丑年の旅：丑年の謎を解く
多くの人は次のように信じています 十二支 生まれた年は、性格から恋愛相手まで、人生の多くの重要な側面に影響を与えます。生まれた年にまつわる多くの興味深い伝統について読んでみてください。 丑年!
目次
丑年はいつですか？
XNUMXμmの波長を持つ 中国のカレンダー 12 年周期で機能し、毎年新しい星座を迎えます。
西洋では毎年新年はグレゴリオ暦に従って1月31日に始まりXNUMX月XNUMX日に終わりますが、 旧正月 伝統的な中国の太陰太陽暦を使用して計算されるため、毎年変動します。
2021 年の旧正月は 12 年 2021 月 31 日に始まり、2022 年 XNUMX 月 XNUMX 日に終わります。中国の伝統によれば、この期間は丑年となります。
XNUMXμmの波長を持つ 生まれた年 伝統的に干支は丑年とされています。したがって、今年生まれた人だけでなく、1937年、1949年、1961年、1973年、1985年、1997年、2009年、2021年に生まれた人も丑年生まれだと言われています。
1937年、1949年、1961年、1973年、1985年、1997年、2009年、または2021年に生まれた人は、丑年生まれです。
金牛の年
でも、待ってください。まだあります。2021年は丑年であるだけでなく、金の丑年でもあります。それが何を意味するのかよく分かりませんか？心配しないでください！中国の伝統的な暦は複雑で、その内部の仕組みを掘り下げると混乱することがあります。
つまり、中国の太陰暦は、より大きなスケールで、60 の天干 (干 gàn) と 10 の地支 (支 zhī) で構成される干支 (12 年) のサイクルに基づいて機能します。
これらを合わせると60通りの幹枝の組み合わせができます。これらの組み合わせはそれぞれ 五大元素の一つ （火、水、木、金、土）。
2021年から2022年の丑年は、この干支の38年目にあたり、陰の金を表す辛丑（xīnchǒu）の幹と枝の組み合わせを示します。
中国語と文化における牛
英語で「丑年」と呼ばれるものは、中国語では実際には牛年 (Niúnián) と呼ばれます。紛らわしいことに、牛 (niú) という文字は、英語では「ox」ではなく「cow」と翻訳されるのが一般的です。
牛ではなく丑年です！
牛年 (Niúnián) が「牛の年」ではなく「丑の年」と呼ばれることが多い理由は不明です。おそらく、漢字の「牛 (niú)」が実際にはさまざまな種類の牛を表すために使用できるという事実と関係があると思われます。
牛、雄牛、水牛、雄牛は厳密には異なる動物ですが、「牛」という文字は実際にはこれらすべてを指すことができます。牛年 (Niúnián) の最も正確な翻訳は実際には「牛の年」かもしれませんが、「牛の年」の方がもう少し詩的な響きがあります。
牛になるのはいいことだ
歴史を通じて、牛や水牛などの関連動物は、農業、輸送、さらには軍事にまで利用されてきました。牛は比較的手入れが簡単で、草を食み、ミルクを供給します。
彼らは収穫を手伝うことに対して報酬を要求せず、果てしなく貢献します。そのため、これらの動物は力強い存在とみなされ、多くの農業社会の支柱とみなされています。
中国の伝統文化では、牛やその他の牛類は、多くの困難に耐えることができる勤勉さと努力の真の代表です。
これらの肯定的な意味合いは言語にも反映されています。たとえば、中国では「你很牛 (nǐ hěn niú; 「あなたはとても牛だ」)」というフレーズをよく耳にします。このフレーズは翻訳すると奇妙に聞こえますが、実際にはあなたが本当に素晴らしい、または本当にクールであることを意味する褒め言葉として使用されます。
漢字の「牛」は、実は雄牛だけではなく、さまざまな種類の牛を指すこともあります。
グレートレースと丑年の起源
中国の十二支に少しでも詳しい人なら、グレートレースについて聞いたことがあるでしょう。 いくつかの物語のうちの1つ 中国の十二支の起源を説明するために使用されます。
伝説によると、すべては玉皇大帝が、大きな川の向こう岸に渡った最初の12匹の動物にその年にちなんで名前を付けると宣言したことから始まったと言われています。
ある意味、牛はレースの真の勝者だったが、牛の耳に隠れて川を渡った後に牛の背中から飛び降りたネズミによって、牛の称号は奪われた。このトリックにより、ネズミは最初にゴールラインを越えることができ、牛は永遠に黄道十二宮の巡回で2位に追いやられた。
伝説によると、玉皇大帝が主催したレースでネズミが不正をしたため、牛が2位になったという。画像提供: DhIsais
牛の性格特性
丑年に生まれた人は、伝統的に丑年に関連付けられている性格特性を受け継ぐと信じられています。そのため、丑年に生まれた人は、強く、信頼でき、公平で、良心的であると考えられています。
また、彼らは穏やかで、忍耐強く、正直であるため信頼できます。彼らは勤勉、安定性、誠実さを表します。この星座の下に生まれた人は、現実的で感情的ではないと考えられています。
それぞれの干支には良い面と悪い面があり、丑年も例外ではありません。
この場合、牛座の本来の現実的な性質は、この星座の人が鈍感で無関心になる可能性があることを意味します。感情だけで考えを変えることはめったにないからです。彼らは自分自身を強く信じているため、頑固で妥協せず、失敗したり挑戦されたりすることを嫌います。彼らはあまり話しませんが、非常に意見が強い場合があります。
丑年に生まれた人は、信頼でき、勤勉で、正直であると言われています。
他の標識との互換性
牛座と最も相性が良い星座は ヘビ, おんどり、そして驚いたことに、ネズミ！ これは、これらの星座のすべてが知性と習慣において互いに補完し合い、目標志向で目的達成を意識する傾向を共有しているためです。彼らは深く考える人であると考えられており、計算された意思決定が遅いという点でも共通しています。
牛は虎、龍、馬と最も相性が悪い。 ヤギ.
虎は牛を操って自分の望みをかなえることができます。龍は大抵騒々しく、見せびらかすのが好きなので、牛の謙虚な態度と衝突します。どちらも常に主導権を握りたがるので、喧嘩は避けられません。
馬は牛と同じくらい頑固で、柔軟性がなく、コミュニケーションが不足しています。同様に、牛の短気な性格は羊の思いやりのない性質と衝突し、怒りが燃え上がり、口論を引き起こすことがあります。
丑年に生まれた人は、丑年に生まれた人と最も相性が良いと言われています。 ヘビの年、鶏とネズミ。
不運な本命年 (běnmìngnián)
丑年は、牛の干支の本命年 (běnmìngnián) で、大まかに訳すと「出生年」となります。名前が示すように、これは人が別の 12 年の干支サイクルを通過し、再び自分の干支年に到達した時を示します。
丑年に生まれた場合、その後の丑年はあなたの本命年（běnmìngnián）となります。
一般的に、丑年生まれの人は、これから先、苦労と努力の人生が待っていると考えられています。しかし、この星座の人は、自分に忠実であり、自分の強みを生かし続ける限り、最終的には努力の成果を得られるでしょう。継続的な努力に頼ることで、成功し、目標を達成するでしょう。
この記事をInstagramで見る
太歳を怒らせると不運になる
中国の占星術では、 太歳 太岁（またはtàisuì）は年の神とも呼ばれ、生まれた年に当たる干支の年に不幸をもたらすと考えられています。そのため、本命年（běnmìngnián）は不吉な年、つまり困難と苦難の年とされています。
太歳という神は、木星の反対側に位置し、12年ごとに地球を一周する星の集まりを擬人化したものとして生まれました。太歳を「怒らせる」ということは、人のエネルギー場が木星の不安定なエネルギーの影響を受けることを意味すると考えられています。
伝統的に、中国人は太歳と呼ばれる神が、それぞれの干支に該当する年に人々に不運をもたらすと信じています。画像提供: Candyji
西洋占星術と同様に、中国の占星術師や占い師は、次のような様々な星座の占星術を作成することがあります。 この星占い （中国語のリンク）は、2021年が本命年（běnmìngnián）である丑年生まれの人を対象としています。
こうした星占いを調べてみると、本命年（běnmìngnián）は不吉な時期と考えられており、慎重に行動したほうがよいことがわかります。
上記の中国語の星占いの例によると、丑年では、丑年の星座を持つ人々は、経済的な負担や愛と人間関係の混乱を伴う不安定な年になると予想されます。
2021年、丑年生まれの人は仕事で幸運を期待できるものの、全体的な状況は良くありません。丑年生まれの人はミスをしやすく、仕事に集中するのが難しく、職場での緊張や雇用主の不満を引き起こすでしょう。
さらに、人間関係の面では、牛座生まれの独身者は、拒絶されることは避けられないので、潜在的なパートナーに愛を告白するのは控えるべきです。
この中国の星占いの例によると、丑年に生まれた人は、2021年を自己啓発と健康を優先することに集中して過ごすべきだと結論付けても間違いないでしょう。
救済
本命年（běnmìngnián）に不運を避ける方法の 1 つは、赤い色（特に赤い下着）を身につけることです。赤い色は縁起が良く、悪魔を追い払う色だと信じられています。
貔貅（ピシュウ）のお守りを身につけるのも、幸運を招くもう一つの方法です。このお守りには、ライオンに似た縁起の良い生き物が描かれています。ジュエリーとして身につけたり、家の中に置いて守ってもらったりすることができます。
丑年生まれの方は、丑年に赤いものを身に着けると不運を防ぐことができます。
お祝いする準備はできましたか?
中国の丑年を祝うことは、不屈の精神、忍耐力、勤勉さなど、丑年の人が示す最高の性格特性を反映した生活を送るよう私たち自身を励ます絶好の機会です。
旧正月は、伝統的に家族や友人と過ごす非常に重要な祝日です。この祝日は、中国国内だけでなく、世界中の中国系移民や外国人によって祝われます。この機会を利用して、 中国の旧正月の挨拶、または愛する人に意味のある ギフト?
彼らのために CLI チームの皆さん、丑年が幸せな年でありますように！
祝新年快乐—— 丑年大吉、お蔭様で御座います！！
旧正月は中国文化において最も重要な祝日の一つです。
丑年の語彙
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 属牛 | shǔ niú | to be of the Ox zodiac sign |
| 生肖 | shēngxiào | zodiac animal |
| 优点 | yōudiǎn | advantages / strengths |
| 用功 | yònggōng | diligent |
| 努力 | nǔlì | hard working |
| 老成 | lǎochéng | mature/steady |
| 稳健 | wěnjiàn | steady/stable |
| 踏实 | tàshí | practical |
| 缺点 | quēdiǎn | disadvantage / shortcoming |
| 牛脾气 | niúpíqì | "bull tempered"/stubborn |
| 自负自大 | zìfù zìdà | arrogant |
| 太岁 | tàisuì | Tai Sui (God of the Year/Grand Duke Jupiter) |
| 农历 | nóngli | Chinese lunisolar calendar |
| 运势 | yùnshì | fortune |
| 貔貅 | píxiū | a legendary Chinese creature |
| 本命年 | běnmìngnián | natal year |
タニアはリーズ大学でアラビア語と中国語の学士号を取得しており、学位取得の一環として台湾とエジプトで 2 年間学びました。彼女の関心は、中国の伝統演劇、国際教育、プログラミングなどです。タニアは毎年中国を訪れており、中国語が堪能です。
