羊年：総合ガイド

8年目についてもっと知りたい 十二支 カレンダー： ヤギ年?

未年の人は愛情の豊かさ、安定と平和への希求、そして何よりも天命に従うことを学びましょう。未年は1931年、1943年、1955年、1967年、1979年、1991年、2003年、2015年、そして2027年です！

中国の干支カレンダーとは何ですか？ 

中国の干支暦は、伝統的な暦法に従った古代の時間管理方法です。 中国の太陰暦この周期的なカレンダーの12年はそれぞれ、12生肖 (shēngxiào) と呼ばれる12の中国の黄道帯動物の2027つに関連付けられています。XNUMX年は火羊 (huǒ yáng) のエネルギーをもたらします。

12年周期で出現する動物は、出現順に次のとおりです。 ラット, Ox, タイガー, ウサギ, Dragon, ヘビ、馬、ヤギ（「雄羊」または「羊」と訳されることもある）、 モンキー, おんどり, 犬, および 豚.

中国の十二支暦は、太陰暦に基づいており、各年に 12 の象徴的な動物を割り当て、文化的伝統や信仰を形成しています。写真: CLI イマージョンプログラムの学生が訪問中 龍勝棚田.

西洋占星術と東洋占星術

西洋と東洋の十二支はどちらも 2,000 年以上前に始まったと考えられていますが、中国発祥の東洋の十二支とそのバリエーションは、日本、韓国、ベトナム、カンボジア、タイなど、多くの東アジアおよび東南アジア諸国で今でも人気があります。

対照的に、西洋の星座は古代ギリシャで始まり、今日ではヨーロッパとアメリカで最も人気があります。 

「黄道帯」という用語は、表面的には「西洋」と「東洋」の黄道帯システムを結び付ける一般的な翻訳です。これらのシステムには、どちらも 12 の部分に分割された時間サイクルであり、これらの期間を表すために動物 (西洋版では、乙女座や水瓶座など、動物以外のシンボルも使用されます) を使用するという点で類似点があり、個人の性格や人生観に影響を与えると言われています。 

これらの類似点にもかかわらず、12 つのシステムには大きな違いがあります。たとえば、中国の十二支の動物は星座と関連付けられておらず、中国の XNUMX 部周期は月ではなく年に対応しています。全体として、それぞれが関連付けられている社会文化的環境が非常に異なるため、これら XNUMX つのシステムを比較することはやや誤解を招きやすいと言えます。

西洋と東洋の十二支は、12の周期や動物の使用など類似点がありますが、起源、文化的背景、時間枠が大きく異なり、中国の十二支は年と結びついており、西洋の十二支は星座と月と結びついています。興味があれば、こちらを参照してください。 高解像度版 上記画像の。

中国文化におけるヤギ

中国の干支によると、羊年 (yángnián) は 12 年に一度訪れます。前世紀の羊年は、1907 年、1919 年、1931 年、1943 年、1955 年、1967 年、1979 年、および 1991 年でした。 

羊年は羊年または羊年とも呼ばれることがあることに注意してください。 

最近の未年は2015年で、次の未年は2027年です。これらの年に生まれた人は、未年（羊 yáng）生まれだと言われています。

山羊年には多くの有名人が生まれています。その中には、Apple の共同創設者スティーブ ジョブズ (史蒂夫 · 乔布斯 ShƐdìfō · Qiáobùsī) から、中国のモデル兼女優のチャン ツィイー (章子怡 Zhāng ZƐyí) まで多岐にわたります。 しゃがみ虎、隠しドラゴン (卧虎藏龙 WòhƔcánglóng)。

中国の女優チャン・ツィイーは、羊年生まれで、 しゃがみ虎、隠しドラゴンこの映画は、山羊座によく見られる性質である、優雅さと忍耐というテーマを強調しています。

ヤギの翻訳と解釈

歴史を通じて、人間とヤギの関係は密接であり、これは中国文化にも当てはまります。ヤギは繊細で従順、そして飼育しやすい動物とみなされています。このため、ヤギは人間によって最初に家畜化された動物の 1 つとなりました。

その結果、「ヤギ」を表す文字や言葉には深い象徴性と意味が込められています。

中国文化に深く根ざしたヤギは、従順さと調和の象徴であり、その初期の家畜化や、 漢字 それに関連付けられています。

縁起の良い意味

「羊」は、縁起のよいことを意味する「祥」という漢字の構成要素です。古代中国語では、この 2 つの単語は音と見た目が非常に近いため、互換性がありました。

さらに、中国語の「羡」という文字は、人がヤギによだれを垂らしているイメージから派生したと考える人もいます。羊肉はかつて中国社会で高い地位のある肉であり、昔は裕福な人々と貴族だけが定期的に食べることができました。そのため、一般の人々は羊肉を食べる機会があればとても幸運だと思っていました。

最後に、中国人は幸運の星がいつも羊に微笑んでいると信じています。これは羊の星座が8番目であり、中国人にとって、 ナンバーエイト 安定、繁栄、幸運の象徴です。

ヤギと縁起の良さは、「祥」や「羡」といった文字に反映されており、繁栄、幸運、文化的尊敬を象徴しています。

羊年のテーマ

羊年は、バランス、創造性、回復力を刺激する性質を象徴する、深い意味を持っています。今年を定義する主要なテーマは次のとおりです。

• 成長と安定の促進: 山羊の穏やかで調和のとれた性質は、安定した環境を育み、個人的および職業的な発展に理想的な時期となります。山羊は、人間関係や努力において強固な基盤を築くことに集中するよう個人を促します。
• 創造的な繁栄: 芸術的で共感的な性質で知られる山羊は、創造性と想像力の象徴です。今年は、新しいアイデアを探求し、芸術的な追求を受け入れ、革新を繁栄させるよう促す年です。
• 回復力と忍耐力: 穏やかな性格にもかかわらず、山羊は困難を乗り越えることができる内面の強さと決意を持っています。山羊年は、優雅さと粘り強さで困難に立ち向かい、有意義な成長への道を開くことを思い出させてくれます。

羊年は成長、創造性、回復力といったテーマを強調し、個人の成長、芸術的探究、困難を乗り越える優雅な忍耐を奨励します。写真： CLI 浸漬プログラム 中国語を学ぶ学生。

羊年の幸運のシンボルと要素

未年のポジティブなエネルギーを十分に取り入れるには、その幸運のシンボルと要素に注目してください。

• ラッキーナンバー： による 中国の数秘術3と7は幸運と成功をもたらすと信じられています。
• ラッキーカラー： 緑、ピンク、紫は調和、創造性、繁栄を表します。
• 幸運の花: カーネーションとサクラソウは縁起が良いとされ、美しさと回復力を象徴しています。
• 幸運な道順： 北と北西は機会と成長に有利です。

さらに、潜在的な問題を回避するために、羊のポジティブなエネルギーに反する可能性のある不吉な数字 (4) と色 (金と黒) を避けてください。これらの思慮深い実践は、今年の調和と育成の精神に沿うのに役立ちます。

幸運の数字（3、7、9）、色（緑、ピンク、紫）、花（カーネーション、サクラソウ）で羊年のポジティブなエネルギーを取り入れ、不吉な数字（4、9）と色（金、黒）は避けましょう。写真：唯一無二 桂林.

ヤギ、羊、それとも雄羊？

中国語の「羊」はヤギとヒツジの両方を指します。この2つを区別するには、それぞれヤギとヒツジのみを指す「山羊」と「綿羊」という用語を使用する必要があります。英語では、「羊年」は「Year of the Goat」または「Year of the Sheep」と翻訳できます。 

紛らわしいことに、羊 (ヤン) また、より正確には「公羊」の代用として使われることもあります。公羊は雄の羊、雄鹿、雄羊を意味します。雄羊は肉体的、精神的な強さを表すと考えられており、目標を追求する際には意志が強いと言われています。そのため、羊に関連するおとなしい、従順な特徴を好まない一部の人々は、「羊年」の「Year of the Ram」という翻訳を好みます。

「羊」という単語は、ヤギ、ヒツジ、雄羊を意味し、ヤギは「山羊」、雄羊は「公羊」というように、中国文化におけるその多様な象徴性を反映しています。

「ヤギ」を表す漢字は何ですか？

両者に 簡略化されました および 伝統的な 中国語では、ヤギを表す文字は「羊 (yáng)」です。

羊 (yáng) の意味

「羊」という文字はシンプルでありながら優雅で、中国文化に深く根付いた動物であるヤギを表しています。この文字は、肯定的な意味を持つ他の文字としてよく見られます。

• 美 (měi; 美しい)：「羊」と「大 (dà; 大きい)」の組み合わせで、伝統的なヤギの頭飾りの美しさを象徴しています。
• 祥 (xiáng; 縁起が良い): ヤギと幸運と繁栄の関連性を反映しています。

これらの構成要素は、穏やかで調和のとれた動物としてのヤギの文化的象徴性を示しています。

筆順と書き方のヒント

「羊」という文字は6画のみで構成されており、比較的簡単に書くことができます。下のGIFを見ながら、ぜひ書いてみてください。

正しい練習をする 中国語の筆順 キャラクターのバランスが取れ、見た目も美しくなります。

「羊」という文字は「美」や「善」といった言葉の基礎を形成し、中国の伝統におけるヤギの深い文化的、象徴的な重要性を強調しています。

「ヤギ」を中国語で発音する

羊は「🔊」と発音します。 ヤング 中国語では、第二声調が上昇します。 CLIインタラクティブなピンイン表を使用して、この音や中国語の他の音をマスターしましょう。

「羊」という文字を学ぶことは、中国文化における山羊の豊かな象徴性を理解するための大きな一歩です。

なぜあなたはやる ヤギ そんな風になるの？ 

力強い雄羊とは異なり、ヤギは世俗的な事柄から離れた存在として描かれることが多い。草を食べたり山の斜面を歩いたりするヤギは、一般的に平穏なイメージを呈する。ヤギは温和さと優しさを連想させるが、困難に直面しても粘り強く耐えるという気高い特質も示す。

性格特性

未年生まれの人は慈悲深いと言われています。これらの人は正直で親切な傾向があり、他人の不幸な経験に簡単に影響されます。この星座の下で生まれた人は、優雅な芸術家や創造的な労働者であることが多いです。仕事や人間関係が低迷しているときは、悲しくなり、感傷的になり、悲観的になることもあります。

さらに、山羊座生まれの人は、その優雅さと思いやりで称賛されることが多いです。彼らは子供、小動物、自然が好きです。恨みを抱く代わりに、他人の欠点を簡単に許し、他人の課題を理解しようとします。しかし、彼らは強くて回復力もあるため、この優しさが誤解を招くこともあります。

未年生まれの人は、時間とお金に寛大です。何があっても、自分のニーズよりも他人のニーズを優先します。しかし、内面の頑固さがコミュニケーションを難しくすることがあります。

1955年（未年）生まれのスティーブ・ジョブズは、 ゾディアック サインの創造性と回復力という特性を引き継ぎ、劇的な革新を特徴とする永続的な遺産を残しました。

人間関係と相性

人間関係において、未年生まれの人は、強くて忠実な恋人が必要です。馬、蛇、龍、猿、鶏の星座のもとで生まれた人は、未年生まれの人に適しています。なぜなら、彼らは未年生まれの人の寛容さと意欲で、未年生まれの人の資質とバランスが取れているからです。

しかし、子年生まれの人は、自信がないため、一般的に山羊を嫌います。また、山羊と接するために必要な忍耐力と思いやりが牛や犬の星座にないから、山羊生まれの人は、牛や犬の星座に生まれた人から同情、理解、幸福を得るのが難しいかもしれません。

ヤギにまつわる地域の伝統と神話

中国文化におけるヤギの歴史は長い。中国の各地域では、その地域特有の伝統に応じて、ヤギの重要性を異なる方法で祝う。一般的に、ヤギは祭りで重要な役割を果たし、多くの地域の伝承の中で独特の位置を占めている。

漢王朝 (紀元前 206 年 – 西暦 220 年)

漢の時代、紀元200年頃、黄河流域で「羊を贈呈する」という伝統が生まれました。毎年旧暦のXNUMX月かXNUMX月に、甥は母方の祖父や叔父から羊を贈られました。この習慣は、陳翔が母親を救出した物語に関係していると言われています。 

伝説によると、陳翔の母は仙女で、人間に恋をしたために兄によって華山の下に閉じ込められました。陳翔は成長した後、山を割って母を救いました。陳翔は自分の叔父を殺す代わりに、毎年生きたヤギを2頭贈るように叔父に命じました。その結果、甥にヤギを贈るという伝統が始まりました。

漢王朝（紀元前206年～紀元220年）の「ヤギを献上する」という伝統は、陳翔が母親を救出した英雄的な伝説に根ざした、家族の絆と文化的価値観を反映しています。

チベット

中国青海省のチベット人は、太陰月の6日目と9日目をヤギの日としています。ヤギはチベット文化において日常生活に欠かせない存在で、地元の人々にチーズ、ヨーグルト、牛乳など多くの必需品を提供しています。そのため、毎月この2日間はヤギを捕獲することが禁じられています。

チベット文化では、毎月太陰月の6日目と9日目に祝われるヤギの日には、日常生活におけるヤギの重要な役割を称えるため、この日にヤギを捕獲することを禁じています。写真: ポタラ宮

中国西部と内モンゴル

数千年にわたって中国西部に居住してきたカザフ族とモンゴル族の間では、「ヤギの歯をつかむ」という人気の乗馬ゲームがある。 

祭りの日には、馬に乗った2組の男たちが数百メートル離れたところにヤギを置き、そのヤギを捕まえるために競争します。ヤギを捕まえて指定エリアに到達するまで守ることができたチームが勝者となります。勝ったチームはヤギを焼いて、その戦利品をコミュニティの残りの人々と分かち合う栄誉を得ます。

中国西部と内モンゴルでは、カザフ族とモンゴル族のコミュニティが、競争、伝統、そして共同の宴会を組み合わせた「ヤギの歯をつかむ」という乗馬ゲームで祝います。

ヤギの街

中国南部の珠江デルタに位置する国際都市、広州は「ヤギの街」としても知られています。 

広州という都市の名前の由来は、昔、広州があまり繁栄しておらず、人々の生活が苦しかったことにあります。伝説によると、ある日、5人の天人が5頭の山羊にまたがり、それぞれが6本の粟を口にくわえていました。彼らは広州の人々に粟を贈り、この地域に飢饉が起こらないように願いました。すると、天人は山羊を残して飛び去り、山羊は石に変わってしまいました。 

現在、広州の越秀山公園にある高さ11メートルのXNUMX頭のヤギの石像は、市のシンボルとして人気の高いランドマークとなっている。

桂林の羊年についてもっと学びましょう！

中国の十二支は、現代中国に生き続ける中国文化の多くの魅力的な側面のうちのほんの一つにすぎません。  

中国を知る最良の方法は中国語そのものを通してです。ぜひご参加ください CLIの専門教師は 桂林 or オンライン 徹底した個別指導の中国語クラスでは、中国語を話せるようになるだけでなく、中国文化の無限のニュアンスに対する貴重な洞察も得られます。

羊年と中国文化の豊かさを発見しましょう 中国で中国語を学ぶ 中国語学院（CLI).

羊年の語彙

タニア・イェロミヤン

タニアはリーズ大学でアラビア語と中国語の学士号を取得しており、学位取得の一環として台湾とエジプトで 2 年間学びました。彼女の関心は、中国の伝統演劇、国際教育、プログラミングなどです。タニアは毎年中国を訪れており、中国語が堪能です。