CLI Перспективы №14

На этой неделе CLI Perspectives нам принес Крис Нгуен. Крис всегда любил путешествовать, но ему не нравилось чувствовать себя туристом. CLIАвтора Программа «Преподавай в Китае» дал Крису возможность полностью изучить Гуйлинь и пожить жизнью местного жителя. От общения со своими учениками до изучения китайского языка, Крис получил опыт, который он не забудет в ближайшее время.

Переход улицы в Китае

Крис Нгуен, CLI Участник преподавания в Китае

Одна из первых вещей, которые мне пришлось усвоить, когда я пришел в Гуйлинь как перейти китайскую улицу – легче сказать, чем сделать. Но я к этому привык, и это научило меня тому, что во время учебы в Китае все становится твоим классом, и в конечном итоге ты получаешь неожиданные уроки.

Прошлый осенний семестр я провел, преподавая английский студентам университета. Сразу после окончания колледжа меня бросили на другую сторону академического сообщества. Теперь я стоял у доски, а не один из учеников, сидящих за партой. Обучение студентов моего возраста было странным опытом, тем более что я сливался с ними (я вьетнамского происхождения)! Достучаться до студентов, которые плохо знали английский и в то же время плохо знали китайский, было огромным препятствием, но я научился преодолевать его, и к концу семестра я обедал в ресторанах и играл в бадминтон с их. Если это не делает меня одним из крутых учителей, то я не знаю, что делает.

Говоря о крутых учителях, CLI их много, и все они способны улучшить ваш китайский. Я буду честен: у вас, как у преподавателя английского языка, может быть не так много времени, чтобы учить китайский как вам хотелось бы. Преподавание уроков английского языка, их планирование и выставление оценок не оставят вам столько времени на учебу, как если бы вы учились за границей, но вы будете удивлены, сколько вы все равно усвоите. Оттуда вы можете улучшить свой китайский язык с помощью CLI учителей.

Как человек азиатского происхождения, я не получал всех тех случайных «приветов», адресованных иностранцам, о которых вы слышите в брошюрах. Вместо этого все думали, что я китаец, и поэтому каждый раз, когда я ходил в ресторан, мне вручали меню, несмотря на то, что я не умел читать китайские иероглифы. Китайцы также ожидали, что я буду переводить, когда бы я ни был с кавказскими друзьями. В результате у меня получилось несколько замечательных историй о путешествиях. Одна девушка однажды даже попросила у меня автограф! Кто знает, может, она думала, что я знаменит.

Проживание в Гуйлине в течение семестра помогло мне преодолеть одну из моих самых больших проблем, связанных с путешествиями: я не оставался в одном месте достаточно долго, чтобы все это осозналось. Обычно, когда я путешествую, я бываю там всего пару дней или недель. Этого времени недостаточно, чтобы пройти начальную фазу «медового месяца» путешествия, которая утомляет меня, когда я делаю много фотографий, которые можно было бы найти в Google. Целый семестр позволил мне по-настоящему узнать, что происходит в Гуйлине и его окрестностях, и почувствовать, как живут местные жители. Я получил полный опыт жизни в Гуйлине. Во всяком случае, я научился лучше ценить отопление в помещении и сушилки для одежды, поскольку их здесь мало!

Гуйлинь – прекрасное место для путешествий. Такие места, как Шанхай, Гонконг, Индонезия и Вьетнам, находятся всего в паре часов езды на самолете. Если вы собираетесь лететь, я предлагаю накопить денег, прежде чем вы приедете сюда. Зарплата вашего учителя позволяет вам очень комфортно жить в Гуйлине, но вам могут понадобиться дополнительные деньги на путешествия. Хотя мне не нравится ходить куда-то только для того, чтобы сделать фотографии, хотя я и делаю их много, мне нравится встречаться с друзьями во время путешествий и пробовать местную еду.

Преподавание в Гуйлине определенно было одним из самых ярких моментов в моей жизни, и это был путь, по которому стоит пойти. Знакомства и дружба с людьми на CLI это то, что я не забуду в ближайшее время. Во время путешествия всегда встречаешь самых интересных людей, а Гуйлинь — это место, в котором стоит провести немного времени.

CLI Команду

Институт китайского языка (англ.CLIЦентр изучения китайского языка и культуры расположен в городе Гуйлинь, Китай. Основан в 2009 году. CLI Принимала более 5,000 студентов из более чем 50 стран и имеет рейтинг 4.95 из 5.00 на GoOverseas. CLIВ команду входят преподаватели китайского языка, руководители программ и специалисты по Китаю, имеющие ученые степени в области китаеведения, преподавания китайского языка как иностранного, образования и смежных областях. Статьи, опубликованные в The CLI Команда опирается на коллективный опыт этой группы, накопленный за годы работы над разработкой и проведением программ погружения в китайский язык в Гуйлине и по всей стране.