¿Qué es el Festival del Medio Otoño de China y cómo se celebra?

El Festival del Medio Otoño es uno de los más vacaciones importantes en China y es reconocido y celebrado por personas de etnia china y vietnamita de todo el mundo. El festival se celebra el día 15 del octavo mes del Calendario lunisolar chino (la noche de luna llena entre principios de septiembre y octubre).

lanterías chinas

El Festival del Medio Otoño es un día para que los amigos y la familia se reúnan, ofrezcan gracias por la cosecha de otoño y oren por la longevidad y la buena fortuna.

Esta festividad cae en el día de luna llena, lo que hace que los tejados sean un gran lugar para pasar la noche. La narración de cuentos, una parte esencial de la cultura china, así como de cualquier festividad china, da lugar a muchas grandes historias de antaño que rodean el Festival del Medio Otoño. Una versión abreviada de la fábula del Festival del Medio Otoño es la siguiente.

La historia del Festival del Medio Otoño

Hace mucho tiempo, el mundo estaba plagado de nueve soles. Una tierra demasiado caliente y demasiado seca no era adecuada para la gente.

Existía un valiente guerrero que era extremadamente hábil con el arco y la flecha. Fue convocado por un rey y recibió un arco mágico. Con este arco fue capaz de disparar ocho de los nueve soles del cielo, salvando al mundo y a toda su gente. Como recompensa, el rey le dio al valiente guerrero un elixir especial que, después de beber, lo enviaría a los cielos por toda la eternidad. Un final hermoso en verdad, pero el corazón de este valiente guerrero pertenecía a una de las mujeres más hermosas de toda la tierra.

guerrero del festival del medio otoño

Eligió quedarse en la tierra con su amante, sin embargo, todavía aceptó amablemente el elixir como muestra de gratitud. No fue hasta que, en un golpe de pura maldad, el archienemigo de los guerreros intentó robar el elixir y beberlo para sí mismo.

Como el guerrero no estaba en casa, su amante se quedó para protegerlo de este miserable mal. Al no ver otra opción, su amante bebió la poción ella misma y comenzó a flotar hacia los cielos. El valiente guerrero derrotó a su enemigo rápidamente, pero fue demasiado tarde para agarrar a su amante mientras ella levitaba lentamente hacia la luna.

Ella ha estado en la luna desde entonces y estará allí hasta el fin de los tiempos. Es con esta tristeza que los chinos miran la luna en el Festival del Medio Otoño recordando a todos sus seres queridos de los que están separados durante todo el año.

Datos clave del Festival del Medio Otoño

Natural

La fiesta se originó hace más de 3,000 años durante la dinastía Shang pero sólo ganó una gran popularidad 1,500 años después, cuando los emperadores de la dinastía Tang Comenzó a realizar celebraciones formales en sus palacios.

Etimología

El término inglés "Mid-Autumn" se traduce directamente del nombre festivo chino 中秋节 (zhōng qiū jié) que literalmente significa "festival del medio otoño".

Adoración a la luna

Hay muchas adaptaciones de la antigua fábula que giran en torno al festival, aunque todas tienen temas centrales de inmortalidad, elixires de la vida y la luna. Una de las versiones más populares cuenta la historia de un arquero habilidoso que salvó al mundo. Después de ser recompensado con un elixir de inmortalidad por parte de los dioses, se negó a beberlo y decidió quedarse con su amada Chang'e. Tratando de mantener el elixir lejos de aquellos que abusarían de él, Chang'e se vio obligada a tomar la poción ella misma y flotó hacia los cielos; hasta el día de hoy, ella reside en la luna.

festival del medio otoño fases de la luna

¡Tartas de luna!

La comida más famosa durante el Festival del Medio Otoño es el Pastel de luna. El pastel de luna es un pastel de forma redonda aproximadamente del tamaño de un disco de hockey. Se diferencian en tamaño, sabor y estilo según la parte de China en la que se encuentre. Hay casi demasiados sabores de pasteles de luna para probar durante el festival de corta duración. Desde pasteles de luna llenos de carne salados y sabrosos, hasta pasteles de luna dulces de nueces y frutas, seguramente encontrará un sabor que se adapte a su paladar.

pasteles de luna del festival del medio otoño

Celebración moderna

El Festival del Medio Otoño se celebra con muchas variaciones culturales y regionales. Generalmente, es un día para que los amigos y la familia se reúnan, coman pasteles de luna y disfruten de la luna llena. Muchos grupos étnicos chinos también encienden diferentes tipos de linternas, símbolos de fertilidad, para decorar y servir de guía para los espíritus del más allá.

Otros nombres

Festival de la Luna, Festival de la Luna de la Cosecha, Festival del Pastel de Luna, Festival de los Faroles, Festival de la Reunión y Zhongqiujie

linternas del festival del medio otoño

¡CLI celebra el Festival del Medio Otoño!

Para el 中秋节 (zhōngqiū jié) de este año, el Instituto de Lengua China (CLI) organizó una fiesta del Festival del Medio Otoño en la azotea de la escuela, con vistas al hermoso paisaje de Guilin. Los estudiantes y profesores de CLI, así como los estudiantes chinos de la universidad local, todos bastante lejos de sus hogares en esta ocasión especial, pudieron compartir una velada maravillosa y llena de diversión llena de juegos, comida y diversión a la antigua.

La velada comenzó con una presentación informativa a cargo de uno de los pasantes de CLI, Richard. Les enseñó a todos sobre la historia de la festividad y las tradiciones que la acompañan. Después de algunos juegos de preguntas y respuestas para ver qué tan bien todos prestaron atención, el personal y los estudiantes se conocieron bien y estaban listos para comenzar la celebración.

Después de hartarse de fruta fresca, pasteles de luna, té chino y otras delicias, se inició un gran juego de charadas. Al superar las barreras del idioma y las diferencias culturales, todos pudieron disfrutar del juego, aprender algunos Modismos chinos además de enseñarles algo de inglés a sus nuevos amigos y conocer un poco más sobre las habilidades y personalidades de actuación de los demás.

Algunos estudiantes vieron tradicionales Linternas chinas siendo iluminado en la distancia, elevándose lentamente hacia arriba, desapareciendo en el cielo nocturno. Los estudiantes aprendieron que las linternas se utilizan para escribir sus deseos y oraciones, y luego enviarlas al cielo para ser respondidas. Aunque los estudiantes de CLI no encendieron linternas, esto agregó un toque deslumbrante al telón de fondo montañoso bajo el cielo iluminado por la luna.

Aunque es una de las muchas fiestas en China, el Festival del Medio Otoño es uno que no debe perderse.

中秋节 快乐! ¡Feliz Festival del Medio Otoño!

Clases de chino individuales

Clases de chino individuales

Continuar explorando

Deje su comentario.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.Los campos obligatorios están marcados *

Linkedin Facebook pinterest Youtube rss Twitter Instagram facebook en blanco rss-blank linkedin en blanco pinterest Youtube Twitter Instagram