, pero tampoco es demasiado difícil. 这个问题很难解决。 Zhège wèntí hěn nán jiějué. Este problema es difícil de resolver. | |||||
| 776 | 南方 | nánfāng | el sur | sustantivo | |
南方的夏天很热。 Nánfāng de xiàtiān hěn rè. Los veranos en el sur de China son muy calurosos. 她在南方生活了很多年。 Tā zài nánfāng shēnghuó le hěnduōnián. Vivió en el sur durante muchos años. 我们打算去南方旅行。 Wǒmen dǎsuàn qù nánfāng lǚxíng. Planeamos viajar por el sur de China. | |||||
| 777 | 难过 | nánguò | triste; afligido | adjetivo | |
我知道你难过。 Wǒ zhīdào nǐ nánguò. Sé que estás triste. 这让我难过。 Zhè ràng wǒ nánguò. Esto me entristece. 我很难过。 Wǒ hěn nánguò. Estoy muy triste. | |||||
| 778 | 难看 | nánkàn | feo; poco atractivo | adjetivo | |
这件上衣颜色太难看了。 Zhèjiàn shàngyī yánsè tài nánkàn le. El color de esta blusa es muy feo. 这个字写得有点儿难看。 Zhège zì xiě de yǒudiǎnr nánkàn. Este carácter está escrito bastante mal. 照片上的天气很差，景色也很难看。 Zhàopiàn shàng de tiānqì hěn chà, jǐngsè yě hěn nánkàn. El clima en la foto es malo y el paisaje tampoco es bonito. | |||||
| 779 | 男人 | nánrén | un hombre; masculino | sustantivo | |
那个男人是我们的新老师。 Nàge nánrén shì wǒmen de xīn lǎoshī. Ese hombre es nuestro nuevo profesor. 门口站着一个高个子男人。 Ménkǒu zhàn zhe yígè gāogèzi nánrén. Un hombre alto está parado en la entrada. 这个男人正在帮助老人过马路。 Zhège nánrén zhèngzài bāngzhù lǎorén guò mǎlù. Este hombre está ayudando a una persona mayor a cruzar la calle. | |||||
| 780 | 男生 | nánshēng | estudiante varón; chico | sustantivo | |
那个男生是我们班的班长。 Nàge nánshēng shì wǒmen bān de bānzhǎng. Ese estudiante es el monitor de nuestra clase. 几个男生正在球场上打球。 Jǐgè nánshēng zhèngzài qiúchǎng shàng dǎqiú. Varios chicos están jugando a la pelota en la cancha. 这位男生的中文说得很好。 Zhèwèi nánshēng de zhōngwén shuō de hěn hǎo. Este estudiante habla chino muy bien. | |||||
| 781 | 难题 | nántí | problema difícil | sustantivo | |
老师给我们出了一道难题。 Lǎoshī gěi wǒmen chū le yídào nántí. El profesor nos puso un problema difícil. 大家一起想办法解决这个难题。 Dàjiā yìqǐ xiǎng bànfǎ jiějué zhège nántí. Todos trabajaron juntos para encontrar una forma de resolver este problema difícil. 这道难题我想了半天才做出来。 Zhè dào nántí wǒ xiǎng le bàntiān cái zuò chūlái. Pensé mucho en este problema difícil antes de resolverlo. | |||||
| 782 | 难听 | nántīng | desagradable de oír | adjetivo | |
这个声音太难听了。 Zhège shēngyīn tài nántīng le. Este sonido es muy desagradable. 他说的话有点儿难听。 Tā shuō dehuà yǒudiǎnr nántīng. Lo que dijo fue bastante desagradable de oír. 这首歌唱得不太难听。 Zhè shǒu gēchàng de bù tài nántīng. Esta canción no se cantó tan mal. | |||||
| 783 | 年级 | niánjí | grado; año escolar | sustantivo | |
我妹妹上小学三年级。 Wǒ mèimèi shàng xiǎoxué sān niánjí. Mi hermana menor está en tercer grado de primaria. 不同年级的学生在不同教室上课。 Bùtóng niánjí de xuéshēng zài bùtóng jiàoshì shàngkè. Los estudiantes de diferentes grados toman clase en diferentes salones. 你现在上几年级？ Nǐ xiànzài shàng jǐ niánjí? ¿En qué grado estás ahora? | |||||
| 784 | 年轻 | niánqīng | joven | adjetivo | |
她很年轻，但是工作经验很多。 Tā hěn niánqīng, dànshì gōngzuò jīngyàn hěnduō. Es joven, pero tiene mucha experiencia laboral. 这位年轻老师很受学生欢迎。 Zhèwèi niánqīng lǎoshī hěn shòu xuéshēng huānyíng. Esta joven profesora es muy querida por los estudiantes. 年轻人常常对新事物感兴趣。 Niánqīngrén chángcháng duì xīn shìwù gǎnxìngqù. A los jóvenes suelen interesarles las cosas nuevas. | |||||
| 785 | 牛 | niú | vaca; ganado vacuno | sustantivo; adjetivo | |
Nota: El sentido principal en el examen es «vaca; ganado vacuno». En el habla coloquial, 牛 también puede significar «impresionante» o «genial». 草地上有几头牛。 Cǎodì shàng yǒu jǐtóu niú. Hay varias vacas en el prado. 这头牛正在吃草。 Zhè tóu niú zhèngzài chī cǎo. Esta vaca está comiendo pasto. 他属牛。 Tā shǔ niú. Su signo del zodiaco chino es el Buey. | |||||
| 786 | 努力 | nǔlì | esforzarse; trabajador | verbo; adjetivo | |
你的成绩比较好，应该继续努力。 Nǐ de chéngjì bǐjiào hǎo, yīnggāi jìxù nǔlì. Tus calificaciones son relativamente buenas; debes seguir esforzándote. 我们应该工作得更努力。 Wǒmen yīnggāi gōngzuò de gèng nǔlì. Deberíamos habernos esforzado más. 我会努力帮你找到他们。 Wǒhuì nǔlì bāng nǐ zhǎodào tāmen. Intentaré encontrarlos para ti. | |||||
| 787 | 女人 | nǚrén | mujer | sustantivo | |
那个女人是我的邻居。 Nàge nǚrén shì wǒ de línjū. Esa mujer es mi vecina. 一位年轻女人走进了办公室。 Yíwèi niánqīng nǚrén zǒujìn le bàngōngshì. Una joven entró a la oficina. 这个女人正在照顾一个孩子。 Zhège nǚrén zhèngzài zhàogù yígè háizi. Esta mujer está cuidando a un niño. | |||||
| 788 | 女生 | nǚshēng | estudiante mujer; chica | sustantivo | |
那个女生是新来的留学生。 Nàge nǚshēng shì xīn lái de liúxuéshēng. Esa estudiante es una nueva estudiante internacional. 两个女生在图书馆复习。 Liǎnggè nǚshēng zài túshūguǎn fùxí. Dos chicas están repasando en la biblioteca. 这位女生在比赛中得分了。 Zhèwèi nǚshēng zài bǐsài zhōng défēn le. Esta estudiante anotó en el partido. | |||||
| 789 | 爬 | pá | gatear; trepar | verbo | |
周末我们去爬山。 Zhōumò wǒmen qù páshān. Este fin de semana vamos a hacer senderismo. 孩子正在地上爬。 Háizi zhèngzài dìshàng pá. El niño está gateando en el suelo. 他爬楼梯爬得很快。 Tā pá lóutī pá de hěnkuài. Sube las escaleras rápidamente. | |||||
| 790 | 怕 | pà | tener miedo; temer | verbo; adverbio | |
我怕坐飞机。 Wǒ pà zuòfēijī. Tengo miedo de volar. 别怕，我会陪着你。 Bié pà, wǒhuì péi zhe nǐ. No tengas miedo; me quedaré contigo. 她最怕一个人走夜路。 Tā zuì pà yígè rén zǒu yèlù. Lo que más miedo le da es caminar sola de noche. | |||||
| 791 | 拍照 | pāizhào | tomar una foto | verbo | |
游客到处拍照。 Yóukè dàochù pāizhào. Los turistas toman fotos por todas partes. 我能在这里拍照吗？ Wǒ néng zài zhèlǐ pāizhào ma? ¿Puedo tomar fotos aquí? 请让我为你拍照。 Qǐng ràng wǒ wèi nǐ pāizhào. Por favor, déjame tomarte una foto. | |||||
| 792 | 盘子 | pánzi | plato | sustantivo | |
桌上放着三个盘子。 Zhuōshàng fàng zhe sāngè pánzi. Hay tres platos sobre la mesa. 请把水果放在盘子里。 Qǐng bǎ shuǐguǒ fàngzài pánzi lǐ. Por favor, pon la fruta en el plato. 这个盘子已经洗干净了。 Zhège pánzi yǐjīng xǐ gānjìng le. Este plato ya fue lavado y quedó limpio. | |||||
| 793 | 胖 | pàng | gordo; regordete | adjetivo | |
这只猫有点儿胖。 Zhè zhī māo yǒudiǎnr pàng. Este gato está un poco gordito. 他最近胖了两公斤。 Tā zuìjìn pàng le liǎng gōngjīn. Últimamente ha subido dos kilogramos. 这件上衣让我看起来很胖。 Zhèjiàn shàngyī ràng wǒ kànqǐlái hěn pàng. Esta blusa me hace ver más robusto. | |||||
| 794 | 啤酒 | píjiǔ | cerveza | sustantivo | |
我点了一碗面条儿和一瓶啤酒。 Wǒ diǎn le yìwǎn miàntiáor hé yìpíng píjiǔ. Pedí un tazón de fideos y una botella de cerveza. 那时候我不喜欢啤酒。 Nà shíhòu wǒ bù xǐhuān píjiǔ. En ese entonces no me gustaba la cerveza. 你想再喝些啤酒吗？ Nǐ xiǎng zài hē xiē píjiǔ ma? ¿Quieres un poco más de cerveza? | |||||
| 795 | 平时 | píngshí | normalmente; en la vida diaria | sustantivo | |
我平时坐地铁上班。 Wǒ píngshí zuòdìtiě shàngbān. Normalmente voy al trabajo en metro. 他平时很少喝酒。 Tā píngshí hěnshǎo hējiǔ. En su vida diaria rara vez toma alcohol. 你平时下班以后做什么？ Nǐ píngshí xiàbān yǐhòu zuò shénme? ¿Qué sueles hacer después del trabajo? | |||||
| 796 | 瓶子 | píngzi | botella | sustantivo | |
这个瓶子装满了水。 Zhège píngzi zhuāngmǎn le shuǐ. La botella está llena de agua. 他用水装满了瓶子。 Tā yòngshuǐ zhuāngmǎn le píngzi. Llenó la botella con agua. 请打开瓶子。 Qǐng dǎkāi píngzi. Por favor, abre la botella. | |||||
| 797 | 骑 | qí | montar; andar (en bicicleta, a caballo) | verbo | |
我每天骑自行车上学。 Wǒ měitiān qí zìxíngchē shàngxué. Voy a la escuela en bicicleta todos los días. 周末我们去公园骑马。 Zhōumò wǒmen qù gōngyuán qímǎ. Los fines de semana montamos a caballo en el parque. 她还不会骑自行车。 Tā hái búhuì qí zìxíngchē. Ella todavía no sabe andar en bicicleta. | |||||
| 798 | 奇怪 | qíguài | extraño; raro | adjetivo | |
你注意到奇怪的地方了吗？ Nǐ zhùyì dào qíguài de dìfang le ma? ¿Notaste algo extraño? 他这么说很奇怪。 Tā zhème shuō hěn qíguài. Es extraño que diga eso. 我昨晚做了一个奇怪的梦。 Wǒ zuówǎn zuò le yígè qíguài de mèng. Anoche tuve un sueño extraño. | |||||
| 799 | 其实 | qíshí | en realidad; de hecho | adverbio | |
其实这个问题并不难。 Qíshí zhège wèntí bìng bùnán. En realidad, este problema no es difícil. 他看起来很严肃，其实很热情。 Tā kànqǐlái hěn yánsù, qíshí hěn rèqíng. Parece serio, pero en realidad es muy amable. 我其实已经知道答案了。 Wǒ qíshí yǐjīng zhīdào dáàn le. En realidad, ya sé la respuesta. | |||||
| 800 | 其他 | qítā | otro; el resto | pronombre | |
你有任何其他的问题吗？ Nǐ yǒu rènhé qítā de wèntí ma? ¿Tienes otras preguntas? 你会去访问其他国家吗？ Nǐ huì qù fǎngwèn qítā guójiā ma? ¿Vas a visitar otros países? 请给我看看其他的。 Qǐng gěi wǒ kànkàn qítā de. Por favor, muéstrame otro. | |||||
| 801 | 起 | qǐ | levantarse; surgir | verbo; clasificador | |
请大家一起起立。 Qǐng dàjiā yìqǐ qǐlì. Todos, por favor, pónganse de pie. 太阳每天从东方升起。 Tàiyáng měitiān cóng dōngfāng shēngqǐ. El sol sale por el este todos los días. 最近发生了三起交通事故。 Zuìjìn fāshēng le sānqǐ jiāotōngshìgù. Recientemente ocurrieron tres accidentes de tránsito. | |||||
| 802 | 起飞 | qǐfēi | despegar | verbo | |
飞机起飞的时候我很紧张。 Fēijī qǐfēi de shíhòu wǒ hěn jǐnzhāng. Estaba muy nervioso cuando despegó el avión. 这班飞机准时起飞。 Zhè bān fēijī zhǔnshí qǐfēi. El avión despegó a tiempo. 飞机十分钟后起飞。 Fēijī shífēnzhōng hòu qǐfēi. El avión despega en diez minutos. | |||||
| 803 | 汽车 | qìchē | auto; automóvil | sustantivo | |
我每天开汽车上班。 Wǒ měitiān kāi qìchē shàngbān. Todos los días voy al trabajo en auto. 门口停着一辆黑色汽车。 Ménkǒu tíng zhe yíliàng hēisè qìchē. Hay un auto negro estacionado en la entrada. 这辆汽车已经用了十年。 Zhè liàng qìchē yǐjīng yòng le shínián. Este auto se ha usado durante diez años. | |||||
| 804 | 铅笔 | qiānbǐ | lápiz | sustantivo | |
请用铅笔写答案。 Qǐng yòng qiānbǐ xiě dáàn. Por favor, escribe la respuesta con lápiz. 我的铅笔掉在地上了。 Wǒ de qiānbǐ diào zài dìshàng le. Mi lápiz se cayó al suelo. 他买了一盒新铅笔。 Tā mǎi le yìhé xīn qiānbǐ. Compró una caja de lápices nuevos. | |||||
| 805 | 前年 | qiánnián | hace dos años; el año antepasado | sustantivo | |
我前年去过北京。 Wǒ qiánnián qùguò běijīng. El año antepasado fui a Pekín. 她前年开始学习中文。 Tā qiánnián kāishǐ xuéxí zhōngwén. Empezó a aprender chino el año antepasado. 这家店是前年开的。 Zhèjiā diàn shì qiánnián kāi de. Esta tienda abrió el año antepasado. | |||||
| 806 | 前天 | qiántiān | anteayer | sustantivo | |
前天我去图书馆了。 Qiántiān wǒ qù túshūguǎn le. Anteayer fui a la biblioteca. 他前天刚从外地回来。 Tā qiántiān gāng cóng wàidì huílái. Anteayer regresó de viaje. 前天的天气比今天凉快。 Qiántiān de tiānqì bǐ jīntiān liángkuai. El clima de anteayer estuvo más fresco que el de hoy. | |||||
| 807 | 清楚 | qīngchu | claro; nítido | adjetivo; verbo | |
老师讲得很清楚。 Lǎoshī jiǎng de hěn qīngchu. El profesor lo explicó con mucha claridad. 请把问题说清楚。 Qǐng bǎ wèntí shuō qīngchu. Por favor, explica el problema con claridad. 我没听清楚你的名字。 Wǒ méi tīng qīngchu nǐ de míngzì. No escuché bien tu nombre. | |||||
| 808 | 请假 | qǐngjià | pedir permiso (para ausentarse) | verbo | |
我感冒了，想向老师请假。 Wǒ gǎnmào le, xiǎng xiàng lǎoshī qǐngjià. Estoy resfriado y quiero pedirle permiso al profesor para faltar. 请假以前要先告诉经理。 Qǐngjià yǐqián yào xiān gàosù jīnglǐ. Debes avisar al gerente antes de pedir permiso para ausentarte. 他请假三天去照顾家人。 Tā qǐngjià sāntiān qù zhàogù jiārén. Pidió tres días de permiso para cuidar de su familia. | |||||
| 809 | 请客 | qǐngkè | invitar a alguien | verbo | |
今天我请客，你不用付钱。 Jīntiān wǒ qǐngkè, nǐ búyòng fùqián. Hoy invito yo, así que no necesitas pagar. 为了庆祝，他请客，请同事们吃饭。 Wèile qìngzhù, tā qǐngkè, qǐng tóngshì men chīfàn. Para celebrar, invitó a comer a sus compañeros de trabajo. 下次轮到你请客。 Xiàcì lún dào nǐ qǐngkè. La próxima vez te toca invitar a ti. | |||||
| 810 | 秋天 | qiūtiān | otoño | sustantivo | |
秋天的天气很凉快。 Qiūtiān de tiānqì hěn liángkuai. En otoño el clima es agradablemente fresco. 我最喜欢秋天，因为不冷也不热。 Wǒ zuì xǐhuān qiūtiān, yīnwèi bù lěng yě bù rè. El otoño es mi estación favorita porque no hace ni frío ni calor. 秋天树叶变成了黄色。 Qiūtiān shùyè biànchéng le huángsè. Las hojas se ponen amarillas en otoño. | |||||
| 811 | 球场 | qiúchǎng | estadio; cancha | sustantivo | |
学生们正在球场上练习。 Xuéshēng men zhèngzài qiúchǎng shàng liànxí. Los estudiantes están practicando en la cancha. 比赛下午三点在学校球场开始。 Bǐsài xiàwǔ sāndiǎn zài xuéxiào qiúchǎng kāishǐ. El partido empieza a las tres de la tarde en la cancha de la escuela. 这个球场周末很热闹。 Zhège qiúchǎng zhōumò hěn rènào. Esta cancha deportiva está muy animada los fines de semana. | |||||
| 812 | 裙子 | qúnzi | falda | sustantivo | |
她今天穿了一条蓝裙子。 Tā jīntiān chuān le yìtiáo lán qúnzi. Hoy lleva puesta una falda azul. 这条裙子有点儿长。 Zhè tiáo qúnzi yǒudiǎnr cháng. Esta falda es un poco larga. 我想换一条大小合适的裙子。 Wǒ xiǎng huàn yìtiáo dàxiǎo héshì de qúnzi. Quiero cambiarla por una falda de mi talla. | |||||
| 813 | 然后 | ránhòu | luego; después | conjunción | |
我先做作业，然后看电视。 Wǒ xiān zuò zuòyè, ránhòu kàndiànshì. Primero haré mi tarea y luego veré la televisión. 请先洗手，然后吃饭。 Qǐng xiān xǐshǒu, ránhòu chīfàn. Por favor, lávate primero las manos y luego come. 我们坐高铁到上海，然后换地铁。 Wǒmen zuò gāotiě dào shànghǎi, ránhòu huàn dìtiě. Tomaremos el tren de alta velocidad a Shanghái y luego haremos transbordo al metro. | |||||
| 814 | 热情 | rèqíng | entusiasta; pasión | adjetivo | |
老师热情地欢迎了新学生。 Lǎoshī rèqíng de huānyíng le xīn xuéshēng. La profesora dio una cálida bienvenida a los nuevos estudiantes. 当地人对游客非常热情。 Dāngdìrén duì yóukè fēicháng rèqíng. La gente local es muy cálida con los turistas. 她对中文学习一直很有热情。 Tā duì zhōngwén xuéxí yìzhí hěn yǒu rèqíng. Siempre ha tenido un gran entusiasmo por aprender chino. | |||||
| 815 | 认得 | rènde | reconocer; conocer | verbo | |
我认得那个男生。 Wǒ rènde nàge nánshēng. Reconozco a ese estudiante. 你还认得这条街吗？ Nǐ hái rènde zhè tiáo jiē ma? ¿Todavía reconoces esta calle? 虽然好久不见，我还是认得她。 Suīrán hǎojiǔ bújiàn, wǒ háishì rènde tā. Aunque llevábamos mucho tiempo sin vernos, todavía la reconocí. | |||||
| 816 | 认为 | rènwéi | creer; pensar | verbo | |
我不认为他是对的。 Wǒ bù rènwéi tā shì duì de. No creo que él tenga razón. 我认为我们不能再等了。 Wǒ rènwéi wǒmen bùnéng zài děng le. No creo que podamos esperar más. 我不认为他会来的。 Wǒ bù rènwéi tā huì lái de. No creo que venga. | |||||
| 817 | 认真 | rènzhēn | aplicado; serio | adjetivo | |
她学习的时候非常认真。 Tā xuéxí de shíhòu fēicháng rènzhēn. Es muy seria cuando estudia. 请认真检查你的答案。 Qǐng rènzhēn jiǎnchá nǐ de dáàn. Por favor, revisa tus respuestas con cuidado. 老师认真地回答了每个问题。 Lǎoshī rènzhēn de huídá le měigè wèntí. El profesor respondió cada pregunta con esmero. | |||||
| 818 | 容易 | róngyì | fácil; sencillo | adjetivo | |
你不要担心，这次感冒很容易好。 Nǐ búyào dānxīn, zhècì gǎnmào hěn róngyì hǎo. No te preocupes; este resfriado debería ser fácil de superar. 我知道这对于你不容易。 Wǒ zhīdào zhè duìyú nǐ bù róngyì. Sé que esto no ha sido fácil para ti. 我认为这些问题很容易。 Wǒ rènwéi zhèxiē wèntí hěn róngyì. Me parecieron fáciles las preguntas. | |||||
| 819 | 如果 | rúguǒ | si; en caso de que | conjunción | |
如果他不来了，我们不会去。 Rúguǒ tā bù lái le, wǒmen búhuì qù. Si él no viene, no iremos. 如果我们想，我们就能变。 Rúguǒ wǒmen xiǎng, wǒmen jiù néng biàn. Podemos cambiar si queremos. 如果你不去，那我也不会去。 Rúguǒ nǐ bù qù, nà wǒ yě búhuì qù. Si tú no vas, yo tampoco. | |||||
| 820 | 伞 | sǎn | paraguas | sustantivo | |
今天太阳很大，出门带伞吧。 Jīntiān tàiyáng hěndà, chūmén dài sǎn ba. Hoy el sol está fuerte; lleva un paraguas cuando salgas. 我任何地方都找不到我的伞。 Wǒ rènhé dìfang dōu zhǎo búdào wǒ de sǎn. No encuentro mi paraguas por ninguna parte. 我将拿这把伞。 Wǒ jiāng ná zhè bǎ sǎn. Me quedo con este paraguas. | |||||
| 821 | 扫 | sǎo | barrer | verbo | |
请把地扫干净。 Qǐng bǎ dì sǎo gānjìng. Por favor, barre bien el piso. 他每天早上扫院子。 Tā měitiān zǎoshàng sǎo yuànzi. Él barre el patio todas las mañanas. 机器人正在扫地。 Jīqìrén zhèngzài sǎodì. El robot está barriendo el piso. | |||||
| 822 | 沙发 | shāfā | sofá | sustantivo | |
它在沙发上。 Tā zài shāfā shàng. Está en el sofá. 请坐在沙发上放轻松。 Qǐng zuòzài shāfā shàng fàng qīngsōng. Por favor, siéntate en el sofá y relájate. 猫正在沙发上睡觉。 Māo zhèngzài shāfā shàng shuìjiào. El gato está durmiendo en el sofá. | |||||
| 823 | 山 | shān | montaña; colina | sustantivo | |
我们去年爬上了这座山。 Wǒmen qùnián pá shàng le zhè zuò shān. Escalamos la montaña el año pasado. 我弟弟很喜欢拍山的照片。 Wǒ dìdi hěn xǐhuān pāi shān de zhàopiàn. A mi hermano menor le gusta mucho tomar fotos de montañas. 我们计划去爬那座山。 Wǒmen jìhuà qù pá nà zuò shān. Planeamos escalar esa montaña. | |||||
| 824 | 上衣 | shàngyī | chaqueta; prenda superior | sustantivo | |
这件上衣很适合你。 Zhèjiàn shàngyī hěn shìhé nǐ. Esta prenda te queda muy bien. 天气冷了，多穿一件上衣吧。 Tiānqì lěng le, duō chuān yíjiàn shàngyī ba. Está empezando a hacer frío; ponte otra prenda. 我的上衣被雨淋湿了。 Wǒ de shàngyī bèi yǔlín shī le. Mi prenda se mojó con la lluvia. | |||||
| 825 | 勺子 | sháozi | cuchara | sustantivo | |
请给我一个勺子。 Qǐng gěi wǒ yígè sháozi. Por favor, dame una cuchara. 孩子正在用勺子吃饭。 Háizi zhèngzài yòng sháozi chīfàn. El niño está comiendo con una cuchara. 我用勺子尝了一口汤。 Wǒ yòng sháozi cháng le yìkǒu tāng. Probé una cucharada de sopa con una cuchara. | |||||
| 826 | 身边 | shēnbiān | al lado de uno | sustantivo | |
我希望你在我身边。 Wǒ xīwàng nǐ zài wǒ shēnbiān. Ojalá estuvieras cerca de mí. 列车从我们身边经过。 Lièchē cóng wǒmen shēnbiān jīngguò. El tren pasó junto a nosotros. 不论发生什么事，我都会在你身边。 Búlùn fāshēng shénme shì, wǒ dōu huì zài nǐ shēnbiān. Estaré a tu lado pase lo que pase. | |||||
| 827 | 身高 | shēngāo | estatura | sustantivo | |
请在表格里填写身高。 Qǐng zài biǎogé lǐ tiánxiě shēngāo. Por favor, escribe tu estatura en el formulario. 他的身高差不多一米八。 Tā de shēngāo chàbuduō yìmǐ bā. Mide aproximadamente 1.8 metros. 这两个男生的身高一样。 Zhè liǎnggè nánshēng de shēngāo yíyàng. Estos dos chicos tienen la misma estatura. | |||||
| 828 | 声 | shēng | sonido; voz | sustantivo; clasificador | |
我听见一声很大的声音。 Wǒ tīngjiàn yìshēng hěndà de shēngyīn. Escuché un sonido muy fuerte. 她轻声回答了问题。 Tā qīngshēng huídá le wèntí. Respondió la pregunta en voz baja. 门外传来几声敲门声。 Ménwài chuánlái jǐshēng qiāoménshēng. Se oyeron varios golpes al otro lado de la puerta. | |||||
| 829 | 生活 | shēnghuó | vida; sustento; vivir | sustantivo; verbo | |
他在北京生活了五年。 Tā zài běijīng shēnghuó le wǔnián. Vivió en Beijing durante cinco años. 大学生活让我认识了很多朋友。 Dàxué shēnghuó ràng wǒ rènshí le hěnduō péngyǒu. La vida universitaria me permitió conocer a muchos amigos. 这里的生活很方便。 Zhèlǐ de shēnghuó hěn fāngbiàn. La vida aquí es muy cómoda. | |||||
| 830 | 生气 | shēngqì | enojarse | verbo | |
他什么也没说，这让她很生气。 Tā shénme yě méi shuō, zhè ràng tā hěn shēngqì. Él no dijo nada, y eso la enojó. 你知道她为什么这么生气吗？ Nǐ zhīdào tā wèishénme zhème shēngqì ma? ¿Sabes por qué está tan enojada? 我对你有一点生气。 Wǒ duì nǐ yǒu yìdiǎn shēngqì. Estoy un poco enojado contigo. | |||||
| 831 | 声音 | shēngyīn | voz; sonido | sustantivo | |
我几乎听不到他的声音。 Wǒ jīhū tīng búdào tā de shēngyīn. Casi no pude oírlo. 我喜欢孩子们笑的声音。 Wǒ xǐhuān háizi men xiào de shēngyīn. Me encanta el sonido de los niños riendo. 我听不到你的声音。 Wǒ tīng búdào nǐ de shēngyīn. No te oigo. | |||||
| 832 | 市 | shì | mercado; ciudad | sustantivo | |
市里新开了一家图书馆。 Shìlǐ xīn kāi le yìjiā túshūguǎn. Se inauguró una nueva biblioteca en la ciudad. 他住在市中心附近。 Tā zhù zài shìzhōngxīn fùjìn. Vive cerca del centro de la ciudad. 这个市有很多公园。 Zhège shì yǒu hěnduō gōngyuán. Esta ciudad tiene muchos parques. | |||||
| 833 | 试 | shì | probar; intentar | verbo | |
这件上衣你可以试一下。 Zhèjiàn shàngyī nǐ kěyǐ shì yíxià. Puedes probarte esta blusa. 我想试一种新的学习方法。 Wǒ xiǎng shì yìzhǒng xīn de xuéxí fāngfǎ. Quiero probar un nuevo método de estudio. 先试一试，不行再换。 Xiān shìyíshì, bùxíng zài huàn. Pruébalo primero y, si no funciona, cámbialo. | |||||
| 834 | 室 | shì | habitación; cuarto | sustantivo | |
校长在会议室等我们。 Xiàozhǎng zài huìyìshì děng wǒmen. El director nos espera en la sala de reuniones. 这栋楼有很多教室。 Zhèdòng lóu yǒu hěnduō jiàoshì. Este edificio tiene muchos salones de clase. 请到办公室找老师。 Qǐng dào bàngōngshì zhǎo lǎoshī. Por favor, ve a la oficina a buscar al profesor. | |||||
| 835 | 世界 | shìjiè | mundo | sustantivo | |
世界上有很多不同的语言。 Shìjiè shàng yǒu hěnduō bùtóng de yǔyán. Hay muchos idiomas diferentes en el mundo. 她想去世界各地旅行。 Tā xiǎng qù shìjiègèdì lǚxíng. Ella quiere viajar por todo el mundo. 互联网让世界变得更小了。 Hùliánwǎng ràng shìjiè biàndé gèng xiǎo le. Internet ha hecho que el mundo se sienta más pequeño. | |||||
| 836 | 收 | shōu | recibir; recoger | verbo | |
我刚收到你的邮件。 Wǒ gāng shōudào nǐ de yóujiàn. Acabo de recibir tu correo electrónico. 请把桌上的书收起来。 Qǐng bǎ zhuōshàng de shū shōu qǐlái. Por favor, guarda los libros que están sobre la mesa. 秋天农民开始收水果。 Qiūtiān nóngmín kāishǐ shōu shuǐguǒ. Los agricultores comienzan a cosechar la fruta en otoño. | |||||
| 837 | 收到 | shōudào | recibir | verbo | |
她刚刚收到一封重要的邮件。 Tā gānggāng shōudào yìfēng zhòngyào de yóujiàn. Ella acaba de recibir un correo electrónico importante. 我今天收到了她的信。 Wǒ jīntiān shōudào le tā de xìn. Hoy recibí una carta de ella. 我昨天收到了你的信。 Wǒ zuótiān shōudào le nǐ de xìn. Ayer recibí tu carta. | |||||
| 838 | 受 | shòu | recibir; sufrir | verbo | |
他受到了老师的帮助。 Tā shòudào le lǎoshī de bāngzhù. Recibió ayuda de su profesor. 他受了伤，需要休息。 Tā shòuleshāng, xūyào xiūxī. Se lastimó y necesita descansar. 这座城市受大风影响。 Zhè zuò chéngshì shòu dàfēng yǐngxiǎng. Esta ciudad se ve afectada por fuertes vientos. | |||||
| 839 | 瘦 | shòu | delgado | adjetivo | |
他很高，也很瘦。 Tā hěn gāo, yě hěn shòu. Es alto y delgado. 这件衣服让你看起来更瘦。 Zhèjiàn yīfú ràng nǐ kànqǐlái gèng shòu. Este atuendo te hace ver más delgado/a. 她最近瘦了不少。 Tā zuìjìn shòu le bùshǎo. Últimamente ha bajado bastante de peso. | |||||
| 840 | 受到 | shòudào | recibir | verbo | |
这位老师受到学生的欢迎。 Zhèwèi lǎoshī shòudào xuéshēng de huānyíng. Este profesor es muy querido por los estudiantes. 他的工作受到了经理的关注。 Tā de gōngzuò shòudào le jīnglǐ de guānzhù. Su trabajo recibió la atención del gerente. 比赛受到天气的影响。 Bǐsài shòudào tiānqì de yǐngxiǎng. La competencia se vio afectada por el clima. | |||||
| 841 | 叔叔 | shūshu | tío | sustantivo | |
我叔叔在银行工作。 Wǒ shūshu zài yínháng gōngzuò. Mi tío trabaja en un banco. 叔叔周末带我去动物园。 Shūshu zhōumò dàiwǒqù dòngwùyuán. Mi tío me llevó al zoológico el fin de semana. 这位叔叔正在帮助老人过马路。 Zhèwèi shūshu zhèngzài bāngzhù lǎorén guò mǎlù. Este hombre está ayudando a una persona mayor a cruzar la calle. | |||||
| 842 | 树 | shù | árbol | sustantivo | |
那辆在树下的自行车是我的。 Nà liàng zài shù xià de zìxíngchē shì wǒ de. La bicicleta que está debajo del árbol es mía. 公园里有很多树吗? Gōngyuán lǐ yǒu hěnduō shù ma? ¿Hay muchos árboles en el parque? 昨天的台风把树刮倒了。 Zuótiān de táifēng bǎ shù guā dào le. El árbol había sido derribado por el tifón del día anterior. | |||||
| 843 | 数学 | shùxué | matemáticas | sustantivo | |
他喜欢数学，但我不喜欢。 Tā xǐhuān shùxué, dàn wǒ bù xǐhuān. A él le gustan las matemáticas, pero a mí no. 科学和数学我都喜欢。 Kēxué hé shùxué wǒ dōu xǐhuān. Me gustan tanto las ciencias como las matemáticas. 他数学得了一个好成绩。 Tā shùxué dé le yígè hǎo chéngjì. Sacó una buena calificación en matemáticas. | |||||
| 844 | 刷 | shuā | cepillar; pasar (una tarjeta) | verbo | |
我每天早晚刷牙。 Wǒ měitiān zǎowǎn shuāyá. Me cepillo los dientes todas las mañanas y todas las noches. 请刷一下这张信用卡。 Qǐng shuā yíxià zhè zhāng xìnyòngkǎ. Por favor, pasa esta tarjeta de crédito. 她用刷子刷鞋。 Tā yòng shuāzi shuā xié. Ella usa un cepillo para limpiar sus zapatos. | |||||
| 845 | 双 | shuāng | dos; par | clasificador | |
这双鞋太大了，有没有小一点的？ Zhè shuāng xié tài dà le, yǒuméiyǒu xiǎo yìdiǎn de? Estos zapatos son demasiado grandes; ¿tienes un par más pequeño? 我买了一双新鞋。 Wǒ mǎi le yìshuāng xīn xié. Compré un par de zapatos nuevos. 这双筷子很漂亮。 Zhè shuāng kuàizi hěnpiàoliàng. Este par de palillos es muy bonito. | |||||
| 846 | 水平 | shuǐpíng | nivel; estándar | sustantivo | |
他的中文水平提高得很快。 Tā de zhōngwén shuǐpíng tígāo de hěnkuài. Su nivel de chino está mejorando rápidamente. 这次比赛的水平很高。 Zhècì bǐsài de shuǐpíng hěn gāo. El nivel de esta competencia es muy alto. 老师根据学生的水平安排课程。 Lǎoshī gēnjù xuéshēng de shuǐpíng ānpái kèchéng. El profesor organizó los cursos según el nivel de los estudiantes. | |||||
| 847 | 司机 | sījī | conductor; chofer | sustantivo | |
出租车司机正在等客人。 Chūzūchē sījī zhèngzài děng kèrén. El taxista está esperando a un pasajero. 这位司机开车很小心。 Zhèwèi sījī kāichē hěn xiǎoxīn. Este conductor maneja con mucho cuidado. 司机把我们的行李放进了车里。 Sījī bǎ wǒmen de xíngli fàngjìn le chēlǐ. El chofer puso nuestro equipaje en el auto. | |||||
| 848 | 四季 | sìjì | las cuatro estaciones | sustantivo | |
这个地方四季都很美。 Zhège dìfang sìjì dōu hěn měi. Este lugar es hermoso en las cuatro estaciones. 一年有春夏秋冬四季。 Yìnián yǒu chūnxiàqiūdōng sìjì. Un año tiene cuatro estaciones: primavera, verano, otoño e invierno. 这里四季的天气都不一样。 Zhèlǐ sìjì de tiānqì dōu bù yíyàng. Aquí el clima es diferente en cada una de las cuatro estaciones. | |||||
| 849 | 太阳 | tàiyáng | sol | sustantivo | |
今天太阳很大，出门带伞吧。 Jīntiān tàiyáng hěndà, chūmén dài sǎn ba. Hoy el sol está fuerte; lleva un paraguas cuando salgas. 太阳总是从东方升起。 Tàiyáng zǒngshì cóng dōngfāng shēngqǐ. El sol siempre sale por el este. 太阳在晚上不亮。 Tàiyáng zài wǎnshàng bù liàng. El sol no brilla por la noche. | |||||
| 850 | 糖 | táng | azúcar; dulce | sustantivo | |
我不习惯喝无糖咖啡。 Wǒ bù xíguàn hē wú táng kāfēi. No estoy acostumbrado a tomar café sin azúcar. 我们想要糖。 Wǒmen xiǎngyào táng. Queremos dulces. 我想要一颗糖。 Wǒ xiǎngyào yìkē táng. Quiero un dulce. | |||||
| 851 | 特别 | tèbié | especial; muy | adjetivo; adverbio | |
她最近对网球特别感兴趣。 Tā zuìjìn duì wǎngqiú tèbié gǎnxìngqù. Últimamente ella está particularmente interesada en el tenis. 你在做什么特别的事吗？ Nǐ zài zuò shénme tèbié de shì ma? ¿Vas a hacer algo especial? 我特别不喜欢她。 Wǒ tèbié bù xǐhuān tā. No me gusta mucho ella. | |||||
| 852 | 提高 | tígāo | elevar; mejorar | verbo | |
每天练习可以提高中文水平。 Měitiān liànxí kěyǐ tígāo zhōngwén shuǐpíng. La práctica diaria puede mejorar tu nivel de chino. 我们需要提高服务质量。 Wǒmen xūyào tígāo fúwùzhìliàng. Necesitamos mejorar la calidad del servicio. 他的考试成绩提高了很多。 Tā de kǎoshì chéngjì tígāo le hěnduō. Sus resultados en el examen mejoraron mucho. | |||||
| 853 | 体育 | tǐyù | deportes; educación física | sustantivo | |
体育课下午两点开始。 Tǐyùkè xiàwǔ liǎngdiǎn kāishǐ. La clase de educación física empieza a las dos de la tarde. 他对体育很感兴趣。 Tā duì tǐyù hěn gǎnxìngqù. Le interesan mucho los deportes. 学校很重视学生的体育锻炼。 Xuéxiào hěn zhòngshì xuéshēng de tǐyù duànliàn. La escuela le da gran importancia al ejercicio físico de los estudiantes. | |||||
| 854 | 体育馆 | tǐyùguǎn | gimnasio; estadio | sustantivo | |
运动会在学校体育馆举行。 Yùndònghuì zài xuéxiào tǐyùguǎn jǔxíng. La competencia deportiva se celebra en el gimnasio de la escuela. 我们每周去体育馆打羽毛球。 Wǒmen měizhōu qù tǐyùguǎn dǎ yǔmáoqiú. Vamos al gimnasio a jugar bádminton todas las semanas. 这个体育馆可以坐五千人。 Zhège tǐyùguǎn kěyǐ zuò wǔqiān rén. Este estadio tiene capacidad para cinco mil personas. | |||||
| 855 | 甜 | tián | dulce | adjetivo | |
这个蛋糕又甜又好吃。 Zhège dàngāo yòu tián yòu hǎochī. Este pastel es dulce y además delicioso. 他喜欢一切甜的东西。 Tā xǐhuān yíqiè tián de dōngxī. Le gusta todo lo dulce. 我想吃点甜的东西。 Wǒ xiǎng chī diǎn tián de dōngxī. Se me antoja comer algo dulce. | |||||
| 856 | 跳 | tiào | saltar; brincar | verbo | |
孩子高兴得跳了起来。 Háizi gāoxìng de tiào le qǐlái. El niño saltó de alegría. 请不要从楼梯上往下跳。 Qǐng búyào cóng lóutī shàng wǎngxiàtiào. Por favor, no saltes desde las escaleras. 运动员跳得很高。 Yùndòngyuán tiào de hěn gāo. El atleta salta muy alto. | |||||
| 857 | 听说 | tīngshuō | oír; se dice que | verbo | |
你听说过这样的事吗？ Nǐ tīngshuō guò zhèyàng de shì ma? ¿Alguna vez has oído algo así? 我没听说她会来。 Wǒ méi tīngshuō tā huì lái. No he oído que ella vaya a venir. 我听说过那个故事。 Wǒ tīngshuō guò nàge gùshi. He oído esa historia. | |||||
| 858 | 挺 | tǐng | bastante; muy | adverbio; verbo | |
这家宾馆挺安静的。 Zhèjiā bīnguǎn tǐng ānjìng de. Este hotel es bastante tranquilo. 今天的天气挺凉快。 Jīntiān de tiānqì tǐng liángkuai. Hoy el clima está bastante fresco. 他挺喜欢这份工作的。 Tā tǐng xǐhuān zhèfèn gōngzuò de. Le gusta bastante este trabajo. | |||||
| 859 | 同事 | tóngshì | colega; compañero de trabajo | sustantivo | |
我和同事一起吃午饭。 Wǒ hé tóngshì yìqǐ chī wǔfàn. Almuerzo con mis compañeros de trabajo. 新同事今天来办公室报到。 Xīn tóngshì jīntiān lái bàngōngshì bàodào. El nuevo compañero de trabajo vino hoy a la oficina. 她的同事都很热情。 Tā de tóngshì dōu hěn rèqíng. Todos sus compañeros de trabajo son muy amables. | |||||
| 860 | 同意 | tóngyì | estar de acuerdo; aceptar | verbo | |
他不同意我们的建议。 Tā bù tóngyì wǒmen de jiànyì. No quiso aceptar nuestra propuesta. 我不认为他会同意。 Wǒ bù rènwéi tā huì tóngyì. No creo que él diga que sí. 我在那一点上同意他。 Wǒ zài nà yìdiǎn shàng tóngyì tā. Estuve de acuerdo con él en ese punto. | |||||
| 861 | 头发 | tóufa | cabello | sustantivo | |
我根本不喜欢我的头发。 Wǒ gēnběn bù xǐhuān wǒ de tóufa. No me gusta nada mi cabello. 我看见一个长头发的女生。 Wǒ kànjiàn yígè cháng tóufa de nǚshēng. Vi a una chica de cabello largo. 我妹妹每天早上洗头发。 Wǒ mèimèi měitiān zǎoshàng xǐ tóufa. Mi hermana se lava el cabello todas las mañanas. | |||||
| 862 | 突然 | tūrán | repentino; inesperado | adjetivo | |
天气突然变冷了。 Tiānqì tūrán biàn lěng le. De repente el clima se puso frío. 电脑突然关机了。 Diànnǎo tūrán guānjī le. La computadora se apagó de repente. 他突然想起忘了带护照。 Tā tūrán xiǎngqǐ wàng le dài hùzhào. De repente recordó que había olvidado su pasaporte. | |||||
| 863 | 图书馆 | túshūguǎn | biblioteca | sustantivo | |
你的学校有图书馆吗？ Nǐ de xuéxiào yǒu túshūguǎn ma? ¿Tu escuela tiene biblioteca? 我明天要跟你去图书馆。 Wǒ míngtiān yào gēn nǐ qù túshūguǎn. Mañana iré contigo a la biblioteca. 我正在图书馆学习。 Wǒ zhèngzài túshūguǎn xuéxí. Estoy estudiando en la biblioteca. | |||||
| 864 | 腿 | tuǐ | pierna | sustantivo | |
爬山以后，我的腿很累。 Páshān yǐhòu, wǒ de tuǐ hěn lèi. Tenía las piernas cansadas después de la caminata. 她骑自行车时摔伤了腿。 Tā qí zìxíngchē shí shuāishāng le tuǐ. Se lastimó la pierna al andar en bicicleta. 坐久了要站起来活动一下腿。 Zuò jiǔ le yào zhàn qǐlái huódòng yíxià tuǐ. Después de estar sentado mucho tiempo, levántate y mueve las piernas. | |||||
| 865 | 外地 | wàidì | otro lugar; fuera de la ciudad | sustantivo | |
他从外地回来以后就生病了。 Tā cóng wàidì huílái yǐhòu jiù shēngbìng le. Se enfermó después de regresar de fuera de la ciudad. 很多外地游客来这里过节。 Hěnduō wàidì yóukè lái zhèlǐ guòjié. Muchos visitantes de otros lugares vienen aquí durante las vacaciones. 我下周要去外地工作几天。 Wǒ xiàzhōu yào qù wàidì gōngzuò jǐtiān. La próxima semana trabajaré unos días fuera de la ciudad. | |||||
| 866 | 外卖 | wàimài | comida para llevar; entrega de comida a domicilio | verbo; sustantivo | |
今天下雨，我们叫外卖吧。 Jīntiān xiàyǔ, wǒmen jiào wàimài ba. Hoy está lloviendo, así que pidamos comida a domicilio. 这家饭店的外卖很快。 Zhèjiā fàndiàn de wàimài hěnkuài. El servicio a domicilio de este restaurante es rápido. 外卖已经送到门口了。 Wàimài yǐjīng sòngdào ménkǒu le. La comida ya fue entregada en la puerta. | |||||
| 867 | 外语 | wàiyǔ | lengua extranjera | sustantivo | |
我喜欢学习外语。 Wǒ xǐhuān xuéxí wàiyǔ. Me gusta aprender idiomas. 你们对外语感兴趣吗？ Nǐmen duì wàiyǔ gǎnxìngqù ma? ¿Te interesan los idiomas extranjeros? 我学两种外语。 Wǒ xué liǎngzhǒng wàiyǔ. Estoy aprendiendo dos idiomas extranjeros. | |||||
| 868 | 完成 | wánchéng | completar; lograr | verbo | |
学生必须在这个学期完成作业。 Xuéshēng bìxū zài zhège xuéqī wánchéng zuòyè. Los estudiantes deben terminar sus tareas este semestre. 她完成了她的工作吗？ Tā wánchéng le tā de gōngzuò ma? ¿Ya terminó ella su trabajo? 我必须先完成这个工作。 Wǒ bìxū xiān wánchéng zhège gōngzuò. Primero tengo que terminar este trabajo. | |||||
| 869 | 碗 | wǎn | tazón | sustantivo | |
桌上有三只碗。 Zhuōshàng yǒu sānzhǐ wǎn. Hay tres tazones sobre la mesa. 我早上吃了一碗面条儿。 Wǒ zǎoshàng chī le yìwǎn miàntiáor. Por la mañana comí un tazón de fideos. 请把这些碗洗干净。 Qǐng bǎ zhèxiē wǎn xǐ gānjìng. Por favor, lava bien estos tazones. | |||||
| 870 | 晚点 | wǎndiǎn | tarde; retrasado | verbo | |
今天的高铁晚点了。 Jīntiān de gāotiě wǎndiǎn le. El tren de alta velocidad de hoy va retrasado. 飞机因为大雨晚点了两个小时。 Fēijī yīnwèi dàyǔ wǎndiǎn le liǎnggè xiǎoshí. El vuelo se retrasó dos horas por la fuerte lluvia. 我会晚点到，你们先吃饭吧。 Wǒhuì wǎndiǎn dào, nǐmen xiān chīfàn ba. Llegaré un poco más tarde, así que empiecen a comer sin mí. | |||||
| 871 | 晚会 | wǎnhuì | fiesta nocturna | sustantivo | |
学校今晚要办一个晚会。 Xuéxiào jīnwǎn yào bàn yígè wǎnhuì. La escuela organiza una fiesta nocturna esta noche. 同事们一起参加了晚会。 Tóngshì men yìqǐ cānjiā le wǎnhuì. Los compañeros de trabajo asistieron juntos a la fiesta nocturna. 晚会上有唱歌和舞蹈表演。 Wǎnhuì shàng yǒu chànggē hé wǔdǎo biǎoyǎn. En la fiesta nocturna hay espectáculos de canto y baile. | |||||
| 872 | 网球 | wǎngqiú | tenis | sustantivo | |
周末我们去打网球吧。 Zhōumò wǒmen qù dǎ wǎngqiú ba. Juguemos al tenis este fin de semana. 她最近对网球特别感兴趣。 Tā zuìjìn duì wǎngqiú tèbié gǎnxìngqù. Últimamente se ha interesado especialmente en el tenis. 明天有一场网球比赛。 Míngtiān yǒu yìcháng wǎngqiú bǐsài. Mañana hay un partido de tenis. | |||||
| 873 | 网站 | wǎngzhàn | sitio web | sustantivo | |
我在这个网站上学习中文。 Wǒ zài zhège wǎngzhàn shàng xuéxí zhōngwén. Estudio chino en este sitio web. 学校的网站上有课程信息。 Xuéxiào de wǎngzhàn shàng yǒu kèchéng xìnxī. El sitio web de la escuela tiene información sobre los cursos. 这个网站在手机上也能打开。 Zhège wǎngzhàn zài shǒujī shàng yě néng dǎkāi. Este sitio web también se puede abrir en el celular. | |||||
| 874 | 忘记 | wàngjì | olvidar | verbo | |
他总是忘记关灯。 Tā zǒngshì wàngjì guān dēng. Siempre se le olvida apagar las luces. 我忘记他叫什么名字了。 Wǒ wàngjì tā jiào shénme míngzì le. Olvidé cómo se llamaba. 我总是忘记别人的名字。 Wǒ zǒngshì wàngjì biérén de míngzì. Siempre se me olvidan los nombres de las personas. | |||||
| 875 | 为 | wèi | debido a; por | preposición | |
他为这次比赛准备了很久。 Tā wèi zhècì bǐsài zhǔnbèi le hěn jiǔ. Se preparó mucho tiempo para esta competencia. 大家都为她感到高兴。 Dàjiā dōu wèi tā gǎndào gāoxìng. Todos se alegraron por ella. 这本书是为初学者写的。 Zhè běnshū shì wèi chūxuézhě xiě de. Este libro fue escrito para principiantes. | |||||
| 876 | 为了 | wèile | para; con el fin de | preposición | |
为了健康，我每天锻炼。 Wèile jiànkāng, wǒ měitiān duànliàn. Por mi salud, hago ejercicio todos los días. 他为了考试认真复习。 Tā wèile kǎoshì rènzhēn fùxí. Está repasando con atención para el examen. 为了不迟到，我们早点儿出发吧。 Wèile bù chídào, wǒmen zǎodiǎnr chūfā ba. Salgamos temprano para no llegar tarde. | |||||
| 877 | 卫生间 | wèishēngjiān | baño; sanitario | sustantivo | |
请问卫生间在哪里？ Qǐngwèn wèishēngjiān zài nǎlǐ? Disculpa, ¿dónde está el baño? 卫生间在走廊的尽头。 Wèishēngjiān zài zǒuláng de jìntóu. El baño está al final del pasillo. 我们刚把卫生间打扫干净。 Wǒmen gāng bǎ wèishēngjiān dǎsǎo gānjìng. Acabamos de limpiar el baño. | |||||
| 878 | 文化 | wénhuà | cultura; civilización | sustantivo | |
我对中国文化很感兴趣。 Wǒ duì zhōngguó wénhuà hěn gǎnxìngqù. Me interesa mucho la cultura china. 语言和文化有很密切的关系。 Yǔyán hé wénhuà yǒu hěn mìqiè de guānxì. El idioma y la cultura están estrechamente relacionados. 不同国家有不同的文化。 Bùtóng guójiā yǒu bùtóng de wénhuà. Cada país tiene una cultura diferente. | |||||
| 879 | 屋子 | wūzi | casa; habitación | sustantivo | |
请帮助我打扫一下屋子。 Qǐng bāngzhù wǒ dǎsǎo yíxià wūzi. Por favor, ayúdame a limpiar la habitación. 我们在找一个漂亮的屋子住。 Wǒmen zài zhǎo yígè piàoliàng de wūzi zhù. Estamos buscando una casa bonita para vivir. 我租了一间离这里不远的屋子。 Wǒ zū le yìjiān lí zhèlǐ bùyuǎn de wūzi. Alquilé una habitación no muy lejos de aquí. | |||||
| 880 | 西 | xī | oeste | sustantivo | |
太阳从西边落下。 Tàiyáng cóng xībiān làxià. El sol se pone por el oeste. 宾馆在车站西边。 Bīnguǎn zài chēzhàn xībiān. El hotel está al oeste de la estación. 我们向西走了十分钟。 Wǒmen xiàng xī zǒu le shífēnzhōng. Caminamos hacia el oeste durante diez minutos. | |||||
| 881 | 西北 | xīběi | el noroeste de China | sustantivo | |
中国西北有很多山。 Zhōngguó xīběi yǒu hěnduō shān. Hay muchas montañas en el noroeste de China. 他来自西北地区。 Tā láizì xīběidìqū. Él viene de la región noroeste. 西北方向的天空很暗。 Xīběi fāngxiàng de tiānkōng hěnàn. El cielo del noroeste está oscuro. | |||||
| 882 | 西方 | xīfāng | Occidente; occidental | sustantivo | |
西方有不同的节日习惯。 Xīfāng yǒu bùtóng de jiérì xíguàn. Occidente tiene costumbres festivas diferentes. 他对西方文化很感兴趣。 Tā duì xīfāng wénhuà hěn gǎnxìngqù. Le interesa mucho la cultura occidental. 这本书介绍了西方历史。 Zhè běnshū jièshào le xīfāng lìshǐ. Este libro presenta la historia occidental. | |||||
| 883 | 西瓜 | xīguā | sandía | sustantivo | |
夏天吃西瓜很舒服。 Xiàtiān chī xīguā hěn shūfú. Comer sandía en verano es muy refrescante. 这个西瓜又甜又新鲜。 Zhège xīguā yòu tián yòu xīnxiān. Esta sandía es dulce y fresca. 请把西瓜切成小块。 Qǐng bǎ xīguā qièchéng xiǎo kuài. Por favor, corta la sandía en trozos pequeños. | |||||
| 884 | 西南 | xīnán | suroeste | sustantivo | |
学校在城市的西南方向。 Xuéxiào zài chéngshì de xīnán fāngxiàng. La escuela está al suroeste de la ciudad. 我们准备去中国西南旅行。 Wǒmen zhǔnbèi qù zhōngguó xīnán lǚxíng. Nos preparamos para viajar por el suroeste de China. 风从西南方向吹来。 Fēng cóng xīnán fāngxiàng chuī lái. El viento sopla del suroeste. | |||||
| 885 | 习惯 | xíguàn | costumbre; estar acostumbrado | verbo; sustantivo | |
我习惯一边听音乐一边做作业。 Wǒ xíguàn yìbiān tīng yīnyuè yìbiān zuò zuòyè. Estoy acostumbrado a escuchar música mientras hago la tarea. 我现在已经习惯它了。 Wǒ xiànzài yǐjīng xíguàn tā le. Ya me acostumbré. 我不习惯走很长的路。 Wǒ bù xíguàn zǒu hěn cháng de lù. No estoy acostumbrado a caminar largas distancias. | |||||
| 886 | 喜爱 | xǐ'ài | gustar; amar | verbo | |
她从小就喜爱音乐。 Tā cóngxiǎo jiù xǐ'ài yīnyuè. Le encanta la música desde niña. 很多游客喜爱这里的自然环境。 Hěnduō yóukè xǐ'ài zhèlǐ de zìránhuánjìng. A muchos turistas les encanta el entorno natural de aquí. 孩子们都很喜爱这位老师。 Háizi men dōu hěn xǐ'ài zhèwèi lǎoshī. A todos los niños les gusta mucho este profesor. | |||||
| 887 | 洗衣机 | xǐyījī | lavadora | sustantivo | |
洗衣机正在洗衣服。 Xǐyījī zhèngzài xǐyīfú. La lavadora está lavando la ropa. 这台洗衣机声音有点儿大。 Zhè tái xǐyījī shēngyīn yǒudiǎnr dà. Esta lavadora es un poco ruidosa. 洗衣机坏了，我要找人来修。 Xǐyījī huài le, wǒ yào zhǎo rén lái xiū. La lavadora está descompuesta, así que tengo que buscar a alguien que la repare. | |||||
| 888 | 洗澡 | xǐzǎo | bañarse; ducharse | verbo | |
你应该先洗澡，然后再睡觉。 Nǐ yīnggāi xiān xǐzǎo, ránhòu zài shuìjiào. Primero debes darte un baño y luego irte a la cama. 我现在想洗澡。 Wǒ xiànzài xiǎng xǐzǎo. Ahora tengo ganas de bañarme. 我要洗澡。 Wǒ yào xǐzǎo. Quiero darme un baño. | |||||
| 889 | 夏天 | xiàtiān | verano | sustantivo | |
夏天太热了，我需要开空调。 Xiàtiān tài rè le, wǒ xūyào kāi kōngtiáo. El verano es demasiado caluroso; necesito encender el aire acondicionado. 你夏天去了任何地方吗？ Nǐ xiàtiān qù le rènhé dìfang ma? ¿Fuiste a algún lugar en el verano? 我不喜欢夏天。 Wǒ bù xǐhuān xiàtiān. No me gusta el verano. | |||||
| 890 | 先 | xiān | primero; antes | adverbio | |
你先坐，我去倒茶。 Nǐ xiān zuò, wǒ qù dào chá. Siéntate primero; yo serviré el té. 请先检查护照，再收拾行李。 Qǐng xiān jiǎnchá hùzhào, zài shōushí xíngli. Por favor, revisa primero tu pasaporte y luego haz tu equipaje. 我想先完成作业，然后出去玩。 Wǒ xiǎng xiān wánchéng zuòyè, ránhòu chūqùwán. Quiero terminar primero mi tarea y luego salir a jugar. | |||||
| 891 | 香蕉 | xiāngjiāo | plátano; banana | sustantivo | |
我每天早上吃一根香蕉。 Wǒ měitiān zǎoshàng chī yìgēn xiāngjiāo. Como un plátano todas las mañanas. 这些香蕉还不太熟。 Zhèxiē xiāngjiāo hái bù tài shú. Estos plátanos todavía no están muy maduros. 请把香蕉放在盘子里。 Qǐng bǎ xiāngjiāo fàngzài pánzi lǐ. Por favor, pon los plátanos en el plato. | |||||
| 892 | 相信 | xiāngxìn | creer | verbo | |
我相信他会做得很好。 Wǒ xiāngxìn tā huì zuò de hěn hǎo. Creo que a él le irá bien. 我相信你说的是真的。 Wǒ xiāngxìn nǐ shuō de shì zhēnde. Creo que lo que dices es verdad. 你真的相信那发生了吗？ Nǐ zhēnde xiāngxìn nà fāshēng le ma? ¿De verdad crees que eso fue lo que pasó? | |||||
| 893 | 箱子 | xiāngzi | maleta; caja | sustantivo | |
我需要个更大的箱子。 Wǒ xūyào gè gèng dà de xiāngzi. Necesito una caja más grande. 我的文件在那个箱子里。 Wǒ de wénjiàn zài nàge xiāngzi lǐ. Mis papeles estaban en esa caja. 箱子里有任何东西吗? Xiāngzi lǐ yǒu rènhé dōngxī ma? ¿Hay algo en la caja? | |||||
| 894 | 向 | xiàng | hacia; a | verbo; preposición | |
他向老师请假。 Tā xiàng lǎoshī qǐngjià. Le pidió permiso al profesor para ausentarse. 请向前走，然后右转。 Qǐng xiàngqiánzǒu, ránhòu yòuzhuǎn. Por favor, camina hacia adelante y luego gira a la derecha. 她向我笑了笑。 Tā xiàng wǒ xiàolexiào. Me sonrió. | |||||
| 895 | 像 | xiàng | parecerse; ser como | verbo; adverbio; sustantivo | |
她长得像妈妈。 Tā zhǎngde xiàng māmā. Se parece a su mamá. 月亮像一个圆盘子。 Yuèliang xiàng yígè yuán pánzi. La luna parece un plato redondo. 这件事不像你想的那么简单。 Zhèjiàn shì bù xiàng nǐ xiǎng de nàme jiǎndān. Este asunto no es tan simple como piensas. | |||||
| 896 | 相机 | xiàngjī | cámara | sustantivo | |
我带了相机，想多拍几张照片。 Wǒ dài le xiàngjī, xiǎng duō pāi jǐzhāng zhàopiàn. Traje una cámara y quiero tomar varias fotos. 这台相机很轻，旅行时很方便。 Zhè tái xiàngjī hěn qīng, lǚxíng shí hěn fāngbiàn. Esta cámara es ligera y práctica para viajar. 他的相机放在桌子上。 Tā de xiàngjī fàngzài zhuōzi shàng. Su cámara está sobre la mesa. | |||||
| 897 | 小区 | xiǎoqū | residencial; conjunto residencial | sustantivo | |
我们小区附近有一个公园。 Wǒmen xiǎoqū fùjìn yǒu yígè gōngyuán. Cerca de nuestro conjunto residencial hay un parque. 这个小区的环境很安静。 Zhège xiǎoqū de huánjìng hěn ānjìng. El entorno de este conjunto residencial es muy tranquilo. 小区门口有一家便利店。 Xiǎoqū ménkǒu yǒu yìjiā biànlìdiàn. En la entrada del conjunto residencial hay una tienda de conveniencia. | |||||
| 898 | 小心 | xiǎoxīn | tener cuidado | verbo; adjetivo | |
过马路时要小心。 Guò mǎlù shí yào xiǎoxīn. Ten cuidado al cruzar la calle. 小心，地上有水。 Xiǎoxīn, dìshàng yǒu shuǐ. Cuidado: hay agua en el piso. 请小心保管你的护照。 Qǐng xiǎoxīn bǎoguǎn nǐ de hùzhào. Por favor, cuida bien tu pasaporte. | |||||
| 899 | 校园 | xiàoyuán | campus | sustantivo | |
春天的校园很漂亮。 Chūntiān de xiàoyuán hěnpiàoliàng. El campus es hermoso en primavera. 校园里有一个大体育馆。 Xiàoyuán lǐ yǒu yígè dà tǐyùguǎn. Hay un gran gimnasio en el campus. 学生们正在校园里拍照。 Xuéshēng men zhèngzài xiàoyuán lǐ pāizhào. Los estudiantes están tomando fotos en el campus. | |||||
| 900 | 校长 | xiàozhǎng | rector; director (de escuela) | sustantivo | |
他一定是校长。 Tā yídìng shì xiàozhǎng. Debe de ser el director. 他刚成为一名校长。 Tā gāng chéngwéi yìmíng xiàozhǎng. Acaba de convertirse en director. 校长想跟你谈话。 Xiàozhǎng xiǎng gēn nǐ tánhuà. El director quiere hablar contigo. | |||||
| 901 | 鞋 | xié | zapato | sustantivo | |
这双鞋太大了，有没有小一点的？ Zhè shuāng xié tài dà le, yǒuméiyǒu xiǎo yìdiǎn de? Estos zapatos son demasiado grandes; ¿tienes un par más pequeño? 我的鞋比你的大。 Wǒ de xié bǐ nǐ de dà. Mis zapatos son más grandes que los tuyos. 这双鞋对我来说太大了。 Zhè shuāng xié duì wǒ láishuō tài dà le. Estos zapatos me quedan demasiado grandes. | |||||
| 902 | 心里 | xīnlǐ | en el corazón; en la mente | sustantivo | |
听到这个消息，我心里很高兴。 Tīngdào zhège xiāoxī, wǒ xīnlǐ hěn gāoxìng. Me sentí muy feliz cuando escuché esta noticia. 他心里有点儿担心。 Tā xīnlǐ yǒudiǎnr dānxīn. Por dentro se siente un poco preocupado. 这件事我一直记在心里。 Zhèjiàn shì wǒ yìzhí jì zài xīnlǐ. Siempre he guardado este asunto en el corazón. | |||||
| 903 | 新年 | xīnnián | Año Nuevo | sustantivo | |
新年快到了。 Xīnnián kuài dào le. Se acerca el Año Nuevo. 祝大家新年快乐。 Zhù dàjiā xīnnián kuàilè. Feliz Año Nuevo a todos. 新年我们打算一起旅行。 Xīnnián wǒmen dǎsuàn yìqǐ lǚxíng. Pensamos viajar juntos durante el Año Nuevo. | |||||
| 904 | 新闻 | xīnwén | noticias | sustantivo | |
我每天早上看新闻。 Wǒ měitiān zǎoshàng kàn xīnwén. Veo las noticias todas las mañanas. 这条新闻很重要。 Zhè tiáo xīnwén hěn zhòngyào. Esta noticia es muy importante. 我刚在网站上看到这个新闻。 Wǒ gāng zài wǎngzhàn shàng kàndào zhège xīnwén. Acabo de ver esta noticia en un sitio web. | |||||
| 905 | 新鲜 | xīnxiān | fresco; novedoso | adjetivo | |
超市里的水果很新鲜。 Chāoshì lǐ de shuǐguǒ hěn xīnxiān. La fruta del supermercado está muy fresca. 我想呼吸一下新鲜空气。 Wǒ xiǎng hūxī yíxià xīnxiān kōngqì. Quiero respirar un poco de aire fresco. 我想要一些新鲜的鸡蛋。 Wǒ xiǎngyào yìxiē xīnxiān de jīdàn. Quiero unos huevos frescos. | |||||
| 906 | 信 | xìn | carta; confiar | verbo; sustantivo | |
我收到了一封信。 Wǒ shōudào le yìfēngxìn. Recibí una carta. 请相信我说的话。 Qǐng xiāngxìn wǒ shuō dehuà. Por favor, cree lo que dije. 他不信这个故事是真的。 Tā bù xìn zhège gùshi shì zhēnde. Él no cree que esta historia sea verdad. | |||||
| 907 | 信用卡 | xìnyòngkǎ | tarjeta de crédito | sustantivo | |
你可以用信用卡或者银行卡。 Nǐ kěyǐ yòng xìnyòngkǎ huòzhě yínhángkǎ. Puedes usar una tarjeta de crédito o una tarjeta bancaria. 我们接受所有主要的信用卡。 Wǒmen jiēshòu suǒyǒu zhǔyào de xìnyòngkǎ. Aceptamos las principales tarjetas de crédito. 我想用信用卡支付。 Wǒ xiǎng yòng xìnyòngkǎ zhīfù. Me gustaría pagar con tarjeta de crédito. | |||||
| 908 | 行 | xíng | caminar; está bien | verbo; adjetivo | |
这个办法行，我们就这样做。 Zhège bànfǎ xíng, wǒmen jiù zhèyàng zuò. Este método funciona, así que hagámoslo así. 我今天身体不行，想休息。 Wǒ jīntiān shēntǐ bùxíng, xiǎng xiūxī. Hoy no me siento bien y quiero descansar. 步行十分钟就到了。 Bùxíng shífēnzhōng jiù dào le. Está a solo diez minutos a pie. | |||||
| 909 | 行李 | xíngli | equipaje | sustantivo | |
他把他的行李留在车站。 Tā bǎ tā de xíngli liúzài chēzhàn. Dejó su equipaje en la estación. 我们往车里装了很多行李。 Wǒmen wǎng chēlǐ zhuāng le hěnduō xíngli. Cargamos mucho equipaje en el auto. 我的行李丢了。 Wǒ de xíngli diū le. Mi equipaje se perdió. | |||||
| 910 | 兴趣 | xìngqù | interés; pasatiempo | sustantivo | |
我对中国历史很有兴趣。 Wǒ duì zhōngguó lìshǐ hěn yǒu xìngqù. Estoy muy interesado en la historia de China. 她最大的兴趣是学习语言。 Tā zuìdà de xìngqù shì xuéxí yǔyán. Su mayor interés es aprender idiomas. 孩子们对这个游戏失去了兴趣。 Háizi men duì zhège yóuxì shīqù le xìngqù. Los niños perdieron el interés en este juego. | |||||
| 911 | 休假 | xiūjià | pedir vacaciones; tomar un permiso | verbo | |
经理下周要休假。 Jīnglǐ xiàzhōu yào xiūjià. El gerente estará de vacaciones la próxima semana. 我想休假几天陪家人。 Wǒ xiǎng xiūjià jǐtiān péi jiārén. Quiero tomarme unos días libres para pasar tiempo con mi familia. 休假回来以后，他开始了新的工作。 Xiūjià huílái yǐhòu, tā kāishǐ le xīn de gōngzuò. Después de regresar de sus vacaciones, empezó un nuevo trabajo. | |||||
| 912 | 需要 | xūyào | necesitar; querer | verbo; sustantivo | |
我需要你的帮助。 Wǒ xūyào nǐ de bāngzhù. Necesito tu ayuda. 夏天太热，我们需要开空调。 Xiàtiān tài rè, wǒmen xūyào kāi kōngtiáo. En verano hace demasiado calor, así que hay que encender el aire acondicionado. 学习中文需要时间和练习。 Xuéxí zhōngwén xūyào shíjiān hé liànxí. Aprender chino requiere tiempo y práctica. | |||||
| 913 | 选 | xuǎn | elegir; escoger | verbo | |
请从这三本书里选一本。 Qǐng cóng zhè sān běnshū lǐ xuǎn yìběn. Por favor, elige uno de estos tres libros. 我还没选好要穿哪件上衣。 Wǒ hái méi xuǎn hǎo yào chuān nǎ jiàn shàngyī. Todavía no he elegido qué blusa ponerme. 你可以自己选座位。 Nǐ kěyǐ zìjǐ xuǎn zuòwèi. Puedes elegir tu propio asiento. | |||||
| 914 | 选择 | xuǎnzé | seleccionar; opción | verbo | |
你有两个选择。 Nǐ yǒu liǎnggè xuǎnzé. Tienes dos opciones. 我选择坐高铁，因为更方便。 Wǒ xuǎnzé zuò gāotiě, yīnwèi gèng fāngbiàn. Elegí tomar el tren de alta velocidad porque es más cómodo. 选择合适的学习方法很重要。 Xuǎnzé héshì de xuéxí fāngfǎ hěn zhòngyào. Elegir un método de estudio adecuado es importante. | |||||
| 915 | 学期 | xuéqī | periodo; semestre | sustantivo | |
这个学期我们有四门课。 Zhège xuéqī wǒmen yǒu sìmén kè. Este semestre tenemos cuatro materias. 新学期下周一开始。 Xīn xuéqī xiàzhōuyī kāishǐ. El nuevo semestre comienza el próximo lunes. 她这个学期的成绩提高了。 Tā zhège xuéqī de chéngjì tígāo le. Sus calificaciones mejoraron este semestre. | |||||
| 916 | 牙 | yá | diente | sustantivo | |
他知道怎么刷牙。 Tā zhīdào zěnme shuāyá. Él sabe cepillarse los dientes. 你正确地刷牙吗？ Nǐ zhèngquè de shuāyá ma? ¿Te estás cepillando bien los dientes? 我一天刷两次牙。 Wǒ yìtiān shuā liǎngcì yá. Me cepillo los dientes dos veces al día. | |||||
| 917 | 牙刷 | yáshuā | cepillo de dientes | sustantivo | |
我每天早晚都用牙刷刷牙。 Wǒ měitiān zǎowǎn dōu yòng yáshuā shuāyá. Uso un cepillo de dientes todas las mañanas y noches. 这支牙刷该换了。 Zhè zhī yáshuā gāi huàn le. Hay que cambiar este cepillo de dientes. 旅行时别忘了带牙刷。 Lǚxíng shí biéwàngle dài yáshuā. No olvides llevar un cepillo de dientes cuando viajes. | |||||
| 918 | 羊 | yáng | oveja; cabra | sustantivo | |
山上有一群羊。 Shānshàng yǒu yìqún yáng. Hay un rebaño de ovejas en la montaña. 那只羊正在吃草。 Nà zhī yáng zhèngzài chī cǎo. Esa oveja está comiendo pasto. 农场里养了很多羊。 Nóngchǎng lǐ yǎng le hěnduō yáng. En la granja se crían muchas ovejas. | |||||
| 919 | 养 | yǎng | criar; tener (animales) | verbo | |
我家养了一只猫。 Wǒjiā yǎng le yìzhī māo. En mi familia tenemos un gato. 她在花园里养花。 Tā zài huāyuánlǐ yǎng huā. Ella cultiva flores en el jardín. 父母把孩子养大不容易。 Fùmǔ bǎ háizi yǎng dà bù róngyì. No es fácil para los padres criar a un hijo. | |||||
| 920 | 要求 | yāoqiú | pedir; requisito | verbo; sustantivo | |
我要求他明天去那里。 Wǒ yāoqiú tā míngtiān qù nàlǐ. Le pedí que fuera allá mañana. 我们被要求不再这么做。 Wǒmen bèi yāoqiú búzài zhème zuò. Nos han pedido que no hagamos esto más. 我被要求在这里等。 Wǒ bèi yāoqiú zài zhèlǐ děng. Me pidieron que esperara aquí. | |||||
| 921 | 页 | yè | página | clasificador | |
请打开课本第十页。 Qǐng dǎkāi kèběn dìshí yè. Por favor, abran el libro de texto en la página diez. 这本书有三百页。 Zhè běnshū yǒu sānbǎi yè. Este libro tiene trescientas páginas. 我每天读十页书。 Wǒ měitiān dú shí yè shū. Leo diez páginas todos los días. | |||||
| 922 | 一定 | yídìng | sin duda; con seguridad | adjetivo; adverbio | |
他一定会来参加会议。 Tā yídìng huì lái cānjiā huìyì. Sin duda vendrá a la reunión. 出门以前一定要带护照。 Chūmén yǐqián yídìng yào dài hùzhào. Asegúrate de llevar tu pasaporte antes de salir. 只要坚持练习，你的中文一定会提高。 Zhǐyào jiānchí liànxí, nǐ de zhōngwén yídìng huì tígāo. Mientras sigas practicando, tu chino sin duda mejorará. | |||||
| 923 | 一共 | yígòng | en total | adverbio | |
我们一共买了五张票。 Wǒmen yígòng mǎi le wǔzhāng piào. Compramos cinco boletos en total. 班里一共有二十个学生。 Bānlǐ yígòng yǒu èrshígè xuéshēng. En la clase hay veinte estudiantes en total. 这些东西一共多少钱？ Zhèxiē dōngxī yígòng duōshǎoqián? ¿Cuánto cuestan estas cosas en total? | |||||
| 924 | 一块儿 | yíkuàir | juntos | sustantivo; adverbio | |
咱们一块儿去公园吧。 Zánmen yíkuàir qù gōngyuán ba. Vamos juntos al parque. 他们常常一块儿吃饭。 Tāmen chángcháng yíkuàir chīfàn. A menudo comen juntos. 下课以后我们一块儿复习。 Xiàkè yǐhòu wǒmen yíkuàir fùxí. Repasamos juntos después de clase. | |||||
| 925 | 一样 | yíyàng | igual; como | adjetivo | |
你的问题和我的一样。 Nǐ de wèntí hé wǒ de yíyàng. Tenemos el mismo problema. 他们都是一样的吗？ Tāmen dōu shì yíyàng de ma? ¿Son los dos iguales? 他跟我想的不一样。 Tā gēn wǒ xiǎng de bù yíyàng. No era como yo pensaba. | |||||
| 926 | 以后 | yǐhòu | después; más tarde | sustantivo | |
她结婚以后搬家了。 Tā jiéhūn yǐhòu bānjiā le. Ella se mudó después de casarse. 以后请注意点。 Yǐhòu qǐng zhùyì diǎn. Por favor, ten más cuidado en el futuro. 九点以后打电话比较便宜吗？ Jiǔdiǎn yǐhòu dǎdiànhuà bǐjiào piányi ma? ¿Es más barato llamar después de las 9:00? | |||||
| 927 | 以前 | yǐqián | antes; anteriormente | sustantivo | |
出发以前你必须带护照。 Chūfā yǐqián nǐ bìxū dài hùzhào. Antes de partir debes llevar tu pasaporte. 我想你以前做过这个。 Wǒ xiǎng nǐ yǐqián zuò guò zhège. Creo que ya has hecho esto antes. 我以前在这里没见过你。 Wǒ yǐqián zài zhèlǐ méi jiàn guò nǐ. No te había visto por aquí antes. | |||||
| 928 | 以上 | yǐshàng | arriba; más de | sustantivo | |
十二岁以上的孩子可以买成人票。 Shíèrsuì yǐshàng de háizi kěyǐ mǎi chéngrén piào. Los niños de doce años en adelante pueden comprar boletos de adulto. 报名人数已经达到一百人以上。 Bàomíng rénshù yǐjīng dádào yìbǎi rén yǐshàng. El número de inscritos ya ha llegado a más de cien. 以上内容请大家认真阅读。 Yǐshàng nèiróng qǐng dàjiā rènzhēn yuèdú. Lee con atención la información de arriba. | |||||
| 929 | 以外 | yǐwài | fuera; además de | sustantivo | |
除了中文以外，她还会说英语。 Chúle zhōngwén yǐwài, tā hái huì shuō yīngyǔ. Además de chino, ella también habla inglés. 教室以外的地方不能大声说话。 Jiàoshì yǐwài de dìfang bùnéng dàshēng shuōhuà. No se puede hablar en voz alta fuera del salón de clases. 这个价格不包括饮料以外的东西。 Zhège jiàgé bù bāokuò yǐnliào yǐwài de dōngxī. Este precio no incluye nada aparte de las bebidas. | |||||
| 930 | 以为 | yǐwéi | pensar equivocadamente | verbo | |
我以为你已经回家了。 Wǒ yǐwéi nǐ yǐjīng huíjiā le. Pensé que ya te habías ido a casa. 她以为今天是周末。 Tā yǐwéi jīntiān shì zhōumò. Ella pensó por error que hoy era fin de semana. 我以为这道题很简单，其实很难。 Wǒ yǐwéi zhè dào tí hěn jiǎndān, qíshí hěn nán. Pensé que esta pregunta era fácil, pero en realidad era difícil. | |||||
| 931 | 以下 | yǐxià | abajo; menos de | sustantivo | |
十八岁以下的学生可以免费参加。 Shíbāsuì yǐxià de xuéshēng kěyǐ miǎnfèi cānjiā. Los estudiantes menores de dieciocho años pueden participar gratis. 气温已经降到零度以下。 Qìwēn yǐjīng jiàngdào língdùyǐxià. La temperatura ha bajado de cero grados. 以下问题请用中文回答。 Yǐxià wèntí qǐng yòng zhōngwén huídá. Responde en chino las preguntas de abajo. | |||||
| 932 | 一般 | yìbān | común; en general | adjetivo | |
这个问题一般不难。 Zhège wèntí yìbān bùnán. Esta pregunta en general no es difícil. 他一般七点起床。 Tā yìbān qīdiǎn qǐchuáng. Por lo general se levanta a las siete. 这是一家很一般的宾馆。 Zhè shì yìjiā hěn yìbān de bīnguǎn. Este es un hotel muy común. | |||||
| 933 | 一边 | yìbiān | al mismo tiempo | adverbio | |
她一边听音乐，一边做作业。 Tā yìbiān tīng yīnyuè, yìbiān zuò zuòyè. Ella escucha música mientras hace la tarea. 我一边走路，一边聊天儿。 Wǒ yìbiān zǒulù, yìbiān liáotiānr. Charlo mientras camino. 他一边吃饭，一边看新闻。 Tā yìbiān chīfàn, yìbiān kàn xīnwén. Él ve las noticias mientras come. | |||||
| 934 | 一直 | yìzhí | continuamente; siempre | adverbio | |
我一直住在这个城市。 Wǒ yìzhí zhù zài zhège chéngshì. Siempre he vivido en esta ciudad. 雨一直下到晚上。 Yǔ yìzhí xià dào wǎnshàng. La lluvia continuó hasta la noche. 她一直在努力学习。 Tā yìzhí zài nǔlì xuéxí. Ella ha estudiado con esfuerzo de forma constante. | |||||
| 935 | 音乐 | yīnyuè | música | sustantivo | |
我喜欢一边听音乐一边做作业。 Wǒ xǐhuān yìbiān tīng yīnyuè yìbiān zuò zuòyè. Me gusta escuchar música mientras hago la tarea. 这家咖啡馆放的音乐很安静。 Zhèjiā kāfēiguǎn fàng de yīnyuè hěn ānjìng. La música que suena en esta cafetería es muy tranquila. 她从小就对音乐感兴趣。 Tā cóngxiǎo jiù duì yīnyuè gǎnxìngqù. Desde pequeña le interesa la música. | |||||
| 936 | 银行 | yínháng | banco | sustantivo | |
银行在红绿灯旁边。 Yínháng zài hóng-lǜdēng pángbiān. El banco está junto al semáforo. 我明天要去银行办一张卡。 Wǒ míngtiān yào qù yínháng bàn yìzhāng kǎ. Mañana voy al banco a tramitar una tarjeta. 这家银行周末不开门。 Zhèjiā yínháng zhōumò bù kāimén. Este banco cierra los fines de semana. | |||||
| 937 | 银行卡 | yínhángkǎ | tarjeta bancaria | sustantivo | |
我用银行卡付了钱。 Wǒ yòng yínhángkǎ fù le qián. Pagué con tarjeta bancaria. 这张银行卡不能用了。 Zhè zhāng yínhángkǎ bùnéng yòng le. Esta tarjeta bancaria ya no funciona. 出门以前别忘了带银行卡。 Chūmén yǐqián biéwàngle dài yínhángkǎ. No olvides llevar tu tarjeta bancaria antes de salir. | |||||
| 938 | 饮料 | yǐnliào | bebida | sustantivo | |
我现在想点饮料。 Wǒ xiànzài xiǎng diǎn yǐnliào. Quisiera pedir las bebidas ahora. 我想喝点热的饮料。 Wǒ xiǎng hē diǎn rè de yǐnliào. Quiero algo caliente para beber. 我去弄饮料给你。 Wǒ qù nòng yǐnliào gěi nǐ. Voy a prepararte una bebida. | |||||
| 939 | 应该 | yīnggāi | deber; debería | verbo | |
你应该先洗澡，然后再睡觉。 Nǐ yīnggāi xiān xǐzǎo, ránhòu zài shuìjiào. Primero debes darte un baño y luego irte a la cama. 他发烧了，应该马上去医院检查。 Tā fāshāo le, yīnggāi mǎshàng qù yīyuàn jiǎnchá. Tiene fiebre y debería ir de inmediato al hospital para una revisión. 现在他应该已经到了。 Xiànzài tā yīnggāi yǐjīng dào le. Ya debería haber llegado. | |||||
| 940 | 影响 | yǐngxiǎng | influencia; influir | verbo; sustantivo | |
下雨影响了我们的旅行计划。 Xiàyǔ yǐngxiǎng le wǒmen de lǚxíng jìhuà. La lluvia afectó nuestros planes de viaje. 睡眠不足会影响健康。 Shuìmiánbùzú huì yǐngxiǎng jiànkāng. No dormir lo suficiente puede afectar tu salud. 老师对我的学习产生了很大影响。 Lǎoshī duì wǒ de xuéxí chǎnshēng le hěndà yǐngxiǎng. El profesor tuvo una gran influencia en mis estudios. | |||||
| 941 | 用 | yòng | usar; emplear | verbo | |
你可以用信用卡或者银行卡。 Nǐ kěyǐ yòng xìnyòngkǎ huòzhě yínhángkǎ. Puedes usar una tarjeta de crédito o una tarjeta bancaria. 请用筷子，不要用勺子。 Qǐng yòng kuàizi, búyào yòng sháozi. Por favor, usa palillos, no cuchara. 能让我用这个吗？ Néng ràng wǒ yòng zhège ma? ¿Puedo usar esto? | |||||
| 942 | 邮件 | yóujiàn | correo; correo electrónico | sustantivo | |
我刚收到你的邮件。 Wǒ gāng shōudào nǐ de yóujiàn. Acabo de recibir tu correo electrónico. 请把照片通过邮件发给我。 Qǐng bǎ zhàopiàn tōngguò yóujiàn fāgěi wǒ. Por favor, envíame las fotos por correo electrónico. 这封邮件里有重要信息。 Zhè fēng yóujiàn lǐ yǒu zhòngyào xìnxī. Este correo electrónico contiene información importante. | |||||
| 943 | 游客 | yóukè | viajero; turista | sustantivo | |
春天有很多游客来这里。 Chūntiān yǒu hěnduō yóukè lái zhèlǐ. Muchos turistas vienen aquí en primavera. 游客正在花园里拍照。 Yóukè zhèngzài huāyuánlǐ pāizhào. Los turistas están tomando fotos en el jardín. 这家宾馆为游客提供地图。 Zhèjiā bīnguǎn wèi yóukè tígōng dìtú. Este hotel ofrece mapas para los turistas. | |||||
| 944 | 游戏 | yóuxì | juego; jugar | sustantivo | |
我觉得我不太喜欢这游戏。 Wǒ juéde wǒ bù tài xǐhuān zhè yóuxì. No creo que me guste mucho este juego. 我没时间跟你玩游戏。 Wǒ méi shíjiān gēn nǐ wán yóuxì. No tengo tiempo para jugar contigo. 请让我试试这个游戏吧。 Qǐng ràng wǒ shìshì zhège yóuxì ba. Por favor, déjame probar el juego. | |||||
| 945 | 邮箱 | yóuxiāng | buzón; correo electrónico | sustantivo | |
请把文件发到我的邮箱。 Qǐng bǎ wénjiàn fā dào wǒ de yóuxiāng. Por favor, envía el archivo a mi correo electrónico. 我每天早上检查邮箱。 Wǒ měitiān zǎoshàng jiǎnchá yóuxiāng. Reviso mi correo electrónico todas las mañanas. 这个邮箱已经收到了你的邮件。 Zhège yóuxiāng yǐjīng shōudào le nǐ de yóujiàn. Este buzón ya recibió tu correo. | |||||
| 946 | 有关 | yǒuguān | estar relacionado con; relacionado | verbo; preposición | |
这个问题跟健康有关。 Zhège wèntí gēn jiànkāng yǒuguān. Esta pregunta está relacionada con la salud. 我正在找有关中国文化的书。 Wǒ zhèngzài zhǎo yǒuguān zhōngguó wénhuà de shū. Estoy buscando libros relacionados con la cultura china. 有关考试的消息已经发给大家了。 Yǒuguān kǎoshì de xiāoxī yǐjīng fāgěi dàjiā le. La información sobre el examen ya se envió a todos. | |||||
| 947 | 有名 | yǒumíng | famoso; conocido | adjetivo | |
这座城市因美食而有名。 Zhè zuò chéngshì yīn měishí ér yǒumíng. Esta ciudad es famosa por su comida. 那位画家在当地很有名。 Nàwèi huàjiā zài dāngdì hěn yǒumíng. Ese pintor es muy famoso en la zona. 这是一家很有名的饭店。 Zhè shì yìjiā hěn yǒumíng de fàndiàn. Este es un restaurante muy famoso. | |||||
| 948 | 有用 | yǒuyòng | útil | adjetivo | |
这本词典对我很有用。 Zhèběn cídiǎn duì wǒ hěn yǒuyòng. Este diccionario me es muy útil. 老师教了我们几个有用的句子。 Lǎoshī jiāo le wǒmen jǐgè yǒuyòng de jùzi. El profesor nos enseñó varias oraciones útiles. 这张地图旅行时很有用。 Zhè zhāng dìtú lǚxíng shí hěn yǒuyòng. Este mapa es útil cuando se viaja. | |||||
| 949 | 又 | yòu | otra vez; también | adverbio | |
这个蛋糕又甜又好吃。 Zhège dàngāo yòu tián yòu hǎochī. Este pastel es dulce y además delicioso. 真高兴你又跟我们在一起了。 Zhēn gāoxìng nǐ yòu gēn wǒmen zài yìqǐ le. Es un placer tenerte con nosotros otra vez. 我又失去了一次机会。 Wǒ yòu shīqù le yícì jīhuì. He perdido otra oportunidad. | |||||
| 950 | 羽毛球 | yǔmáoqiú | bádminton | sustantivo | |
周末我们一起打羽毛球。 Zhōumò wǒmen yìqǐ dǎ yǔmáoqiú. Jugamos bádminton juntos los fines de semana. 她对羽毛球很感兴趣。 Tā duì yǔmáoqiú hěn gǎnxìngqù. A ella le interesa mucho el bádminton. 体育馆里正在举行羽毛球比赛。 Tǐyùguǎn lǐ zhèngzài jǔxíng yǔmáoqiú bǐsài. Se está jugando un partido de bádminton en el gimnasio. | |||||
| 951 | 语言 | yǔyán | idioma | sustantivo | |
他不会说我们的语言。 Tā búhuì shuō wǒmen de yǔyán. Él no habla nuestro idioma. 我们说的是同样的语言，不是吗？ Wǒmen shuō de shì tóngyàng de yǔyán, búshì ma? Hablamos el mismo idioma, ¿verdad? 学生们在探讨语言和文化。 Xuéshēng men zài tàntǎo yǔyán hé wénhuà. Los estudiantes están hablando sobre el idioma y la cultura. | |||||
| 952 | 雨衣 | yǔyī | impermeable | sustantivo | |
外面下雨，记得穿雨衣。 Wàimiàn xiàyǔ, jìde chuān yǔyī. Está lloviendo afuera, así que recuerda ponerte el impermeable. 这件雨衣太大了。 Zhèjiàn yǔyī tài dà le. Este impermeable es demasiado grande. 我把雨衣放在自行车上了。 Wǒ bǎ yǔyī fàngzài zìxíngchē shàng le. Puse el impermeable en la bicicleta. | |||||
| 953 | 遇到 | yùdào | encontrarse con; toparse con | verbo | |
我在回家的路上遇到了他。 Wǒ zài huíjiā de lùshàng yùdào le tā. Me encontré con él de camino a casa. 我昨天在校园里遇到了她。 Wǒ zuótiān zài xiàoyuán lǐ yùdào le tā. Ayer me encontré con ella en el campus. 你认为我们会遇到好天气吗？ Nǐ rènwéi wǒmen huì yùdào hǎo tiānqì ma? ¿Crees que tendremos buen clima? | |||||
| 954 | 遇见 | yùjiàn | encontrarse; reunirse | verbo | |
我曾希望在那里遇见你。 Wǒ céng xīwàng zài nàlǐ yùjiàn nǐ. Esperaba encontrarte allí. 当我回家时，我遇见了他。 Dāng wǒ huíjiā shí, wǒ yùjiàn le tā. Me topé con él cuando volvía a casa. 我在那里没遇见任何人。 Wǒ zài nàlǐ méi yùjiàn rènhérén. No me encontré con nadie allí. | |||||
| 955 | 园 | yuán | jardín; parque | sustantivo | |
公园里有很多树。 Gōngyuán lǐ yǒu hěnduō shù. Hay muchos árboles en el parque. 动物园里有两只大熊猫。 Dòngwùyuán lǐ yǒu liǎngzhǐ dàxióngmāo. Hay dos pandas gigantes en el zoológico. 花园里的花都开了。 Huāyuánlǐ de huādōu kāi le. Las flores del jardín han florecido todas. | |||||
| 956 | 员 | yuán | sufijo para una persona o miembro | sufijo | |
Nota: Sufijo que se refiere a una persona que desempeña una función o pertenece a un grupo, como en 运动员. 他是一名运动员。 Tā shì yìmíng yùndòngyuán. Él es deportista. 服务员把菜单拿来了。 Fúwùyuán bǎ càidān nálái le. El mesero trajo el menú. 每个队员都要参加比赛。 Měigè duìyuán dōu yào cānjiā bǐsài. Todos los miembros del equipo deben participar en la competencia. | |||||
| 957 | 愿意 | yuànyì | desear; querer | verbo | |
你愿意让我送你回家吗？ Nǐ yuànyì ràng wǒ sòng nǐ huíjiā ma? ¿Quieres que te acompañe a casa? 如果你愿意，你可以用我的车。 Rúguǒ nǐ yuànyì, nǐ kěyǐ yòng wǒ de chē. Si quieres, puedes usar mi carro. 我更愿意自己做。 Wǒ gèng yuànyì zìjǐ zuò. Prefiero hacerlo yo mismo. | |||||
| 958 | 越 | yuè | superar; cada vez más | adverbio | |
天气越来越冷了。 Tiānqì yuèláiyuè lěng le. El clima se está poniendo cada vez más frío. 她中文说得越来越好。 Tā zhōngwén shuō de yuèláiyuè hǎo. Su chino hablado es cada vez mejor. 你越努力，进步越快。 Nǐ yuè nǔlì, jìnbù yuè kuài. Cuanto más te esfuerzas, más rápido mejoras. | |||||
| 959 | 月亮 | yuèliang | la luna | sustantivo | |
今晚的月亮很圆。 Jīnwǎn de yuèliang hěn yuán. Esta noche la luna está muy redonda. 我们坐在草地上看月亮。 Wǒmen zuòzài cǎodì shàng kàn yuèliang. Nos sentamos en el pasto a mirar la luna. 月亮从山后面升起来了。 Yuèliang cóng shān hòumiàn shēng qǐlái le. La luna salió por detrás de la montaña. | |||||
| 960 | 运动会 | yùndònghuì | competencia deportiva | sustantivo | |
学校下周要举行运动会。 Xuéxiào xiàzhōu yào jǔxíng yùndònghuì. La escuela organizará una competencia deportiva la próxima semana. 很多学生参加了这次运动会。 Hěnduō xuéshēng cānjiā le zhècì yùndònghuì. Muchos estudiantes participaron en esta competencia deportiva. 因为下雨，运动会推迟了。 Yīnwèi xiàyǔ, yùndònghuì tuīchí le. La competencia deportiva se pospuso por la lluvia. | |||||
| 961 | 运动员 | yùndòngyuán | deportista | sustantivo | |
这位运动员每天坚持锻炼。 Zhèwèi yùndòngyuán měitiān jiānchí duànliàn. Este deportista entrena todos los días. 运动员正在准备明天的比赛。 Yùndòngyuán zhèngzài zhǔnbèi míngtiān de bǐsài. El deportista se prepara para la competencia de mañana. 那名运动员在比赛中得了第一名。 Nà míng yùndòngyuán zài bǐsài zhōng dé le dìyìmíng. Ese deportista quedó en primer lugar en la competencia. | |||||
| 962 | 咱们 | zánmen | nosotros; nos | pronombre | |
咱们一起去吃饭吧。 Zánmen yìqǐ qù chīfàn ba. Vamos a comer juntos. 咱们明天几点出发？ Zánmen míngtiān jǐdiǎn chūfā? ¿A qué hora salimos mañana? 这件事咱们以后再谈。 Zhèjiàn shì zánmen yǐhòu zài tán. Hablemos de este asunto más tarde. | |||||
| 963 | 脏 | zāng | sucio; mugriento | adjetivo | |
你的鞋脏了。 Nǐ de xié zāng le. Tus zapatos están sucios. 请把脏衣服放进洗衣机。 Qǐng bǎ zāng yīfú fàngjìn xǐyījī. Por favor, pon la ropa sucia en la lavadora. 下雨以后，路上又湿又脏。 Xiàyǔ yǐhòu, lùshàng yòu shī yòu zāng. Después de la lluvia, el camino quedó mojado y sucio. | |||||
| 964 | 怎么办 | zěnmebàn | qué hacer | pronombre | |
我忘了带护照，怎么办？ Wǒ wàng le dài hùzhào, zěnmebàn? Olvidé traer mi pasaporte; ¿qué hago? 电脑不能开机，怎么办？ Diànnǎo bùnéng kāijī, zěnmebàn? La computadora no enciende; ¿qué hago? 外面下大雨，我们怎么办？ Wàimiàn xià dàyǔ, wǒmen zěnmebàn? Está lloviendo muy fuerte afuera; ¿qué hacemos? | |||||
| 965 | 怎样 | zěnyàng | cómo; de qué tipo | pronombre | |
你觉得这个办法怎样？ Nǐ juéde zhège bànfǎ zěnyàng? ¿Qué te parece este método? 我们怎样去火车站？ Wǒmen zěnyàng qù huǒchēzhàn? ¿Cómo llegamos a la estación de tren? 她是一个怎样的人？ Tā shì yígè zěnyàng de rén? ¿Qué tipo de persona es ella? | |||||
| 966 | 站 | zhàn | estar de pie; pararse | verbo | |
请站在门口等我。 Qǐng zhàn zài ménkǒu děng wǒ. Por favor, espérame de pie junto a la puerta. 他站起来回答问题。 Tā zhàn qǐlái huídá wèntí. Se puso de pie para responder la pregunta. 大家站成一排。 Dàjiā zhàn chéng yìpái. Todos se pusieron en fila. | |||||
| 967 | 张 | zhāng | clasificador para objetos planos; abrir | verbo; clasificador | |
Nota: 张 suele ser un clasificador para objetos planos. También puede ser un verbo que significa «abrir» o «extender». 桌上有一张地图。 Zhuōshàng yǒu yìzhāng dìtú. Hay un mapa sobre la mesa. 我买了两张火车票。 Wǒ mǎi le liǎngzhāng huǒchēpiào. Compré dos boletos de tren. 请张开嘴。 Qǐng zhāngkāizuǐ. Por favor, abre la boca. | |||||
| 968 | 长 | zhǎng | jefe; crecer | verbo; sufijo | |
孩子们长得很快。 Háizi men zhǎngde hěnkuài. Los niños crecen muy rápido. 他是这所学校的校长。 Tā shì zhè suǒ xuéxiào de xiàozhǎng. Él es el director de esta escuela. 春天草和树都开始长了。 Chūntiān cǎo hé shù dōu kāishǐ zhǎng le. El pasto y los árboles empiezan a crecer en primavera. | |||||
| 969 | 着急 | zháojí | preocupado; ansioso | adjetivo | |
别着急，我们还有时间。 Bié zháojí, wǒmen háiyǒu shíjiān. No te preocupes; todavía tenemos tiempo. 找不到护照时，他非常着急。 Zhǎo búdào hùzhào shí, tā fēicháng zháojí. Se angustió mucho cuando no encontró su pasaporte. 孩子还没回家，妈妈有点儿着急。 Háizi hái méi huíjiā, māmā yǒudiǎnr zháojí. La madre está un poco preocupada porque su hijo todavía no ha llegado a casa. | |||||
| 970 | 照 | zhào | tomar una foto | verbo | |
请照一张照片。 Qǐng zhào yìzhāng zhàopiàn. Por favor, toma una foto. 阳光照进了屋子。 Yángguāng zhào jìn le wūzi. La luz del sol entraba en la habitación. 请照老师说的做。 Qǐng zhào lǎoshī shuō de zuò. Por favor, haz lo que dice el profesor. | |||||
| 971 | 照顾 | zhàogù | cuidar; encargarse de | verbo | |
我们要照顾我们的父母。 Wǒmen yào zhàogù wǒmen de fùmǔ. Tenemos que cuidar a nuestros padres. 我可以照顾自己。 Wǒ kěyǐ zhàogù zìjǐ. Puedo cuidarme solo. 你可以照顾一下孩子们吗? Nǐ kěyǐ zhàogù yíxià háizi men ma? ¿Podrías cuidar a los niños, por favor? | |||||
| 972 | 照片 | zhàopiàn | fotografía; foto | sustantivo | |
他给我看了她的照片。 Tā gěi wǒ kàn le tā de zhàopiàn. Me mostró una foto de ella. 我有一些照片给你看。 Wǒ yǒu yìxiē zhàopiàn gěi nǐ kàn. Tengo unas fotos para enseñarte. 我为我的家人拍了照片。 Wǒ wèi wǒ de jiārén pāi le zhàopiàn. Le tomé una foto a mi familia. | |||||
| 973 | 照相 | zhàoxiàng | tomar una foto | verbo | |
游客们在花园里照相。 Yóukè men zài huāyuánlǐ zhàoxiàng. Los turistas se están tomando fotos en el jardín. 这里不能照相。 Zhèlǐ bùnéng zhàoxiàng. Aquí no se permite tomar fotografías. 我们在学校门口一起照相吧。 Wǒmen zài xuéxiào ménkǒu yìqǐ zhàoxiàng ba. Tomémonos una foto juntos en la entrada de la escuela. | |||||
| 974 | 直到 | zhídào | hasta | verbo | |
我一直等，直到晚上十点。 Wǒ yìzhí děng, zhídào wǎnshàng shídiǎn. Esperé hasta las diez de la noche. 直到老师解释以后，我才明白。 Zhídào lǎoshī jiěshì yǐhòu, wǒ cái míngbai. No entendí hasta que el profesor lo explicó. 请在这里等，直到我回来。 Qǐng zài zhèlǐ děng, zhídào wǒ huílái. Por favor, espera aquí hasta que yo regrese. | |||||
| 975 | 只 | zhǐ | solo; solamente | adverbio | |
我只喝了一杯水。 Wǒ zhǐ hē le yìbēi shuǐ. Solo bebí un vaso de agua. 今天只有他迟到。 Jīntiān zhǐyǒu tā chídào. Hoy solo él llegó tarde. 这件事我只告诉你。 Zhèjiàn shì wǒ zhǐ gàosù nǐ. Solo a ti te cuento este asunto. | |||||
| 976 | 纸 | zhǐ | papel | sustantivo | |
请在纸上写下你的名字。 Qǐng zài zhǐ shàng xiěxià nǐ de míngzì. Por favor, escribe tu nombre en el papel. 我需要一张纸和一支铅笔。 Wǒ xūyào yìzhāng zhǐ hé yìzhī qiānbǐ. Necesito una hoja de papel y un lápiz. 这本书用的纸很好。 Zhè běnshū yòng de zhǐ hěn hǎo. El papel que se usa en este libro es muy bueno. | |||||
| 977 | 只能 | zhǐnéng | solo poder; no poder más que | adverbio | |
今天太晚了，我们只能明天去。 Jīntiān tàiwǎn le, wǒmen zhǐnéng míngtiān qù. Hoy ya es muy tarde, así que solo podemos ir mañana. 没有地图，我只能问路。 Méiyǒu dìtú, wǒ zhǐnéng wènlù. Sin mapa, solo me queda preguntar cómo llegar. 她感冒了，只能在家休息。 Tā gǎnmào le, zhǐnéng zàijiā xiūxī. Ella tiene un resfriado y solo puede descansar en casa. | |||||
| 978 | 只是 | zhǐshì | simplemente; solo | adverbio; conjunción | |
我只是想帮你。 Wǒ zhǐshì xiǎng bāng nǐ. Yo solo quería ayudarte. 这只是一个简单的问题。 Zhè zhǐshì yígè jiǎndān de wèntí. Esta es solo una pregunta sencilla. 他看起来生气，其实只是累了。 Tā kànqǐlái shēngqì, qíshí zhǐshì lèi le. Parece enojado, pero en realidad solo está cansado. | |||||
| 979 | 只要 | zhǐyào | con tal de que; siempre que | conjunción | |
只要努力，就会进步。 Zhǐyào nǔlì, jiù huì jìnbù. Mientras te esfuerces, mejorarás. 只要不下雨，我们就去公园。 Zhǐyào búxiàyǔ, wǒmen jiù qù gōngyuán. Mientras no llueva, iremos al parque. 只要你愿意，我就帮助你。 Zhǐyào nǐ yuànyì, wǒ jiù bāngzhù nǐ. Mientras estés dispuesto, te ayudaré. | |||||
| 980 | 只有 | zhǐyǒu | solo; solo si | conjunción | |
只有老师知道答案。 Zhǐyǒu lǎoshī zhīdào dáàn. Solo el profesor sabe la respuesta. 这里晚上只有一家店开门。 Zhèlǐ wǎnshàng zhǐyǒu yìjiā diàn kāimén. Aquí solo hay una tienda abierta por la noche. 只有完成作业，才能出去玩。 Zhǐyǒu wánchéng zuòyè, cáinéng chūqùwán. Solo después de terminar la tarea puedes salir a jugar. | |||||
| 981 | 中 | zhōng | dentro de; entre | sustantivo | |
这三个人中，他最高。 Zhè sāngè rén zhōng, tā zuìgāo. Entre estas tres personas, él es el más alto. 工作中要注意安全。 Gōngzuò zhōng yào zhùyì ānquán. En el trabajo debes prestar atención a la seguridad. 这本书中有很多有用的句子。 Zhè běnshū zhōng yǒu hěnduō yǒuyòng de jùzi. Este libro contiene muchas oraciones útiles. | |||||
| 982 | 中间 | zhōngjiān | medio; entre | sustantivo | |
桌子在房间中间。 Zhuōzi zài fángjiān zhōngjiān. La mesa está en medio de la habitación. 学校在银行和公园中间。 Xuéxiào zài yínháng hé gōngyuán zhōngjiān. La escuela está entre el banco y el parque. 请在名字中间加一个空格。 Qǐng zài míngzì zhōngjiān jiā yígè kònggé. Por favor, agrega un espacio en medio del nombre. | |||||
| 983 | 终于 | zhōngyú | por fin; finalmente | adverbio | |
我们终于到家了。 Wǒmen zhōngyú dào jiā le. Por fin llegamos a casa. 他终于解决了这个难题。 Tā zhōngyú jiějué le zhège nántí. Por fin resolvió este difícil problema. 等了半天，公交车终于来了。 Děng le bàntiān, gōngjiāochē zhōngyú lái le. Después de una larga espera, por fin llegó el autobús. | |||||
| 984 | 种 | zhǒng | clasificador para tipos | clasificador | |
菜单上有三种饮料。 Càidān shàng yǒu sānzhǒng yǐnliào. Hay tres tipos de bebidas en el menú. 我试了几种学习方法。 Wǒ shì le jǐzhǒng xuéxí fāngfǎ. Probé varios tipos de métodos de estudio. 这种水果很甜。 Zhèzhǒng shuǐguǒ hěn tián. Esta clase de fruta es muy dulce. | |||||
| 985 | 重要 | zhòngyào | importante; significativo | adjetivo | |
她刚刚收到一封重要的邮件。 Tā gānggāng shōudào yìfēng zhòngyào de yóujiàn. Ella acaba de recibir un correo electrónico importante. 他有了一个重要的发现。 Tā yǒu le yígè zhòngyào de fāxiàn. Hizo un descubrimiento importante. 这些信息对我们非常重要。 Zhèxiē xìnxī duì wǒmen fēicháng zhòngyào. La información es muy importante para nosotros. | |||||
| 986 | 周末 | zhōumò | fin de semana | sustantivo | |
周末我们去球场打羽毛球吧。 Zhōumò wǒmen qù qiúchǎng dǎ yǔmáoqiú ba. Vamos a la cancha a jugar bádminton este fin de semana. 这个周末你有时间吗？ Zhège zhōumò nǐ yǒu shíjiān ma? ¿Tienes tiempo libre este fin de semana? 我爸爸会在这周末回家。 Wǒ bàbà huì zài zhè zhōumò huíjiā. Mi padre vendrá a casa a finales de esta semana. | |||||
| 987 | 主要 | zhǔyào | principal; fundamental | adjetivo | |
这篇课文的主要内容是什么？ Zhè piān kèwén de zhǔyào nèiróng shì shénme? ¿Cuál es el contenido principal de este texto? 学习语言的主要方法是多练习。 Xuéxí yǔyán de zhǔyào fāngfǎ shì duō liànxí. La forma principal de aprender un idioma es practicar con frecuencia. 这座城市的主要交通工具是地铁。 Zhè zuò chéngshì de zhǔyào jiāotōnggōngjù shì dìtiě. El principal medio de transporte de esta ciudad es el metro. | |||||
| 988 | 注意 | zhùyì | prestar atención a | verbo | |
请注意安全。 Qǐng zhùyì ānquán. Por favor, presta atención a la seguridad. 上课时要注意听老师讲。 Shàngkèshí yào zhùyì tīng lǎoshī jiǎng. Presta atención al profesor durante la clase. 我没有注意到红绿灯变了。 Wǒ méiyǒu zhùyì dào hóng-lǜdēng biàn le. No me di cuenta de que el semáforo había cambiado. | |||||
| 989 | 住院 | zhùyuàn | ser hospitalizado; ingresar al hospital | verbo | |
他生病以后住院了。 Tā shēngbìng yǐhòu zhùyuàn le. Lo hospitalizaron después de enfermarse. 医生说她需要住院检查。 Yīshēng shuō tā xūyào zhùyuàn jiǎnchá. El médico dijo que ella necesitaba ser hospitalizada para hacerse estudios. 住院期间，家人每天来看他。 Zhùyuàn qījiān, jiārén měitiān láikàn tā. Su familia lo visitaba todos los días mientras estuvo en el hospital. | |||||
| 990 | 字典 | zìdiǎn | diccionario | sustantivo | |
我能用一下你的字典吗？ Wǒ néng yòng yíxià nǐ de zìdiǎn ma? ¿Puedo usar tu diccionario un momento? 这是我的字典。 Zhè shì wǒ de zìdiǎn. Este es mi diccionario. 这是我每天都用的字典。 Zhè shì wǒ měitiān dōu yòng de zìdiǎn. Este es el diccionario que uso todos los días. | |||||
| 991 | 自行车 | zìxíngchē | bicicleta | sustantivo | |
我每天骑自行车上班。 Wǒ měitiān qí zìxíngchē shàngbān. Voy al trabajo en bicicleta todos los días. 这辆自行车是新的。 Zhè liàng zìxíngchē shì xīn de. Esta bicicleta es nueva. 请把自行车停在门口。 Qǐng bǎ zìxíngchē tíng zài ménkǒu. Por favor, estaciona la bicicleta en la entrada. | |||||
| 992 | 子 | zi | sufijo formador de sustantivos | sufijo | |
Nota: Sufijo de tono neutro que se usa para formar muchos sustantivos, como en 桌子 y 裙子. 桌子是常见的名词。 Zhuōzi shì chángjiàn de míngcí. La palabra para mesa es un sustantivo común. 房子旁边有一个小花园。 Fángzi pángbiān yǒu yígè xiǎo huāyuán. Junto a la casa hay un pequeño jardín. 句子里有三个生词。 Jùzi lǐ yǒu sāngè shēngcí. Hay tres palabras nuevas en la oración. | |||||
| 993 | 总 | zǒng | en general; siempre | adverbio; verbo; adjetivo | |
他总忘记关灯。 Tā zǒng wàngjì guān dēng. Siempre se le olvida apagar la luz. 总的来说，这个办法不错。 Zǒngdeláishuō, zhège bànfǎ búcuò. En general, este método es bueno. 我们总要找到解决问题的办法。 Wǒmen zǒng yào zhǎodào jiějué wèntí de bànfǎ. Al final tendremos que encontrar una forma de resolver el problema. | |||||
| 994 | 总是 | zǒngshì | siempre | adverbio | |
他总是忘记关灯。 Tā zǒngshì wàngjì guān dēng. Siempre se le olvida apagar las luces. 他总是跟她站在同一边。 Tā zǒngshì gēn tā zhàn zài tóng yìbiān. Siempre se pone del lado de ella. 我总是忘记别人的名字。 Wǒ zǒngshì wàngjì biérén de míngzì. Siempre se me olvidan los nombres de las personas. | |||||
| 995 | 嘴 | zuǐ | boca | sustantivo | |
请张开嘴。 Qǐng zhāngkāizuǐ. Por favor, abre la boca. 这个孩子嘴里还有糖。 Zhège háizi zuǐlǐ háiyǒu táng. Este niño todavía tiene un caramelo en la boca. 他说了半天，嘴都干了。 Tā shuōlebàntiān, zuǐ dōu gàn le. Habló tanto tiempo que se le secó la boca. | |||||
| 996 | 最好 | zuìhǎo | el mejor; más vale que | adverbio | |
你最好早点儿出发。 Nǐ zuìhǎo zǎodiǎnr chūfā. Más vale que salgas temprano. 这是我读过的最好的一本书。 Zhè shì wǒ dú guò de zuìhǎo de yī běnshū. Este es el mejor libro que he leído. 感冒了最好在家休息。 Gǎnmào le zuìhǎo zàijiā xiūxī. Si tienes un resfriado, lo mejor es descansar en casa. | |||||
| 997 | 最后 | zuìhòu | final; último; por último | sustantivo | |
我们让他做最后的决定。 Wǒmen ràng tā zuò zuìhòu de juédìng. Le dejamos la decisión final a él. 最后，她解决了这个问题。 Zuìhòu, tā jiějué le zhège wèntí. Al final, ella resolvió el problema. 我希望最后一切都好。 Wǒ xīwàng zuìhòu yíqiè dōu hǎo. Espero que al final todo salga bien. | |||||
| 998 | 最近 | zuìjìn | recientemente; últimamente; el más cercano | sustantivo | |
Nota: 最近 suele referirse al pasado reciente o al momento o lugar más cercano. Para decir «pronto», usa 不久 o 马上 según el contexto. 她最近对网球特别感兴趣。 Tā zuìjìn duì wǎngqiú tèbié gǎnxìngqù. Últimamente ella está particularmente interesada en el tenis. 我最近有很多事情要做。 Wǒ zuìjìn yǒu hěnduō shìqíng yào zuò. Últimamente he tenido mucho trabajo. 你最近有他的消息吗？ Nǐ zuìjìn yǒu tā de xiāoxī ma? ¿Has sabido algo de él recientemente? | |||||
| 999 | 做客 | zuòkè | ser invitado; visitar como invitado | verbo | |
周末欢迎你来我家做客。 Zhōumò huānyíng nǐ lái wǒjiā zuòkè. Eres bienvenido a visitar mi casa este fin de semana. 我们去老师家做客了。 Wǒmen qù lǎoshī jiā zuòkè le. Visitamos la casa del profesor como invitados. 第一次去别人家做客，要带一点礼物。 Dìyīcì qù biérén jiā zuòkè, yào dài yìdiǎn lǐwù. Cuando visitas la casa de alguien por primera vez, deberías llevar un pequeño regalo. | |||||
| 1000 | 作业 | zuòyè | tarea; trabajo asignado | sustantivo | |
我习惯一边听音乐一边做作业。 Wǒ xíguàn yìbiān tīng yīnyuè yìbiān zuò zuòyè. Estoy acostumbrado a escuchar música mientras hago la tarea. 学生必须在这个学期完成作业。 Xuéshēng bìxū zài zhège xuéqī wánchéng zuòyè. Los estudiantes deben terminar sus tareas este semestre. 我帮他做他的家庭作业。 Wǒ bāng tā zuò tā de jiātíng zuòyè. Lo ayudé con su tarea. | |||||
Estos diez patrones son prioridades útiles, no la especificación gramatical completa del Nivel 3. Para consultar la lista completa —que incluye complementos, clasificadores, oraciones de existencia, comparaciones y estructuras de oraciones compuestas—, revisa el temario oficial del HSK.
Usa 比 para comparar dos cosas directamente. El adjetivo va después del segundo elemento.
把 coloca un objeto específico antes del verbo y destaca cómo se ve afectado o cómo se trata. Normalmente, el predicado necesita más información que un verbo solo, como un resultado, una dirección, un lugar, una cantidad u otro complemento.
被 marca la voz pasiva en chino. Suele usarse cuando al sujeto le ocurre algo desafortunado o inesperado.
Esta estructura une dos oraciones, y la segunda añade más información. Ambas deben compartir el mismo sujeto o tema.
Usa 如果 para introducir una condición y 就 para introducir el resultado. A veces se puede omitir 如果.
得 va después de un verbo para introducir una descripción de cómo se realiza la acción. El complemento suele ser un adjetivo o una frase.
应该 expresa «debería» o «convendría», una recomendación. 必须 es más fuerte y significa «debe» o «tiene que», una obligación o requisito.
Usa esta estructura para describir dos acciones que la misma persona realiza al mismo tiempo.
Usa 越来越 antes de un adjetivo o verbo para expresar que algo es cada vez más así.
除了 significa «además de» (añadir) o «excepto» (excluir), según si le sigue 也/还 o 都.
Practica la lectura de oraciones construidas con vocabulario del HSK 3. Cada oración está etiquetada por tema para que puedas estudiar las palabras en contexto. Para una lectura continua en este nivel, prueba las lecturas graduadas My Neighbor Little Xia, How I Made Friends with a Chinese Taxi Driver y Moving from Southern to Northern China.
Una selección de palabras útiles del HSK 3 organizadas por tema. Como estos grupos están pensados para un repaso práctico y no para una clasificación exhaustiva, algunas palabras aparecen en más de un grupo y otras solo figuran en la tabla completa.
阿姨, 叔叔, 爱人, 夫妻, 邻居, 客人, 大人, 老人, 男人, 女人, 男生, 女生, 别人, 名人, 病人, 姐妹, 画家, 司机, 经理, 校长, 运动员, 留学生, 同事
脸, 嘴, 耳朵, 头发, 牙, 脚, 腿, 身高, 胖, 瘦, 矮, 发烧, 感冒, 生气, 生活, 健康, 住院, 出院, 检查, 担心, 害怕
东, 西, 南, 北, 东北, 东南, 西北, 西南, 东方, 西方, 北方, 南方, 城市, 附近, 地方, 地点, 公园, 花园, 校园, 小区, 球场, 图书馆, 体育馆, 动物园, 宾馆, 办公室, 卫生间
春天, 夏天, 秋天, 冬天, 四季, 季节, 太阳, 月亮, 风, 山, 海, 河, 草, 草地, 树, 动物, 大熊猫, 牛, 羊, 马, 鸡
蛋糕, 冰激凌, 方便面, 香蕉, 西瓜, 糖, 啤酒, 矿泉水, 饮料, 菜单, 盘子, 碗, 筷子, 勺子, 瓶子, 甜, 饱, 饿, 尝, 外卖
衬衫, 上衣, 大衣, 短裤, 裙子, 鞋, 伞, 雨衣, 箱子, 信用卡, 银行卡, 护照, 地图, 铅笔, 纸, 笔记, 笔记本, 词典, 字典, 课本, 报纸, 照片, 相机, 牙刷, 灯
电子书, 电梯, 空调, 洗衣机, 冰箱, 耳机, 网站, 邮件, 邮箱, 新闻, 节目, 游戏, 关机, 开机
搬, 搬家, 办, 帮助, 参加, 查, 打扫, 打算, 带, 锻炼, 发, 发生, 发现, 发展, 放, 复习, 关, 换, 接, 解决, 借, 讲, 练, 练习, 骑, 收, 试, 提高, 跳, 完成, 选, 选择, 养, 用, 照顾, 注意
安静, 安全, 饱, 聪明, 短, 干净, 合适, 简单, 健康, 开心, 可爱, 凉快, 难, 难过, 难看, 难听, 年轻, 奇怪, 清楚, 热情, 认真, 容易, 新鲜, 着急, 重要, 脏, 突然
把, 被, 比较, 不但, 除了, 才, 当然, 而且, 更, 或, 或者, 如果, 然后, 先, 一定, 一般, 一边, 一直, 一共, 一块儿, 一样, 以后, 以前, 以上, 以下, 以外, 只, 只要, 只有, 只是, 只能, 终于, 总, 总是, 又, 越
班级, 成绩, 初中, 课本, 课文, 年级, 学期, 数学, 历史, 外语, 语言, 留学, 作业, 办公室, 工作日, 经理, 会议, 故事, 句子
汽车, 自行车, 高铁, 船, 出发, 起飞, 行李, 路口, 路边, 马路, 红绿灯, 方向
El pinyin usa una paleta de colores accesible para los tonos: 1.er tono, 2.º tono, 3.er tono, 4.º tono y tono neutro. Desactiva los colores arriba de la tabla cuando prefieras texto simple.
El HSK 3.0 Nivel 3 se basa en las 500 palabras acumuladas de los Niveles 1 y 2. Repasa esas bases cuando sientas que el vocabulario básico no está firme; esta página añade 500 palabras nuevas, para un total de 1000.
Usa «Otra vez», «Aprendiendo» y «Lo sé» en las tarjetas para guardar tu progreso en este navegador. Las sesiones cortas de 20 palabras hacen manejable la lista completa, y la descarga en CSV se puede importar a Anki o a otra herramienta de repetición espaciada.
Usa los ejemplos en contexto de las filas de la tabla y luego escribe tus propias oraciones con 把, 被, 比, complementos y estructuras compuestas. Producir es más duradero que solo reconocer.
Esta página sigue la nueva lista del HSK 3.0 Nivel 3: 500 palabras nuevas y 1000 palabras acumuladas. Algunas fechas de examen de 2026 aún pueden usar el HSK 3 anterior, que tiene 600 palabras acumuladas. Confírmalo con tu centro de examen y consulta la guía de transición de CLI.
Prueba el entrenador interactivo de vocabulario HSK, explora todos los niveles del HSK o practica con nuestro conjunto de tarjetas de estudio.
En el HSK 3, ya estás listo para conversar de verdad. Las clases en línea individuales de CLI te ponen con un hablante nativo de mandarín que te ayuda a practicar gramática, ampliar vocabulario y ganar confianza al hablar.
Clase de prueba gratuita disponible · Sin compromiso